See գլխավոր in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for գլխավոր meaning in Armenian (17.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "գլխաւոր"
},
"expansion": "Old Armenian գլխաւոր (glxawor)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian գլխաւոր (glxawor).",
"forms": [
{
"form": "glxavor",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling գլխաւոր",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "ամենագլխավոր",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "գլխավոր",
"roman": "glxavor",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներ",
"roman": "glxavorner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխավորի",
"roman": "glxavori",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորների",
"roman": "glxavorneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխավորից",
"roman": "glxavoricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներից",
"roman": "glxavornericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխավորով",
"roman": "glxavorov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներով",
"roman": "glxavornerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխավորում",
"roman": "glxavorum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներում",
"roman": "glxavornerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխավորը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորն",
"roman": "glxavorə/glxavorn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխավորներն",
"roman": "glxavornerə/glxavornern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխավորին",
"roman": "glxavorin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներին",
"roman": "glxavornerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխավորս",
"roman": "glxavors",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներս",
"roman": "glxavorners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխավորիս",
"roman": "glxavoris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներիս",
"roman": "glxavorneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխավորիցս",
"roman": "glxavoricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներիցս",
"roman": "glxavornericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխավորովս",
"roman": "glxavorovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներովս",
"roman": "glxavornerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխավորումս",
"roman": "glxavorums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներումս",
"roman": "glxavornerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխավորդ",
"roman": "glxavord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներդ",
"roman": "glxavornerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլխավորիդ",
"roman": "glxavorid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներիդ",
"roman": "glxavornerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլխավորիցդ",
"roman": "glxavoricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներիցդ",
"roman": "glxavornericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլխավորովդ",
"roman": "glxavorovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներովդ",
"roman": "glxavornerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլխավորումդ",
"roman": "glxavorumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներումդ",
"roman": "glxavornerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենագլխավոր",
"2": "adjective",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "գլխաւոր",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "գլխավոր • (glxavor) (traditional orthography spelling գլխաւոր, superlative ամենագլխավոր)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "գլխաւոր"
},
"expansion": "գլխավոր • (glxavor) (traditional orthography spelling գլխաւոր, superlative ամենագլխավոր)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գլխավոր",
"11": "գլխավորին",
"11s": "գլխավորներիցս",
"13": "գլխավորների",
"13s": "գլխավորովս",
"15": "գլխավորներին",
"15s": "գլխավորներովս",
"17": "գլխավորից",
"17s": "գլխավորումս",
"19": "գլխավորներից",
"19s": "գլխավորներումս",
"1s": "գլխավորս",
"21": "գլխավորով",
"21s": "գլխավորդ",
"23": "գլխավորներով",
"23s": "գլխավորներդ",
"25": "գլխավորում",
"25s": "գլխավորիդ",
"27": "գլխավորներում",
"27s": "գլխավորներիդ",
"29s": "գլխավորիցդ",
"3": "գլխավորը/գլխավորն",
"31s": "գլխավորներիցդ",
"33s": "գլխավորովդ",
"35s": "գլխավորներովդ",
"37s": "գլխավորումդ",
"39s": "գլխավորներումդ",
"3s": "գլխավորներս",
"5": "գլխավորներ",
"5s": "գլխավորիս",
"7": "գլխավորները/գլխավորներն",
"7s": "գլխավորներիս",
"9": "գլխավորի",
"9s": "գլխավորիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "(grammar) main clause",
"roman": "glxavor naxadasutʻyun",
"text": "գլխավոր նախադասություն",
"type": "example"
},
{
"english": "(grammar) main parts of speech (subject and object)",
"roman": "naxadasutʻyan glxavor andamner",
"text": "նախադասության գլխավոր անդամներ",
"type": "example"
},
{
"english": "(military) general headquarters",
"roman": "glxavor štab",
"text": "գլխավոր շտաբ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"main, principal, essential"
],
"id": "en-գլխավոր-hy-adj-Lz1T6sEo",
"links": [
[
"main",
"main"
],
[
"principal",
"principal"
],
[
"essential",
"essential"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 52 3 3 25 0",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 78 3 3 3 0",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 72 6 4 4 0",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "chief physician",
"roman": "glxavor bžišk",
"text": "գլխավոր բժիշկ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"chief, head, senior"
],
"id": "en-գլխավոր-hy-adj--AckpBfo",
"links": [
[
"chief",
"chief"
],
[
"head",
"head"
],
[
"senior",
"senior"
]
]
},
{
"glosses": [
"central, foremost, key"
],
"id": "en-գլխավոր-hy-adj-djnMDciE",
"links": [
[
"central",
"central"
],
[
"foremost",
"foremost"
],
[
"key",
