"արքունի" meaning in Armenian

See արքունի in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ɑɾkʰuˈni/ [Eastern-Armenian], [ɑɾkʰuní] [Eastern-Armenian], /ɑɾkuˈni/ [Western-Armenian], [ɑɾkʰuní] [Western-Armenian] Audio: Hy-արքունի.ogg
Etymology: Learned borrowing from Old Armenian արքունի (arkʻuni). Etymology templates: {{learned borrowing|hy|xcl|արքունի}} Learned borrowing from Old Armenian արքունի (arkʻuni) Head templates: {{head|hy|adjective||||||||ամենաարքունի|head=|id=}} արքունի • (arkʻuni), {{hy-adj||-}} արքունի • (arkʻuni) Inflection templates: {{hy-decl-noun|արքունի|11=արքունիին|11s=արքունիներիցս|13=արքունիների|13s=արքունիովս|15=արքունիներին|15s=արքունիներովս|17=արքունիից|17s=արքունիումս|19=արքունիներից|19s=արքունիներումս|1s=արքունիս|21=արքունիով|21s=արքունիդ|23=արքունիներով|23s=արքունիներդ|25=արքունիում|25s=արքունիիդ|27=արքունիներում|27s=արքունիներիդ|29s=արքունիիցդ|3=արքունին|31s=արքունիներիցդ|33s=արքունիովդ|35s=արքունիներովդ|37s=արքունիումդ|39s=արքունիներումդ|3s=արքունիներս|5=արքունիներ|5s=արքունիիս|7=արքունիները/արքունիներն|7s=արքունիներիս|9=արքունիի|9s=արքունիիցս|n=on|note=|stem=i-type}}, {{hy-decl-noun|արքունի|11=արքունուն|11s=արքունիներիցս|13=արքունիների|13s=արքունովս, արքունիովս|15=արքունիներին|15s=արքունիներովս|17=արքունուց|17s=արքունումս, արքունիումս|19=արքունիներից|19s=արքունիներումս|1s=արքունիս|21=արքունով, արքունիով|21s=արքունիդ|23=արքունիներով|23s=արքունիներդ|25=արքունում, արքունիում|25s=արքունուդ|27=արքունիներում|27s=արքունիներիդ|29s=արքունուցդ|3=արքունին|31s=արքունիներիցդ|33s=արքունովդ, արքունիովդ|35s=արքունիներովդ|37s=արքունումդ, արքունիումդ|39s=արքունիներումդ|3s=արքունիներս|5=արքունիներ|5s=արքունուս|7=արքունիները/արքունիներն|7s=արքունիներիս|9=արքունու|9s=արքունուցս|inf=|n=on|note=|stem=u-type}} Forms: arkʻuni [romanization], no-table-tags [table-tags], արքունի [nominative, singular], արքունիներ [nominative, plural], արքունիի [dative, singular], արքունիների [dative, plural], արքունիից [ablative, singular], արքունիներից [ablative, plural], արքունիով [instrumental, singular], արքունիներով [instrumental, plural], արքունիում [locative, singular], արքունիներում [locative, plural], արքունին [definite, nominative, singular], արքունիները [definite, nominative, plural], արքունիներն [definite, nominative, plural], արքունիին [dative, definite, singular], արքունիներին [dative, definite, plural], արքունիս [first-person, nominative, possessive, singular], արքունիներս [first-person, nominative, plural, possessive], արքունիիս [dative, first-person, possessive, singular], արքունիներիս [dative, first-person, plural, possessive], արքունիիցս [ablative, first-person, possessive, singular], արքունիներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], արքունիովս [first-person, instrumental, possessive, singular], արքունիներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], արքունիումս [first-person, locative, possessive, singular], արքունիներումս [first-person, locative, plural, possessive], արքունիդ [nominative, possessive, second-person, singular], արքունիներդ [nominative, plural, possessive, second-person], արքունիիդ [dative, possessive, second-person, singular], արքունիներիդ [dative, plural, possessive, second-person], արքունիիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], արքունիներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], արքունիովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], արքունիներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], արքունիումդ [locative, possessive, second-person, singular], արքունիներումդ [locative, plural, possessive, second-person], no-table-tags [table-tags], արքունի [nominative, singular], արքունիներ [nominative, plural], արքունու [dative, singular], արքունիների [dative, plural], արքունուց [ablative, singular], արքունիներից [ablative, plural], արքունով [instrumental, singular], արքունիով [instrumental, singular], արքունիներով [instrumental, plural], արքունում [locative, singular], արքունիում [locative, singular], արքունիներում [locative, plural], արքունին [definite, nominative, singular], արքունիները [definite, nominative, plural], արքունիներն [definite, nominative, plural], արքունուն [dative, definite, singular], արքունիներին [dative, definite, plural], արքունիս [first-person, nominative, possessive, singular], արքունիներս [first-person, nominative, plural, possessive], արքունուս [dative, first-person, possessive, singular], արքունիներիս [dative, first-person, plural, possessive], արքունուցս [ablative, first-person, possessive, singular], արքունիներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], արքունովս [first-person, instrumental, possessive, singular], արքունիովս [first-person, instrumental, possessive, singular], արքունիներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], արքունումս [first-person, locative, possessive, singular], արքունիումս [first-person, locative, possessive, singular], արքունիներումս [first-person, locative, plural, possessive], արքունիդ [nominative, possessive, second-person, singular], արքունիներդ [nominative, plural, possessive, second-person], արքունուդ [dative, possessive, second-person, singular], արքունիներիդ [dative, plural, possessive, second-person], արքունուցդ [ablative, possessive, second-person, singular], արքունիներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], արքունովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], արքունիովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], արքունիներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], արքունումդ [locative, possessive, second-person, singular], արքունիումդ [locative, possessive, second-person, singular], արքունիներումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. (archaic) royal; regal Tags: archaic Categories (topical): Monarchy
