See երկայնանալ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "երկայնանամ"
},
"expansion": "Old Armenian երկայնանամ (erkaynanam)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian երկայնանամ (erkaynanam).",
"forms": [
{
"form": "erkaynanal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ալ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "երկայնանալ",
"roman": "erkaynanal",
"source": "declension",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "երկայնանում",
"roman": "erkaynanum",
"source": "declension",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "երկայնանալիս",
"roman": "erkaynanalis",
"source": "declension",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "երկայնացնել",
"roman": "erkaynacʻnel",
"source": "declension",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "երկայնացել",
"roman": "erkaynacʻel",
"source": "declension",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "երկայնաց-",
"roman": "erkaynacʻ-",
"source": "declension",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "երկայնանալու",
"roman": "erkaynanalu",
"source": "declension",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "երկայնացած",
"roman": "erkaynacʻac",
"source": "declension",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "երկայնանալիք",
"roman": "erkaynanalikʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "երկայնացող",
"roman": "erkaynacʻoġ",
"source": "declension",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "երկայնանա",
"roman": "erkaynana",
"source": "declension",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "երկայնանում եմ",
"roman": "erkaynanum em",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "երկայնանում ես",
"roman": "erkaynanum es",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկայնանում է",
"roman": "erkaynanum ē",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկայնանում ենք",
"roman": "erkaynanum enkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "երկայնանում եք",
"roman": "erkaynanum ekʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկայնանում են",
"roman": "erkaynanum en",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկայնանում էի",
"roman": "erkaynanum ēi",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "երկայնանում էիր",
"roman": "erkaynanum ēir",
"source": "declension",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկայնանում էր",
"roman": "erkaynanum ēr",
"source": "declension",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկայնանում էինք",
"roman": "erkaynanum ēinkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "երկայնանում էիք",
"roman": "erkaynanum ēikʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկայնանում էին",
"roman": "erkaynanum ēin",
"source": "declension",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկայնանալու եմ",
"roman": "erkaynanalu em",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկայնանալու ես",
"roman": "erkaynanalu es",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկայնանալու է",
"roman": "erkaynanalu ē",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկայնանալու ենք",
"roman": "erkaynanalu enkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկայնանալու եք",
"roman": "erkaynanalu ekʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկայնանալու են",
"roman": "erkaynanalu en",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկայնանալու էի",
"roman": "erkaynanalu ēi",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "երկայնանալու էիր",
"roman": "erkaynanalu ēir",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկայնանալու էր",
"roman": "erkaynanalu ēr",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկայնանալու էինք",
"roman": "erkaynanalu ēinkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "երկայնանալու էիք",
"roman": "erkaynanalu ēikʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկայնանալու էին",
"roman": "erkaynanalu ēin",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկայնացել եմ",
"roman": "erkaynacʻel em",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "երկայնացել ես",
"roman": "erkaynacʻel es",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկայնացել է",
"roman": "erkaynacʻel ē",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկայնացել ենք",
"roman": "erkaynacʻel enkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "երկայնացել եք",
"roman": "erkaynacʻel ekʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկայնացել են",
"roman": "erkaynacʻel en",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկայնացել էի",
"roman": "erkaynacʻel ēi",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "երկայնացել էիր",
"roman": "erkaynacʻel ēir",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկայնացել էր",
"roman": "erkaynacʻel ēr",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկայնացել էինք",
"roman": "erkaynacʻel ēinkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "երկայնացել էիք",
"roman": "erkaynacʻel ēikʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկայնացել էին",
