See արմանալ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "",
"4": "արմանալ",
"5": ""
},
"expansion": "Old Armenian արմանալ (armanal)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian արմանալ (armanal), infinitive of արմանամ (armanam); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "armanal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-decl-verb",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "արմանալ",
"roman": "armanal",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "արմանալը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "արմանալն",
"roman": "armanalə/armanaln",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "արմանալու",
"roman": "armanalu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "արմանալուն",
"roman": "armanalun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "արմանալուց",
"roman": "armanalucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "արմանալով",
"roman": "armanalov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "արմանալում",
"roman": "armanalum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "inanimate negative",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-decl-verb",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "չարմանալ",
"roman": "čʻarmanal",
"source": "declension",
"tags": [
"negative",
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "չարմանալը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"negative",
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "չարմանալն (čʻ{{{1}}}ə/čʻarmanaln)",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"negative",
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "չարմանալու",
"roman": "čʻarmanalu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"negative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "չարմանալուն",
"roman": "čʻarmanalun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"negative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "չարմանալուց",
"roman": "čʻarmanalucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"negative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "չարմանալով",
"roman": "čʻarmanalov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"negative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "չարմանալում",
"roman": "čʻarmanalum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"negative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ալ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "արմանալ",
"roman": "armanal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "արմանում",
"roman": "armanum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "արմանալիս",
"roman": "armanalis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "արմացնել",
"roman": "armacʻnel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "արմացել",
"roman": "armacʻel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "արմաց-",
"roman": "armacʻ-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "արմանալու",
"roman": "armanalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "արմացած",
"roman": "armacʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "արմանալիք",
"roman": "armanalikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "արմացող",
"roman": "armacʻoġ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "արմանա",
"roman": "armana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "արմանում եմ",
"roman": "armanum em",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "արմանում ես",
"roman": "armanum es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արմանում է",
"roman": "armanum ē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "արմանում ենք",
"roman": "armanum enkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "արմանում եք",
"roman": "armanum ekʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "արմանում են",
"roman": "armanum en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "արմանում էի",
"roman": "armanum ēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "արմանում էիր",
"roman": "armanum ēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արմանում էր",
"roman": "armanum ēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "արմանում էինք",
"roman": "armanum ēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "արմանում էիք",
"roman": "armanum ēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "արմանում էին",
"roman": "armanum ēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "արմանալու եմ",
"roman": "armanalu em",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "արմանալու ես",
"roman": "armanalu es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արմանալու է",
"roman": "armanalu ē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "արմանալու ենք",
"roman": "armanalu enkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "արմանալու եք",
"roman": "armanalu ekʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "արմանալու են",
"roman": "armanalu en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "արմանալու էի",
"roman": "armanalu ēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "արմանալու էիր",
"roman": "armanalu ēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արմանալու էր",
"roman": "armanalu ēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "արմանալու էինք",
"roman": "armanalu ēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "արմանալու էիք",
"roman": "armanalu ēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "արմանալու էին",
"roman": "armanalu ēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "արմացել եմ",
"roman": "armacʻel em",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "արմացել ես",
"roman": "armacʻel es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արմացել է",
"roman": "armacʻel ē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "արմացել ենք",
"roman": "armacʻel enkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "արմացել եք",
"roman": "armacʻel ekʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "արմացել են",
"roman": "armacʻel en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "արմացել էի",
"roman": "armacʻel ēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "արմացել էիր",
"roman": "armacʻel ēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արմացել էր",
"roman": "armacʻel ēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "արմացել էինք",
"roman": "armacʻel ēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "արմացել էիք",
"roman": "armacʻel ēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "արմացել էին",
"roman": "armacʻel ēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "արմացա",
"roman": "armacʻa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "արմացար",
"roman": "armacʻar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արմացավ",