    Sense id: en-արքունի-hy-adj-Hs7aSqXS Disambiguation of Monarchy: 100 0 Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Old Armenian links with redundant wikilinks Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 80 20 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 96 4 Disambiguation of Old Armenian links with redundant wikilinks: 39 2 5 15 3 37
  2. (archaic) of or pertaining to the royal court Tags: archaic
    Sense id: en-արքունի-hy-adj-XprKqHqa
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "արքունի"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Old Armenian արքունի (arkʻuni)",
      "name": "learned borrowing"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian արքունի (arkʻuni).",
  "forms": [
    {
      "form": "arkʻuni",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունի",
      "roman": "arkʻuni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներ",
      "roman": "arkʻuniner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիի",
      "roman": "arkʻunii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիների",
      "roman": "arkʻunineri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիից",
      "roman": "arkʻuniicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներից",
      "roman": "arkʻuninericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիով",
      "roman": "arkʻuniov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներով",
      "roman": "arkʻuninerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիում",
      "roman": "arkʻunium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներում",
      "roman": "arkʻuninerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունին",
      "roman": "arkʻunin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներն",
      "roman": "arkʻuninerə/arkʻuninern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիին",
      "roman": "arkʻuniin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներին",
      "roman": "arkʻuninerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիս",
      "roman": "arkʻunis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներս",
      "roman": "arkʻuniners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիիս",
      "roman": "arkʻuniis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներիս",
      "roman": "arkʻunineris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիիցս",
      "roman": "arkʻuniicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներիցս",
      "roman": "arkʻuninericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիովս",
      "roman": "arkʻuniovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներովս",
      "roman": "arkʻuninerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիումս",
      "roman": "arkʻuniums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներումս",
      "roman": "arkʻuninerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիդ",
      "roman": "arkʻunid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներդ",
      "roman": "arkʻuninerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիիդ",
      "roman": "arkʻuniid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներիդ",
      "roman": "arkʻuninerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիիցդ",
      "roman": "arkʻuniicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներիցդ",
      "roman": "arkʻuninericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիովդ",
      "roman": "arkʻuniovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներովդ",
      "roman": "arkʻuninerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիումդ",
      "roman": "arkʻuniumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներումդ",
      "roman": "arkʻuninerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ու-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունի",
      "roman": "arkʻuni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներ",
      "roman": "arkʻuniner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունու",
      "roman": "arkʻunu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիների",
      "roman": "arkʻunineri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունուց",
      "roman": "arkʻunucʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներից",
      "roman": "arkʻuninericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունով",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիով",
      "roman": "arkʻunov, arkʻuniov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներով",
      "roman": "arkʻuninerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունում",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիում",
      "roman": "arkʻunum, arkʻunium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներում",
      "roman": "arkʻuninerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունին",
      "roman": "arkʻunin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներն",
      "roman": "arkʻuninerə/arkʻuninern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունուն",
      "roman": "arkʻunun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներին",
      "roman": "arkʻuninerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիս",
      "roman": "arkʻunis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներս",
      "roman": "arkʻuniners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունուս",