"roman": "erkaynacʻel ēin",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկայնացա",
"roman": "erkaynacʻa",
"source": "declension",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկայնացար",
"roman": "erkaynacʻar",
"source": "declension",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկայնացավ",
"roman": "erkaynacʻav",
"source": "declension",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկայնացանք",
"roman": "erkaynacʻankʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկայնացաք",
"roman": "erkaynacʻakʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկայնացան",
"roman": "erkaynacʻan",
"source": "declension",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկայնանամ",
"roman": "erkaynanam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկայնանաս",
"roman": "erkaynanas",
"source": "declension",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկայնանա",
"roman": "erkaynana",
"source": "declension",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկայնանանք",
"roman": "erkaynanankʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկայնանաք",
"roman": "erkaynanakʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկայնանան",
"roman": "erkaynanan",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկայնանայի",
"roman": "erkaynanayi",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկայնանայիր",
"roman": "erkaynanayir",
"source": "declension",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկայնանար",
"roman": "erkaynanar",
"source": "declension",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկայնանայինք",
"roman": "erkaynanayinkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկայնանայիք",
"roman": "erkaynanayikʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկայնանային",
"roman": "erkaynanayin",
"source": "declension",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կերկայնանամ",
"roman": "kerkaynanam",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կերկայնանաս",
"roman": "kerkaynanas",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կերկայնանա",
"roman": "kerkaynana",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կերկայնանանք",
"roman": "kerkaynanankʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կերկայնանաք",
"roman": "kerkaynanakʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կերկայնանան",
"roman": "kerkaynanan",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կերկայնանայի",
"roman": "kerkaynanayi",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կերկայնանայիր",
"roman": "kerkaynanayir",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կերկայնանար",
"roman": "kerkaynanar",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կերկայնանայինք",
"roman": "kerkaynanayinkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կերկայնանայիք",
"roman": "kerkaynanayikʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կերկայնանային",
"roman": "kerkaynanayin",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկայնացի՛ր",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "երկայնացի՛ (erkaynacʻír, erkaynacʻí*)",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "երկայնացե՛ք",
"roman": "erkaynacʻékʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ալ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չերկայնանալ",
"roman": "čʻerkaynanal",
"source": "declension",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չերկայնացած",
"roman": "čʻerkaynacʻac",
"source": "declension",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չերկայնացող",
"roman": "čʻerkaynacʻoġ",
"source": "declension",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ երկայնանում",
"roman": "čʻem erkaynanum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես երկայնանում",
"roman": "čʻes erkaynanum",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի երկայնանում",
"roman": "čʻi erkaynanum",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք երկայնանում",
"roman": "čʻenkʻ erkaynanum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք երկայնանում",
"roman": "čʻekʻ erkaynanum",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն երկայնանում",
"roman": "čʻen erkaynanum",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի երկայնանում",
"roman": "čʻēi erkaynanum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր երկայնանում",
"roman": "čʻēir erkaynanum",
"source": "declension",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր երկայնանում",
"roman": "čʻēr erkaynanum",
"source": "declension",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք երկայնանում",
"roman": "čʻēinkʻ erkaynanum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք երկայնանում",
"roman": "čʻēikʻ erkaynanum",
"source": "declension",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին երկայնանում",
"roman": "čʻēin erkaynanum",
"source": "declension",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ երկայնանալու",
"roman": "čʻem erkaynanalu",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես երկայնանալու",
