See երկյուղածել in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "երկիւղածիմ"
},
"expansion": "Old Armenian երկիւղածիմ (erkiwłacim)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian երկիւղածիմ (erkiwłacim).",
"forms": [
{
"form": "erkyuġacel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling երկիւղածել",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "երկյուղածել",
"roman": "erkyuġacel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "երկյուղածում",
"roman": "erkyuġacum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "երկյուղածելիս",
"roman": "erkyuġacelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "երկյուղածել",
"roman": "erkyuġacel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "երկյուղած-",
"roman": "erkyuġac-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "երկյուղածելու",
"roman": "erkyuġacelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "երկյուղածած",
"roman": "erkyuġacac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "երկյուղածելիք",
"roman": "erkyuġacelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "երկյուղածող",
"roman": "erkyuġacoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "երկյուղածի",
"roman": "erkyuġaci",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "երկյուղածում եմ",
"roman": "erkyuġacum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղածում ես",
"roman": "erkyuġacum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղածում է",
"roman": "erkyuġacum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածում ենք",
"roman": "erkyuġacum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "երկյուղածում եք",
"roman": "erkyuġacum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածում են",
"roman": "erkyuġacum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածում էի",
"roman": "erkyuġacum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղածում էիր",
"roman": "erkyuġacum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղածում էր",
"roman": "erkyuġacum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածում էինք",
"roman": "erkyuġacum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղածում էիք",
"roman": "erkyuġacum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածում էին",
"roman": "erkyuġacum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածելու եմ",
"roman": "erkyuġacelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղածելու ես",
"roman": "erkyuġacelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղածելու է",
"roman": "erkyuġacelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածելու ենք",
"roman": "erkyuġacelu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղածելու եք",
"roman": "erkyuġacelu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածելու են",
"roman": "erkyuġacelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածելու էի",
"roman": "erkyuġacelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղածելու էիր",
"roman": "erkyuġacelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղածելու էր",
"roman": "erkyuġacelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածելու էինք",
"roman": "erkyuġacelu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղածելու էիք",
"roman": "erkyuġacelu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածելու էին",
"roman": "erkyuġacelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածել եմ",
"roman": "erkyuġacel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղածել ես",
"roman": "erkyuġacel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղածել է",
"roman": "erkyuġacel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածել ենք",
"roman": "erkyuġacel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "երկյուղածել եք",
"roman": "erkyuġacel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածել են",
"roman": "erkyuġacel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածել էի",
"roman": "erkyuġacel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղածել էիր",
"roman": "erkyuġacel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղածել էր",
"roman": "erkyuġacel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածել էինք",
"roman": "erkyuġacel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղածել էիք",
"roman": "erkyuġacel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածել էին",
"roman": "erkyuġacel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղածի (erkyuġacecʻi, erkyuġaci*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղածեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղածիր (erkyuġacecʻir, erkyuġacir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղածեց",
"roman": "erkyuġacecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղածինք (erkyuġacecʻinkʻ, erkyuġacinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղածեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածիք (erkyuġacecʻikʻ, erkyuġacikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածին (erkyuġacecʻin, erkyuġacin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածեմ",
"roman": "erkyuġacem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկյուղածես",
"roman": "erkyuġaces",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկյուղածի",
"roman": "erkyuġaci",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածենք",
"roman": "erkyuġacenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկյուղածեք",
"roman": "erkyuġacekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկյուղածեն",
"roman": "erkyuġacen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածեի",
"roman": "erkyuġacei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկյուղածեիր",
"roman": "erkyuġaceir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկյուղածեր",
"roman": "erkyuġacer",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածեինք",
"roman": "erkyuġaceinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկյուղածեիք",
"roman": "erkyuġaceikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկյուղածեին",
"roman": "erkyuġacein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կերկյուղածեմ",
