"գող" meaning in Armenian

See գող in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɡoʁ/ [Eastern-Armenian], [ɡoʁ] [Eastern-Armenian], /koʁ/ [Western-Armenian], [kʰoʁ] [Western-Armenian] Audio: Hy-գող.ogg
Etymology: Inherited from Old Armenian գող (goł). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|hy|xcl|գող|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Armenian գող (goł), {{inh+|hy|xcl|գող}} Inherited from Old Armenian գող (goł) Head templates: {{head|hy|noun}} գող • (goġ) Inflection templates: {{hy-decl-noun|գող|11=գողին|11s=գողերիցս|13=գողերի|13s=գողովս|15=գողերին|15s=գողերովս|17=գողից|17s=—|19=գողերից|19s=—|1s=գողս|21=գողով|21s=գողդ|23=գողերով|23s=գողերդ|25=—|25s=գողիդ|27=—|27s=գողերիդ|29s=գողիցդ|3=գողը/գողն|31s=գողերիցդ|33s=գողովդ|35s=գողերովդ|37s=—|39s=—|3s=գողերս|5=գողեր|5s=գողիս|7=գողերը/գողերն|7s=գողերիս|9=գողի|9s=գողիցս|n=|note=|stem=i-type, animate}}, {{hyw-decl-noun|գող|11=գողին|11_abl=գողէն|11_inst=գողովը/գողովն|11s=գողերէս|13=գողերու|13s=գողովս|15=գողերուն|15_abl=գողերէն|15_inst=գողերովը/գողերովն|15s=գողերովս|17=գողէ|19=գողերէ|1s=գողս|21=գողով|21s=գողդ|23=գողերով|23s=գողերդ|25s=գողիդ|27s=գողերուդ|29s=գողէդ|3=գողը/գողն|31s=գողերէդ|33s=գողովդ|35s=գողերովդ|3s=գողերս|5=գողեր|5s=գողիս|7=գողերը/գողերն|7s=գողերուս|9=գողի|9s=գողէս|n=|note=|stem=i-type, animate}} Forms: goġ [romanization], no-table-tags [table-tags], գող [nominative, singular], գողեր [nominative, plural], գողի [dative, singular], գողերի [dative, plural], գողից [ablative, singular], գողերից [ablative, plural], գողով [instrumental, singular], գողերով [instrumental, plural], - [locative, singular], - [locative, plural], գողը [definite, nominative, singular], գողն [definite, nominative, singular], գողերը [definite, nominative, plural], գողերն [definite, nominative, plural], գողին [dative, definite, singular], գողերին [dative, definite, plural], գողս [first-person, nominative, possessive, singular], գողերս [first-person, nominative, plural, possessive], գողիս [dative, first-person, possessive, singular], գողերիս [dative, first-person, plural, possessive], գողիցս [ablative, first-person, possessive, singular], գողերիցս [ablative, first-person, plural, possessive], գողովս [first-person, instrumental, possessive, singular], գողերովս [first-person, instrumental, plural, possessive], - [first-person, locative, possessive, singular], - [first-person, locative, plural, possessive], գողդ [nominative, possessive, second-person, singular], գողերդ [nominative, plural, possessive, second-person], գողիդ [dative, possessive, second-person, singular], գողերիդ [dative, plural, possessive, second-person], գողիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], գողերիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], գողովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], գողերովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], - [locative, possessive, second-person, singular], - [locative, plural, possessive, second-person], no-table-tags [table-tags], գող [nominative, singular], գողեր [nominative, plural], գողի [dative, singular], գողերու [dative, plural], գողէ [ablative, singular], գողերէ [ablative, plural], գողով [instrumental, singular], գողերով [instrumental, plural], գողը [definite, nominative, singular], գողն [definite, nominative, singular], գողերը [definite, nominative, plural], գողերն [definite, nominative, plural], գողին [dative, definite, singular], գողերուն [dative, definite, plural], գողէն [ablative, definite, singular], գողերէն [ablative, definite, plural], գողովը [definite, instrumental, singular], գողովն [definite, instrumental, singular], գողերովը [definite, instrumental, plural], գողերովն [definite, instrumental, plural], գողս [first-person, nominative, possessive, singular], գողերս [first-person, nominative, plural, possessive], գողիս [dative, first-person, possessive, singular], գողերուս [dative, first-person, plural, possessive], գողէս [ablative, first-person, possessive, singular], գողերէս [ablative, first-person, plural, possessive], գողովս [first-person, instrumental, possessive, singular], գողերովս [first-person, instrumental, plural, possessive], գողդ [nominative, possessive, second-person, singular], գողերդ [nominative, plural, possessive, second-person], գողիդ [dative, possessive, second-person, singular], գողերուդ [dative, plural, possessive, second-person], գողէդ [ablative, possessive, second-person, singular], գողերէդ [ablative, plural, possessive, second-person], գողովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], գողերովդ [instrumental, plural, possessive, second-person]
  1. thief Categories (topical): Crime Derived forms: որսագող (orsagoġ), օրենքով գող (ōrenkʻov goġ) Related terms: գողանալ (goġanal)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "գող",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Armenian գող (goł)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "գող"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Armenian գող (goł)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Armenian գող (goł).",
  "forms": [
    {
      "form": "goġ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "գող",
      "roman": "goġ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողեր",
      "roman": "goġer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գողի",
      "roman": "goġi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերի",
      "roman": "goġeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գողից",
      "roman": "goġicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերից",
      "roman": "goġericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գողով",
      "roman": "goġov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերով",