"roman": "čʻes erkaynanalu",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի երկայնանալու",
"roman": "čʻi erkaynanalu",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք երկայնանալու",
"roman": "čʻenkʻ erkaynanalu",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք երկայնանալու",
"roman": "čʻekʻ erkaynanalu",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն երկայնանալու",
"roman": "čʻen erkaynanalu",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի երկայնանալու",
"roman": "čʻēi erkaynanalu",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր երկայնանալու",
"roman": "čʻēir erkaynanalu",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր երկայնանալու",
"roman": "čʻēr erkaynanalu",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք երկայնանալու",
"roman": "čʻēinkʻ erkaynanalu",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք երկայնանալու",
"roman": "čʻēikʻ erkaynanalu",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին երկայնանալու",
"roman": "čʻēin erkaynanalu",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ երկայնացել",
"roman": "čʻem erkaynacʻel",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես երկայնացել",
"roman": "čʻes erkaynacʻel",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի երկայնացել",
"roman": "čʻi erkaynacʻel",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք երկայնացել",
"roman": "čʻenkʻ erkaynacʻel",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք երկայնացել",
"roman": "čʻekʻ erkaynacʻel",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն երկայնացել",
"roman": "čʻen erkaynacʻel",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի երկայնացել",
"roman": "čʻēi erkaynacʻel",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր երկայնացել",
"roman": "čʻēir erkaynacʻel",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր երկայնացել",
"roman": "čʻēr erkaynacʻel",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք երկայնացել",
"roman": "čʻēinkʻ erkaynacʻel",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք երկայնացել",
"roman": "čʻēikʻ erkaynacʻel",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին երկայնացել",
"roman": "čʻēin erkaynacʻel",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չերկայնացա",
"roman": "čʻerkaynacʻa",
"source": "declension",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չերկայնացար",
"roman": "čʻerkaynacʻar",
"source": "declension",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չերկայնացավ",
"roman": "čʻerkaynacʻav",
"source": "declension",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չերկայնացանք",
"roman": "čʻerkaynacʻankʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չերկայնացաք",
"roman": "čʻerkaynacʻakʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չերկայնացան",
"roman": "čʻerkaynacʻan",
"source": "declension",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չերկայնանամ",
"roman": "čʻerkaynanam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկայնանաս",
"roman": "čʻerkaynanas",
"source": "declension",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկայնանա",
"roman": "čʻerkaynana",
"source": "declension",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չերկայնանանք",
"roman": "čʻerkaynanankʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկայնանաք",
"roman": "čʻerkaynanakʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկայնանան",
"roman": "čʻerkaynanan",
"source": "declension",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չերկայնանայի",
"roman": "čʻerkaynanayi",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկայնանայիր",
"roman": "čʻerkaynanayir",
"source": "declension",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկայնանար",
"roman": "čʻerkaynanar",
"source": "declension",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չերկայնանայինք",
"roman": "čʻerkaynanayinkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկայնանայիք",
"roman": "čʻerkaynanayikʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկայնանային",
"roman": "čʻerkaynanayin",
"source": "declension",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ երկայնանա",
"roman": "čʻem erkaynana",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես երկայնանա",
"roman": "čʻes erkaynana",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի երկայնանա",
"roman": "čʻi erkaynana",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք երկայնանա",
"roman": "čʻenkʻ erkaynana",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք երկայնանա",
"roman": "čʻekʻ erkaynana",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն երկայնանա",
"roman": "čʻen erkaynana",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի երկայնանա",
"roman": "čʻēi erkaynana",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր երկայնանա",
"roman": "čʻēir erkaynana",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր երկայնանա",
"roman": "čʻēr erkaynana",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք երկայնանա",
"roman": "čʻēinkʻ erkaynana",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք երկայնանա",
