"դղրդյուն" meaning in Armenian

See դղրդյուն in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /dəʁəɾˈdjun/ [Eastern-Armenian], [dəʁəɾdjún] [Eastern-Armenian], /təʁəɾˈtʏn/ [Western-Armenian], [tʰəʁəɾtʰʏ́n] [Western-Armenian]
Etymology: Learned borrowing from Old Armenian դղրդիւն (dłrdiwn). Etymology templates: {{lbor|hy|xcl|դղրդիւն}} Learned borrowing from Old Armenian դղրդիւն (dłrdiwn) Head templates: {{head|hy|noun|traditional orthography spelling|դղրդիւն|||||cat2=|g=|head=|id=}} դղրդյուն • (dġrdyun) (traditional orthography spelling դղրդիւն), {{hy-noun|TAO=դղրդիւն}} դղրդյուն • (dġrdyun) (traditional orthography spelling դղրդիւն) Inflection templates: {{hy-decl-noun|դղրդյուն|11=դղրդյունին|11s=դղրդյուններիցս|13=դղրդյունների|13s=դղրդյունովս|15=դղրդյուններին|15s=դղրդյուններովս|17=դղրդյունից|17s=դղրդյունումս|19=դղրդյուններից|19s=դղրդյուններումս|1s=դղրդյունս|21=դղրդյունով|21s=դղրդյունդ|23=դղրդյուններով|23s=դղրդյուններդ|25=դղրդյունում|25s=դղրդյունիդ|27=դղրդյուններում|27s=դղրդյուններիդ|29s=դղրդյունիցդ|3=դղրդյունը/դղրդյունն|31s=դղրդյուններիցդ|33s=դղրդյունովդ|35s=դղրդյուններովդ|37s=դղրդյունումդ|39s=դղրդյուններումդ|3s=դղրդյուններս|5=դղրդյուններ|5s=դղրդյունիս|7=դղրդյունները/դղրդյուններն|7s=դղրդյուններիս|9=դղրդյունի|9s=դղրդյունիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}}, {{hyw-decl-noun|դղրդյուն|11=դղրդյունին|11_abl=դղրդյունէն|11_inst=դղրդյունովը/դղրդյունովն|11s=դղրդյուններէս|13=դղրդյուններու|13s=դղրդյունովս|15=դղրդյուններուն|15_abl=դղրդյուններէն|15_inst=դղրդյուններովը/դղրդյուններովն|15s=դղրդյուններովս|17=դղրդյունէ|19=դղրդյուններէ|1s=դղրդյունս|21=դղրդյունով|21s=դղրդյունդ|23=դղրդյուններով|23s=դղրդյուններդ|25s=դղրդյունիդ|27s=դղրդյուններուդ|29s=դղրդյունէդ|3=դղրդյունը/դղրդյունն|31s=դղրդյուններէդ|33s=դղրդյունովդ|35s=դղրդյուններովդ|3s=դղրդյուններս|5=դղրդյուններ|5s=դղրդյունիս|7=դղրդյունները/դղրդյուններն|7s=դղրդյուններուս|9=դղրդյունի|9s=դղրդյունէս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: dġrdyun [romanization], orthography spelling դղրդիւն [traditional], no-table-tags [table-tags], դղրդյուն [nominative, singular], դղրդյուններ [nominative, plural], դղրդյունի [dative, singular], դղրդյունների [dative, plural], դղրդյունից [ablative, singular], դղրդյուններից [ablative, plural], դղրդյունով [instrumental, singular], դղրդյուններով [instrumental, plural], դղրդյունում [locative, singular], դղրդյուններում [locative, plural], դղրդյունը [definite, nominative, singular], դղրդյունն [definite, nominative, singular], դղրդյունները [definite, nominative, plural], դղրդյուններն [definite, nominative, plural], դղրդյունին [dative, definite, singular], դղրդյուններին [dative, definite, plural], դղրդյունս [first-person, nominative, possessive, singular], դղրդյուններս [first-person, nominative, plural, possessive], դղրդյունիս [dative, first-person, possessive, singular], դղրդյուններիս [dative, first-person, plural, possessive], դղրդյունիցս [ablative, first-person, possessive, singular], դղրդյուններիցս [ablative, first-person, plural, possessive], դղրդյունովս [first-person, instrumental, possessive, singular], դղրդյուններովս [first-person, instrumental, plural, possessive], դղրդյունումս [first-person, locative, possessive, singular], դղրդյուններումս [first-person, locative, plural, possessive], դղրդյունդ [nominative, possessive, second-person, singular], դղրդյուններդ [nominative, plural, possessive, second-person], դղրդյունիդ [dative, possessive, second-person, singular], դղրդյուններիդ [dative, plural, possessive, second-person], դղրդյունիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], դղրդյուններիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], դղրդյունովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], դղրդյուններովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], դղրդյունումդ [locative, possessive, second-person, singular], դղրդյուններումդ [locative, plural, possessive, second-person], no-table-tags [table-tags], դղրդյուն [nominative, singular], դղրդյուններ [nominative, plural], դղրդյունի [dative, singular], դղրդյուններու [dative, plural], դղրդյունէ [ablative, singular], դղրդյուններէ [ablative, plural], դղրդյունով [instrumental, singular], դղրդյուններով [instrumental, plural], դղրդյունը [definite, nominative, singular], դղրդյունն [definite, nominative, singular], դղրդյունները [definite, nominative, plural], դղրդյուններն [definite, nominative, plural], դղրդյունին [dative, definite, singular], դղրդյուններուն [dative, definite, plural], դղրդյունէն [ablative, definite, singular], դղրդյուններէն [ablative, definite, plural], դղրդյունովը [definite, instrumental, singular], դղրդյունովն [definite, instrumental, singular], դղրդյուններովը [definite, instrumental, plural], դղրդյուններովն [definite, instrumental, plural], դղրդյունս [first-person, nominative, possessive, singular], դղրդյուններս [first-person, nominative, plural, possessive], դղրդյունիս [dative, first-person, possessive, singular], դղրդյուններուս [dative, first-person, plural, possessive], դղրդյունէս [ablative, first-person, possessive, singular], դղրդյուններէս [ablative, first-person, plural, possessive], դղրդյունովս [first-person, instrumental, possessive, singular], դղրդյուններովս [first-person, instrumental, plural, possessive], դղրդյունդ [nominative, possessive, second-person, singular], դղրդյուններդ [nominative, plural, possessive, second-person], դղրդյունիդ [dative, possessive, second-person, singular], դղրդյուններուդ [dative, plural, possessive, second-person], դղրդյունէդ [ablative, possessive, second-person, singular], դղրդյուններէդ [ablative, plural, possessive, second-person], դղրդյունովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], դղրդյուններովդ [instrumental, plural, possessive, second-person]
