"զարմանալ" meaning in Armenian

See զարմանալ in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [zɑɹmɑˈnɑl] [Eastern-Armenian, standard], [zɑɹmɑˈnɑl] [Western-Armenian, standard]
Etymology: From Old Armenian զարմանամ (zarmanam). Etymology templates: {{der|hy|xcl|զարմանամ}} Old Armenian զարմանամ (zarmanam) Head templates: {{head|hy|verb|||||||head=}} զարմանալ • (zarmanal), {{hy-verb}} զարմանալ • (zarmanal) Inflection templates: {{hy-conj-ալ|զարման||զարմաց}}, {{hy-conj|aorstem=զարմաց|caus=—|conneg=զարմանա|future1=զարմանալու|future2=զարմանալիք|imp1=զարմացի՛ր, զարմացի՛*|imp2=զարմացե՛ք|imperf=զարմանում|indaor1=զարմացա|indaor2=զարմացար|indaor3=զարմացավ|indaor4=զարմացանք|indaor5=զարմացաք|indaor6=զարմացան|inf=զարմանալ|note=*colloquial|pass=—|perf=զարմացել|prohib1=մի՛ զարմացիր, մի՛ զարմացի*|prohib2=մի՛ զարմացեք|result=զարմացած|simult=զարմանալիս|subject=զարմացող|subjfut1=զարմանամ|subjfut2=զարմանաս|subjfut3=զարմանա|subjfut4=զարմանանք|subjfut5=զարմանաք|subjfut6=զարմանան|subjfutperf1=զարմանայի|subjfutperf2=զարմանայիր|subjfutperf3=զարմանար|subjfutperf4=զարմանայինք|subjfutperf5=զարմանայիք|subjfutperf6=զարմանային|type=plain -al}}, {{hy-decl-noun-unc|զարմանալ|11=զարմանալուն|11s=զարմանալներիցս|13=զարմանալների|13s=զարմանալովս|15=զարմանալներին|15s=զարմանալներովս|17=զարմանալուց|17s=զարմանալումս|19=զարմանալներից|19s=զարմանալներումս|1s=զարմանալս|21=զարմանալով|21s=զարմանալդ|23=զարմանալներով|23s=զարմանալներդ|25=զարմանալում|25s=զարմանալուդ|27=զարմանալներում|27s=զարմանալներիդ|29s=զարմանալուցդ|3=զարմանալը/զարմանալն|31s=զարմանալներիցդ|33s=զարմանալովդ|35s=զարմանալներովդ|37s=զարմանալումդ|39s=զարմանալներումդ|3s=զարմանալներս|5=զարմանալներ|5s=զարմանալուս|7=զարմանալները/զարմանալներն|7s=զարմանալներիս|9=զարմանալու|9s=զարմանալուցս|inf=on|n=|note=|stem=u-type, inanimate}} Forms: zarmanal [romanization], no-table-tags [table-tags], զարմանալ [infinitive], զարմանում [converb, imperfective], - [passive], զարմանալիս [converb, simultaneous], - [causative], զարմացել [converb, perfective], զարմաց- [stem], զարմանալու [converb, converb-i, future], զարմացած [participle, resultative], զարմանալիք [converb, converb-ii, future], զարմացող [participle, subjective], զարմանա [connegative, converb], զարմանում եմ [first-person, indicative, present, singular], զարմանում ես [indicative, present, second-person, singular], զարմանում է [indicative, present, singular, third-person], զարմանում ենք [connegative, converb, first-person, indicative, plural, present], զարմանում եք [indicative, plural, present, second-person], զարմանում են [indicative, plural, present, third-person], զարմանում էի [first-person, imperfective, indicative, past, singular], զարմանում էիր [imperfective, indicative, past, second-person, singular], զարմանում էր [imperfective, indicative, past, singular, third-person], զարմանում էինք [connegative, converb, first-person, imperfective, indicative, past, plural], զարմանում էիք [imperfective, indicative, past, plural, second-person], զարմանում էին [imperfective, indicative, past, plural, third-person], զարմանալու եմ [first-person, future, indicative, singular], զարմանալու ես [future, indicative, second-person, singular], զարմանալու է [future, indicative, singular, third-person], զարմանալու ենք [connegative, converb, first-person, future, indicative, plural], զարմանալու եք [future, indicative, plural, second-person], զարմանալու են [future, indicative, plural, third-person], զարմանալու էի [first-person, future, indicative, past, singular], զարմանալու էիր [future, indicative, past, second-person, singular], զարմանալու էր [future, indicative, past, singular, third-person], զարմանալու էինք [connegative, converb, first-person, future, indicative, past, plural], զարմանալու էիք [future, indicative, past, plural, second-person], զարմանալու էին [future, indicative, past, plural, third-person], զարմացել եմ [first-person, indicative, perfect, present, singular], զարմացել ես [indicative, perfect, present, second-person, singular], զարմացել է [indicative, perfect, present, singular, third-person], զարմացել ենք [connegative, converb, first-person, indicative, perfect, plural, present], զարմացել եք [indicative, perfect, plural, present, second-person], զարմացել են [indicative, perfect, plural, present, third-person], զարմացել էի [first-person, indicative, pluperfect, singular], զարմացել էիր [indicative, pluperfect, second-person, singular], զարմացել էր [indicative, pluperfect, singular, third-person], զարմացել էինք [connegative, converb, first-person, indicative, pluperfect, plural], զարմացել էիք [indicative, pluperfect, plural, second-person], զարմացել էին [indicative, pluperfect, plural, third-person], զարմացա [aorist, first-person, indicative, singular], զարմացար [aorist, indicative, second-person, singular], զարմացավ [aorist, indicative, singular, third-person], զարմացանք [aorist, connegative, converb, first-person, indicative, plural], զարմացաք [aorist, indicative, plural, second-person], զարմացան [aorist, indicative, plural, third-person], զարմանամ [first-person, present, singular, subjunctive], զարմանաս [present, second-person, singular, subjunctive], զարմանա [present, singular, subjunctive, third-person], զարմանանք [connegative, converb, first-person, plural, present, subjunctive], զարմանաք [plural, present, second-person, subjunctive], զարմանան [plural, present, subjunctive, third-person], զարմանայի [first-person, past, singular, subjunctive], զարմանայիր [past, second-person, singular, subjunctive], զարմանար [past, singular, subjunctive, third-person], զարմանայինք [connegative, converb, first-person, past, plural, subjunctive], զարմանայիք [past, plural, second-person, subjunctive], զարմանային [past, plural, subjunctive, third-person], կզարմանամ [conditional, first-person, future, singular], կզարմանաս [conditional, future, second-person, singular], կզարմանա [conditional, future, singular, third-person], կզարմանանք [conditional, connegative, converb, first-person, future, plural], կզարմանաք [conditional, future, plural, second-person], կզարմանան [conditional, future, plural, third-person], կզարմանայի [conditional, first-person, past, singular], կզարմանայիր [conditional, past, second-person, singular], կզարմանար [conditional, past, singular, third-person], կզարմանայինք [conditional, connegative, converb, first-person, past, plural], կզարմանայիք [conditional, past, plural, second-person], կզարմանային [conditional, past, plural, third-person], զարմացի՛ր [imperative, rare, singular], զարմացի՛ (zarmacʻír, zarmacʻí*) [imperative, rare, singular], զարմացե՛ք [imperative, plural, rare], negative [table-tags], չզարմանալ [infinitive, negative], չզարմացած [negative, participle, resultative], չզարմացող [negative, participle, subjective], չեմ զարմանում [first-person, indicative, negative, present, singular], չես զարմանում [indicative, negative, present, second-person, singular], չի զարմանում [indicative, negative, present, singular, third-person], չենք զարմանում [first-person, indicative, negative, plural, present], չեք զարմանում [indicative, negative, plural, present, second-person], չեն զարմանում [indicative, negative, plural, present, third-person], չէի զարմանում [first-person, imperfective, indicative, negative, past, singular], չէիր զարմանում [imperfective, indicative, negative, past, second-person, singular], չէր զարմանում [imperfective, indicative, negative, past, singular, third-person], չէինք զարմանում [first-person, imperfective, indicative, negative, past, plural], չէիք զարմանում [imperfective, indicative, negative, past, plural, second-person], չէին զարմանում [imperfective, indicative, negative, past, plural, third-person], չեմ զարմանալու [first-person, future, indicative, negative, singular], չես զարմանալու [future, indicative, negative, second-person, singular], չի զարմանալու [future, indicative, negative, singular, third-person], չենք զարմանալու [first-person, future, indicative, negative, plural], չեք զարմանալու [future, indicative, negative, plural, second-person], չեն զարմանալու [future, indicative, negative, plural, third-person], չէի զարմանալու [first-person, future, indicative, negative, past, singular], չէիր զարմանալու [future, indicative, negative, past, second-person, singular], չէր զարմանալու [future, indicative, negative, past, singular, third-person], չէինք զարմանալու [first-person, future, indicative, negative, past, plural], չէիք զարմանալու [future, indicative, negative, past, plural, second-person], չէին զարմանալու [future, indicative, negative, past, plural, third-person], չեմ զարմացել [first-person, indicative, negative, perfect, present, singular], չես զարմացել [indicative, negative, perfect, present, second-person, singular], չի զարմացել [indicative, negative, perfect, present, singular, third-person], չենք զարմացել [first-person, indicative, negative, perfect, plural, present], չեք զարմացել [indicative, negative, perfect, plural, present, second-person], չեն զարմացել [indicative, negative, perfect, plural, present, third-person], չէի զարմացել [first-person, indicative, negative, pluperfect, singular], չէիր զարմացել [indicative, negative, pluperfect, second-person, singular], չէր զարմացել [indicative, negative, pluperfect, singular, third-person], չէինք զարմացել [first-person, indicative, negative, pluperfect, plural], չէիք զարմացել [indicative, negative, pluperfect, plural, second-person], չէին զարմացել [indicative, negative, pluperfect, plural, third-person], չզարմացա [aorist, first-person, indicative, negative, singular], չզարմացար [aorist, indicative, negative, second-person, singular], չզարմացավ [aorist, indicative, negative, singular, third-person], չզարմացանք [aorist, first-person, indicative, negative, plural], չզարմացաք [aorist, indicative, negative, plural, second-person], չզարմացան [aorist, indicative, negative, plural, third-person], չզարմանամ [first-person, negative, present, singular, subjunctive], չզարմանաս [negative, present, second-person, singular, subjunctive], չզարմանա [negative, present, singular, subjunctive, third-person], չզարմանանք [first-person, negative, plural, present, subjunctive], չզարմանաք [negative, plural, present, second-person, subjunctive], չզարմանան [negative, plural, present, subjunctive, third-person], չզարմանայի [first-person, negative, past, singular, subjunctive], չզարմանայիր [negative, past, second-person, singular, subjunctive], չզարմանար [negative, past, singular, subjunctive, third-person], չզարմանայինք [first-person, negative, past, plural, subjunctive], չզարմանայիք [negative, past, plural, second-person, subjunctive], չզարմանային [negative, past, plural, subjunctive, third-person], չեմ զարմանա [conditional, first-person, future, negative, singular], չես զարմանա [conditional, future, negative, second-person, singular], չի զարմանա [conditional, future, negative, singular, third-person], չենք զարմանա [conditional, first-person, future, negative, plural], չեք զարմանա [conditional, future, negative, plural, second-person], չեն զարմանա [conditional, future, negative, plural, third-person], չէի զարմանա [conditional, first-person, negative, past, singular], չէիր զարմանա [conditional, negative, past, second-person, singular], չէր զարմանա [conditional, negative, past, singular, third-person], չէինք զարմանա [conditional, first-person, negative, past, plural], չէիք զարմանա [conditional, negative, past, plural, second-person], չէին զարմանա [conditional, negative, past, plural, third-person], մի՛ զարմացիր [imperative, negative, rare, singular], մի՛ զարմացի (mí zarmacʻir, mí zarmacʻi*) [imperative, negative, rare, singular], մի՛ զարմացեք [imperative, negative, plural, rare], inanimate [table-tags], զարմանալ [nominative, singular, singular-only], զարմանալու [dative, singular, singular-only], զարմանալուց [ablative, singular, singular-only], զարմանալով [instrumental, singular, singular-only], զարմանալում [locative, singular, singular-only], զարմանալը [definite, nominative, singular, singular-only], զարմանալն [definite, nominative, singular, singular-only], զարմանալուն [dative, definite, singular, singular-only], զարմանալս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], զարմանալուս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], զարմանալուցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], զարմանալովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], զարմանալումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], զարմանալդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], զարմանալուդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], զարմանալուցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], զարմանալովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], զարմանալումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. to wonder (at), to be surprised/amazed (at)
    Sense id: en-զարմանալ-hy-verb-Km7O18cu Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks

Inflected forms

Download JSON data for զարմանալ meaning in Armenian (30.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "զարմանամ"
      },
      "expansion": "Old Armenian զարմանամ (zarmanam)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian զարմանամ (zarmanam).",
  "forms": [
    {
      "form": "zarmanal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ալ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալ",
      "roman": "zarmanal",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանում",
      "roman": "zarmanum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալիս",
      "roman": "zarmanalis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "simultaneous"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացել",
      "roman": "zarmacʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմաց-",
      "roman": "zarmacʻ-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալու",
      "roman": "zarmanalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-i",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացած",
      "roman": "zarmacʻac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալիք",
      "roman": "zarmanalikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-ii",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացող",
      "roman": "zarmacʻoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանա",
      "roman": "zarmana",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանում եմ",
      "roman": "zarmanum em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանում ես",
      "roman": "zarmanum es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանում է",
      "roman": "zarmanum ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանում ենք",
      "roman": "zarmanum enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանում եք",
      "roman": "zarmanum ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանում են",
      "roman": "zarmanum en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանում էի",
      "roman": "zarmanum ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանում էիր",
      "roman": "zarmanum ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանում էր",
      "roman": "zarmanum ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանում էինք",
      "roman": "zarmanum ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանում էիք",
      "roman": "zarmanum ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանում էին",
