See դաղալ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "fa",
"3": "دغل",
"gloss": "dishonest",
"tr": "dağal"
},
"expansion": "Persian دغل (dağal, “dishonest”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Persian دغل (dağal, “dishonest”).",
"forms": [
{
"form": "daġal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենադաղալ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "դաղալ",
"roman": "daġal",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դաղալներ",
"roman": "daġalner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դաղալի",
"roman": "daġali",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "դաղալների",
"roman": "daġalneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "դաղալից",
"roman": "daġalicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "դաղալներից",
"roman": "daġalnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "դաղալով",
"roman": "daġalov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "դաղալներով",
"roman": "daġalnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "դաղալում",
"roman": "daġalum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "դաղալներում",
"roman": "daġalnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "դաղալը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դաղալն",
"roman": "daġalə/daġaln",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դաղալները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դաղալներն",
"roman": "daġalnerə/daġalnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դաղալին",
"roman": "daġalin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "դաղալներին",
"roman": "daġalnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "դաղալս",
"roman": "daġals",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դաղալներս",
"roman": "daġalners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դաղալիս",
"roman": "daġalis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դաղալներիս",
"roman": "daġalneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դաղալիցս",
"roman": "daġalicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դաղալներիցս",
"roman": "daġalnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դաղալովս",
"roman": "daġalovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դաղալներովս",
"roman": "daġalnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դաղալումս",
"roman": "daġalums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դաղալներումս",
"roman": "daġalnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դաղալդ",
"roman": "daġald",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դաղալներդ",
"roman": "daġalnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դաղալիդ",
"roman": "daġalid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դաղալներիդ",
"roman": "daġalnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դաղալիցդ",
"roman": "daġalicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դաղալներիցդ",
"roman": "daġalnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դաղալովդ",
"roman": "daġalovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դաղալներովդ",
"roman": "daġalnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դաղալումդ",
"roman": "daġalumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դաղալներումդ",
"roman": "daġalnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենադաղալ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "դաղալ • (daġal) (superlative ամենադաղալ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "դաղալ • (daġal) (superlative ամենադաղալ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "դաղալ",
"11": "դաղալին",
"11s": "դաղալներիցս",
"13": "դաղալների",
"13s": "դաղալովս",
"15": "դաղալներին",
"15s": "դաղալներովս",
"17": "դաղալից",
"17s": "դաղալումս",
"19": "դաղալներից",
"19s": "դաղալներումս",
"1s": "դաղալս",
"21": "դաղալով",
"21s": "դաղալդ",
"23": "դաղալներով",
"23s": "դաղալներդ",
"25": "դաղալում",
"25s": "դաղալիդ",
"27": "դաղալներում",
"27s": "դաղալներիդ",
"29s": "դաղալիցդ",
"3": "դաղալը/դաղալն",
"31s": "դաղալներիցդ",
"33s": "դաղալովդ",
"35s": "դաղալներովդ",
"37s": "դաղալումդ",
"39s": "դաղալներումդ",
"3s": "դաղալներս",
"5": "դաղալներ",
"5s": "դաղալիս",
"7": "դաղալները/դաղալներն",
"7s": "դաղալներիս",
"9": "դաղալի",
"9s": "դաղալիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"deceitful, fraudulent, dishonest"
],
"id": "en-դաղալ-hy-adj-Vhcx-137",
"links": [
[
"deceitful",
"deceitful"
],
[
"fraudulent",
"fraudulent"
],
[
"dishonest",
"dishonest"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) deceitful, fraudulent, dishonest"
],
"synonyms": [
{
"roman": "neng",
"word": "նենգ"
},
{
"roman": "xabeba",
"word": "խաբեբա"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɑˈʁɑl/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[dɑʁɑ́l]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/tɑˈʁɑl/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑʁɑ́l]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "դաղալ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "fa",
"3": "دغل",
"gloss": "dishonest",
"tr": "dağal"
},
"expansion": "Persian دغل (dağal, “dishonest”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Persian دغل (dağal, “dishonest”).",
"forms": [
{
"form": "daġal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենադաղալ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "դաղալ",
"roman": "daġal",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դաղալներ",
"roman": "daġalner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դաղալի",
"roman": "daġali",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "դաղալների",
"roman": "daġalneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "դաղալից",
"roman": "daġalicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "դաղալներից",
"roman": "daġalnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "դաղալով",
"roman": "daġalov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "դաղալներով",
"roman": "daġalnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "դաղալում",
"roman": "daġalum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "դաղալներում",
"roman": "daġalnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "դաղալը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դաղալն",
"roman": "daġalə/daġaln",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դաղալները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դաղալներն",
"roman": "daġalnerə/daġalnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դաղալին",
"roman": "daġalin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "դաղալներին",
"roman": "daġalnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "դաղալս",
"roman": "daġals",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դաղալներս",
"roman": "daġalners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դաղալիս",
"roman": "daġalis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դաղալներիս",
"roman": "daġalneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դաղալիցս",
"roman": "daġalicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դաղալներիցս",
"roman": "daġalnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դաղալովս",
"roman": "daġalovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դաղալներովս",
"roman": "daġalnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դաղալումս",
"roman": "daġalums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դաղալներումս",
"roman": "daġalnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դաղալդ",
"roman": "daġald",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դաղալներդ",
"roman": "daġalnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դաղալիդ",
"roman": "daġalid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դաղալներիդ",
"roman": "daġalnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դաղալիցդ",
"roman": "daġalicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դաղալներիցդ",
"roman": "daġalnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դաղալովդ",
"roman": "daġalovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դաղալներովդ",
"roman": "daġalnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դաղալումդ",
"roman": "daġalumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դաղալներումդ",
"roman": "daġalnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենադաղալ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "դաղալ • (daġal) (superlative ամենադաղալ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "դաղալ • (daġal) (superlative ամենադաղալ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "դաղալ",
"11": "դաղալին",
"11s": "դաղալներիցս",
"13": "դաղալների",
"13s": "դաղալովս",
"15": "դաղալներին",
"15s": "դաղալներովս",
"17": "դաղալից",
"17s": "դաղալումս",
"19": "դաղալներից",
"19s": "դաղալներումս",
"1s": "դաղալս",
"21": "դաղալով",
"21s": "դաղալդ",
"23": "դաղալներով",
"23s": "դաղալներդ",
"25": "դաղալում",
"25s": "դաղալիդ",
"27": "դաղալներում",
"27s": "դաղալներիդ",
"29s": "դաղալիցդ",
"3": "դաղալը/դաղալն",
"31s": "դաղալներիցդ",
"33s": "դաղալովդ",
"35s": "դաղալներովդ",
"37s": "դաղալումդ",
"39s": "դաղալներումդ",
"3s": "դաղալներս",
"5": "դաղալներ",
"5s": "դաղալիս",
"7": "դաղալները/դաղալներն",
"7s": "դաղալներիս",
"9": "դաղալի",
"9s": "դաղալիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian dialectal terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Persian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"deceitful, fraudulent, dishonest"
],
"links": [
[
"deceitful",
"deceitful"
],
[
"fraudulent",
"fraudulent"
],
[
"dishonest",
"dishonest"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) deceitful, fraudulent, dishonest"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɑˈʁɑl/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[dɑʁɑ́l]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/tɑˈʁɑl/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑʁɑ́l]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "neng",
"word": "նենգ"
},
{
"roman": "xabeba",
"word": "խաբեբա"
}
],
"word": "դաղալ"
}
Download raw JSONL data for դաղալ meaning in Armenian (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.