"roman": "čʻēikʻ erkaynana",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին երկայնանա",
"roman": "čʻēin erkaynana",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ երկայնացիր",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ երկայնացի (mí erkaynacʻir, mí erkaynacʻi*)",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ երկայնացեք",
"roman": "mí erkaynacʻekʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ալ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "երկայնանալ",
"roman": "erkaynanal",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկայնանալու",
"roman": "erkaynanalu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկայնանալուց",
"roman": "erkaynanalucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկայնանալով",
"roman": "erkaynanalov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկայնանալում",
"roman": "erkaynanalum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկայնանալը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկայնանալն",
"roman": "erkaynanalə/erkaynanaln",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկայնանալուն",
"roman": "erkaynanalun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկայնանալս",
"roman": "erkaynanals",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկայնանալուս",
"roman": "erkaynanalus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկայնանալուցս",
"roman": "erkaynanalucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկայնանալովս",
"roman": "erkaynanalovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկայնանալումս",
"roman": "erkaynanalums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկայնանալդ",
"roman": "erkaynanald",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկայնանալուդ",
"roman": "erkaynanalud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկայնանալուցդ",
"roman": "erkaynanalucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկայնանալովդ",
"roman": "erkaynanalovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկայնանալումդ",
"roman": "erkaynanalumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "երկայնանալ • (erkaynanal)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "երկայնանալ • (erkaynanal)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "երկայնան",
"2": "",
"3": "երկայնաց",
"caus": "on"
},
"name": "hy-conj-ալ"
},
{
"args": {
"aorstem": "երկայնաց",
"caus": "երկայնացնել",
"conneg": "երկայնանա",
"future1": "երկայնանալու",
"future2": "երկայնանալիք",
"imp1": "երկայնացի՛ր, երկայնացի՛*",
"imp2": "երկայնացե՛ք",
"imperf": "երկայնանում",
"indaor1": "երկայնացա",
"indaor2": "երկայնացար",
"indaor3": "երկայնացավ",
"indaor4": "երկայնացանք",
"indaor5": "երկայնացաք",
"indaor6": "երկայնացան",
"inf": "երկայնանալ",
"note": "*colloquial",
"pass": "—",
"perf": "երկայնացել",
"prohib1": "մի՛ երկայնացիր, մի՛ երկայնացի*",
"prohib2": "մի՛ երկայնացեք",
"result": "երկայնացած",
"simult": "երկայնանալիս",
"subject": "երկայնացող",
"subjfut1": "երկայնանամ",
"subjfut2": "երկայնանաս",
"subjfut3": "երկայնանա",
"subjfut4": "երկայնանանք",
"subjfut5": "երկայնանաք",
"subjfut6": "երկայնանան",
"subjfutperf1": "երկայնանայի",
"subjfutperf2": "երկայնանայիր",
"subjfutperf3": "երկայնանար",
"subjfutperf4": "երկայնանայինք",
"subjfutperf5": "երկայնանայիք",
"subjfutperf6": "երկայնանային",
"type": "-al"
},
"name": "hy-conj"
},
{
"args": {
"1": "երկայնանալ",
"11": "երկայնանալուն",
"11s": "երկայնանալներիցս",
"13": "երկայնանալների",
"13s": "երկայնանալովս",
"15": "երկայնանալներին",
"15s": "երկայնանալներովս",
"17": "երկայնանալուց",
"17s": "երկայնանալումս",
"19": "երկայնանալներից",
"19s": "երկայնանալներումս",
"1s": "երկայնանալս",
"21": "երկայնանալով",
"21s": "երկայնանալդ",
"23": "երկայնանալներով",
"23s": "երկայնանալներդ",
"25": "երկայնանալում",
"25s": "երկայնանալուդ",
"27": "երկայնանալներում",
"27s": "երկայնանալներիդ",
"29s": "երկայնանալուցդ",
"3": "երկայնանալը/երկայնանալն",
"31s": "երկայնանալներիցդ",
"33s": "երկայնանալովդ",
"35s": "երկայնանալներովդ",
"37s": "երկայնանալումդ",
"39s": "երկայնանալներումդ",
"3s": "երկայնանալներս",
"5": "երկայնանալներ",
"5s": "երկայնանալուս",
"7": "երկայնանալները/երկայնանալներն",
"7s": "երկայնանալներիս",
"9": "երկայնանալու",
"9s": "երկայնանալուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to become longer"
],
"id": "en-երկայնանալ-hy-verb-VYGkXr0f",
"links": [
[
"longer",
"longer"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to become longer"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jeɾkɑjnɑˈnɑl/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾkɑjnɑnɑ́l]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/jeɾɡɑjnɑˈnɑl/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾɡɑjnɑnɑ́l]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "երկայնանալ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "երկայնանամ"
},
"expansion": "Old Armenian երկայնանամ (erkaynanam)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian երկայնանամ (erkaynanam).",
"forms": [
{
"form": "erkaynanal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ալ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "երկայնանալ",