      "roman": "arkʻunus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներիս",
      "roman": "arkʻunineris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունուցս",
      "roman": "arkʻunucʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներիցս",
      "roman": "arkʻuninericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունովս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիովս",
      "roman": "arkʻunovs, arkʻuniovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներովս",
      "roman": "arkʻuninerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունումս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիումս",
      "roman": "arkʻunums, arkʻuniums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներումս",
      "roman": "arkʻuninerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիդ",
      "roman": "arkʻunid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներդ",
      "roman": "arkʻuninerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունուդ",
      "roman": "arkʻunud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներիդ",
      "roman": "arkʻuninerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունուցդ",
      "roman": "arkʻunucʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներիցդ",
      "roman": "arkʻuninericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունովդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիովդ",
      "roman": "arkʻunovd, arkʻuniovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներովդ",
      "roman": "arkʻuninerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունումդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիումդ",
      "roman": "arkʻunumd, arkʻuniumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներումդ",
      "roman": "arkʻuninerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենաարքունի",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "արքունի • (arkʻuni)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "արքունի • (arkʻuni)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "արքունի",
        "11": "արքունիին",
        "11s": "արքունիներիցս",
        "13": "արքունիների",
        "13s": "արքունիովս",
        "15": "արքունիներին",
        "15s": "արքունիներովս",
        "17": "արքունիից",
        "17s": "արքունիումս",
        "19": "արքունիներից",
        "19s": "արքունիներումս",
        "1s": "արքունիս",
        "21": "արքունիով",
        "21s": "արքունիդ",
        "23": "արքունիներով",
        "23s": "արքունիներդ",
        "25": "արքունիում",
        "25s": "արքունիիդ",
        "27": "արքունիներում",
        "27s": "արքունիներիդ",
        "29s": "արքունիիցդ",
        "3": "արքունին",
        "31s": "արքունիներիցդ",
        "33s": "արքունիովդ",
        "35s": "արքունիներովդ",
        "37s": "արքունիումդ",
        "39s": "արքունիներումդ",
        "3s": "արքունիներս",
        "5": "արքունիներ",
        "5s": "արքունիիս",
        "7": "արքունիները/արքունիներն",
        "7s": "արքունիներիս",
        "9": "արքունիի",
        "9s": "արքունիիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "արքունի",
        "11": "արքունուն",
        "11s": "արքունիներիցս",
        "13": "արքունիների",
        "13s": "արքունովս, արքունիովս",
        "15": "արքունիներին",
        "15s": "արքունիներովս",
        "17": "արքունուց",
        "17s": "արքունումս, արքունիումս",
        "19": "արքունիներից",
        "19s": "արքունիներումս",
        "1s": "արքունիս",
        "21": "արքունով, արքունիով",
        "21s": "արքունիդ",
        "23": "արքունիներով",
        "23s": "արքունիներդ",
        "25": "արքունում, արքունիում",
        "25s": "արքունուդ",
        "27": "արքունիներում",
        "27s": "արքունիներիդ",
        "29s": "արքունուցդ",
        "3": "արքունին",
        "31s": "արքունիներիցդ",
        "33s": "արքունովդ, արքունիովդ",
        "35s": "արքունիներովդ",
        "37s": "արքունումդ, արքունիումդ",
        "39s": "արքունիներումդ",
        "3s": "արքունիներս",
        "5": "արքունիներ",
        "5s": "արքունուս",
        "7": "արքունիները/արքունիներն",
        "7s": "արքունիներիս",
        "9": "արքունու",
        "9s": "արքունուցս",
        "inf": "",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "u-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 2 5 15 3 37",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Monarchy",
          "orig": "hy:Monarchy",
          "parents": [
            "Forms of government",
            "High society",
            "Government",
            "Society",
            "Politics",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "royal; regal"
      ],
      "id": "en-արքունի-hy-adj-Hs7aSqXS",
      "links": [
        [
          "royal",
          "royal"
        ],
        [
          "regal",
          "regal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) royal; regal"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "of or pertaining to the royal court"
      ],
      "id": "en-արքունի-hy-adj-XprKqHqa",
      "raw_glosses": [
        "(archaic) of or pertaining to the royal court"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑɾkʰuˈni/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑɾkʰuní]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɑɾkuˈni/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑɾkʰuní]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-արքունի.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/Hy-%D5%A1%D6%80%D6%84%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%AB.ogg/Hy-%D5%A1%D6%80%D6%84%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%AB.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bd/Hy-%D5%A1%D6%80%D6%84%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%AB.ogg"