"key"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡəlχɑˈvoɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[kʰəlχɑˈvoɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "գլխավոր"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "գլխաւոր"
},
"expansion": "Old Armenian գլխաւոր (glxawor)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian գլխաւոր (glxawor).",
"forms": [
{
"form": "glxavor",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling գլխաւոր",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "գլխավոր",
"roman": "glxavor",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներ",
"roman": "glxavorner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխավորի",
"roman": "glxavori",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորների",
"roman": "glxavorneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխավորից",
"roman": "glxavoricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներից",
"roman": "glxavornericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխավորով",
"roman": "glxavorov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներով",
"roman": "glxavornerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխավորում",
"roman": "glxavorum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներում",
"roman": "glxavornerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխավորը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորն",
"roman": "glxavorə/glxavorn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխավորներն",
"roman": "glxavornerə/glxavornern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխավորին",
"roman": "glxavorin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներին",
"roman": "glxavornerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխավորս",
"roman": "glxavors",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներս",
"roman": "glxavorners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխավորիս",
"roman": "glxavoris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներիս",
"roman": "glxavorneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխավորիցս",
"roman": "glxavoricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներիցս",
"roman": "glxavornericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխավորովս",
"roman": "glxavorovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներովս",
"roman": "glxavornerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխավորումս",
"roman": "glxavorums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներումս",
"roman": "glxavornerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխավորդ",
"roman": "glxavord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներդ",
"roman": "glxavornerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլխավորիդ",
"roman": "glxavorid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներիդ",
"roman": "glxavornerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլխավորիցդ",
"roman": "glxavoricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներիցդ",
"roman": "glxavornericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլխավորովդ",
"roman": "glxavorovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներովդ",
"roman": "glxavornerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլխավորումդ",
"roman": "glxavorumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներումդ",
"roman": "glxavornerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "գլխաւոր",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "գլխավոր • (glxavor) (traditional orthography spelling գլխաւոր)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "գլխաւոր"
},
"expansion": "գլխավոր • (glxavor) (traditional orthography spelling գլխաւոր)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գլխավոր",
"11": "գլխավորին",
"11s": "գլխավորներիցս",
"13": "գլխավորների",
"13s": "գլխավորովս",
"15": "գլխավորներին",
"15s": "գլխավորներովս",
"17": "գլխավորից",
"17s": "գլխավորումս",
"19": "գլխավորներից",
"19s": "գլխավորներումս",
"1s": "գլխավորս",
"21": "գլխավորով",
"21s": "գլխավորդ",
"23": "գլխավորներով",
"23s": "գլխավորներդ",
"25": "գլխավորում",
"25s": "գլխավորիդ",
"27": "գլխավորներում",
"27s": "գլխավորներիդ",
"29s": "գլխավորիցդ",
"3": "գլխավորը/գլխավորն",
"31s": "գլխավորներիցդ",
"33s": "գլխավորովդ",
"35s": "գլխավորներովդ",
"37s": "գլխավորումդ",
"39s": "գլխավորներումդ",
"3s": "գլխավորներս",
"5": "գլխավորներ",
"5s": "գլխավորիս",
"7": "գլխավորները/գլխավորներն",
"7s": "գլխավորներիս",
"9": "գլխավորի",
"9s": "գլխավորիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"leader, head"
],
"id": "en-գլխավոր-hy-noun-Ze8Zrzi7",
"links": [
[
"leader",
"leader"
],
[
"head",
"head"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"husband"
],
"id": "en-գլխավոր-hy-noun-n-6PiLk6",
"links": [
[
"husband",
"husband"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) husband"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡəlχɑˈvoɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[kʰəlχɑˈvoɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "գլխավոր"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "գլխաւոր"
},
"expansion": "Old Armenian գլխաւոր (glxawor)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian գլխաւոր (glxawor).",
"forms": [
{
"form": "glxavor",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling գլխաւոր",
"tags": [
"traditional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "adverb",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "գլխաւոր",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "գլխավոր • (glxavor) (traditional orthography spelling գլխաւոր)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "գլխաւոր"
},
"expansion": "գլխավոր • (glxavor) (traditional orthography spelling գլխաւոր)",
"name": "hy-adv"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"especially, particularly"
],
"id": "en-գլխավոր-hy-adv-dRGM4ZfA",
"links": [
[
"especially",
"especially"
],
[
"particularly",