"roman": "erkaynanal",
"source": "declension",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "երկայնանում",
"roman": "erkaynanum",
"source": "declension",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "երկայնանալիս",
"roman": "erkaynanalis",
"source": "declension",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "երկայնացնել",
"roman": "erkaynacʻnel",
"source": "declension",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "երկայնացել",
"roman": "erkaynacʻel",
"source": "declension",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "երկայնաց-",
"roman": "erkaynacʻ-",
"source": "declension",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "երկայնանալու",
"roman": "erkaynanalu",
"source": "declension",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "երկայնացած",
"roman": "erkaynacʻac",
"source": "declension",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "երկայնանալիք",
"roman": "erkaynanalikʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "երկայնացող",
"roman": "erkaynacʻoġ",
"source": "declension",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "երկայնանա",
"roman": "erkaynana",
"source": "declension",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "երկայնանում եմ",
"roman": "erkaynanum em",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "երկայնանում ես",
"roman": "erkaynanum es",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկայնանում է",
"roman": "erkaynanum ē",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկայնանում ենք",
"roman": "erkaynanum enkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "երկայնանում եք",
"roman": "erkaynanum ekʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկայնանում են",
"roman": "erkaynanum en",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկայնանում էի",
"roman": "erkaynanum ēi",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "երկայնանում էիր",
"roman": "erkaynanum ēir",
"source": "declension",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկայնանում էր",
"roman": "erkaynanum ēr",
"source": "declension",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկայնանում էինք",
"roman": "erkaynanum ēinkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "երկայնանում էիք",
"roman": "erkaynanum ēikʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկայնանում էին",
"roman": "erkaynanum ēin",
"source": "declension",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկայնանալու եմ",
"roman": "erkaynanalu em",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկայնանալու ես",
"roman": "erkaynanalu es",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկայնանալու է",
"roman": "erkaynanalu ē",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկայնանալու ենք",
"roman": "erkaynanalu enkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկայնանալու եք",
"roman": "erkaynanalu ekʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկայնանալու են",
"roman": "erkaynanalu en",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկայնանալու էի",
"roman": "erkaynanalu ēi",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "երկայնանալու էիր",
"roman": "erkaynanalu ēir",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկայնանալու էր",
"roman": "erkaynanalu ēr",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկայնանալու էինք",
"roman": "erkaynanalu ēinkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "երկայնանալու էիք",
"roman": "erkaynanalu ēikʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկայնանալու էին",
"roman": "erkaynanalu ēin",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկայնացել եմ",
"roman": "erkaynacʻel em",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "երկայնացել ես",
"roman": "erkaynacʻel es",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկայնացել է",
"roman": "erkaynacʻel ē",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկայնացել ենք",
"roman": "erkaynacʻel enkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "երկայնացել եք",
"roman": "erkaynacʻel ekʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկայնացել են",
"roman": "erkaynacʻel en",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկայնացել էի",
"roman": "erkaynacʻel ēi",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "երկայնացել էիր",
"roman": "erkaynacʻel ēir",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկայնացել էր",
"roman": "erkaynacʻel ēr",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկայնացել էինք",
"roman": "erkaynacʻel ēinkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "երկայնացել էիք",
"roman": "erkaynacʻel ēikʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկայնացել էին",
"roman": "erkaynacʻel ēin",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկայնացա",
"roman": "erkaynacʻa",
"source": "declension",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկայնացար",
"roman": "erkaynacʻar",
"source": "declension",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկայնացավ",
"roman": "erkaynacʻav",