"roman": "kerkyuġacem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կերկյուղածես",
"roman": "kerkyuġaces",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կերկյուղածի",
"roman": "kerkyuġaci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կերկյուղածենք",
"roman": "kerkyuġacenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կերկյուղածեք",
"roman": "kerkyuġacekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կերկյուղածեն",
"roman": "kerkyuġacen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կերկյուղածեի",
"roman": "kerkyuġacei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կերկյուղածեիր",
"roman": "kerkyuġaceir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կերկյուղածեր",
"roman": "kerkyuġacer",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կերկյուղածեինք",
"roman": "kerkyuġaceinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կերկյուղածեիք",
"roman": "kerkyuġaceikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կերկյուղածեին",
"roman": "kerkyuġacein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղածի՛ (erkyuġacír, erkyuġací*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղածե՛ք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "երկյուղածեցե՛ք (erkyuġacékʻ, erkyuġacecʻékʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չերկյուղածել",
"roman": "čʻerkyuġacel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "չերկյուղածած",
"roman": "čʻerkyuġacac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չերկյուղածող",
"roman": "čʻerkyuġacoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ երկյուղածում",
"roman": "čʻem erkyuġacum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես երկյուղածում",
"roman": "čʻes erkyuġacum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի երկյուղածում",
"roman": "čʻi erkyuġacum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք երկյուղածում",
"roman": "čʻenkʻ erkyuġacum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք երկյուղածում",
"roman": "čʻekʻ erkyuġacum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն երկյուղածում",
"roman": "čʻen erkyuġacum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի երկյուղածում",
"roman": "čʻēi erkyuġacum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր երկյուղածում",
"roman": "čʻēir erkyuġacum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր երկյուղածում",
"roman": "čʻēr erkyuġacum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք երկյուղածում",
"roman": "čʻēinkʻ erkyuġacum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք երկյուղածում",
"roman": "čʻēikʻ erkyuġacum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին երկյուղածում",
"roman": "čʻēin erkyuġacum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ երկյուղածելու",
"roman": "čʻem erkyuġacelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես երկյուղածելու",
"roman": "čʻes erkyuġacelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի երկյուղածելու",
"roman": "čʻi erkyuġacelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք երկյուղածելու",
"roman": "čʻenkʻ erkyuġacelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք երկյուղածելու",
"roman": "čʻekʻ erkyuġacelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն երկյուղածելու",
"roman": "čʻen erkyuġacelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի երկյուղածելու",
"roman": "čʻēi erkyuġacelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր երկյուղածելու",
"roman": "čʻēir erkyuġacelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր երկյուղածելու",
"roman": "čʻēr erkyuġacelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք երկյուղածելու",
"roman": "čʻēinkʻ erkyuġacelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք երկյուղածելու",
"roman": "čʻēikʻ erkyuġacelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին երկյուղածելու",
"roman": "čʻēin erkyuġacelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ երկյուղածել",
"roman": "čʻem erkyuġacel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես երկյուղածել",
"roman": "čʻes erkyuġacel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի երկյուղածել",
"roman": "čʻi erkyuġacel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք երկյուղածել",
"roman": "čʻenkʻ erkyuġacel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք երկյուղածել",
"roman": "čʻekʻ erkyuġacel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն երկյուղածել",
"roman": "čʻen erkyuġacel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի երկյուղածել",
"roman": "čʻēi erkyuġacel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր երկյուղածել",
"roman": "čʻēir erkyuġacel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր երկյուղածել",
"roman": "čʻēr erkyuġacel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք երկյուղածել",
"roman": "čʻēinkʻ erkyuġacel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք երկյուղածել",
"roman": "čʻēikʻ erkyuġacel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին երկյուղածել",
"roman": "čʻēin erkyuġacel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չերկյուղածեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չերկյուղածի (čʻerkyuġacecʻi, čʻerkyuġaci*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չերկյուղածեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չերկյուղածիր (čʻerkyuġacecʻir, čʻerkyuġacir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չերկյուղածեց",
"roman": "čʻerkyuġacecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չերկյուղածեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չերկյուղածինք (čʻerkyuġacecʻinkʻ, čʻerkyuġacinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չերկյուղածեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չերկյուղածիք (čʻerkyuġacecʻikʻ, čʻerkyuġacikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չերկյուղածեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չերկյուղածին (čʻerkyuġacecʻin, čʻerkyuġacin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չերկյուղածեմ",
"roman": "čʻerkyuġacem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկյուղածես",