"roman": "armacʻav",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "արմացանք",
"roman": "armacʻankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "արմացաք",
"roman": "armacʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "արմացան",
"roman": "armacʻan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "արմանամ",
"roman": "armanam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "արմանաս",
"roman": "armanas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "արմանա",
"roman": "armana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "արմանանք",
"roman": "armanankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "արմանաք",
"roman": "armanakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "արմանան",
"roman": "armanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "արմանայի",
"roman": "armanayi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "արմանայիր",
"roman": "armanayir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "արմանար",
"roman": "armanar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "արմանայինք",
"roman": "armanayinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "արմանայիք",
"roman": "armanayikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "արմանային",
"roman": "armanayin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կարմանամ",
"roman": "karmanam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կարմանաս",
"roman": "karmanas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կարմանա",
"roman": "karmana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կարմանանք",
"roman": "karmanankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կարմանաք",
"roman": "karmanakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կարմանան",
"roman": "karmanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կարմանայի",
"roman": "karmanayi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կարմանայիր",
"roman": "karmanayir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կարմանար",
"roman": "karmanar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կարմանայինք",
"roman": "karmanayinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կարմանայիք",
"roman": "karmanayikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կարմանային",
"roman": "karmanayin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "արմացի՛ր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "արմացի՛ (armacʻír, armacʻí*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "արմացե՛ք",
"roman": "armacʻékʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ալ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չարմանալ",
"roman": "čʻarmanal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չարմացած",
"roman": "čʻarmacʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չարմացող",
"roman": "čʻarmacʻoġ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ արմանում",
"roman": "čʻem armanum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես արմանում",
"roman": "čʻes armanum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի արմանում",
"roman": "čʻi armanum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք արմանում",
"roman": "čʻenkʻ armanum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք արմանում",
"roman": "čʻekʻ armanum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն արմանում",
"roman": "čʻen armanum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի արմանում",
"roman": "čʻēi armanum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր արմանում",
"roman": "čʻēir armanum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր արմանում",
"roman": "čʻēr armanum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք արմանում",
"roman": "čʻēinkʻ armanum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք արմանում",
"roman": "čʻēikʻ armanum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին արմանում",
"roman": "čʻēin armanum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ արմանալու",
"roman": "čʻem armanalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես արմանալու",
"roman": "čʻes armanalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի արմանալու",
"roman": "čʻi armanalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք արմանալու",
"roman": "čʻenkʻ armanalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք արմանալու",
"roman": "čʻekʻ armanalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն արմանալու",
"roman": "čʻen armanalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի արմանալու",
"roman": "čʻēi armanalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր արմանալու",
"roman": "čʻēir armanalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր արմանալու",
"roman": "čʻēr armanalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք արմանալու",
"roman": "čʻēinkʻ armanalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք արմանալու",
"roman": "čʻēikʻ armanalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին արմանալու",
"roman": "čʻēin armanalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ արմացել",
"roman": "čʻem armacʻel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես արմացել",
"roman": "čʻes armacʻel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի արմացել",
"roman": "čʻi armacʻel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք արմացել",
"roman": "čʻenkʻ armacʻel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք արմացել",
"roman": "čʻekʻ armacʻel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն արմացել",
"roman": "čʻen armacʻel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի արմացել",
"roman": "čʻēi armacʻel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր արմացել",
"roman": "čʻēir armacʻel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր արմացել",
"roman": "čʻēr armacʻel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք արմացել",
"roman": "čʻēinkʻ armacʻel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք արմացել",
"roman": "čʻēikʻ armacʻel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին արմացել",
"roman": "čʻēin armacʻel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չարմացա",
"roman": "čʻarmacʻa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չարմացար",
"roman": "čʻarmacʻar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չարմացավ",
"roman": "čʻarmacʻav",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չարմացանք",
"roman": "čʻarmacʻankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չարմացաք",
"roman": "čʻarmacʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չարմացան",
"roman": "čʻarmacʻan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չարմանամ",
"roman": "čʻarmanam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չարմանաս",