      "roman": "zarmanum ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալու եմ",
      "roman": "zarmanalu em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալու ես",
      "roman": "zarmanalu es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալու է",
      "roman": "zarmanalu ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալու ենք",
      "roman": "zarmanalu enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալու եք",
      "roman": "zarmanalu ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալու են",
      "roman": "zarmanalu en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալու էի",
      "roman": "zarmanalu ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալու էիր",
      "roman": "zarmanalu ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալու էր",
      "roman": "zarmanalu ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալու էինք",
      "roman": "zarmanalu ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալու էիք",
      "roman": "zarmanalu ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալու էին",
      "roman": "zarmanalu ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացել եմ",
      "roman": "zarmacʻel em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացել ես",
      "roman": "zarmacʻel es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացել է",
      "roman": "zarmacʻel ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացել ենք",
      "roman": "zarmacʻel enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացել եք",
      "roman": "zarmacʻel ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացել են",
      "roman": "zarmacʻel en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացել էի",
      "roman": "zarmacʻel ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացել էիր",
      "roman": "zarmacʻel ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացել էր",
      "roman": "zarmacʻel ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացել էինք",
      "roman": "zarmacʻel ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացել էիք",
      "roman": "zarmacʻel ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացել էին",
      "roman": "zarmacʻel ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացա",
      "roman": "zarmacʻa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացար",
      "roman": "zarmacʻar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացավ",
      "roman": "zarmacʻav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացանք",
      "roman": "zarmacʻankʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացաք",
      "roman": "zarmacʻakʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացան",
      "roman": "zarmacʻan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանամ",
      "roman": "zarmanam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանաս",
      "roman": "zarmanas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանա",
      "roman": "zarmana",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանանք",
      "roman": "zarmanankʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանաք",
      "roman": "zarmanakʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանան",
      "roman": "zarmanan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանայի",
      "roman": "zarmanayi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանայիր",
      "roman": "zarmanayir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանար",
      "roman": "zarmanar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանայինք",
      "roman": "zarmanayinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանայիք",
      "roman": "zarmanayikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանային",
      "roman": "zarmanayin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կզարմանամ",
      "roman": "kzarmanam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կզարմանաս",
      "roman": "kzarmanas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կզարմանա",
      "roman": "kzarmana",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կզարմանանք",
      "roman": "kzarmanankʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կզարմանաք",
      "roman": "kzarmanakʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կզարմանան",
      "roman": "kzarmanan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կզարմանայի",
      "roman": "kzarmanayi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կզարմանայիր",
      "roman": "kzarmanayir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կզարմանար",
      "roman": "kzarmanar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կզարմանայինք",
      "roman": "kzarmanayinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կզարմանայիք",
      "roman": "kzarmanayikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կզարմանային",
      "roman": "kzarmanayin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացի՛ր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացի՛ (zarmacʻír, zarmacʻí*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացե՛ք",