  1. roar; rumble; thunder Synonyms: թնդյուն, դղորդ
    Sense id: en-դղրդյուն-hy-noun-TtbSQHVp Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 78 22 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 91 9 Disambiguation of Pages with 1 entry: 75 25 Disambiguation of Pages with entries: 85 15
  2. rattle; din; confused noise Synonyms: աղմուկ, իրարանցում
    Sense id: en-դղրդյուն-hy-noun-q27xqOG7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: դղրդալ (dġrdal), դղորդ (dġord)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "դղրդիւն"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Old Armenian դղրդիւն (dłrdiwn)",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian դղրդիւն (dłrdiwn).",
  "forms": [
    {
      "form": "dġrdyun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "orthography spelling դղրդիւն",
      "tags": [
        "traditional"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուն",
      "roman": "dġrdyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններ",
      "roman": "dġrdyunner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունի",
      "roman": "dġrdyuni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունների",
      "roman": "dġrdyunneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունից",
      "roman": "dġrdyunicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններից",
      "roman": "dġrdyunnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունով",
      "roman": "dġrdyunov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններով",
      "roman": "dġrdyunnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունում",
      "roman": "dġrdyunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններում",
      "roman": "dġrdyunnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունն",
      "roman": "dġrdyunə/dġrdyunn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններն",
      "roman": "dġrdyunnerə/dġrdyunnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունին",
      "roman": "dġrdyunin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններին",
      "roman": "dġrdyunnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունս",
      "roman": "dġrdyuns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններս",
      "roman": "dġrdyunners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունիս",
      "roman": "dġrdyunis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններիս",
      "roman": "dġrdyunneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունիցս",
      "roman": "dġrdyunicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններիցս",
      "roman": "dġrdyunnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունովս",
      "roman": "dġrdyunovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններովս",
      "roman": "dġrdyunnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունումս",
      "roman": "dġrdyunums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններումս",
      "roman": "dġrdyunnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունդ",
      "roman": "dġrdyund",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններդ",
      "roman": "dġrdyunnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունիդ",
      "roman": "dġrdyunid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններիդ",
      "roman": "dġrdyunnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունիցդ",
      "roman": "dġrdyunicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններիցդ",
      "roman": "dġrdyunnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունովդ",
      "roman": "dġrdyunovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններովդ",
      "roman": "dġrdyunnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունումդ",
      "roman": "dġrdyunumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններումդ",
      "roman": "dġrdyunnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hyw-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուն",
      "roman": "dġrdyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններ",
      "roman": "dġrdyunner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունի",
      "roman": "dġrdyuni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններու",
      "roman": "dġrdyunneru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունէ",
      "roman": "dġrdyunē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններէ",
      "roman": "dġrdyunnerē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունով",
      "roman": "dġrdyunov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններով",
      "roman": "dġrdyunnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունն",
      "roman": "dġrdyunə/dġrdyunn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններն",