"source": "declension",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկայնացանք",
"roman": "erkaynacʻankʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկայնացաք",
"roman": "erkaynacʻakʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկայնացան",
"roman": "erkaynacʻan",
"source": "declension",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկայնանամ",
"roman": "erkaynanam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկայնանաս",
"roman": "erkaynanas",
"source": "declension",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկայնանա",
"roman": "erkaynana",
"source": "declension",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկայնանանք",
"roman": "erkaynanankʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկայնանաք",
"roman": "erkaynanakʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկայնանան",
"roman": "erkaynanan",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկայնանայի",
"roman": "erkaynanayi",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկայնանայիր",
"roman": "erkaynanayir",
"source": "declension",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկայնանար",
"roman": "erkaynanar",
"source": "declension",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկայնանայինք",
"roman": "erkaynanayinkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկայնանայիք",
"roman": "erkaynanayikʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկայնանային",
"roman": "erkaynanayin",
"source": "declension",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կերկայնանամ",
"roman": "kerkaynanam",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կերկայնանաս",
"roman": "kerkaynanas",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կերկայնանա",
"roman": "kerkaynana",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կերկայնանանք",
"roman": "kerkaynanankʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կերկայնանաք",
"roman": "kerkaynanakʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կերկայնանան",
"roman": "kerkaynanan",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կերկայնանայի",
"roman": "kerkaynanayi",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կերկայնանայիր",
"roman": "kerkaynanayir",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կերկայնանար",
"roman": "kerkaynanar",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կերկայնանայինք",
"roman": "kerkaynanayinkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կերկայնանայիք",
"roman": "kerkaynanayikʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կերկայնանային",
"roman": "kerkaynanayin",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկայնացի՛ր",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "երկայնացի՛ (erkaynacʻír, erkaynacʻí*)",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "երկայնացե՛ք",
"roman": "erkaynacʻékʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ալ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չերկայնանալ",
"roman": "čʻerkaynanal",
"source": "declension",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չերկայնացած",
"roman": "čʻerkaynacʻac",
"source": "declension",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չերկայնացող",
"roman": "čʻerkaynacʻoġ",
"source": "declension",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ երկայնանում",
"roman": "čʻem erkaynanum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես երկայնանում",
"roman": "čʻes erkaynanum",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի երկայնանում",
"roman": "čʻi erkaynanum",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք երկայնանում",
"roman": "čʻenkʻ erkaynanum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք երկայնանում",
"roman": "čʻekʻ erkaynanum",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն երկայնանում",
"roman": "čʻen erkaynanum",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի երկայնանում",
"roman": "čʻēi erkaynanum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր երկայնանում",
"roman": "čʻēir erkaynanum",
"source": "declension",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր երկայնանում",
"roman": "čʻēr erkaynanum",
"source": "declension",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք երկայնանում",
"roman": "čʻēinkʻ erkaynanum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք երկայնանում",
"roman": "čʻēikʻ erkaynanum",
"source": "declension",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին երկայնանում",
"roman": "čʻēin erkaynanum",
"source": "declension",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ երկայնանալու",
"roman": "čʻem erkaynanalu",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես երկայնանալու",
"roman": "čʻes erkaynanalu",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի երկայնանալու",
"roman": "čʻi erkaynanalu",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք երկայնանալու",
"roman": "čʻenkʻ erkaynanalu",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք երկայնանալու",
"roman": "čʻekʻ erkaynanalu",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն երկայնանալու",