      "roman": "zarmacʻékʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "negative",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ալ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "չզարմանալ",
      "roman": "čʻzarmanal",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "չզարմացած",
      "roman": "čʻzarmacʻac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "չզարմացող",
      "roman": "čʻzarmacʻoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ զարմանում",
      "roman": "čʻem zarmanum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես զարմանում",
      "roman": "čʻes zarmanum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի զարմանում",
      "roman": "čʻi zarmanum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք զարմանում",
      "roman": "čʻenkʻ zarmanum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք զարմանում",
      "roman": "čʻekʻ zarmanum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն զարմանում",
      "roman": "čʻen zarmanum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի զարմանում",
      "roman": "čʻēi zarmanum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր զարմանում",
      "roman": "čʻēir zarmanum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր զարմանում",
      "roman": "čʻēr zarmanum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք զարմանում",
      "roman": "čʻēinkʻ zarmanum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք զարմանում",
      "roman": "čʻēikʻ zarmanum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին զարմանում",
      "roman": "čʻēin zarmanum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ զարմանալու",
      "roman": "čʻem zarmanalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես զարմանալու",
      "roman": "čʻes zarmanalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի զարմանալու",
      "roman": "čʻi zarmanalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք զարմանալու",
      "roman": "čʻenkʻ zarmanalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք զարմանալու",
      "roman": "čʻekʻ zarmanalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն զարմանալու",
      "roman": "čʻen zarmanalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի զարմանալու",
      "roman": "čʻēi zarmanalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր զարմանալու",
      "roman": "čʻēir zarmanalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր զարմանալու",
      "roman": "čʻēr zarmanalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք զարմանալու",
      "roman": "čʻēinkʻ zarmanalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք զարմանալու",
      "roman": "čʻēikʻ zarmanalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին զարմանալու",
      "roman": "čʻēin zarmanalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ զարմացել",
      "roman": "čʻem zarmacʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես զարմացել",
      "roman": "čʻes zarmacʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի զարմացել",
      "roman": "čʻi zarmacʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք զարմացել",
      "roman": "čʻenkʻ zarmacʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք զարմացել",
      "roman": "čʻekʻ zarmacʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն զարմացել",
      "roman": "čʻen zarmacʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի զարմացել",
      "roman": "čʻēi zarmacʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր զարմացել",
      "roman": "čʻēir zarmacʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր զարմացել",
      "roman": "čʻēr zarmacʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք զարմացել",
      "roman": "čʻēinkʻ zarmacʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք զարմացել",
      "roman": "čʻēikʻ zarmacʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին զարմացել",
      "roman": "čʻēin zarmacʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չզարմացա",
      "roman": "čʻzarmacʻa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չզարմացար",
      "roman": "čʻzarmacʻar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չզարմացավ",
      "roman": "čʻzarmacʻav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չզարմացանք",
      "roman": "čʻzarmacʻankʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չզարմացաք",
      "roman": "čʻzarmacʻakʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չզարմացան",
      "roman": "čʻzarmacʻan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չզարմանամ",
      "roman": "čʻzarmanam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չզարմանաս",
      "roman": "čʻzarmanas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չզարմանա",
      "roman": "čʻzarmana",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չզարմանանք",
      "roman": "čʻzarmanankʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չզարմանաք",
      "roman": "čʻzarmanakʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չզարմանան",
      "roman": "čʻzarmanan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չզարմանայի",
      "roman": "čʻzarmanayi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չզարմանայիր",
