See գեղարվեստականացնել in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "geġarvestakanacʻnel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "գեղարվեստականացնել",
"roman": "geġarvestakanacʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "գեղարվեստականացնել",
"roman": "geġarvestakanacʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "գեղարվեստականացնելու",
"roman": "geġarvestakanacʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "գեղարվեստականացնելուց",
"roman": "geġarvestakanacʻnelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "գեղարվեստականացնելով",
"roman": "geġarvestakanacʻnelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "գեղարվեստականացնելում",
"roman": "geġarvestakanacʻnelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "գեղարվեստականացնելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "գեղարվեստականացնելն",
"roman": "geġarvestakanacʻnelə/geġarvestakanacʻneln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "գեղարվեստականացնելուն",
"roman": "geġarvestakanacʻnelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "գեղարվեստականացնելս",
"roman": "geġarvestakanacʻnels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "գեղարվեստականացնելուս",
"roman": "geġarvestakanacʻnelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "գեղարվեստականացնելուցս",
"roman": "geġarvestakanacʻnelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "գեղարվեստականացնելովս",
"roman": "geġarvestakanacʻnelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "գեղարվեստականացնելումս",
"roman": "geġarvestakanacʻnelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "գեղարվեստականացնելդ",
"roman": "geġarvestakanacʻneld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "գեղարվեստականացնելուդ",
"roman": "geġarvestakanacʻnelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "գեղարվեստականացնելուցդ",
"roman": "geġarvestakanacʻnelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "գեղարվեստականացնելովդ",
"roman": "geġarvestakanacʻnelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "գեղարվեստականացնելումդ",
"roman": "geġarvestakanacʻnelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "գեղարվեստականացնել • (geġarvestakanacʻnel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "գեղարվեստականացնել • (geġarvestakanacʻnel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գեղարվեստականացնել",
"11": "գեղարվեստականացնելուն",
"11s": "գեղարվեստականացնելներիցս",
"13": "գեղարվեստականացնելների",
"13s": "գեղարվեստականացնելովս",
"15": "գեղարվեստականացնելներին",
"15s": "գեղարվեստականացնելներովս",
"17": "գեղարվեստականացնելուց",
"17s": "գեղարվեստականացնելումս",
"19": "գեղարվեստականացնելներից",
"19s": "գեղարվեստականացնելներումս",
"1s": "գեղարվեստականացնելս",
"21": "գեղարվեստականացնելով",
"21s": "գեղարվեստականացնելդ",
"23": "գեղարվեստականացնելներով",
"23s": "գեղարվեստականացնելներդ",
"25": "գեղարվեստականացնելում",
"25s": "գեղարվեստականացնելուդ",
"27": "գեղարվեստականացնելներում",
"27s": "գեղարվեստականացնելներիդ",
"29s": "գեղարվեստականացնելուցդ",
"3": "գեղարվեստականացնելը/գեղարվեստականացնելն",
"31s": "գեղարվեստականացնելներիցդ",
"33s": "գեղարվեստականացնելովդ",
"35s": "գեղարվեստականացնելներովդ",
"37s": "գեղարվեստականացնելումդ",
"39s": "գեղարվեստականացնելներումդ",
"3s": "գեղարվեստականացնելներս",
"5": "գեղարվեստականացնելներ",
"5s": "գեղարվեստականացնելուս",
"7": "գեղարվեստականացնելները/գեղարվեստականացնելներն",
"7s": "գեղարվեստականացնելներիս",
"9": "գեղարվեստականացնելու",
"9s": "գեղարվեստականացնելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"form_of": [
{
"extra": "geġarvestakananal",
"word": "գեղարվեստականանալ"
}
],
"glosses": [
"causative of գեղարվեստականանալ (geġarvestakananal)"
],
"id": "en-գեղարվեստականացնել-hy-verb-qYMIxoE6",
"links": [
[
"գեղարվեստականանալ",
"գեղարվեստականանալ#Armenian"
]
],
"tags": [
"causative",
"form-of"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Who doesn't want to spice up their sex life a little?",
"roman": "Ov čʻi cʻankanum mi pʻokʻr geġarvestakanacʻnel ir seṙakan kyankʻə.",
"text": "Ո՞վ չի ցանկանում մի փոքր գեղարվեստականացնել իր սեռական կյանքը։",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"causative of գեղարվեստականանալ (geġarvestakananal)",
"to fictionalize, make artistic, spice up"
],
"id": "en-գեղարվեստականացնել-hy-verb-4BRBtYzo",
"links": [
[
"գեղարվեստականանալ",
"գեղարվեստականանալ#Armenian"
],
[
"fictionalize",
"fictionalize"
],
[
"artistic",
"artistic"
],
[
"spice up",
"spice up"
]
],
"raw_glosses": [
"causative of գեղարվեստականանալ (geġarvestakananal)",
"(transitive) to fictionalize, make artistic, spice up"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡeʁɑɾvestɑkɑnɑt͡sʰˈnel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡeʁɑɾvestɑkɑnɑt͡sʰnél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/keʁɑɾvesdɑɡɑnɑt͡səˈnel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰeʁɑɾvestɑɡɑnɑt͡sʰənél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "գեղարվեստականացնել"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "geġarvestakanacʻnel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "գեղարվեստականացնել",
"roman": "geġarvestakanacʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "գեղարվեստականացնել",
"roman": "geġarvestakanacʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "գեղարվեստականացնելու",
"roman": "geġarvestakanacʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "գեղարվեստականացնելուց",
"roman": "geġarvestakanacʻnelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "գեղարվեստականացնելով",