      "roman": "dġrdyunnerə/dġrdyunnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունին",
      "roman": "dġrdyunin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններուն",
      "roman": "dġrdyunnerun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունէն",
      "roman": "dġrdyunēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններէն",
      "roman": "dġrdyunnerēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունովն",
      "roman": "dġrdyunovə/dġrdyunovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններովն",
      "roman": "dġrdyunnerovə/dġrdyunnerovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունս",
      "roman": "dġrdyuns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններս",
      "roman": "dġrdyunners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունիս",
      "roman": "dġrdyunis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններուս",
      "roman": "dġrdyunnerus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունէս",
      "roman": "dġrdyunēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններէս",
      "roman": "dġrdyunnerēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունովս",
      "roman": "dġrdyunovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններովս",
      "roman": "dġrdyunnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունդ",
      "roman": "dġrdyund",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններդ",
      "roman": "dġrdyunnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունիդ",
      "roman": "dġrdyunid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններուդ",
      "roman": "dġrdyunnerud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունէդ",
      "roman": "dġrdyunēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններէդ",
      "roman": "dġrdyunnerēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունովդ",
      "roman": "dġrdyunovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններովդ",
      "roman": "dġrdyunnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "traditional orthography spelling",
        "4": "դղրդիւն",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "դղրդյուն • (dġrdyun) (traditional orthography spelling դղրդիւն)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "TAO": "դղրդիւն"
      },
      "expansion": "դղրդյուն • (dġrdyun) (traditional orthography spelling դղրդիւն)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "դը‧ղըր‧դյուն"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "դղրդյուն",
        "11": "դղրդյունին",
        "11s": "դղրդյուններիցս",
        "13": "դղրդյունների",
        "13s": "դղրդյունովս",
        "15": "դղրդյուններին",
        "15s": "դղրդյուններովս",
        "17": "դղրդյունից",
        "17s": "դղրդյունումս",
        "19": "դղրդյուններից",
        "19s": "դղրդյուններումս",
        "1s": "դղրդյունս",
        "21": "դղրդյունով",
        "21s": "դղրդյունդ",
        "23": "դղրդյուններով",
        "23s": "դղրդյուններդ",
        "25": "դղրդյունում",
        "25s": "դղրդյունիդ",
        "27": "դղրդյուններում",
        "27s": "դղրդյուններիդ",
        "29s": "դղրդյունիցդ",
        "3": "դղրդյունը/դղրդյունն",
        "31s": "դղրդյուններիցդ",
        "33s": "դղրդյունովդ",
        "35s": "դղրդյուններովդ",
        "37s": "դղրդյունումդ",
        "39s": "դղրդյուններումդ",
        "3s": "դղրդյուններս",
        "5": "դղրդյուններ",
        "5s": "դղրդյունիս",
        "7": "դղրդյունները/դղրդյուններն",
        "7s": "դղրդյուններիս",
        "9": "դղրդյունի",
        "9s": "դղրդյունիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "դղրդյուն",
        "11": "դղրդյունին",
        "11_abl": "դղրդյունէն",
        "11_inst": "դղրդյունովը/դղրդյունովն",
        "11s": "դղրդյուններէս",
        "13": "դղրդյուններու",
        "13s": "դղրդյունովս",
        "15": "դղրդյուններուն",
        "15_abl": "դղրդյուններէն",
        "15_inst": "դղրդյուններովը/դղրդյուններովն",
        "15s": "դղրդյուններովս",
        "17": "դղրդյունէ",
        "19": "դղրդյուններէ",
        "1s": "դղրդյունս",
        "21": "դղրդյունով",
        "21s": "դղրդյունդ",
        "23": "դղրդյուններով",
        "23s": "դղրդյուններդ",
        "25s": "դղրդյունիդ",
        "27s": "դղրդյուններուդ",
        "29s": "դղրդյունէդ",
        "3": "դղրդյունը/դղրդյունն",
        "31s": "դղրդյուններէդ",
        "33s": "դղրդյունովդ",
        "35s": "դղրդյուններովդ",
        "3s": "դղրդյուններս",
        "5": "դղրդյուններ",
        "5s": "դղրդյունիս",
        "7": "դղրդյունները/դղրդյուններն",
        "7s": "դղրդյուններուս",
        "9": "դղրդյունի",
        "9s": "դղրդյունէս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hyw-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "dġrdal",
      "word": "դղրդալ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "dġord",
      "word": "դղորդ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "roar; rumble; thunder"
      ],
      "id": "en-դղրդյուն-hy-noun-TtbSQHVp",
      "synonyms": [
        {
          "word": "թնդյուն"
        },
        {
          "word": "դղորդ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rattle; din; confused noise"
      ],
      "id": "en-դղրդյուն-hy-noun-q27xqOG7",
      "synonyms": [
        {
          "word": "աղմուկ"
