See երնջակ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "ernǰak",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "երնջակ • (ernǰak)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "երնջակ • (ernǰak)",
"name": "hy-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "ērnǰak",
"word": "էրնջակ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian misconstructions",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Misconstruction of էրնջակ (ērnǰak)"
],
"id": "en-երնջակ-hy-noun-UP3h~b12",
"links": [
[
"էրնջակ",
"էրնջակ#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"misconstruction"
]
}
],
"word": "երնջակ"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "ernǰak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "երնջակ",
"roman": "ernǰak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջակներ",
"roman": "ernǰakner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երնջակի",
"roman": "ernǰaki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջակների",
"roman": "ernǰakneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "երնջակից",
"roman": "ernǰakicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջակներից",
"roman": "ernǰaknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "երնջակով",
"roman": "ernǰakov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջակներով",
"roman": "ernǰaknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "երնջակում",
"roman": "ernǰakum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջակներում",
"roman": "ernǰaknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "երնջակը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջակն",
"roman": "ernǰakə/ernǰakn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջակները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երնջակներն",
"roman": "ernǰaknerə/ernǰaknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երնջակին",
"roman": "ernǰakin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջակներին",
"roman": "ernǰaknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "երնջակս",
"roman": "ernǰaks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջակներս",
"roman": "ernǰakners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երնջակիս",
"roman": "ernǰakis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջակներիս",
"roman": "ernǰakneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երնջակիցս",
"roman": "ernǰakicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջակներիցս",
"roman": "ernǰaknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երնջակովս",
"roman": "ernǰakovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջակներովս",
"roman": "ernǰaknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երնջակումս",
"roman": "ernǰakums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջակներումս",
"roman": "ernǰaknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երնջակդ",
"roman": "ernǰakd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջակներդ",
"roman": "ernǰaknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երնջակիդ",
"roman": "ernǰakid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջակներիդ",
"roman": "ernǰaknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երնջակիցդ",
"roman": "ernǰakicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջակներիցդ",
"roman": "ernǰaknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երնջակովդ",
"roman": "ernǰakovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջակներովդ",
"roman": "ernǰaknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երնջակումդ",
"roman": "ernǰakumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջակներումդ",
"roman": "ernǰaknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "երնջակ • (ernǰak)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "երնջակ • (ernǰak)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "երնջակ",
"11": "երնջակին",
"11s": "երնջակներիցս",
"13": "երնջակների",
"13s": "երնջակովս",
"15": "երնջակներին",
"15s": "երնջակներովս",
"17": "երնջակից",
"17s": "երնջակումս",
"19": "երնջակներից",
"19s": "երնջակներումս",
"1s": "երնջակս",
"21": "երնջակով",
"21s": "երնջակդ",
"23": "երնջակներով",
"23s": "երնջակներդ",
"25": "երնջակում",
"25s": "երնջակիդ",
"27": "երնջակներում",
"27s": "երնջակներիդ",
"29s": "երնջակիցդ",
"3": "երնջակը/երնջակն",
"31s": "երնջակներիցդ",
"33s": "երնջակովդ",
"35s": "երնջակներովդ",
"37s": "երնջակումդ",
"39s": "երնջակներումդ",
"3s": "երնջակներս",
"5": "երնջակներ",
"5s": "երնջակիս",
"7": "երնջակները/երնջակներն",
"7s": "երնջակներիս",
"9": "երնջակի",
"9s": "երնջակիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "ernǰnak, “eryngo”",
"word": "երնջնակ"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of երնջնակ (ernǰnak, “eryngo”)"
],
"id": "en-երնջակ-hy-noun-Vob8qP9Q",
"links": [
[
"երնջնակ",
"երնջնակ#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jeɾənˈd͡ʒɑk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾənd͡ʒɑ́k]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/jeɾənˈt͡ʃɑɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾənt͡ʃʰɑ́ɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "երնջակ"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "ernǰak",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "երնջակ • (ernǰak)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "երնջակ • (ernǰak)",
