See երկյուղալիր in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "երկիւղալիր"
},
"expansion": "Old Armenian երկիւղալիր (erkiwłalir)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian երկիւղալիր (erkiwłalir).",
"forms": [
{
"form": "erkyuġalir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling երկիւղալիր",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "ամենաերկյուղալիր",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "երկյուղալիր",
"roman": "erkyuġalir",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրներ",
"roman": "erkyuġalirner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրի",
"roman": "erkyuġaliri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրների",
"roman": "erkyuġalirneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրից",
"roman": "erkyuġaliricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրներից",
"roman": "erkyuġalirnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրով",
"roman": "erkyuġalirov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրներով",
"roman": "erkyuġalirnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրում",
"roman": "erkyuġalirum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրներում",
"roman": "erkyuġalirnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրն",
"roman": "erkyuġalirə/erkyuġalirn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրներն",
"roman": "erkyuġalirnerə/erkyuġalirnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրին",
"roman": "erkyuġalirin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրներին",
"roman": "erkyuġalirnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրս",
"roman": "erkyuġalirs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրներս",
"roman": "erkyuġalirners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրիս",
"roman": "erkyuġaliris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրներիս",
"roman": "erkyuġalirneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրիցս",
"roman": "erkyuġaliricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրներիցս",
"roman": "erkyuġalirnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրովս",
"roman": "erkyuġalirovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրներովս",
"roman": "erkyuġalirnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրումս",
"roman": "erkyuġalirums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրներումս",
"roman": "erkyuġalirnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրդ",
"roman": "erkyuġalird",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրներդ",
"roman": "erkyuġalirnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրիդ",
"roman": "erkyuġalirid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրներիդ",
"roman": "erkyuġalirnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրիցդ",
"roman": "erkyuġaliricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրներիցդ",
"roman": "erkyuġalirnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրովդ",
"roman": "erkyuġalirovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրներովդ",
"roman": "erkyuġalirnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրումդ",
"roman": "erkyuġalirumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրներումդ",
"roman": "erkyuġalirnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաերկյուղալիր",
"2": "adjective",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "երկիւղալիր",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "երկյուղալիր • (erkyuġalir) (traditional orthography spelling երկիւղալիր, superlative ամենաերկյուղալիր)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "երկիւղալիր"
},
"expansion": "երկյուղալիր • (erkyuġalir) (traditional orthography spelling երկիւղալիր, superlative ամենաերկյուղալիր)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "երկյուղալիր",
"11": "երկյուղալիրին",
"11s": "երկյուղալիրներիցս",
"13": "երկյուղալիրների",
"13s": "երկյուղալիրովս",
"15": "երկյուղալիրներին",
"15s": "երկյուղալիրներովս",
"17": "երկյուղալիրից",
"17s": "երկյուղալիրումս",
"19": "երկյուղալիրներից",
"19s": "երկյուղալիրներումս",
"1s": "երկյուղալիրս",
"21": "երկյուղալիրով",
"21s": "երկյուղալիրդ",
"23": "երկյուղալիրներով",
"23s": "երկյուղալիրներդ",
"25": "երկյուղալիրում",
"25s": "երկյուղալիրիդ",
"27": "երկյուղալիրներում",
"27s": "երկյուղալիրներիդ",
"29s": "երկյուղալիրիցդ",
"3": "երկյուղալիրը/երկյուղալիրն",
"31s": "երկյուղալիրներիցդ",
"33s": "երկյուղալիրովդ",
"35s": "երկյուղալիրներովդ",
"37s": "երկյուղալիրումդ",
"39s": "երկյուղալիրներումդ",
"3s": "երկյուղալիրներս",
"5": "երկյուղալիրներ",
"5s": "երկյուղալիրիս",
"7": "երկյուղալիրները/երկյուղալիրներն",
"7s": "երկյուղալիրներիս",
"9": "երկյուղալիրի",
"9s": "երկյուղալիրիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "erkyuġali",
"word": "երկյուղալի"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of երկյուղալի (erkyuġali)"
],
"id": "en-երկյուղալիր-hy-adj-pqopAtab",
"links": [
[
"երկյուղալի",
"երկյուղալի#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jeɾkjuʁɑˈliɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾkjuʁɑlíɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/jeɾɡʏʁɑˈliɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾɡʏʁɑlíɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "երկյուղալիր"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "երկիւղալիր"
},
"expansion": "Old Armenian երկիւղալիր (erkiwłalir)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian երկիւղալիր (erkiwłalir).",