"roman": "čʻerkyuġaces",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկյուղածի",
"roman": "čʻerkyuġaci",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չերկյուղածենք",
"roman": "čʻerkyuġacenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկյուղածեք",
"roman": "čʻerkyuġacekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկյուղածեն",
"roman": "čʻerkyuġacen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չերկյուղածեի",
"roman": "čʻerkyuġacei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկյուղածեիր",
"roman": "čʻerkyuġaceir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկյուղածեր",
"roman": "čʻerkyuġacer",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չերկյուղածեինք",
"roman": "čʻerkyuġaceinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկյուղածեիք",
"roman": "čʻerkyuġaceikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկյուղածեին",
"roman": "čʻerkyuġacein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ երկյուղածի",
"roman": "čʻem erkyuġaci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "չես երկյուղածի",
"roman": "čʻes erkyuġaci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի երկյուղածի",
"roman": "čʻi erkyuġaci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք երկյուղածի",
"roman": "čʻenkʻ erkyuġaci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք երկյուղածի",
"roman": "čʻekʻ erkyuġaci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն երկյուղածի",
"roman": "čʻen erkyuġaci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի երկյուղածի",
"roman": "čʻēi erkyuġaci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր երկյուղածի",
"roman": "čʻēir erkyuġaci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր երկյուղածի",
"roman": "čʻēr erkyuġaci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք երկյուղածի",
"roman": "čʻēinkʻ erkyuġaci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք երկյուղածի",
"roman": "čʻēikʻ erkyuġaci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին երկյուղածի",
"roman": "čʻēin erkyuġaci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ երկյուղածիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ երկյուղածի (mí erkyuġacir, mí erkyuġaci*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ երկյուղածեք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ երկյուղածեցեք (mí erkyuġacekʻ, mí erkyuġacecʻekʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "երկյուղածել",
"roman": "erkyuġacel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկյուղածելու",
"roman": "erkyuġacelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկյուղածելուց",
"roman": "erkyuġacelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկյուղածելով",
"roman": "erkyuġacelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկյուղածելում",
"roman": "erkyuġacelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկյուղածելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկյուղածելն",
"roman": "erkyuġacelə/erkyuġaceln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկյուղածելուն",
"roman": "erkyuġacelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկյուղածելս",
"roman": "erkyuġacels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկյուղածելուս",
"roman": "erkyuġacelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկյուղածելուցս",
"roman": "erkyuġacelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկյուղածելովս",
"roman": "erkyuġacelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկյուղածելումս",
"roman": "erkyuġacelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկյուղածելդ",
"roman": "erkyuġaceld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկյուղածելուդ",
"roman": "erkyuġacelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկյուղածելուցդ",
"roman": "erkyuġacelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկյուղածելովդ",
"roman": "erkyuġacelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկյուղածելումդ",
"roman": "erkyuġacelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "երկիւղածել",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "երկյուղածել • (erkyuġacel) (traditional orthography spelling երկիւղածել)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "երկիւղածել"
},
"expansion": "երկյուղածել • (erkyuġacel) (traditional orthography spelling երկիւղածել)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "երկյուղածել",
"11": "երկյուղածելուն",
"11s": "երկյուղածելներիցս",
"13": "երկյուղածելների",
"13s": "երկյուղածելովս",
"15": "երկյուղածելներին",
"15s": "երկյուղածելներովս",
"17": "երկյուղածելուց",
"17s": "երկյուղածելումս",
"19": "երկյուղածելներից",
"19s": "երկյուղածելներումս",
"1s": "երկյուղածելս",
"21": "երկյուղածելով",
"21s": "երկյուղածելդ",
"23": "երկյուղածելներով",
"23s": "երկյուղածելներդ",
"25": "երկյուղածելում",
"25s": "երկյուղածելուդ",
"27": "երկյուղածելներում",
"27s": "երկյուղածելներիդ",
"29s": "երկյուղածելուցդ",
"3": "երկյուղածելը/երկյուղածելն",
"31s": "երկյուղածելներիցդ",
"33s": "երկյուղածելովդ",
"35s": "երկյուղածելներովդ",
"37s": "երկյուղածելումդ",
"39s": "երկյուղածելներումդ",
"3s": "երկյուղածելներս",
"5": "երկյուղածելներ",
"5s": "երկյուղածելուս",
"7": "երկյուղածելները/երկյուղածելներն",
"7s": "երկյուղածելներիս",
"9": "երկյուղածելու",
"9s": "երկյուղածելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to get scared, frightened, terrified"
],
"id": "en-երկյուղածել-hy-verb-s667bVdA",
"links": [
[
"scared",
"scared"
],
[
"frightened",
"frightened"
],
[
"terrified",
"terrified"
]
],
"related": [
{
"roman": "erkyuġac",
"word": "երկյուղած"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jeɾkjuʁɑˈt͡sel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾkjuʁɑt͡sél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/jeɾɡʏʁɑˈd͡zel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾɡʏʁɑd͡zél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "երկյուղածել"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "երկիւղածիմ"
},
"expansion": "Old Armenian երկիւղածիմ (erkiwłacim)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian երկիւղածիմ (erkiwłacim).",
"forms": [
{