      "roman": "goġerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գողը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողն",
      "roman": "goġə/goġn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերն",
      "roman": "goġerə/goġern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գողին",
      "roman": "goġin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերին",
      "roman": "goġerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գողս",
      "roman": "goġs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերս",
      "roman": "goġers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գողիս",
      "roman": "goġis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերիս",
      "roman": "goġeris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գողիցս",
      "roman": "goġicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերիցս",
      "roman": "goġericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գողովս",
      "roman": "goġovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերովս",
      "roman": "goġerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գողդ",
      "roman": "goġd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերդ",
      "roman": "goġerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գողիդ",
      "roman": "goġid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերիդ",
      "roman": "goġerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գողիցդ",
      "roman": "goġicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերիցդ",
      "roman": "goġericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գողովդ",
      "roman": "goġovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերովդ",
      "roman": "goġerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hyw-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "գող",
      "roman": "goġ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողեր",
      "roman": "goġer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գողի",
      "roman": "goġi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերու",
      "roman": "goġeru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գողէ",
      "roman": "goġē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերէ",
      "roman": "goġerē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գողով",
      "roman": "goġov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերով",
      "roman": "goġerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գողը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողն",
      "roman": "goġə/goġn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերն",
      "roman": "goġerə/goġern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գողին",
      "roman": "goġin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերուն",
      "roman": "goġerun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գողէն",
      "roman": "goġēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերէն",
      "roman": "goġerēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գողովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողովն",
      "roman": "goġovə/goġovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերովն",
      "roman": "goġerovə/goġerovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գողս",
      "roman": "goġs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերս",
      "roman": "goġers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գողիս",
      "roman": "goġis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերուս",
      "roman": "goġerus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գողէս",
      "roman": "goġēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերէս",
      "roman": "goġerēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գողովս",
      "roman": "goġovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերովս",
      "roman": "goġerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գողդ",
      "roman": "goġd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերդ",
      "roman": "goġerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գողիդ",
      "roman": "goġid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերուդ",
      "roman": "goġerud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գողէդ",
      "roman": "goġēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերէդ",
      "roman": "goġerēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գողովդ",
      "roman": "goġovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերովդ",
      "roman": "goġerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "գող • (goġ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "գող",
        "11": "գողին",
        "11s": "գողերիցս",
        "13": "գողերի",
        "13s": "գողովս",
        "15": "գողերին",
        "15s": "գողերովս",
        "17": "գողից",
        "17s": "—",
        "19": "գողերից",
        "19s": "—",
        "1s": "գողս",
        "21": "գողով",
        "21s": "գողդ",
        "23": "գողերով",
        "23s": "գողերդ",
        "25": "—",
        "25s": "գողիդ",
        "27": "—",
        "27s": "գողերիդ",
        "29s": "գողիցդ",
        "3": "գողը/գողն",
        "31s": "գողերիցդ",
        "33s": "գողովդ",
        "35s": "գողերովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "գողերս",
        "5": "գողեր",
        "5s": "գողիս",
        "7": "գողերը/գողերն",
        "7s": "գողերիս",
        "9": "գողի",
        "9s": "գողիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "գող",
        "11": "գողին",
        "11_abl": "գողէն",
        "11_inst": "գողովը/գողովն",
        "11s": "գողերէս",
        "13": "գողերու",
        "13s": "գողովս",
        "15": "գողերուն",
        "15_abl": "գողերէն",
        "15_inst": "գողերովը/գողերովն",