"roman": "čʻarmanas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չարմանա",
"roman": "čʻarmana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չարմանանք",
"roman": "čʻarmanankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չարմանաք",
"roman": "čʻarmanakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չարմանան",
"roman": "čʻarmanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չարմանայի",
"roman": "čʻarmanayi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չարմանայիր",
"roman": "čʻarmanayir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չարմանար",
"roman": "čʻarmanar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չարմանայինք",
"roman": "čʻarmanayinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չարմանայիք",
"roman": "čʻarmanayikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չարմանային",
"roman": "čʻarmanayin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ արմանա",
"roman": "čʻem armana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես արմանա",
"roman": "čʻes armana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի արմանա",
"roman": "čʻi armana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք արմանա",
"roman": "čʻenkʻ armana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք արմանա",
"roman": "čʻekʻ armana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն արմանա",
"roman": "čʻen armana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի արմանա",
"roman": "čʻēi armana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր արմանա",
"roman": "čʻēir armana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր արմանա",
"roman": "čʻēr armana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք արմանա",
"roman": "čʻēinkʻ armana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք արմանա",
"roman": "čʻēikʻ armana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին արմանա",
"roman": "čʻēin armana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ արմացիր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ արմացի (mí armacʻir, mí armacʻi*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ արմացեք",
"roman": "mí armacʻekʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ալ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "արմանալ",
"roman": "armanal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "արմանալու",
"roman": "armanalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "արմանալուց",
"roman": "armanalucʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "արմանալով",
"roman": "armanalov",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "արմանալում",
"roman": "armanalum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "արմանալը",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "արմանալն",
"roman": "armanalə/armanaln",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "արմանալուն",
"roman": "armanalun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "արմանալս",
"roman": "armanals",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "արմանալուս",
"roman": "armanalus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "արմանալուցս",
"roman": "armanalucʻs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "արմանալովս",
"roman": "armanalovs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "արմանալումս",
"roman": "armanalums",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "արմանալդ",
"roman": "armanald",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "արմանալուդ",
"roman": "armanalud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "արմանալուցդ",
"roman": "armanalucʻd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "արմանալովդ",
"roman": "armanalovd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "արմանալումդ",
"roman": "armanalumd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "արմանալ • (armanal)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "արմանալ • (armanal)",
"name": "hy-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ար‧մա‧նալ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "hy-decl-verb"
},
{
"args": {
"1": "արման",
"2": "",
"3": "արմաց",
"caus": "on"
},
"name": "hy-conj-ալ"
},
{
"args": {
"aorstem": "արմաց",
"caus": "արմացնել",
"conneg": "արմանա",
"future1": "արմանալու",
"future2": "արմանալիք",
"imp1": "արմացի՛ր, արմացի՛*",
"imp2": "արմացե՛ք",
"imperf": "արմանում",
"indaor1": "արմացա",
"indaor2": "արմացար",
"indaor3": "արմացավ",
"indaor4": "արմացանք",
"indaor5": "արմացաք",
"indaor6": "արմացան",
"inf": "արմանալ",
"note": "*colloquial",
"pass": "—",
"perf": "արմացել",
"prohib1": "մի՛ արմացիր, մի՛ արմացի*",
"prohib2": "մի՛ արմացեք",
"result": "արմացած",
"simult": "արմանալիս",
"subject": "արմացող",
"subjfut1": "արմանամ",
"subjfut2": "արմանաս",
"subjfut3": "արմանա",
"subjfut4": "արմանանք",
"subjfut5": "արմանաք",
"subjfut6": "արմանան",
"subjfutperf1": "արմանայի",
"subjfutperf2": "արմանայիր",
"subjfutperf3": "արմանար",
"subjfutperf4": "արմանայինք",
"subjfutperf5": "արմանայիք",
"subjfutperf6": "արմանային",
"type": "-al"
},
"name": "hy-conj"
},
{
"args": {
"1": "արմանալ",
"11": "արմանալուն",
"11s": "արմանալներիցս",
"13": "արմանալների",
"13s": "արմանալովս",
"15": "արմանալներին",
"15s": "արմանալներովս",
"17": "արմանալուց",
"17s": "արմանալումս",
"19": "արմանալներից",
"19s": "արմանալներումս",
"1s": "արմանալս",
"21": "արմանալով",
"21s": "արմանալդ",
"23": "արմանալներով",
"23s": "արմանալներդ",
"25": "արմանալում",
"25s": "արմանալուդ",
"27": "արմանալներում",
"27s": "արմանալներիդ",
"29s": "արմանալուցդ",
"3": "արմանալը/արմանալն",
"31s": "արմանալներիցդ",
"33s": "արմանալովդ",
"35s": "արմանալներովդ",
"37s": "արմանալումդ",
"39s": "արմանալներումդ",
"3s": "արմանալներս",
"5": "արմանալներ",
"5s": "արմանալուս",
"7": "արմանալները/արմանալներն",
"7s": "արմանալներիս",
"9": "արմանալու",
"9s": "արմանալուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Synonym of զարմանալ (zarmanal)"
],
"id": "en-արմանալ-hy-verb-my-Y~qAw",
"links": [
[
"զարմանալ",
"զարմանալ#Armenian"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) Synonym of զարմանալ (zarmanal)"
],
"synonyms": [
{
"extra": "zarmanal",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "զարմանալ"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑɾmɑˈnɑl/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑɾmɑnɑ́l]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑɾmɑˈnɑl/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑɾmɑnɑ́l]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "արմանալ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "",
"4": "արմանալ",
"5": ""
},
"expansion": "Old Armenian արմանալ (armanal)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian արմանալ (armanal), infinitive of արմանամ (armanam); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "armanal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-decl-verb",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "արմանալ",
