See երկու in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "երկու"
},
"expansion": "Old Armenian երկու (erku)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian երկու (erku).",
"forms": [
{
"form": "erku",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "երկու",
"roman": "erku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուսներ",
"roman": "erkusner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուսի",
"roman": "erkusi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուսների",
"roman": "erkusneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուսից",
"roman": "erkusicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուսներից",
"roman": "erkusnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուսով",
"roman": "erkusov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուսներով",
"roman": "erkusnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուսում",
"roman": "erkusum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուսներում",
"roman": "erkusnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուն",
"roman": "erkun",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուսները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուսներն",
"roman": "erkusnerə/erkusnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուսին",
"roman": "erkusin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուսներին",
"roman": "erkusnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուս",
"roman": "erkus",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուսներս",
"roman": "erkusners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկուսիս",
"roman": "erkusis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուսներիս",
"roman": "erkusneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկուսիցս",
"roman": "erkusicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուսներիցս",
"roman": "erkusnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկուսովս",
"roman": "erkusovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուսներովս",
"roman": "erkusnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկուսումս",
"roman": "erkusums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուսներումս",
"roman": "erkusnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկուդ",
"roman": "erkud",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուսներդ",
"roman": "erkusnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկուսիդ",
"roman": "erkusid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուսներիդ",
"roman": "erkusnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկուսիցդ",
"roman": "erkusicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուսներիցդ",
"roman": "erkusnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկուսովդ",
"roman": "erkusovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուսներովդ",
"roman": "erkusnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկուսումդ",
"roman": "erkusumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուսներումդ",
"roman": "erkusnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "երկու",
"roman": "erku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուքներ",
"roman": "erkukʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուքի",
"roman": "erkukʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուքներու",
"roman": "erkukʻneru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուքէ",
"roman": "erkukʻē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուքներէ",
"roman": "erkukʻnerē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուքով",
"roman": "erkukʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուքներով",
"roman": "erkukʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուքն",
"roman": "erkukʻə/erkukʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուքներն",
"roman": "erkukʻnerə/erkukʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուքին",
"roman": "erkukʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուքներուն",
"roman": "erkukʻnerun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուքէն",
"roman": "erkukʻēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուքներէն",
"roman": "erkukʻnerēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուքովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուքովն",
"roman": "erkukʻovə/erkukʻovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուքներովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուքներովն",
"roman": "erkukʻnerovə/erkukʻnerovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուքս",
"roman": "erkukʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուքներս",
"roman": "erkukʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկուքիս",
"roman": "erkukʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուքներուս",
"roman": "erkukʻnerus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկուքէս",
"roman": "erkukʻēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուքներէս",
"roman": "erkukʻnerēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկուքովս",
"roman": "erkukʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուքներովս",
"roman": "erkukʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկուքդ",
"roman": "erkukʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուքներդ",
"roman": "erkukʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկուքիդ",
"roman": "erkukʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուքներուդ",
"roman": "erkukʻnerud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկուքէդ",
"roman": "erkukʻēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուքներէդ",
"roman": "erkukʻnerēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկուքովդ",
"roman": "erkukʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուքներովդ",
"roman": "erkukʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "numeral"
},
"expansion": "երկու • (erku)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "երկու",
"11": "երկուսին",
"11s": "երկուսներիցս",
"13": "երկուսների",
"13s": "երկուսովս",
"15": "երկուսներին",
"15s": "երկուսներովս",
"17": "երկուսից",
"17s": "երկուսումս",
"19": "երկուսներից",
"19s": "երկուսներումս",
"1s": "երկուս",
"21": "երկուսով",
"21s": "երկուդ",
"23": "երկուսներով",
"23s": "երկուսներդ",
"25": "երկուսում",
"25s": "երկուսիդ",
"27": "երկուսներում",
"27s": "երկուսներիդ",
"29s": "երկուսիցդ",
"3": "երկուն",