        "15s": "գողերովս",
        "17": "գողէ",
        "19": "գողերէ",
        "1s": "գողս",
        "21": "գողով",
        "21s": "գողդ",
        "23": "գողերով",
        "23s": "գողերդ",
        "25s": "գողիդ",
        "27s": "գողերուդ",
        "29s": "գողէդ",
        "3": "գողը/գողն",
        "31s": "գողերէդ",
        "33s": "գողովդ",
        "35s": "գողերովդ",
        "3s": "գողերս",
        "5": "գողեր",
        "5s": "գողիս",
        "7": "գողերը/գողերն",
        "7s": "գողերուս",
        "9": "գողի",
        "9s": "գողէս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hyw-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Crime",
          "orig": "hy:Crime",
          "parents": [
            "Criminal law",
            "Society",
            "Law",
            "All topics",
            "Justice",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "orsagoġ",
          "word": "որսագող"
        },
        {
          "roman": "ōrenkʻov goġ",
          "word": "օրենքով գող"
        }
      ],
      "glosses": [
        "thief"
      ],
      "id": "en-գող-hy-noun-jdKa3ZmS",
      "links": [
        [
          "thief",
          "thief"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "goġanal",
          "word": "գողանալ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡoʁ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡoʁ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/koʁ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰoʁ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-գող.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Hy-%D5%A3%D5%B8%D5%B2.ogg/Hy-%D5%A3%D5%B8%D5%B2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Hy-%D5%A3%D5%B8%D5%B2.ogg"
    }
  ],
  "word": "գող"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "orsagoġ",
      "word": "որսագող"
    },
    {
      "roman": "ōrenkʻov goġ",
      "word": "օրենքով գող"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "գող",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Armenian գող (goł)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "գող"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Armenian գող (goł)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Armenian գող (goł).",
  "forms": [
    {
      "form": "goġ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "գող",
      "roman": "goġ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողեր",
      "roman": "goġer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գողի",
      "roman": "goġi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերի",
      "roman": "goġeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գողից",
      "roman": "goġicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերից",
      "roman": "goġericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գողով",
      "roman": "goġov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերով",
      "roman": "goġerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գողը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողն",
      "roman": "goġə/goġn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերն",
      "roman": "goġerə/goġern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գողին",
      "roman": "goġin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերին",
      "roman": "goġerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գողս",
      "roman": "goġs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերս",
      "roman": "goġers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գողիս",
      "roman": "goġis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերիս",
      "roman": "goġeris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գողիցս",
      "roman": "goġicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերիցս",
      "roman": "goġericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գողովս",
      "roman": "goġovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերովս",
      "roman": "goġerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գողդ",
      "roman": "goġd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերդ",
      "roman": "goġerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գողիդ",
      "roman": "goġid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերիդ",
      "roman": "goġerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գողիցդ",
      "roman": "goġicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերիցդ",
      "roman": "goġericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գողովդ",
      "roman": "goġovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերովդ",
      "roman": "goġerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hyw-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "գող",
      "roman": "goġ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողեր",
      "roman": "goġer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գողի",
      "roman": "goġi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերու",
      "roman": "goġeru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գողէ",
      "roman": "goġē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերէ",
      "roman": "goġerē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գողով",
      "roman": "goġov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերով",
      "roman": "goġerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գողը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողն",
      "roman": "goġə/goġn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերն",
      "roman": "goġerə/goġern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գողին",
      "roman": "goġin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերուն",