"roman": "armanal",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "արմանալը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "արմանալն",
"roman": "armanalə/armanaln",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "արմանալու",
"roman": "armanalu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "արմանալուն",
"roman": "armanalun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "արմանալուց",
"roman": "armanalucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "արմանալով",
"roman": "armanalov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "արմանալում",
"roman": "armanalum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "inanimate negative",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-decl-verb",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "չարմանալ",
"roman": "čʻarmanal",
"source": "declension",
"tags": [
"negative",
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "չարմանալը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"negative",
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "չարմանալն (čʻ{{{1}}}ə/čʻarmanaln)",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"negative",
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "չարմանալու",
"roman": "čʻarmanalu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"negative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "չարմանալուն",
"roman": "čʻarmanalun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"negative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "չարմանալուց",
"roman": "čʻarmanalucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"negative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "չարմանալով",
"roman": "čʻarmanalov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"negative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "չարմանալում",
"roman": "čʻarmanalum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"negative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ալ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "արմանալ",
"roman": "armanal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "արմանում",
"roman": "armanum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "արմանալիս",
"roman": "armanalis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "արմացնել",
"roman": "armacʻnel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "արմացել",
"roman": "armacʻel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "արմաց-",
"roman": "armacʻ-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "արմանալու",
"roman": "armanalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "արմացած",
"roman": "armacʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "արմանալիք",
"roman": "armanalikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "արմացող",
"roman": "armacʻoġ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "արմանա",
"roman": "armana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "արմանում եմ",
"roman": "armanum em",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "արմանում ես",
"roman": "armanum es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արմանում է",
"roman": "armanum ē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "արմանում ենք",
"roman": "armanum enkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "արմանում եք",
"roman": "armanum ekʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "արմանում են",
"roman": "armanum en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "արմանում էի",
"roman": "armanum ēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "արմանում էիր",
"roman": "armanum ēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արմանում էր",
"roman": "armanum ēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "արմանում էինք",
"roman": "armanum ēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "արմանում էիք",
"roman": "armanum ēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "արմանում էին",
"roman": "armanum ēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "արմանալու եմ",
"roman": "armanalu em",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "արմանալու ես",
"roman": "armanalu es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արմանալու է",
"roman": "armanalu ē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "արմանալու ենք",
"roman": "armanalu enkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "արմանալու եք",
"roman": "armanalu ekʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "արմանալու են",
"roman": "armanalu en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "արմանալու էի",
"roman": "armanalu ēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "արմանալու էիր",
"roman": "armanalu ēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արմանալու էր",
"roman": "armanalu ēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "արմանալու էինք",
"roman": "armanalu ēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "արմանալու էիք",
"roman": "armanalu ēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "արմանալու էին",
"roman": "armanalu ēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "արմացել եմ",
"roman": "armacʻel em",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "արմացել ես",
"roman": "armacʻel es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արմացել է",
"roman": "armacʻel ē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "արմացել ենք",
"roman": "armacʻel enkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "արմացել եք",
"roman": "armacʻel ekʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "արմացել են",
"roman": "armacʻel en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "արմացել էի",
"roman": "armacʻel ēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "արմացել էիր",
"roman": "armacʻel ēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արմացել էր",
"roman": "armacʻel ēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "արմացել էինք",
"roman": "armacʻel ēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "արմացել էիք",
"roman": "armacʻel ēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "արմացել էին",
"roman": "armacʻel ēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "արմացա",
"roman": "armacʻa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "արմացար",
"roman": "armacʻar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արմացավ",
"roman": "armacʻav",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "արմացանք",
"roman": "armacʻankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "արմացաք",
"roman": "armacʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "արմացան",
"roman": "armacʻan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "արմանամ",