    }
  ],
  "word": "արքունի"
}
{
  "categories": [
    "Armenian adjectives",
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian learned borrowings from Old Armenian",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian terms borrowed from Old Armenian",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Old Armenian adjectives",
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian links with redundant wikilinks",
    "Old Armenian nouns",
    "Old Armenian terms suffixed with -ի",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "hy:Monarchy",
    "xcl:Monarchy"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "արքունի"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Old Armenian արքունի (arkʻuni)",
      "name": "learned borrowing"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian արքունի (arkʻuni).",
  "forms": [
    {
      "form": "arkʻuni",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունի",
      "roman": "arkʻuni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներ",
      "roman": "arkʻuniner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիի",
      "roman": "arkʻunii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիների",
      "roman": "arkʻunineri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիից",
      "roman": "arkʻuniicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներից",
      "roman": "arkʻuninericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիով",
      "roman": "arkʻuniov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներով",
      "roman": "arkʻuninerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիում",
      "roman": "arkʻunium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներում",
      "roman": "arkʻuninerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունին",
      "roman": "arkʻunin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներն",
      "roman": "arkʻuninerə/arkʻuninern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիին",
      "roman": "arkʻuniin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներին",
      "roman": "arkʻuninerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիս",
      "roman": "arkʻunis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներս",
      "roman": "arkʻuniners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիիս",
      "roman": "arkʻuniis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներիս",
      "roman": "arkʻunineris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիիցս",
      "roman": "arkʻuniicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներիցս",
      "roman": "arkʻuninericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիովս",
      "roman": "arkʻuniovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներովս",
      "roman": "arkʻuninerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիումս",
      "roman": "arkʻuniums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներումս",
      "roman": "arkʻuninerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիդ",
      "roman": "arkʻunid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներդ",
      "roman": "arkʻuninerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիիդ",
      "roman": "arkʻuniid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներիդ",
      "roman": "arkʻuninerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիիցդ",
      "roman": "arkʻuniicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներիցդ",
      "roman": "arkʻuninericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիովդ",
      "roman": "arkʻuniovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներովդ",
      "roman": "arkʻuninerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիումդ",
      "roman": "arkʻuniumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներումդ",
      "roman": "arkʻuninerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ու-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունի",
      "roman": "arkʻuni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներ",
      "roman": "arkʻuniner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունու",
      "roman": "arkʻunu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիների",
      "roman": "arkʻunineri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունուց",
      "roman": "arkʻunucʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներից",
      "roman": "arkʻuninericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունով",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիով",
      "roman": "arkʻunov, arkʻuniov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներով",
      "roman": "arkʻuninerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունում",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիում",
      "roman": "arkʻunum, arkʻunium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներում",
      "roman": "arkʻuninerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունին",
      "roman": "arkʻunin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներն",
      "roman": "arkʻuninerə/arkʻuninern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունուն",
      "roman": "arkʻunun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներին",
      "roman": "arkʻuninerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիս",
      "roman": "arkʻunis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներս",
      "roman": "arkʻuniners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունուս",
