See դղիրդ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for դղիրդ meaning in Armenian (7.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "դղրդալ",
"nocap": "1"
},
"expansion": "back-formation from դղրդալ (dġrdal)",
"name": "back-form"
}
],
"etymology_text": "Mistaken back-formation from դղրդալ (dġrdal), դղրդյուն (dġrdyun) or the like.",
"forms": [
{
"form": "dġird",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "դղիրդ",
"roman": "dġird",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դղիրդներ",
"roman": "dġirdner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դղիրդի",
"roman": "dġirdi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "դղիրդների",
"roman": "dġirdneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "դղիրդից",
"roman": "dġirdicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "դղիրդներից",
"roman": "dġirdnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "դղիրդով",
"roman": "dġirdov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "դղիրդներով",
"roman": "dġirdnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "դղիրդում",
"roman": "dġirdum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "դղիրդներում",
"roman": "dġirdnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "դղիրդը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դղիրդն",
"roman": "dġirdə/dġirdn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դղիրդները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դղիրդներն",
"roman": "dġirdnerə/dġirdnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դղիրդին",
"roman": "dġirdin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "դղիրդներին",
"roman": "dġirdnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "դղիրդս",
"roman": "dġirds",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դղիրդներս",
"roman": "dġirdners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դղիրդիս",
"roman": "dġirdis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դղիրդներիս",
"roman": "dġirdneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դղիրդիցս",
"roman": "dġirdicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դղիրդներիցս",
"roman": "dġirdnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դղիրդովս",
"roman": "dġirdovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դղիրդներովս",
"roman": "dġirdnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դղիրդումս",
"roman": "dġirdums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դղիրդներումս",
"roman": "dġirdnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դղիրդդ",
"roman": "dġirdd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դղիրդներդ",
"roman": "dġirdnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դղիրդիդ",
"roman": "dġirdid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դղիրդներիդ",
"roman": "dġirdnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դղիրդիցդ",
"roman": "dġirdicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դղիրդներիցդ",
"roman": "dġirdnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դղիրդովդ",
"roman": "dġirdovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դղիրդներովդ",
"roman": "dġirdnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դղիրդումդ",
"roman": "dġirdumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դղիրդներումդ",
"roman": "dġirdnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "դղիրդ • (dġird)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "դղիրդ • (dġird)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"դը‧ղիրդ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "դղիրդ",
"11": "դղիրդին",
"11s": "դղիրդներիցս",
"13": "դղիրդների",
"13s": "դղիրդովս",
"15": "դղիրդներին",
"15s": "դղիրդներովս",
"17": "դղիրդից",
"17s": "դղիրդումս",
"19": "դղիրդներից",
"19s": "դղիրդներումս",
"1s": "դղիրդս",
"21": "դղիրդով",
"21s": "դղիրդդ",
"23": "դղիրդներով",
"23s": "դղիրդներդ",
"25": "դղիրդում",
"25s": "դղիրդիդ",
"27": "դղիրդներում",
"27s": "դղիրդներիդ",
"29s": "դղիրդիցդ",
"3": "դղիրդը/դղիրդն",
"31s": "դղիրդներիցդ",
"33s": "դղիրդովդ",
"35s": "դղիրդներովդ",
"37s": "դղիրդումդ",
"39s": "դղիրդներումդ",
"3s": "դղիրդներս",
"5": "դղիրդներ",
"5s": "դղիրդիս",
"7": "դղիրդները/դղիրդներն",
"7s": "դղիրդներիս",
"9": "դղիրդի",
"9s": "դղիրդիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "dġord",
"word": "դղորդ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian back-formations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of դղորդ (dġord)"
],
"id": "en-դղիրդ-hy-noun-GqudBKb9",
"links": [
[
"դղորդ",
"դղորդ#Armenian"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) Alternative form of դղորդ (dġord)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[dəˈʁiɹd]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[tʰəˈʁiɹtʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-դղիրդ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/Hy-%D5%A4%D5%B2%D5%AB%D6%80%D5%A4.ogg/Hy-%D5%A4%D5%B2%D5%AB%D6%80%D5%A4.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Hy-%D5%A4%D5%B2%D5%AB%D6%80%D5%A4.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "դղիրդ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "դղրդալ",