"roman": "armanam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "արմանաս",
"roman": "armanas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "արմանա",
"roman": "armana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "արմանանք",
"roman": "armanankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "արմանաք",
"roman": "armanakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "արմանան",
"roman": "armanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "արմանայի",
"roman": "armanayi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "արմանայիր",
"roman": "armanayir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "արմանար",
"roman": "armanar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "արմանայինք",
"roman": "armanayinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "արմանայիք",
"roman": "armanayikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "արմանային",
"roman": "armanayin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կարմանամ",
"roman": "karmanam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կարմանաս",
"roman": "karmanas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կարմանա",
"roman": "karmana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կարմանանք",
"roman": "karmanankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կարմանաք",
"roman": "karmanakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կարմանան",
"roman": "karmanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կարմանայի",
"roman": "karmanayi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կարմանայիր",
"roman": "karmanayir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կարմանար",
"roman": "karmanar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կարմանայինք",
"roman": "karmanayinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կարմանայիք",
"roman": "karmanayikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կարմանային",
"roman": "karmanayin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "արմացի՛ր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "արմացի՛ (armacʻír, armacʻí*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "արմացե՛ք",
"roman": "armacʻékʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ալ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չարմանալ",
"roman": "čʻarmanal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չարմացած",
"roman": "čʻarmacʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չարմացող",
"roman": "čʻarmacʻoġ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ արմանում",
"roman": "čʻem armanum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես արմանում",
"roman": "čʻes armanum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի արմանում",
"roman": "čʻi armanum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք արմանում",
"roman": "čʻenkʻ armanum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք արմանում",
"roman": "čʻekʻ armanum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն արմանում",
"roman": "čʻen armanum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի արմանում",
"roman": "čʻēi armanum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր արմանում",
"roman": "čʻēir armanum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր արմանում",
"roman": "čʻēr armanum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք արմանում",
"roman": "čʻēinkʻ armanum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք արմանում",
"roman": "čʻēikʻ armanum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին արմանում",
"roman": "čʻēin armanum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ արմանալու",
"roman": "čʻem armanalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես արմանալու",
"roman": "čʻes armanalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի արմանալու",
"roman": "čʻi armanalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք արմանալու",
"roman": "čʻenkʻ armanalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք արմանալու",
"roman": "čʻekʻ armanalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն արմանալու",
"roman": "čʻen armanalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի արմանալու",
"roman": "čʻēi armanalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր արմանալու",
"roman": "čʻēir armanalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր արմանալու",
"roman": "čʻēr armanalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք արմանալու",
"roman": "čʻēinkʻ armanalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք արմանալու",
"roman": "čʻēikʻ armanalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին արմանալու",
"roman": "čʻēin armanalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ արմացել",
"roman": "čʻem armacʻel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես արմացել",
"roman": "čʻes armacʻel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի արմացել",
"roman": "čʻi armacʻel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք արմացել",
"roman": "čʻenkʻ armacʻel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք արմացել",
"roman": "čʻekʻ armacʻel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն արմացել",
"roman": "čʻen armacʻel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի արմացել",
"roman": "čʻēi armacʻel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր արմացել",
"roman": "čʻēir armacʻel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր արմացել",
"roman": "čʻēr armacʻel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք արմացել",
"roman": "čʻēinkʻ armacʻel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք արմացել",
"roman": "čʻēikʻ armacʻel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին արմացել",
"roman": "čʻēin armacʻel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չարմացա",
"roman": "čʻarmacʻa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չարմացար",
"roman": "čʻarmacʻar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չարմացավ",
"roman": "čʻarmacʻav",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չարմացանք",
"roman": "čʻarmacʻankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չարմացաք",
"roman": "čʻarmacʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չարմացան",
"roman": "čʻarmacʻan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չարմանամ",
"roman": "čʻarmanam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չարմանաս",
"roman": "čʻarmanas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չարմանա",
"roman": "čʻarmana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չարմանանք",
"roman": "čʻarmanankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չարմանաք",
"roman": "čʻarmanakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չարմանան",
"roman": "čʻarmanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չարմանայի",