"31s": "երկուսներիցդ",
"33s": "երկուսովդ",
"35s": "երկուսներովդ",
"37s": "երկուսումդ",
"39s": "երկուսներումդ",
"3s": "երկուսներս",
"5": "երկուսներ",
"5s": "երկուսիս",
"7": "երկուսները/երկուսներն",
"7s": "երկուսներիս",
"9": "երկուսի",
"9s": "երկուսիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "երկու",
"11": "երկուքին",
"11_abl": "երկուքէն",
"11_inst": "երկուքովը/երկուքովն",
"11s": "երկուքներէս",
"13": "երկուքներու",
"13s": "երկուքովս",
"15": "երկուքներուն",
"15_abl": "երկուքներէն",
"15_inst": "երկուքներովը/երկուքներովն",
"15s": "երկուքներովս",
"17": "երկուքէ",
"19": "երկուքներէ",
"1s": "երկուքս",
"21": "երկուքով",
"21s": "երկուքդ",
"23": "երկուքներով",
"23s": "երկուքներդ",
"25s": "երկուքիդ",
"27s": "երկուքներուդ",
"29s": "երկուքէդ",
"3": "երկուքը/երկուքն",
"31s": "երկուքներէդ",
"33s": "երկուքովդ",
"35s": "երկուքներովդ",
"3s": "երկուքներս",
"5": "երկուքներ",
"5s": "երկուքիս",
"7": "երկուքները/երկուքներն",
"7s": "երկուքներուս",
"9": "երկուքի",
"9s": "երկուքէս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hyw-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Armenian cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "100 0 0",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0 0",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "erkəntrankʻ",
"word": "երկընտրանք"
},
{
"roman": "erkilion",
"word": "երկիլիոն"
},
{
"roman": "erkimast",
"word": "երկիմաստ"
},
{
"roman": "erkxosutʻyun",
"word": "երկխոսություն"
},
{
"roman": "erkkencʻaġ",
"word": "երկկենցաղ"
},
{
"roman": "erkkoġm",
"word": "երկկողմ"
},
{
"roman": "erkkttacʻnel",
"word": "երկկտտացնել"
},
{
"roman": "erkvayrkyan",
"word": "երկվայրկյան"
},
{
"roman": "erku haryur",
"word": "երկու հարյուր"
},
{
"roman": "mi gndakov erku napastak xpʻel",
"word": "մի գնդակով երկու նապաստակ խփել"
},
{
"roman": "tasnerku",
"word": "տասներկու"
}
],
"glosses": [
"two"
],
"id": "en-երկու-hy-num-P8TM~nRY",
"links": [
[
"two",
"two"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "erkus",
"word": "երկուս"
},
{
"roman": "erkukʻ",
"tags": [
"Western-Armenian"
],
"word": "երկուք"
},
{
"roman": "ērku",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "էրկու"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jeɾˈku/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾkú]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/jeɾˈɡu/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾɡú]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-երկու.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A5%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A5%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A5%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A5%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82.wav.ogg"
}
],
"word": "երկու"
}
{
"categories": [
"Old Armenian adverbs",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian numerals",
"Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Armenian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Pages with 2 entries"
],
"derived": [
{
"roman": "erkəntrankʻ",
"word": "երկընտրանք"
},
{
"roman": "erkilion",
"word": "երկիլիոն"
},
{
"roman": "erkimast",
"word": "երկիմաստ"
},
{
"roman": "erkxosutʻyun",
"word": "երկխոսություն"
},
{
"roman": "erkkencʻaġ",
"word": "երկկենցաղ"
},
{
"roman": "erkkoġm",
"word": "երկկողմ"
},
{
"roman": "erkkttacʻnel",
"word": "երկկտտացնել"
},
{
"roman": "erkvayrkyan",
"word": "երկվայրկյան"
},
{
"roman": "erku haryur",
"word": "երկու հարյուր"
},
{
"roman": "mi gndakov erku napastak xpʻel",
"word": "մի գնդակով երկու նապաստակ խփել"
},
{
"roman": "tasnerku",
"word": "տասներկու"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "երկու"
},
"expansion": "Old Armenian երկու (erku)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian երկու (erku).",
"forms": [
{
"form": "erku",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "երկու",
"roman": "erku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուսներ",
"roman": "erkusner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուսի",
"roman": "erkusi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուսների",
"roman": "erkusneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուսից",
"roman": "erkusicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուսներից",
"roman": "erkusnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուսով",
"roman": "erkusov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուսներով",
"roman": "erkusnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուսում",
"roman": "erkusum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուսներում",
"roman": "erkusnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուն",
"roman": "erkun",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուսները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուսներն",
"roman": "erkusnerə/erkusnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուսին",
"roman": "erkusin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուսներին",
"roman": "erkusnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուս",
"roman": "erkus",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուսներս",
"roman": "erkusners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկուսիս",
"roman": "erkusis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուսներիս",
"roman": "erkusneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկուսիցս",
"roman": "erkusicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուսներիցս",
"roman": "erkusnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկուսովս",
"roman": "erkusovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուսներովս",
"roman": "erkusnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկուսումս",
"roman": "erkusums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուսներումս",
"roman": "erkusnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկուդ",
"roman": "erkud",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուսներդ",
"roman": "erkusnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկուսիդ",
"roman": "erkusid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուսներիդ",
"roman": "erkusnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկուսիցդ",
"roman": "erkusicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուսներիցդ",
"roman": "erkusnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկուսովդ",