"nocap": "1"
},
"expansion": "back-formation from դղրդալ (dġrdal)",
"name": "back-form"
}
],
"etymology_text": "Mistaken back-formation from դղրդալ (dġrdal), դղրդյուն (dġrdyun) or the like.",
"forms": [
{
"form": "dġird",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "դղիրդ",
"roman": "dġird",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դղիրդներ",
"roman": "dġirdner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դղիրդի",
"roman": "dġirdi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "դղիրդների",
"roman": "dġirdneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "դղիրդից",
"roman": "dġirdicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "դղիրդներից",
"roman": "dġirdnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "դղիրդով",
"roman": "dġirdov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "դղիրդներով",
"roman": "dġirdnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "դղիրդում",
"roman": "dġirdum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "դղիրդներում",
"roman": "dġirdnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "դղիրդը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դղիրդն",
"roman": "dġirdə/dġirdn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դղիրդները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դղիրդներն",
"roman": "dġirdnerə/dġirdnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դղիրդին",
"roman": "dġirdin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "դղիրդներին",
"roman": "dġirdnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "դղիրդս",
"roman": "dġirds",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դղիրդներս",
"roman": "dġirdners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դղիրդիս",
"roman": "dġirdis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դղիրդներիս",
"roman": "dġirdneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դղիրդիցս",
"roman": "dġirdicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դղիրդներիցս",
"roman": "dġirdnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դղիրդովս",
"roman": "dġirdovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դղիրդներովս",
"roman": "dġirdnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դղիրդումս",
"roman": "dġirdums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դղիրդներումս",
"roman": "dġirdnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դղիրդդ",
"roman": "dġirdd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դղիրդներդ",
"roman": "dġirdnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դղիրդիդ",
"roman": "dġirdid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դղիրդներիդ",
"roman": "dġirdnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դղիրդիցդ",
"roman": "dġirdicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դղիրդներիցդ",
"roman": "dġirdnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դղիրդովդ",
"roman": "dġirdovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դղիրդներովդ",
"roman": "dġirdnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դղիրդումդ",
"roman": "dġirdumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դղիրդներումդ",
"roman": "dġirdnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "դղիրդ • (dġird)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "դղիրդ • (dġird)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"դը‧ղիրդ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "դղիրդ",
"11": "դղիրդին",
"11s": "դղիրդներիցս",
"13": "դղիրդների",
"13s": "դղիրդովս",
"15": "դղիրդներին",
"15s": "դղիրդներովս",
"17": "դղիրդից",
"17s": "դղիրդումս",
"19": "դղիրդներից",
"19s": "դղիրդներումս",
"1s": "դղիրդս",
"21": "դղիրդով",
"21s": "դղիրդդ",
"23": "դղիրդներով",
"23s": "դղիրդներդ",
"25": "դղիրդում",
"25s": "դղիրդիդ",
"27": "դղիրդներում",
"27s": "դղիրդներիդ",
"29s": "դղիրդիցդ",
"3": "դղիրդը/դղիրդն",
"31s": "դղիրդներիցդ",
"33s": "դղիրդովդ",
"35s": "դղիրդներովդ",
"37s": "դղիրդումդ",
"39s": "դղիրդներումդ",
"3s": "դղիրդներս",
"5": "դղիրդներ",
"5s": "դղիրդիս",
"7": "դղիրդները/դղիրդներն",
"7s": "դղիրդներիս",
"9": "դղիրդի",
"9s": "դղիրդիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "dġord",
"word": "դղորդ"
}
],
"categories": [
"Armenian back-formations",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian literary terms",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links"
],
"glosses": [
"Alternative form of դղորդ (dġord)"
],
"links": [
[
"դղորդ",
"դղորդ#Armenian"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) Alternative form of դղորդ (dġord)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[dəˈʁiɹd]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[tʰəˈʁiɹtʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-դղիրդ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/Hy-%D5%A4%D5%B2%D5%AB%D6%80%D5%A4.ogg/Hy-%D5%A4%D5%B2%D5%AB%D6%80%D5%A4.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Hy-%D5%A4%D5%B2%D5%AB%D6%80%D5%A4.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "դղիրդ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-25 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.