"forms": [
{
"form": "erkyuġalir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling երկիւղալիր",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "ամենաերկյուղալիր",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "երկյուղալիր",
"roman": "erkyuġalir",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրներ",
"roman": "erkyuġalirner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրի",
"roman": "erkyuġaliri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրների",
"roman": "erkyuġalirneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրից",
"roman": "erkyuġaliricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրներից",
"roman": "erkyuġalirnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրով",
"roman": "erkyuġalirov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրներով",
"roman": "erkyuġalirnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրում",
"roman": "erkyuġalirum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրներում",
"roman": "erkyuġalirnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրն",
"roman": "erkyuġalirə/erkyuġalirn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրներն",
"roman": "erkyuġalirnerə/erkyuġalirnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրին",
"roman": "erkyuġalirin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրներին",
"roman": "erkyuġalirnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրս",
"roman": "erkyuġalirs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրներս",
"roman": "erkyuġalirners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրիս",
"roman": "erkyuġaliris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրներիս",
"roman": "erkyuġalirneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրիցս",
"roman": "erkyuġaliricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրներիցս",
"roman": "erkyuġalirnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրովս",
"roman": "erkyuġalirovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրներովս",
"roman": "erkyuġalirnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրումս",
"roman": "erkyuġalirums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրներումս",
"roman": "erkyuġalirnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրդ",
"roman": "erkyuġalird",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրներդ",
"roman": "erkyuġalirnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրիդ",
"roman": "erkyuġalirid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրներիդ",
"roman": "erkyuġalirnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրիցդ",
"roman": "erkyuġaliricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրներիցդ",
"roman": "erkyuġalirnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրովդ",
"roman": "erkyuġalirovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրներովդ",
"roman": "erkyuġalirnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրումդ",
"roman": "erkyuġalirumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղալիրներումդ",
"roman": "erkyuġalirnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաերկյուղալիր",
"2": "adjective",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "երկիւղալիր",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "երկյուղալիր • (erkyuġalir) (traditional orthography spelling երկիւղալիր, superlative ամենաերկյուղալիր)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "երկիւղալիր"
},
"expansion": "երկյուղալիր • (erkyuġalir) (traditional orthography spelling երկիւղալիր, superlative ամենաերկյուղալիր)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "երկյուղալիր",
"11": "երկյուղալիրին",
"11s": "երկյուղալիրներիցս",
"13": "երկյուղալիրների",
"13s": "երկյուղալիրովս",
"15": "երկյուղալիրներին",
"15s": "երկյուղալիրներովս",
"17": "երկյուղալիրից",
"17s": "երկյուղալիրումս",
"19": "երկյուղալիրներից",
"19s": "երկյուղալիրներումս",
"1s": "երկյուղալիրս",
"21": "երկյուղալիրով",
"21s": "երկյուղալիրդ",
"23": "երկյուղալիրներով",
"23s": "երկյուղալիրներդ",
"25": "երկյուղալիրում",
"25s": "երկյուղալիրիդ",
"27": "երկյուղալիրներում",
"27s": "երկյուղալիրներիդ",
"29s": "երկյուղալիրիցդ",
"3": "երկյուղալիրը/երկյուղալիրն",
"31s": "երկյուղալիրներիցդ",
"33s": "երկյուղալիրովդ",
"35s": "երկյուղալիրներովդ",
"37s": "երկյուղալիրումդ",
"39s": "երկյուղալիրներումդ",
"3s": "երկյուղալիրներս",
"5": "երկյուղալիրներ",
"5s": "երկյուղալիրիս",
"7": "երկյուղալիրները/երկյուղալիրներն",
"7s": "երկյուղալիրներիս",
"9": "երկյուղալիրի",
"9s": "երկյուղալիրիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "erkyuġali",
"word": "երկյուղալի"
}
],
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry"
],
"glosses": [
"Alternative form of երկյուղալի (erkyuġali)"
],
"links": [
[
"երկյուղալի",
"երկյուղալի#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jeɾkjuʁɑˈliɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾkjuʁɑlíɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/jeɾɡʏʁɑˈliɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾɡʏʁɑlíɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "երկյուղալիր"
}
Download raw JSONL data for երկյուղալիր meaning in Armenian (8.8kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"երկյուղալիր"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "երկյուղալիր",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"երկյուղալիր"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "երկյուղալիր",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.