"particularly"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡəlχɑˈvoɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[kʰəlχɑˈvoɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "գլխավոր"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian adverbs",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "գլխաւոր"
},
"expansion": "Old Armenian գլխաւոր (glxawor)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian գլխաւոր (glxawor).",
"forms": [
{
"form": "glxavor",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling գլխաւոր",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "ամենագլխավոր",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "գլխավոր",
"roman": "glxavor",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներ",
"roman": "glxavorner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխավորի",
"roman": "glxavori",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորների",
"roman": "glxavorneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխավորից",
"roman": "glxavoricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներից",
"roman": "glxavornericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխավորով",
"roman": "glxavorov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներով",
"roman": "glxavornerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխավորում",
"roman": "glxavorum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներում",
"roman": "glxavornerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխավորը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորն",
"roman": "glxavorə/glxavorn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխավորներն",
"roman": "glxavornerə/glxavornern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխավորին",
"roman": "glxavorin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներին",
"roman": "glxavornerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխավորս",
"roman": "glxavors",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներս",
"roman": "glxavorners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխավորիս",
"roman": "glxavoris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներիս",
"roman": "glxavorneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխավորիցս",
"roman": "glxavoricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներիցս",
"roman": "glxavornericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխավորովս",
"roman": "glxavorovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներովս",
"roman": "glxavornerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխավորումս",
"roman": "glxavorums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներումս",
"roman": "glxavornerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխավորդ",
"roman": "glxavord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներդ",
"roman": "glxavornerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլխավորիդ",
"roman": "glxavorid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներիդ",
"roman": "glxavornerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլխավորիցդ",
"roman": "glxavoricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներիցդ",
"roman": "glxavornericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլխավորովդ",
"roman": "glxavorovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներովդ",
"roman": "glxavornerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլխավորումդ",
"roman": "glxavorumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներումդ",
"roman": "glxavornerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենագլխավոր",
"2": "adjective",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "գլխաւոր",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "գլխավոր • (glxavor) (traditional orthography spelling գլխաւոր, superlative ամենագլխավոր)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "գլխաւոր"
},
"expansion": "գլխավոր • (glxavor) (traditional orthography spelling գլխաւոր, superlative ամենագլխավոր)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գլխավոր",
"11": "գլխավորին",
"11s": "գլխավորներիցս",
"13": "գլխավորների",
"13s": "գլխավորովս",
"15": "գլխավորներին",
"15s": "գլխավորներովս",
"17": "գլխավորից",
"17s": "գլխավորումս",
"19": "գլխավորներից",
"19s": "գլխավորներումս",
"1s": "գլխավորս",
"21": "գլխավորով",
"21s": "գլխավորդ",
"23": "գլխավորներով",
"23s": "գլխավորներդ",
"25": "գլխավորում",
"25s": "գլխավորիդ",
"27": "գլխավորներում",
"27s": "գլխավորներիդ",
"29s": "գլխավորիցդ",
"3": "գլխավորը/գլխավորն",
"31s": "գլխավորներիցդ",
"33s": "գլխավորովդ",
"35s": "գլխավորներովդ",
"37s": "գլխավորումդ",
"39s": "գլխավորներումդ",
"3s": "գլխավորներս",
"5": "գլխավորներ",
"5s": "գլխավորիս",
"7": "գլխավորները/գլխավորներն",
"7s": "գլխավորներիս",
"9": "գլխավորի",
"9s": "գլխավորիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "(grammar) main clause",
"roman": "glxavor naxadasutʻyun",
"text": "գլխավոր նախադասություն",
"type": "example"
},
{
"english": "(grammar) main parts of speech (subject and object)",
"roman": "naxadasutʻyan glxavor andamner",
"text": "նախադասության գլխավոր անդամներ",
"type": "example"
},
{
"english": "(military) general headquarters",
"roman": "glxavor štab",
"text": "գլխավոր շտաբ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"main, principal, essential"
],
"links": [
[
"main",
"main"
],
[
"principal",
"principal"
],
[
"essential",
"essential"
]
]
},
{
"categories": [
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "chief physician",
"roman": "glxavor bžišk",
"text": "գլխավոր բժիշկ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"chief, head, senior"
],
"links": [
[
"chief",
"chief"
],
[
"head",
"head"
],
[
"senior",
"senior"
]
]
},
{
"glosses": [
"central, foremost, key"
],
"links": [
[
"central",
"central"
],
[
"foremost",
"foremost"
],
[
"key",
"key"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡəlχɑˈvoɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[kʰəlχɑˈvoɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "գլխավոր"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian adverbs",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "գլխաւոր"