"roman": "erkusovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուսներովդ",
"roman": "erkusnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկուսումդ",
"roman": "erkusumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուսներումդ",
"roman": "erkusnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "երկու",
"roman": "erku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուքներ",
"roman": "erkukʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուքի",
"roman": "erkukʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուքներու",
"roman": "erkukʻneru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուքէ",
"roman": "erkukʻē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուքներէ",
"roman": "erkukʻnerē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուքով",
"roman": "erkukʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուքներով",
"roman": "erkukʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուքն",
"roman": "erkukʻə/erkukʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուքներն",
"roman": "erkukʻnerə/erkukʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուքին",
"roman": "erkukʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուքներուն",
"roman": "erkukʻnerun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուքէն",
"roman": "erkukʻēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուքներէն",
"roman": "erkukʻnerēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուքովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուքովն",
"roman": "erkukʻovə/erkukʻovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուքներովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուքներովն",
"roman": "erkukʻnerovə/erkukʻnerovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուքս",
"roman": "erkukʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուքներս",
"roman": "erkukʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկուքիս",
"roman": "erkukʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուքներուս",
"roman": "erkukʻnerus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկուքէս",
"roman": "erkukʻēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուքներէս",
"roman": "erkukʻnerēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկուքովս",
"roman": "erkukʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուքներովս",
"roman": "erkukʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկուքդ",
"roman": "erkukʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուքներդ",
"roman": "erkukʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկուքիդ",
"roman": "erkukʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուքներուդ",
"roman": "erkukʻnerud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկուքէդ",
"roman": "erkukʻēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուքներէդ",
"roman": "erkukʻnerēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկուքովդ",
"roman": "erkukʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուքներովդ",
"roman": "erkukʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "numeral"
},
"expansion": "երկու • (erku)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "երկու",
"11": "երկուսին",
"11s": "երկուսներիցս",
"13": "երկուսների",
"13s": "երկուսովս",
"15": "երկուսներին",
"15s": "երկուսներովս",
"17": "երկուսից",
"17s": "երկուսումս",
"19": "երկուսներից",
"19s": "երկուսներումս",
"1s": "երկուս",
"21": "երկուսով",
"21s": "երկուդ",
"23": "երկուսներով",
"23s": "երկուսներդ",
"25": "երկուսում",
"25s": "երկուսիդ",
"27": "երկուսներում",
"27s": "երկուսներիդ",
"29s": "երկուսիցդ",
"3": "երկուն",
"31s": "երկուսներիցդ",
"33s": "երկուսովդ",
"35s": "երկուսներովդ",
"37s": "երկուսումդ",
"39s": "երկուսներումդ",
"3s": "երկուսներս",
"5": "երկուսներ",
"5s": "երկուսիս",
"7": "երկուսները/երկուսներն",
"7s": "երկուսներիս",
"9": "երկուսի",
"9s": "երկուսիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "երկու",
"11": "երկուքին",
"11_abl": "երկուքէն",
"11_inst": "երկուքովը/երկուքովն",
"11s": "երկուքներէս",
"13": "երկուքներու",
"13s": "երկուքովս",
"15": "երկուքներուն",
"15_abl": "երկուքներէն",
"15_inst": "երկուքներովը/երկուքներովն",
"15s": "երկուքներովս",
"17": "երկուքէ",
"19": "երկուքներէ",
"1s": "երկուքս",
"21": "երկուքով",
"21s": "երկուքդ",
"23": "երկուքներով",
"23s": "երկուքներդ",
"25s": "երկուքիդ",
"27s": "երկուքներուդ",
"29s": "երկուքէդ",
"3": "երկուքը/երկուքն",
"31s": "երկուքներէդ",
"33s": "երկուքովդ",
"35s": "երկուքներովդ",
"3s": "երկուքներս",
"5": "երկուքներ",
"5s": "երկուքիս",
"7": "երկուքները/երկուքներն",
"7s": "երկուքներուս",
"9": "երկուքի",
"9s": "երկուքէս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hyw-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian cardinal numbers",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian numerals",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries"
],
"glosses": [
"two"
],
"links": [
[
"two",
"two"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jeɾˈku/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾkú]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/jeɾˈɡu/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾɡú]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-երկու.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A5%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A5%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A5%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A5%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "erkus",
"word": "երկուս"
},
{
"roman": "erkukʻ",
"tags": [
"Western-Armenian"
],
"word": "երկուք"
},
{
"roman": "ērku",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "էրկու"
}
],
"word": "երկու"
}
Download raw JSONL data for երկու meaning in Armenian (14.4kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"երկու"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "numeral",
"title": "երկու",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"երկու"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "numeral",
"title": "երկու",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"երկու"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "numeral",
"title": "երկու",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"երկու"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "numeral",
"title": "երկու",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.