        },
        {
          "word": "իրարանցում"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dəʁəɾˈdjun/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[dəʁəɾdjún]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/təʁəɾˈtʏn/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰəʁəɾtʰʏ́n]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "դղրդյուն"
}
{
  "categories": [
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian learned borrowings from Old Armenian",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian nouns",
    "Armenian terms borrowed from Old Armenian",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "դղրդիւն"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Old Armenian դղրդիւն (dłrdiwn)",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian դղրդիւն (dłrdiwn).",
  "forms": [
    {
      "form": "dġrdyun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "orthography spelling դղրդիւն",
      "tags": [
        "traditional"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուն",
      "roman": "dġrdyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններ",
      "roman": "dġrdyunner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունի",
      "roman": "dġrdyuni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունների",
      "roman": "dġrdyunneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունից",
      "roman": "dġrdyunicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններից",
      "roman": "dġrdyunnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունով",
      "roman": "dġrdyunov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններով",
      "roman": "dġrdyunnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունում",
      "roman": "dġrdyunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններում",
      "roman": "dġrdyunnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունն",
      "roman": "dġrdyunə/dġrdyunn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններն",
      "roman": "dġrdyunnerə/dġrdyunnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունին",
      "roman": "dġrdyunin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններին",
      "roman": "dġrdyunnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունս",
      "roman": "dġrdyuns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններս",
      "roman": "dġrdyunners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունիս",
      "roman": "dġrdyunis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններիս",
      "roman": "dġrdyunneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունիցս",
      "roman": "dġrdyunicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններիցս",
      "roman": "dġrdyunnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունովս",
      "roman": "dġrdyunovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններովս",
      "roman": "dġrdyunnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունումս",
      "roman": "dġrdyunums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններումս",
      "roman": "dġrdyunnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունդ",
      "roman": "dġrdyund",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններդ",
      "roman": "dġrdyunnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունիդ",
      "roman": "dġrdyunid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններիդ",
      "roman": "dġrdyunnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունիցդ",
      "roman": "dġrdyunicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններիցդ",
      "roman": "dġrdyunnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունովդ",
      "roman": "dġrdyunovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններովդ",
      "roman": "dġrdyunnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունումդ",
      "roman": "dġrdyunumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններումդ",
      "roman": "dġrdyunnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hyw-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուն",
      "roman": "dġrdyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններ",
      "roman": "dġrdyunner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունի",
      "roman": "dġrdyuni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններու",
      "roman": "dġrdyunneru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունէ",
      "roman": "dġrdyunē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններէ",
      "roman": "dġrdyunnerē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունով",
      "roman": "dġrdyunov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններով",
      "roman": "dġrdyunnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունն",
      "roman": "dġrdyunə/dġrdyunn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններն",
      "roman": "dġrdyunnerə/dġrdyunnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունին",
      "roman": "dġrdyunin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններուն",
      "roman": "dġrdyunnerun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունէն",
      "roman": "dġrdyunēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններէն",