      "roman": "arkʻunus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներիս",
      "roman": "arkʻunineris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունուցս",
      "roman": "arkʻunucʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներիցս",
      "roman": "arkʻuninericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունովս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիովս",
      "roman": "arkʻunovs, arkʻuniovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներովս",
      "roman": "arkʻuninerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունումս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիումս",
      "roman": "arkʻunums, arkʻuniums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներումս",
      "roman": "arkʻuninerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիդ",
      "roman": "arkʻunid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներդ",
      "roman": "arkʻuninerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունուդ",
      "roman": "arkʻunud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներիդ",
      "roman": "arkʻuninerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունուցդ",
      "roman": "arkʻunucʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներիցդ",
      "roman": "arkʻuninericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունովդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիովդ",
      "roman": "arkʻunovd, arkʻuniovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներովդ",
      "roman": "arkʻuninerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունումդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիումդ",
      "roman": "arkʻunumd, arkʻuniumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արքունիներումդ",
      "roman": "arkʻuninerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենաարքունի",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "արքունի • (arkʻuni)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "արքունի • (arkʻuni)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "արքունի",
        "11": "արքունիին",
        "11s": "արքունիներիցս",
        "13": "արքունիների",
        "13s": "արքունիովս",
        "15": "արքունիներին",
        "15s": "արքունիներովս",
        "17": "արքունիից",
        "17s": "արքունիումս",
        "19": "արքունիներից",
        "19s": "արքունիներումս",
        "1s": "արքունիս",
        "21": "արքունիով",
        "21s": "արքունիդ",
        "23": "արքունիներով",
        "23s": "արքունիներդ",
        "25": "արքունիում",
        "25s": "արքունիիդ",
        "27": "արքունիներում",
        "27s": "արքունիներիդ",
        "29s": "արքունիիցդ",
        "3": "արքունին",
        "31s": "արքունիներիցդ",
        "33s": "արքունիովդ",
        "35s": "արքունիներովդ",
        "37s": "արքունիումդ",
        "39s": "արքունիներումդ",
        "3s": "արքունիներս",
        "5": "արքունիներ",
        "5s": "արքունիիս",
        "7": "արքունիները/արքունիներն",
        "7s": "արքունիներիս",
        "9": "արքունիի",
        "9s": "արքունիիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "արքունի",
        "11": "արքունուն",
        "11s": "արքունիներիցս",
        "13": "արքունիների",
        "13s": "արքունովս, արքունիովս",
        "15": "արքունիներին",
        "15s": "արքունիներովս",
        "17": "արքունուց",
        "17s": "արքունումս, արքունիումս",
        "19": "արքունիներից",
        "19s": "արքունիներումս",
        "1s": "արքունիս",
        "21": "արքունով, արքունիով",
        "21s": "արքունիդ",
        "23": "արքունիներով",
        "23s": "արքունիներդ",
        "25": "արքունում, արքունիում",
        "25s": "արքունուդ",
        "27": "արքունիներում",
        "27s": "արքունիներիդ",
        "29s": "արքունուցդ",
        "3": "արքունին",
        "31s": "արքունիներիցդ",
        "33s": "արքունովդ, արքունիովդ",
        "35s": "արքունիներովդ",
        "37s": "արքունումդ, արքունիումդ",
        "39s": "արքունիներումդ",
        "3s": "արքունիներս",
        "5": "արքունիներ",
        "5s": "արքունուս",
        "7": "արքունիները/արքունիներն",
        "7s": "արքունիներիս",
        "9": "արքունու",
        "9s": "արքունուցս",
        "inf": "",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "u-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "royal; regal"
      ],
      "links": [
        [
          "royal",
          "royal"
        ],
        [
          "regal",
          "regal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) royal; regal"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Armenian terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "of or pertaining to the royal court"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) of or pertaining to the royal court"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑɾkʰuˈni/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑɾkʰuní]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɑɾkuˈni/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑɾkʰuní]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-արքունի.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/Hy-%D5%A1%D6%80%D6%84%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%AB.ogg/Hy-%D5%A1%D6%80%D6%84%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%AB.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bd/Hy-%D5%A1%D6%80%D6%84%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%AB.ogg"
    }
  ],
  "word": "արքունի"
}

Download raw JSONL data for արքունի meaning in Armenian (15.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.