      "roman": "goġerun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գողէն",
      "roman": "goġēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերէն",
      "roman": "goġerēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գողովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողովն",
      "roman": "goġovə/goġovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերովն",
      "roman": "goġerovə/goġerovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գողս",
      "roman": "goġs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերս",
      "roman": "goġers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գողիս",
      "roman": "goġis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերուս",
      "roman": "goġerus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գողէս",
      "roman": "goġēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերէս",
      "roman": "goġerēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գողովս",
      "roman": "goġovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերովս",
      "roman": "goġerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գողդ",
      "roman": "goġd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերդ",
      "roman": "goġerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գողիդ",
      "roman": "goġid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերուդ",
      "roman": "goġerud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գողէդ",
      "roman": "goġēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերէդ",
      "roman": "goġerēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գողովդ",
      "roman": "goġovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գողերովդ",
      "roman": "goġerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "գող • (goġ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "գող",
        "11": "գողին",
        "11s": "գողերիցս",
        "13": "գողերի",
        "13s": "գողովս",
        "15": "գողերին",
        "15s": "գողերովս",
        "17": "գողից",
        "17s": "—",
        "19": "գողերից",
        "19s": "—",
        "1s": "գողս",
        "21": "գողով",
        "21s": "գողդ",
        "23": "գողերով",
        "23s": "գողերդ",
        "25": "—",
        "25s": "գողիդ",
        "27": "—",
        "27s": "գողերիդ",
        "29s": "գողիցդ",
        "3": "գողը/գողն",
        "31s": "գողերիցդ",
        "33s": "գողովդ",
        "35s": "գողերովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "գողերս",
        "5": "գողեր",
        "5s": "գողիս",
        "7": "գողերը/գողերն",
        "7s": "գողերիս",
        "9": "գողի",
        "9s": "գողիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "գող",
        "11": "գողին",
        "11_abl": "գողէն",
        "11_inst": "գողովը/գողովն",
        "11s": "գողերէս",
        "13": "գողերու",
        "13s": "գողովս",
        "15": "գողերուն",
        "15_abl": "գողերէն",
        "15_inst": "գողերովը/գողերովն",
        "15s": "գողերովս",
        "17": "գողէ",
        "19": "գողերէ",
        "1s": "գողս",
        "21": "գողով",
        "21s": "գողդ",
        "23": "գողերով",
        "23s": "գողերդ",
        "25s": "գողիդ",
        "27s": "գողերուդ",
        "29s": "գողէդ",
        "3": "գողը/գողն",
        "31s": "գողերէդ",
        "33s": "գողովդ",
        "35s": "գողերովդ",
        "3s": "գողերս",
        "5": "գողեր",
        "5s": "գողիս",
        "7": "գողերը/գողերն",
        "7s": "գողերուս",
        "9": "գողի",
        "9s": "գողէս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hyw-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "goġanal",
      "word": "գողանալ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms derived from Old Armenian",
        "Armenian terms inherited from Old Armenian",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "hy:Crime"
      ],
      "glosses": [
        "thief"
      ],
      "links": [
        [
          "thief",
          "thief"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡoʁ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡoʁ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/koʁ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰoʁ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-գող.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Hy-%D5%A3%D5%B8%D5%B2.ogg/Hy-%D5%A3%D5%B8%D5%B2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Hy-%D5%A3%D5%B8%D5%B2.ogg"
    }
  ],
  "word": "գող"
}

Download raw JSONL data for գող meaning in Armenian (12.1kB)

{
  "called_from": "inflection/20250113a",
  "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
  "path": [
    "գող"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "գող",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/20250113a",
  "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
  "path": [
    "գող"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "գող",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/20250113a",
  "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
  "path": [
    "գող"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "գող",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/20250113a",
  "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
  "path": [
    "գող"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "գող",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/20250113a",
  "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
  "path": [
    "գող"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "գող",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/20250113a",
  "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
  "path": [
    "գող"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "գող",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.