      "roman": "dġrdyunnerēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունովն",
      "roman": "dġrdyunovə/dġrdyunovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններովն",
      "roman": "dġrdyunnerovə/dġrdyunnerovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունս",
      "roman": "dġrdyuns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններս",
      "roman": "dġrdyunners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունիս",
      "roman": "dġrdyunis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններուս",
      "roman": "dġrdyunnerus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունէս",
      "roman": "dġrdyunēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններէս",
      "roman": "dġrdyunnerēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունովս",
      "roman": "dġrdyunovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններովս",
      "roman": "dġrdyunnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունդ",
      "roman": "dġrdyund",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններդ",
      "roman": "dġrdyunnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունիդ",
      "roman": "dġrdyunid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններուդ",
      "roman": "dġrdyunnerud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունէդ",
      "roman": "dġrdyunēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններէդ",
      "roman": "dġrdyunnerēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյունովդ",
      "roman": "dġrdyunovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղրդյուններովդ",
      "roman": "dġrdyunnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "traditional orthography spelling",
        "4": "դղրդիւն",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "դղրդյուն • (dġrdyun) (traditional orthography spelling դղրդիւն)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "TAO": "դղրդիւն"
      },
      "expansion": "դղրդյուն • (dġrdyun) (traditional orthography spelling դղրդիւն)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "դը‧ղըր‧դյուն"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "դղրդյուն",
        "11": "դղրդյունին",
        "11s": "դղրդյուններիցս",
        "13": "դղրդյունների",
        "13s": "դղրդյունովս",
        "15": "դղրդյուններին",
        "15s": "դղրդյուններովս",
        "17": "դղրդյունից",
        "17s": "դղրդյունումս",
        "19": "դղրդյուններից",
        "19s": "դղրդյուններումս",
        "1s": "դղրդյունս",
        "21": "դղրդյունով",
        "21s": "դղրդյունդ",
        "23": "դղրդյուններով",
        "23s": "դղրդյուններդ",
        "25": "դղրդյունում",
        "25s": "դղրդյունիդ",
        "27": "դղրդյուններում",
        "27s": "դղրդյուններիդ",
        "29s": "դղրդյունիցդ",
        "3": "դղրդյունը/դղրդյունն",
        "31s": "դղրդյուններիցդ",
        "33s": "դղրդյունովդ",
        "35s": "դղրդյուններովդ",
        "37s": "դղրդյունումդ",
        "39s": "դղրդյուններումդ",
        "3s": "դղրդյուններս",
        "5": "դղրդյուններ",
        "5s": "դղրդյունիս",
        "7": "դղրդյունները/դղրդյուններն",
        "7s": "դղրդյուններիս",
        "9": "դղրդյունի",
        "9s": "դղրդյունիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "դղրդյուն",
        "11": "դղրդյունին",
        "11_abl": "դղրդյունէն",
        "11_inst": "դղրդյունովը/դղրդյունովն",
        "11s": "դղրդյուններէս",
        "13": "դղրդյուններու",
        "13s": "դղրդյունովս",
        "15": "դղրդյուններուն",
        "15_abl": "դղրդյուններէն",
        "15_inst": "դղրդյուններովը/դղրդյուններովն",
        "15s": "դղրդյուններովս",
        "17": "դղրդյունէ",
        "19": "դղրդյուններէ",
        "1s": "դղրդյունս",
        "21": "դղրդյունով",
        "21s": "դղրդյունդ",
        "23": "դղրդյուններով",
        "23s": "դղրդյուններդ",
        "25s": "դղրդյունիդ",
        "27s": "դղրդյուններուդ",
        "29s": "դղրդյունէդ",
        "3": "դղրդյունը/դղրդյունն",
        "31s": "դղրդյուններէդ",
        "33s": "դղրդյունովդ",
        "35s": "դղրդյուններովդ",
        "3s": "դղրդյուններս",
        "5": "դղրդյուններ",
        "5s": "դղրդյունիս",
        "7": "դղրդյունները/դղրդյուններն",
        "7s": "դղրդյուններուս",
        "9": "դղրդյունի",
        "9s": "դղրդյունէս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hyw-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "dġrdal",
      "word": "դղրդալ"
    },
    {
      "roman": "dġord",
      "word": "դղորդ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "roar; rumble; thunder"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "թնդյուն"
        },
        {
          "word": "դղորդ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rattle; din; confused noise"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "աղմուկ"
        },
        {
          "word": "իրարանցում"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dəʁəɾˈdjun/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[dəʁəɾdjún]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/təʁəɾˈtʏn/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰəʁəɾtʰʏ́n]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "դղրդյուն"
}

Download raw JSONL data for դղրդյուն meaning in Armenian (14.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.