"form": "erkyuġacel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling երկիւղածել",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "երկյուղածել",
"roman": "erkyuġacel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "երկյուղածում",
"roman": "erkyuġacum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "երկյուղածելիս",
"roman": "erkyuġacelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "երկյուղածել",
"roman": "erkyuġacel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "երկյուղած-",
"roman": "erkyuġac-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "երկյուղածելու",
"roman": "erkyuġacelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "երկյուղածած",
"roman": "erkyuġacac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "երկյուղածելիք",
"roman": "erkyuġacelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "երկյուղածող",
"roman": "erkyuġacoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "երկյուղածի",
"roman": "erkyuġaci",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "երկյուղածում եմ",
"roman": "erkyuġacum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղածում ես",
"roman": "erkyuġacum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղածում է",
"roman": "erkyuġacum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածում ենք",
"roman": "erkyuġacum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "երկյուղածում եք",
"roman": "erkyuġacum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածում են",
"roman": "erkyuġacum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածում էի",
"roman": "erkyuġacum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղածում էիր",
"roman": "erkyuġacum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղածում էր",
"roman": "erkyuġacum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածում էինք",
"roman": "erkyuġacum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղածում էիք",
"roman": "erkyuġacum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածում էին",
"roman": "erkyuġacum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածելու եմ",
"roman": "erkyuġacelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղածելու ես",
"roman": "erkyuġacelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղածելու է",
"roman": "erkyuġacelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածելու ենք",
"roman": "erkyuġacelu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղածելու եք",
"roman": "erkyuġacelu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածելու են",
"roman": "erkyuġacelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածելու էի",
"roman": "erkyuġacelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղածելու էիր",
"roman": "erkyuġacelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղածելու էր",
"roman": "erkyuġacelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածելու էինք",
"roman": "erkyuġacelu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղածելու էիք",
"roman": "erkyuġacelu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածելու էին",
"roman": "erkyuġacelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածել եմ",
"roman": "erkyuġacel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղածել ես",
"roman": "erkyuġacel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղածել է",
"roman": "erkyuġacel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածել ենք",
"roman": "erkyuġacel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "երկյուղածել եք",
"roman": "erkyuġacel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածել են",
"roman": "erkyuġacel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածել էի",
"roman": "erkyuġacel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղածել էիր",
"roman": "erkyuġacel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղածել էր",
"roman": "erkyuġacel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածել էինք",
"roman": "erkyuġacel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղածել էիք",
"roman": "erkyuġacel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածել էին",
"roman": "erkyuġacel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղածի (erkyuġacecʻi, erkyuġaci*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղածեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղածիր (erkyuġacecʻir, erkyuġacir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղածեց",
"roman": "erkyuġacecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղածինք (erkyuġacecʻinkʻ, erkyuġacinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղածեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածիք (erkyuġacecʻikʻ, erkyuġacikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածին (erkyuġacecʻin, erkyuġacin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածեմ",
"roman": "erkyuġacem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկյուղածես",
"roman": "erkyuġaces",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկյուղածի",
"roman": "erkyuġaci",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածենք",
"roman": "erkyuġacenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկյուղածեք",
"roman": "erkyuġacekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկյուղածեն",
"roman": "erkyuġacen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածեի",
"roman": "erkyuġacei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկյուղածեիր",
"roman": "erkyuġaceir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկյուղածեր",
"roman": "erkyuġacer",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածեինք",
"roman": "erkyuġaceinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկյուղածեիք",
"roman": "erkyuġaceikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկյուղածեին",
"roman": "erkyuġacein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կերկյուղածեմ",
"roman": "kerkyuġacem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կերկյուղածես",
"roman": "kerkyuġaces",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կերկյուղածի",
"roman": "kerkyuġaci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կերկյուղածենք",