"name": "hy-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "ērnǰak",
"word": "էրնջակ"
}
],
"categories": [
"Armenian misconstructions"
],
"glosses": [
"Misconstruction of էրնջակ (ērnǰak)"
],
"links": [
[
"էրնջակ",
"էրնջակ#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"misconstruction"
]
}
],
"word": "երնջակ"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "ernǰak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "երնջակ",
"roman": "ernǰak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջակներ",
"roman": "ernǰakner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երնջակի",
"roman": "ernǰaki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջակների",
"roman": "ernǰakneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "երնջակից",
"roman": "ernǰakicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջակներից",
"roman": "ernǰaknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "երնջակով",
"roman": "ernǰakov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջակներով",
"roman": "ernǰaknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "երնջակում",
"roman": "ernǰakum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջակներում",
"roman": "ernǰaknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "երնջակը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջակն",
"roman": "ernǰakə/ernǰakn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջակները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երնջակներն",
"roman": "ernǰaknerə/ernǰaknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երնջակին",
"roman": "ernǰakin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջակներին",
"roman": "ernǰaknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "երնջակս",
"roman": "ernǰaks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջակներս",
"roman": "ernǰakners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երնջակիս",
"roman": "ernǰakis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջակներիս",
"roman": "ernǰakneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երնջակիցս",
"roman": "ernǰakicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջակներիցս",
"roman": "ernǰaknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երնջակովս",
"roman": "ernǰakovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջակներովս",
"roman": "ernǰaknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երնջակումս",
"roman": "ernǰakums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջակներումս",
"roman": "ernǰaknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երնջակդ",
"roman": "ernǰakd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջակներդ",
"roman": "ernǰaknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երնջակիդ",
"roman": "ernǰakid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջակներիդ",
"roman": "ernǰaknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երնջակիցդ",
"roman": "ernǰakicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջակներիցդ",
"roman": "ernǰaknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երնջակովդ",
"roman": "ernǰakovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջակներովդ",
"roman": "ernǰaknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երնջակումդ",
"roman": "ernǰakumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջակներումդ",
"roman": "ernǰaknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "երնջակ • (ernǰak)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "երնջակ • (ernǰak)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "երնջակ",
"11": "երնջակին",
"11s": "երնջակներիցս",
"13": "երնջակների",
"13s": "երնջակովս",
"15": "երնջակներին",
"15s": "երնջակներովս",
"17": "երնջակից",
"17s": "երնջակումս",
"19": "երնջակներից",
"19s": "երնջակներումս",
"1s": "երնջակս",
"21": "երնջակով",
"21s": "երնջակդ",
"23": "երնջակներով",
"23s": "երնջակներդ",
"25": "երնջակում",
"25s": "երնջակիդ",
"27": "երնջակներում",
"27s": "երնջակներիդ",
"29s": "երնջակիցդ",
"3": "երնջակը/երնջակն",
"31s": "երնջակներիցդ",
"33s": "երնջակովդ",
"35s": "երնջակներովդ",
"37s": "երնջակումդ",
"39s": "երնջակներումդ",
"3s": "երնջակներս",
"5": "երնջակներ",
"5s": "երնջակիս",
"7": "երնջակները/երնջակներն",
"7s": "երնջակներիս",
"9": "երնջակի",
"9s": "երնջակիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "ernǰnak, “eryngo”",
"word": "երնջնակ"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of երնջնակ (ernǰnak, “eryngo”)"
],
"links": [
[
"երնջնակ",
"երնջնակ#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jeɾənˈd͡ʒɑk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾənd͡ʒɑ́k]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/jeɾənˈt͡ʃɑɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾənt͡ʃʰɑ́ɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "երնջակ"
}
Download raw JSONL data for երնջակ meaning in Armenian (8.1kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"երնջակ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "երնջակ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"երնջակ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "երնջակ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.