"roman": "geġarvestakanacʻnelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "գեղարվեստականացնելում",
"roman": "geġarvestakanacʻnelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "գեղարվեստականացնելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "գեղարվեստականացնելն",
"roman": "geġarvestakanacʻnelə/geġarvestakanacʻneln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "գեղարվեստականացնելուն",
"roman": "geġarvestakanacʻnelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "գեղարվեստականացնելս",
"roman": "geġarvestakanacʻnels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "գեղարվեստականացնելուս",
"roman": "geġarvestakanacʻnelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "գեղարվեստականացնելուցս",
"roman": "geġarvestakanacʻnelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "գեղարվեստականացնելովս",
"roman": "geġarvestakanacʻnelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "գեղարվեստականացնելումս",
"roman": "geġarvestakanacʻnelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "գեղարվեստականացնելդ",
"roman": "geġarvestakanacʻneld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "գեղարվեստականացնելուդ",
"roman": "geġarvestakanacʻnelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "գեղարվեստականացնելուցդ",
"roman": "geġarvestakanacʻnelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "գեղարվեստականացնելովդ",
"roman": "geġarvestakanacʻnelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "գեղարվեստականացնելումդ",
"roman": "geġarvestakanacʻnelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "գեղարվեստականացնել • (geġarvestakanacʻnel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "գեղարվեստականացնել • (geġarvestakanacʻnel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գեղարվեստականացնել",
"11": "գեղարվեստականացնելուն",
"11s": "գեղարվեստականացնելներիցս",
"13": "գեղարվեստականացնելների",
"13s": "գեղարվեստականացնելովս",
"15": "գեղարվեստականացնելներին",
"15s": "գեղարվեստականացնելներովս",
"17": "գեղարվեստականացնելուց",
"17s": "գեղարվեստականացնելումս",
"19": "գեղարվեստականացնելներից",
"19s": "գեղարվեստականացնելներումս",
"1s": "գեղարվեստականացնելս",
"21": "գեղարվեստականացնելով",
"21s": "գեղարվեստականացնելդ",
"23": "գեղարվեստականացնելներով",
"23s": "գեղարվեստականացնելներդ",
"25": "գեղարվեստականացնելում",
"25s": "գեղարվեստականացնելուդ",
"27": "գեղարվեստականացնելներում",
"27s": "գեղարվեստականացնելներիդ",
"29s": "գեղարվեստականացնելուցդ",
"3": "գեղարվեստականացնելը/գեղարվեստականացնելն",
"31s": "գեղարվեստականացնելներիցդ",
"33s": "գեղարվեստականացնելովդ",
"35s": "գեղարվեստականացնելներովդ",
"37s": "գեղարվեստականացնելումդ",
"39s": "գեղարվեստականացնելներումդ",
"3s": "գեղարվեստականացնելներս",
"5": "գեղարվեստականացնելներ",
"5s": "գեղարվեստականացնելուս",
"7": "գեղարվեստականացնելները/գեղարվեստականացնելներն",
"7s": "գեղարվեստականացնելներիս",
"9": "գեղարվեստականացնելու",
"9s": "գեղարվեստականացնելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian causative verbs"
],
"form_of": [
{
"extra": "geġarvestakananal",
"word": "գեղարվեստականանալ"
}
],
"glosses": [
"causative of գեղարվեստականանալ (geġarvestakananal)"
],
"links": [
[
"գեղարվեստականանալ",
"գեղարվեստականանալ#Armenian"
]
],
"tags": [
"causative",
"form-of"
]
},
{
"categories": [
"Armenian causative verbs",
"Armenian terms with usage examples",
"Armenian transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "Who doesn't want to spice up their sex life a little?",
"roman": "Ov čʻi cʻankanum mi pʻokʻr geġarvestakanacʻnel ir seṙakan kyankʻə.",
"text": "Ո՞վ չի ցանկանում մի փոքր գեղարվեստականացնել իր սեռական կյանքը։",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"causative of գեղարվեստականանալ (geġarvestakananal)",
"to fictionalize, make artistic, spice up"
],
"links": [
[
"գեղարվեստականանալ",
"գեղարվեստականանալ#Armenian"
],
[
"fictionalize",
"fictionalize"
],
[
"artistic",
"artistic"
],
[
"spice up",
"spice up"
]
],
"raw_glosses": [
"causative of գեղարվեստականանալ (geġarvestakananal)",
"(transitive) to fictionalize, make artistic, spice up"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡeʁɑɾvestɑkɑnɑt͡sʰˈnel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡeʁɑɾvestɑkɑnɑt͡sʰnél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/keʁɑɾvesdɑɡɑnɑt͡səˈnel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰeʁɑɾvestɑɡɑnɑt͡sʰənél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "գեղարվեստականացնել"
}
Download raw JSONL data for գեղարվեստականացնել meaning in Armenian (8.0kB)
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"գեղարվեստականացնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "գեղարվեստականացնել",
"trace": "started on line 4, detected on line 20"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"գեղարվեստականացնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "գեղարվեստականացնել",
"trace": "started on line 2, detected on line 20"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"գեղարվեստականացնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "գեղարվեստականացնել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"գեղարվեստականացնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "գեղարվեստականացնել",
"trace": "started on line 13, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"գեղարվեստականացնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "գեղարվեստականացնել",
"trace": "started on line 11, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"գեղարվեստականացնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "գեղարվեստականացնել",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.