"roman": "kerkyuġacenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կերկյուղածեք",
"roman": "kerkyuġacekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կերկյուղածեն",
"roman": "kerkyuġacen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կերկյուղածեի",
"roman": "kerkyuġacei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կերկյուղածեիր",
"roman": "kerkyuġaceir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կերկյուղածեր",
"roman": "kerkyuġacer",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կերկյուղածեինք",
"roman": "kerkyuġaceinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կերկյուղածեիք",
"roman": "kerkyuġaceikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կերկյուղածեին",
"roman": "kerkyuġacein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկյուղածի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղածի՛ (erkyuġacír, erkyuġací*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղածե՛ք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "երկյուղածեցե՛ք (erkyuġacékʻ, erkyuġacecʻékʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չերկյուղածել",
"roman": "čʻerkyuġacel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "չերկյուղածած",
"roman": "čʻerkyuġacac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չերկյուղածող",
"roman": "čʻerkyuġacoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ երկյուղածում",
"roman": "čʻem erkyuġacum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես երկյուղածում",
"roman": "čʻes erkyuġacum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի երկյուղածում",
"roman": "čʻi erkyuġacum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք երկյուղածում",
"roman": "čʻenkʻ erkyuġacum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք երկյուղածում",
"roman": "čʻekʻ erkyuġacum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն երկյուղածում",
"roman": "čʻen erkyuġacum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի երկյուղածում",
"roman": "čʻēi erkyuġacum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր երկյուղածում",
"roman": "čʻēir erkyuġacum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր երկյուղածում",
"roman": "čʻēr erkyuġacum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք երկյուղածում",
"roman": "čʻēinkʻ erkyuġacum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք երկյուղածում",
"roman": "čʻēikʻ erkyuġacum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին երկյուղածում",
"roman": "čʻēin erkyuġacum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ երկյուղածելու",
"roman": "čʻem erkyuġacelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես երկյուղածելու",
"roman": "čʻes erkyuġacelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի երկյուղածելու",
"roman": "čʻi erkyuġacelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք երկյուղածելու",
"roman": "čʻenkʻ erkyuġacelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք երկյուղածելու",
"roman": "čʻekʻ erkyuġacelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն երկյուղածելու",
"roman": "čʻen erkyuġacelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի երկյուղածելու",
"roman": "čʻēi erkyuġacelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր երկյուղածելու",
"roman": "čʻēir erkyuġacelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր երկյուղածելու",
"roman": "čʻēr erkyuġacelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք երկյուղածելու",
"roman": "čʻēinkʻ erkyuġacelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք երկյուղածելու",
"roman": "čʻēikʻ erkyuġacelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին երկյուղածելու",
"roman": "čʻēin erkyuġacelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ երկյուղածել",
"roman": "čʻem erkyuġacel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես երկյուղածել",
"roman": "čʻes erkyuġacel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի երկյուղածել",
"roman": "čʻi erkyuġacel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք երկյուղածել",
"roman": "čʻenkʻ erkyuġacel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք երկյուղածել",
"roman": "čʻekʻ erkyuġacel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն երկյուղածել",
"roman": "čʻen erkyuġacel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի երկյուղածել",
"roman": "čʻēi erkyuġacel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր երկյուղածել",
"roman": "čʻēir erkyuġacel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր երկյուղածել",
"roman": "čʻēr erkyuġacel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք երկյուղածել",
"roman": "čʻēinkʻ erkyuġacel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք երկյուղածել",
"roman": "čʻēikʻ erkyuġacel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին երկյուղածել",
"roman": "čʻēin erkyuġacel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չերկյուղածեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չերկյուղածի (čʻerkyuġacecʻi, čʻerkyuġaci*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չերկյուղածեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չերկյուղածիր (čʻerkyuġacecʻir, čʻerkyuġacir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չերկյուղածեց",
"roman": "čʻerkyuġacecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չերկյուղածեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չերկյուղածինք (čʻerkyuġacecʻinkʻ, čʻerkyuġacinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չերկյուղածեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չերկյուղածիք (čʻerkyuġacecʻikʻ, čʻerkyuġacikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չերկյուղածեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չերկյուղածին (čʻerkyuġacecʻin, čʻerkyuġacin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չերկյուղածեմ",
"roman": "čʻerkyuġacem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկյուղածես",
"roman": "čʻerkyuġaces",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկյուղածի",
"roman": "čʻerkyuġaci",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չերկյուղածենք",