"roman": "čʻen erkaynanalu",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի երկայնանալու",
"roman": "čʻēi erkaynanalu",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր երկայնանալու",
"roman": "čʻēir erkaynanalu",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր երկայնանալու",
"roman": "čʻēr erkaynanalu",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք երկայնանալու",
"roman": "čʻēinkʻ erkaynanalu",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք երկայնանալու",
"roman": "čʻēikʻ erkaynanalu",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին երկայնանալու",
"roman": "čʻēin erkaynanalu",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ երկայնացել",
"roman": "čʻem erkaynacʻel",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես երկայնացել",
"roman": "čʻes erkaynacʻel",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի երկայնացել",
"roman": "čʻi erkaynacʻel",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք երկայնացել",
"roman": "čʻenkʻ erkaynacʻel",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք երկայնացել",
"roman": "čʻekʻ erkaynacʻel",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն երկայնացել",
"roman": "čʻen erkaynacʻel",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի երկայնացել",
"roman": "čʻēi erkaynacʻel",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր երկայնացել",
"roman": "čʻēir erkaynacʻel",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր երկայնացել",
"roman": "čʻēr erkaynacʻel",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք երկայնացել",
"roman": "čʻēinkʻ erkaynacʻel",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք երկայնացել",
"roman": "čʻēikʻ erkaynacʻel",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին երկայնացել",
"roman": "čʻēin erkaynacʻel",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չերկայնացա",
"roman": "čʻerkaynacʻa",
"source": "declension",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չերկայնացար",
"roman": "čʻerkaynacʻar",
"source": "declension",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չերկայնացավ",
"roman": "čʻerkaynacʻav",
"source": "declension",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չերկայնացանք",
"roman": "čʻerkaynacʻankʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չերկայնացաք",
"roman": "čʻerkaynacʻakʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չերկայնացան",
"roman": "čʻerkaynacʻan",
"source": "declension",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չերկայնանամ",
"roman": "čʻerkaynanam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկայնանաս",
"roman": "čʻerkaynanas",
"source": "declension",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկայնանա",
"roman": "čʻerkaynana",
"source": "declension",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չերկայնանանք",
"roman": "čʻerkaynanankʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկայնանաք",
"roman": "čʻerkaynanakʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկայնանան",
"roman": "čʻerkaynanan",
"source": "declension",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չերկայնանայի",
"roman": "čʻerkaynanayi",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկայնանայիր",
"roman": "čʻerkaynanayir",
"source": "declension",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկայնանար",
"roman": "čʻerkaynanar",
"source": "declension",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չերկայնանայինք",
"roman": "čʻerkaynanayinkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկայնանայիք",
"roman": "čʻerkaynanayikʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկայնանային",
"roman": "čʻerkaynanayin",
"source": "declension",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ երկայնանա",
"roman": "čʻem erkaynana",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես երկայնանա",
"roman": "čʻes erkaynana",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի երկայնանա",
"roman": "čʻi erkaynana",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք երկայնանա",
"roman": "čʻenkʻ erkaynana",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք երկայնանա",
"roman": "čʻekʻ erkaynana",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն երկայնանա",
"roman": "čʻen erkaynana",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի երկայնանա",
"roman": "čʻēi erkaynana",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր երկայնանա",
"roman": "čʻēir erkaynana",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր երկայնանա",
"roman": "čʻēr erkaynana",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք երկայնանա",
"roman": "čʻēinkʻ erkaynana",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք երկայնանա",
"roman": "čʻēikʻ erkaynana",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին երկայնանա",
"roman": "čʻēin erkaynana",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ երկայնացիր",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ երկայնացի (mí erkaynacʻir, mí erkaynacʻi*)",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ երկայնացեք",