},
"expansion": "Old Armenian գլխաւոր (glxawor)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian գլխաւոր (glxawor).",
"forms": [
{
"form": "glxavor",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling գլխաւոր",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "գլխավոր",
"roman": "glxavor",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներ",
"roman": "glxavorner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխավորի",
"roman": "glxavori",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորների",
"roman": "glxavorneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխավորից",
"roman": "glxavoricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներից",
"roman": "glxavornericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխավորով",
"roman": "glxavorov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներով",
"roman": "glxavornerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխավորում",
"roman": "glxavorum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներում",
"roman": "glxavornerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխավորը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորն",
"roman": "glxavorə/glxavorn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխավորներն",
"roman": "glxavornerə/glxavornern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխավորին",
"roman": "glxavorin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներին",
"roman": "glxavornerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխավորս",
"roman": "glxavors",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներս",
"roman": "glxavorners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխավորիս",
"roman": "glxavoris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներիս",
"roman": "glxavorneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխավորիցս",
"roman": "glxavoricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներիցս",
"roman": "glxavornericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխավորովս",
"roman": "glxavorovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներովս",
"roman": "glxavornerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխավորումս",
"roman": "glxavorums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներումս",
"roman": "glxavornerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխավորդ",
"roman": "glxavord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներդ",
"roman": "glxavornerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլխավորիդ",
"roman": "glxavorid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներիդ",
"roman": "glxavornerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլխավորիցդ",
"roman": "glxavoricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներիցդ",
"roman": "glxavornericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլխավորովդ",
"roman": "glxavorovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներովդ",
"roman": "glxavornerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլխավորումդ",
"roman": "glxavorumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխավորներումդ",
"roman": "glxavornerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "գլխաւոր",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "գլխավոր • (glxavor) (traditional orthography spelling գլխաւոր)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "գլխաւոր"
},
"expansion": "գլխավոր • (glxavor) (traditional orthography spelling գլխաւոր)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գլխավոր",
"11": "գլխավորին",
"11s": "գլխավորներիցս",
"13": "գլխավորների",
"13s": "գլխավորովս",
"15": "գլխավորներին",
"15s": "գլխավորներովս",
"17": "գլխավորից",
"17s": "գլխավորումս",
"19": "գլխավորներից",
"19s": "գլխավորներումս",
"1s": "գլխավորս",
"21": "գլխավորով",
"21s": "գլխավորդ",
"23": "գլխավորներով",
"23s": "գլխավորներդ",
"25": "գլխավորում",
"25s": "գլխավորիդ",
"27": "գլխավորներում",
"27s": "գլխավորներիդ",
"29s": "գլխավորիցդ",
"3": "գլխավորը/գլխավորն",
"31s": "գլխավորներիցդ",
"33s": "գլխավորովդ",
"35s": "գլխավորներովդ",
"37s": "գլխավորումդ",
"39s": "գլխավորներումդ",
"3s": "գլխավորներս",
"5": "գլխավորներ",
"5s": "գլխավորիս",
"7": "գլխավորները/գլխավորներն",
"7s": "գլխավորներիս",
"9": "գլխավորի",
"9s": "գլխավորիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"leader, head"
],
"links": [
[
"leader",
"leader"
],
[
"head",
"head"
]
]
},
{
"categories": [
"Armenian dialectal terms"
],
"glosses": [
"husband"
],
"links": [
[
"husband",
"husband"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) husband"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡəlχɑˈvoɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[kʰəlχɑˈvoɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "գլխավոր"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian adverbs",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "գլխաւոր"
},
"expansion": "Old Armenian գլխաւոր (glxawor)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian գլխաւոր (glxawor).",
"forms": [
{
"form": "glxavor",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling գլխաւոր",
"tags": [
"traditional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "adverb",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "գլխաւոր",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "գլխավոր • (glxavor) (traditional orthography spelling գլխաւոր)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "գլխաւոր"
},
"expansion": "գլխավոր • (glxavor) (traditional orthography spelling գլխաւոր)",
"name": "hy-adv"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"especially, particularly"
],
"links": [
[
"especially",
"especially"
],
[
"particularly",
"particularly"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡəlχɑˈvoɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[kʰəlχɑˈvoɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "գլխավոր"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.