See գալստուկ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for գալստուկ meaning in Armenian (8.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "га́лстук"
},
"expansion": "Russian га́лстук (gálstuk)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Russian га́лстук (gálstuk).",
"forms": [
{
"form": "galstuk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "գալստուկ",
"roman": "galstuk",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գալստուկներ",
"roman": "galstukner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գալստուկի",
"roman": "galstuki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գալստուկների",
"roman": "galstukneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գալստուկից",
"roman": "galstukicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գալստուկներից",
"roman": "galstuknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գալստուկով",
"roman": "galstukov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գալստուկներով",
"roman": "galstuknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գալստուկում",
"roman": "galstukum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գալստուկներում",
"roman": "galstuknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գալստուկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գալստուկն",
"roman": "galstukə/galstukn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գալստուկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գալստուկներն",
"roman": "galstuknerə/galstuknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գալստուկին",
"roman": "galstukin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գալստուկներին",
"roman": "galstuknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գալստուկս",
"roman": "galstuks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գալստուկներս",
"roman": "galstukners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գալստուկիս",
"roman": "galstukis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գալստուկներիս",
"roman": "galstukneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գալստուկիցս",
"roman": "galstukicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գալստուկներիցս",
"roman": "galstuknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գալստուկովս",
"roman": "galstukovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գալստուկներովս",
"roman": "galstuknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գալստուկումս",
"roman": "galstukums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գալստուկներումս",
"roman": "galstuknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գալստուկդ",
"roman": "galstukd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գալստուկներդ",
"roman": "galstuknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գալստուկիդ",
"roman": "galstukid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գալստուկներիդ",
"roman": "galstuknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գալստուկիցդ",
"roman": "galstukicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գալստուկներիցդ",
"roman": "galstuknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գալստուկովդ",
"roman": "galstukovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գալստուկներովդ",
"roman": "galstuknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գալստուկումդ",
"roman": "galstukumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գալստուկներումդ",
"roman": "galstuknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "գալստուկ • (galstuk)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "գալստուկ • (galstuk)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գալստուկ",
"11": "գալստուկին",
"11s": "գալստուկներիցս",
"13": "գալստուկների",
"13s": "գալստուկովս",
"15": "գալստուկներին",
"15s": "գալստուկներովս",
"17": "գալստուկից",
"17s": "գալստուկումս",
"19": "գալստուկներից",
"19s": "գալստուկներումս",
"1s": "գալստուկս",
"21": "գալստուկով",
"21s": "գալստուկդ",
"23": "գալստուկներով",
"23s": "գալստուկներդ",
"25": "գալստուկում",
"25s": "գալստուկիդ",
"27": "գալստուկներում",
"27s": "գալստուկներիդ",
"29s": "գալստուկիցդ",
"3": "գալստուկը/գալստուկն",
"31s": "գալստուկներիցդ",
"33s": "գալստուկովդ",
"35s": "գալստուկներովդ",
"37s": "գալստուկումդ",
"39s": "գալստուկներումդ",
"3s": "գալստուկներս",
"5": "գալստուկներ",
"5s": "գալստուկիս",
"7": "գալստուկները/գալստուկներն",
"7s": "գալստուկներիս",
"9": "գալստուկի",
"9s": "գալստուկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Eastern Armenian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Neckwear",
"orig": "hy:Neckwear",
"parents": [
"Clothing",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"necktie, tie"
],
"id": "en-գալստուկ-hy-noun-spUETl-V",
"links": [
[
"necktie",
"necktie"
],
[
"tie",
"tie"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "փողկապ"
},
{
"roman": "galustik",
"tags": [
"Karabakh"
],
"word": "գալուստիկ"
},
{
"roman": "galo",
"tags": [
"slang"
],
"word": "գալո"
}
],
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡɑlsˈtuk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɡɑləsˈtuk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"colloquial"
]
}
],
"word": "գալստուկ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "га́лстук"
},
"expansion": "Russian га́лстук (gálstuk)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Russian га́лстук (gálstuk).",
"forms": [
{
"form": "galstuk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "գալստուկ",
"roman": "galstuk",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գալստուկներ",
"roman": "galstukner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գալստուկի",
"roman": "galstuki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գալստուկների",
"roman": "galstukneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գալստուկից",
"roman": "galstukicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գալստուկներից",
"roman": "galstuknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գալստուկով",
"roman": "galstukov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գալստուկներով",
"roman": "galstuknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գալստուկում",
"roman": "galstukum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գալստուկներում",
"roman": "galstuknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գալստուկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գալստուկն",
"roman": "galstukə/galstukn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գալստուկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գալստուկներն",
"roman": "galstuknerə/galstuknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գալստուկին",
"roman": "galstukin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գալստուկներին",
"roman": "galstuknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գալստուկս",
"roman": "galstuks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գալստուկներս",
"roman": "galstukners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գալստուկիս",
"roman": "galstukis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գալստուկներիս",
"roman": "galstukneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գալստուկիցս",
"roman": "galstukicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գալստուկներիցս",
"roman": "galstuknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գալստուկովս",
"roman": "galstukovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գալստուկներովս",
"roman": "galstuknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գալստուկումս",
"roman": "galstukums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գալստուկներումս",
"roman": "galstuknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գալստուկդ",
"roman": "galstukd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գալստուկներդ",
"roman": "galstuknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գալստուկիդ",
"roman": "galstukid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գալստուկներիդ",
"roman": "galstuknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գալստուկիցդ",
"roman": "galstukicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գալստուկներիցդ",
"roman": "galstuknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գալստուկովդ",
"roman": "galstukovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գալստուկներովդ",
"roman": "galstuknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գալստուկումդ",
"roman": "galstukumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գալստուկներումդ",
"roman": "galstuknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "գալստուկ • (galstuk)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "գալստուկ • (galstuk)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գալստուկ",
"11": "գալստուկին",
"11s": "գալստուկներիցս",
"13": "գալստուկների",
"13s": "գալստուկովս",
"15": "գալստուկներին",
"15s": "գալստուկներովս",
"17": "գալստուկից",
"17s": "գալստուկումս",
"19": "գալստուկներից",
"19s": "գալստուկներումս",
"1s": "գալստուկս",
"21": "գալստուկով",
"21s": "գալստուկդ",
"23": "գալստուկներով",
"23s": "գալստուկներդ",
"25": "գալստուկում",
"25s": "գալստուկիդ",
"27": "գալստուկներում",
"27s": "գալստուկներիդ",
"29s": "գալստուկիցդ",
"3": "գալստուկը/գալստուկն",
"31s": "գալստուկներիցդ",
"33s": "գալստուկովդ",
"35s": "գալստուկներովդ",
"37s": "գալստուկումդ",
"39s": "գալստուկներումդ",
"3s": "գալստուկներս",
"5": "գալստուկներ",
"5s": "գալստուկիս",
"7": "գալստուկները/գալստուկներն",
"7s": "գալստուկներիս",
"9": "գալստուկի",
"9s": "գալստուկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian colloquialisms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Russian",
"Armenian terms derived from Russian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Eastern Armenian",
"hy:Neckwear"
],
"glosses": [
"necktie, tie"
],
"links": [
[
"necktie",
"necktie"
],
[
"tie",
"tie"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "փողկապ"
}
],
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡɑlsˈtuk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɡɑləsˈtuk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"colloquial"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "galustik",
"tags": [
"Karabakh"
],
"word": "գալուստիկ"
},
{
"roman": "galo",
"tags": [
"slang"
],
"word": "գալո"
}
],
"word": "գալստուկ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-25 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.