"roman": "čʻerkyuġacenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկյուղածեք",
"roman": "čʻerkyuġacekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկյուղածեն",
"roman": "čʻerkyuġacen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չերկյուղածեի",
"roman": "čʻerkyuġacei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկյուղածեիր",
"roman": "čʻerkyuġaceir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկյուղածեր",
"roman": "čʻerkyuġacer",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չերկյուղածեինք",
"roman": "čʻerkyuġaceinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկյուղածեիք",
"roman": "čʻerkyuġaceikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկյուղածեին",
"roman": "čʻerkyuġacein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ երկյուղածի",
"roman": "čʻem erkyuġaci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "չես երկյուղածի",
"roman": "čʻes erkyuġaci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի երկյուղածի",
"roman": "čʻi erkyuġaci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք երկյուղածի",
"roman": "čʻenkʻ erkyuġaci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք երկյուղածի",
"roman": "čʻekʻ erkyuġaci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն երկյուղածի",
"roman": "čʻen erkyuġaci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի երկյուղածի",
"roman": "čʻēi erkyuġaci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր երկյուղածի",
"roman": "čʻēir erkyuġaci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր երկյուղածի",
"roman": "čʻēr erkyuġaci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք երկյուղածի",
"roman": "čʻēinkʻ erkyuġaci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք երկյուղածի",
"roman": "čʻēikʻ erkyuġaci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին երկյուղածի",
"roman": "čʻēin erkyuġaci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ երկյուղածիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ երկյուղածի (mí erkyuġacir, mí erkyuġaci*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ երկյուղածեք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ երկյուղածեցեք (mí erkyuġacekʻ, mí erkyuġacecʻekʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "երկյուղածել",
"roman": "erkyuġacel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկյուղածելու",
"roman": "erkyuġacelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկյուղածելուց",
"roman": "erkyuġacelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկյուղածելով",
"roman": "erkyuġacelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկյուղածելում",
"roman": "erkyuġacelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկյուղածելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկյուղածելն",
"roman": "erkyuġacelə/erkyuġaceln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկյուղածելուն",
"roman": "erkyuġacelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկյուղածելս",
"roman": "erkyuġacels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկյուղածելուս",
"roman": "erkyuġacelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկյուղածելուցս",
"roman": "erkyuġacelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկյուղածելովս",
"roman": "erkyuġacelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկյուղածելումս",
"roman": "erkyuġacelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկյուղածելդ",
"roman": "erkyuġaceld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկյուղածելուդ",
"roman": "erkyuġacelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկյուղածելուցդ",
"roman": "erkyuġacelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկյուղածելովդ",
"roman": "erkyuġacelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկյուղածելումդ",
"roman": "erkyuġacelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "երկիւղածել",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "երկյուղածել • (erkyuġacel) (traditional orthography spelling երկիւղածել)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "երկիւղածել"
},
"expansion": "երկյուղածել • (erkyuġacel) (traditional orthography spelling երկիւղածել)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "երկյուղածել",
"11": "երկյուղածելուն",
"11s": "երկյուղածելներիցս",
"13": "երկյուղածելների",
"13s": "երկյուղածելովս",
"15": "երկյուղածելներին",
"15s": "երկյուղածելներովս",
"17": "երկյուղածելուց",
"17s": "երկյուղածելումս",
"19": "երկյուղածելներից",
"19s": "երկյուղածելներումս",
"1s": "երկյուղածելս",
"21": "երկյուղածելով",
"21s": "երկյուղածելդ",
"23": "երկյուղածելներով",
"23s": "երկյուղածելներդ",
"25": "երկյուղածելում",
"25s": "երկյուղածելուդ",
"27": "երկյուղածելներում",
"27s": "երկյուղածելներիդ",
"29s": "երկյուղածելուցդ",
"3": "երկյուղածելը/երկյուղածելն",
"31s": "երկյուղածելներիցդ",
"33s": "երկյուղածելովդ",
"35s": "երկյուղածելներովդ",
"37s": "երկյուղածելումդ",
"39s": "երկյուղածելներումդ",
"3s": "երկյուղածելներս",
"5": "երկյուղածելներ",
"5s": "երկյուղածելուս",
"7": "երկյուղածելները/երկյուղածելներն",
"7s": "երկյուղածելներիս",
"9": "երկյուղածելու",
"9s": "երկյուղածելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "erkyuġac",
"word": "երկյուղած"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to get scared, frightened, terrified"
],
"links": [
[
"scared",
"scared"
],
[
"frightened",
"frightened"
],
[
"terrified",
"terrified"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jeɾkjuʁɑˈt͡sel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾkjuʁɑt͡sél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/jeɾɡʏʁɑˈd͡zel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾɡʏʁɑd͡zél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "երկյուղածել"
}
Download raw JSONL data for երկյուղածել meaning in Armenian (31.5kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"երկյուղածել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "երկյուղածել",
"trace": "started on line 524, detected on line 524"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"երկյուղածել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "երկյուղածել",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.