"roman": "mí erkaynacʻekʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ալ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "երկայնանալ",
"roman": "erkaynanal",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկայնանալու",
"roman": "erkaynanalu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկայնանալուց",
"roman": "erkaynanalucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկայնանալով",
"roman": "erkaynanalov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկայնանալում",
"roman": "erkaynanalum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկայնանալը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկայնանալն",
"roman": "erkaynanalə/erkaynanaln",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկայնանալուն",
"roman": "erkaynanalun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկայնանալս",
"roman": "erkaynanals",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկայնանալուս",
"roman": "erkaynanalus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկայնանալուցս",
"roman": "erkaynanalucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկայնանալովս",
"roman": "erkaynanalovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկայնանալումս",
"roman": "erkaynanalums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկայնանալդ",
"roman": "erkaynanald",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկայնանալուդ",
"roman": "erkaynanalud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկայնանալուցդ",
"roman": "erkaynanalucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկայնանալովդ",
"roman": "erkaynanalovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկայնանալումդ",
"roman": "erkaynanalumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "երկայնանալ • (erkaynanal)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "երկայնանալ • (erkaynanal)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "երկայնան",
"2": "",
"3": "երկայնաց",
"caus": "on"
},
"name": "hy-conj-ալ"
},
{
"args": {
"aorstem": "երկայնաց",
"caus": "երկայնացնել",
"conneg": "երկայնանա",
"future1": "երկայնանալու",
"future2": "երկայնանալիք",
"imp1": "երկայնացի՛ր, երկայնացի՛*",
"imp2": "երկայնացե՛ք",
"imperf": "երկայնանում",
"indaor1": "երկայնացա",
"indaor2": "երկայնացար",
"indaor3": "երկայնացավ",
"indaor4": "երկայնացանք",
"indaor5": "երկայնացաք",
"indaor6": "երկայնացան",
"inf": "երկայնանալ",
"note": "*colloquial",
"pass": "—",
"perf": "երկայնացել",
"prohib1": "մի՛ երկայնացիր, մի՛ երկայնացի*",
"prohib2": "մի՛ երկայնացեք",
"result": "երկայնացած",
"simult": "երկայնանալիս",
"subject": "երկայնացող",
"subjfut1": "երկայնանամ",
"subjfut2": "երկայնանաս",
"subjfut3": "երկայնանա",
"subjfut4": "երկայնանանք",
"subjfut5": "երկայնանաք",
"subjfut6": "երկայնանան",
"subjfutperf1": "երկայնանայի",
"subjfutperf2": "երկայնանայիր",
"subjfutperf3": "երկայնանար",
"subjfutperf4": "երկայնանայինք",
"subjfutperf5": "երկայնանայիք",
"subjfutperf6": "երկայնանային",
"type": "-al"
},
"name": "hy-conj"
},
{
"args": {
"1": "երկայնանալ",
"11": "երկայնանալուն",
"11s": "երկայնանալներիցս",
"13": "երկայնանալների",
"13s": "երկայնանալովս",
"15": "երկայնանալներին",
"15s": "երկայնանալներովս",
"17": "երկայնանալուց",
"17s": "երկայնանալումս",
"19": "երկայնանալներից",
"19s": "երկայնանալներումս",
"1s": "երկայնանալս",
"21": "երկայնանալով",
"21s": "երկայնանալդ",
"23": "երկայնանալներով",
"23s": "երկայնանալներդ",
"25": "երկայնանալում",
"25s": "երկայնանալուդ",
"27": "երկայնանալներում",
"27s": "երկայնանալներիդ",
"29s": "երկայնանալուցդ",
"3": "երկայնանալը/երկայնանալն",
"31s": "երկայնանալներիցդ",
"33s": "երկայնանալովդ",
"35s": "երկայնանալներովդ",
"37s": "երկայնանալումդ",
"39s": "երկայնանալներումդ",
"3s": "երկայնանալներս",
"5": "երկայնանալներ",
"5s": "երկայնանալուս",
"7": "երկայնանալները/երկայնանալներն",
"7s": "երկայնանալներիս",
"9": "երկայնանալու",
"9s": "երկայնանալուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian intransitive verbs",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to become longer"
],
"links": [
[
"longer",
"longer"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to become longer"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jeɾkɑjnɑˈnɑl/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾkɑjnɑnɑ́l]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/jeɾɡɑjnɑˈnɑl/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾɡɑjnɑnɑ́l]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "երկայնանալ"
}
Download raw JSONL data for երկայնանալ meaning in Armenian (31.5kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"երկայնանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "երկայնանալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"երկայնանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "երկայնանալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"երկայնանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "երկայնանալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"երկայնանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "երկայնանալ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.