"roman": "čʻarmanayi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չարմանայիր",
"roman": "čʻarmanayir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չարմանար",
"roman": "čʻarmanar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չարմանայինք",
"roman": "čʻarmanayinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չարմանայիք",
"roman": "čʻarmanayikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չարմանային",
"roman": "čʻarmanayin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ արմանա",
"roman": "čʻem armana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես արմանա",
"roman": "čʻes armana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի արմանա",
"roman": "čʻi armana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք արմանա",
"roman": "čʻenkʻ armana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք արմանա",
"roman": "čʻekʻ armana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն արմանա",
"roman": "čʻen armana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի արմանա",
"roman": "čʻēi armana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր արմանա",
"roman": "čʻēir armana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր արմանա",
"roman": "čʻēr armana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք արմանա",
"roman": "čʻēinkʻ armana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք արմանա",
"roman": "čʻēikʻ armana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին արմանա",
"roman": "čʻēin armana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ արմացիր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ արմացի (mí armacʻir, mí armacʻi*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ արմացեք",
"roman": "mí armacʻekʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ալ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "արմանալ",
"roman": "armanal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "արմանալու",
"roman": "armanalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "արմանալուց",
"roman": "armanalucʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "արմանալով",
"roman": "armanalov",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "արմանալում",
"roman": "armanalum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "արմանալը",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "արմանալն",
"roman": "armanalə/armanaln",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "արմանալուն",
"roman": "armanalun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "արմանալս",
"roman": "armanals",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "արմանալուս",
"roman": "armanalus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "արմանալուցս",
"roman": "armanalucʻs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "արմանալովս",
"roman": "armanalovs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "արմանալումս",
"roman": "armanalums",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "արմանալդ",
"roman": "armanald",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "արմանալուդ",
"roman": "armanalud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "արմանալուցդ",
"roman": "armanalucʻd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "արմանալովդ",
"roman": "armanalovd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "արմանալումդ",
"roman": "armanalumd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "արմանալ • (armanal)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "արմանալ • (armanal)",
"name": "hy-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ար‧մա‧նալ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "hy-decl-verb"
},
{
"args": {
"1": "արման",
"2": "",
"3": "արմաց",
"caus": "on"
},
"name": "hy-conj-ալ"
},
{
"args": {
"aorstem": "արմաց",
"caus": "արմացնել",
"conneg": "արմանա",
"future1": "արմանալու",
"future2": "արմանալիք",
"imp1": "արմացի՛ր, արմացի՛*",
"imp2": "արմացե՛ք",
"imperf": "արմանում",
"indaor1": "արմացա",
"indaor2": "արմացար",
"indaor3": "արմացավ",
"indaor4": "արմացանք",
"indaor5": "արմացաք",
"indaor6": "արմացան",
"inf": "արմանալ",
"note": "*colloquial",
"pass": "—",
"perf": "արմացել",
"prohib1": "մի՛ արմացիր, մի՛ արմացի*",
"prohib2": "մի՛ արմացեք",
"result": "արմացած",
"simult": "արմանալիս",
"subject": "արմացող",
"subjfut1": "արմանամ",
"subjfut2": "արմանաս",
"subjfut3": "արմանա",
"subjfut4": "արմանանք",
"subjfut5": "արմանաք",
"subjfut6": "արմանան",
"subjfutperf1": "արմանայի",
"subjfutperf2": "արմանայիր",
"subjfutperf3": "արմանար",
"subjfutperf4": "արմանայինք",
"subjfutperf5": "արմանայիք",
"subjfutperf6": "արմանային",
"type": "-al"
},
"name": "hy-conj"
},
{
"args": {
"1": "արմանալ",
"11": "արմանալուն",
"11s": "արմանալներիցս",
"13": "արմանալների",
"13s": "արմանալովս",
"15": "արմանալներին",
"15s": "արմանալներովս",
"17": "արմանալուց",
"17s": "արմանալումս",
"19": "արմանալներից",
"19s": "արմանալներումս",
"1s": "արմանալս",
"21": "արմանալով",
"21s": "արմանալդ",
"23": "արմանալներով",
"23s": "արմանալներդ",
"25": "արմանալում",
"25s": "արմանալուդ",
"27": "արմանալներում",
"27s": "արմանալներիդ",
"29s": "արմանալուցդ",
"3": "արմանալը/արմանալն",
"31s": "արմանալներիցդ",
"33s": "արմանալովդ",
"35s": "արմանալներովդ",
"37s": "արմանալումդ",
"39s": "արմանալներումդ",
"3s": "արմանալներս",
"5": "արմանալներ",
"5s": "արմանալուս",
"7": "արմանալները/արմանալներն",
"7s": "արմանալներիս",
"9": "արմանալու",
"9s": "արմանալուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian dialectal terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Armenian verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Synonym of զարմանալ (zarmanal)"
],
"links": [
[
"զարմանալ",
"զարմանալ#Armenian"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) Synonym of զարմանալ (zarmanal)"
],
"synonyms": [
{
"extra": "zarmanal",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "զարմանալ"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑɾmɑˈnɑl/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑɾmɑnɑ́l]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑɾmɑˈnɑl/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑɾmɑnɑ́l]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "արմանալ"
}
Download raw JSONL data for արմանալ meaning in Armenian (32.6kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"արմանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "արմանալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"արմանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "արմանալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"արմանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "արմանալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"արմանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "արմանալ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.