      "roman": "čʻzarmanayir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չզարմանար",
      "roman": "čʻzarmanar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չզարմանայինք",
      "roman": "čʻzarmanayinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չզարմանայիք",
      "roman": "čʻzarmanayikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չզարմանային",
      "roman": "čʻzarmanayin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ զարմանա",
      "roman": "čʻem zarmana",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես զարմանա",
      "roman": "čʻes zarmana",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի զարմանա",
      "roman": "čʻi zarmana",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք զարմանա",
      "roman": "čʻenkʻ zarmana",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք զարմանա",
      "roman": "čʻekʻ zarmana",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն զարմանա",
      "roman": "čʻen zarmana",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի զարմանա",
      "roman": "čʻēi zarmana",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր զարմանա",
      "roman": "čʻēir zarmana",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր զարմանա",
      "roman": "čʻēr zarmana",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք զարմանա",
      "roman": "čʻēinkʻ zarmana",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք զարմանա",
      "roman": "čʻēikʻ zarmana",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին զարմանա",
      "roman": "čʻēin zarmana",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ զարմացիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ զարմացի (mí zarmacʻir, mí zarmacʻi*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ զարմացեք",
      "roman": "mí zarmacʻekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ալ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալ",
      "roman": "zarmanal",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալու",
      "roman": "zarmanalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալուց",
      "roman": "zarmanalucʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալով",
      "roman": "zarmanalov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալում",
      "roman": "zarmanalum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալը",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալն",
      "roman": "zarmanalə/zarmanaln",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալուն",
      "roman": "zarmanalun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալս",
      "roman": "zarmanals",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալուս",
      "roman": "zarmanalus",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալուցս",
      "roman": "zarmanalucʻs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալովս",
      "roman": "zarmanalovs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալումս",
      "roman": "zarmanalums",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալդ",
      "roman": "zarmanald",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալուդ",
      "roman": "zarmanalud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալուցդ",
      "roman": "zarmanalucʻd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալովդ",
      "roman": "zarmanalovd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալումդ",
      "roman": "zarmanalumd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "զարմանալ • (zarmanal)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "զարմանալ • (zarmanal)",
      "name": "hy-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "զարման",
        "2": "",
        "3": "զարմաց"
      },
      "name": "hy-conj-ալ"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "զարմաց",
        "caus": "—",
        "conneg": "զարմանա",
        "future1": "զարմանալու",
        "future2": "զարմանալիք",
        "imp1": "զարմացի՛ր, զարմացի՛*",
        "imp2": "զարմացե՛ք",
        "imperf": "զարմանում",
        "indaor1": "զարմացա",
        "indaor2": "զարմացար",
        "indaor3": "զարմացավ",
        "indaor4": "զարմացանք",
        "indaor5": "զարմացաք",
        "indaor6": "զարմացան",
        "inf": "զարմանալ",
        "note": "*colloquial",
        "pass": "—",
        "perf": "զարմացել",
        "prohib1": "մի՛ զարմացիր, մի՛ զարմացի*",
        "prohib2": "մի՛ զարմացեք",
        "result": "զարմացած",
        "simult": "զարմանալիս",
        "subject": "զարմացող",
        "subjfut1": "զարմանամ",
        "subjfut2": "զարմանաս",
        "subjfut3": "զարմանա",
        "subjfut4": "զարմանանք",
        "subjfut5": "զարմանաք",
        "subjfut6": "զարմանան",
        "subjfutperf1": "զարմանայի",
        "subjfutperf2": "զարմանայիր",
        "subjfutperf3": "զարմանար",
        "subjfutperf4": "զարմանայինք",
        "subjfutperf5": "զարմանայիք",
        "subjfutperf6": "զարմանային",
        "type": "plain -al"
      },
      "name": "hy-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "զարմանալ",
        "11": "զարմանալուն",
        "11s": "զարմանալներիցս",
        "13": "զարմանալների",
        "13s": "զարմանալովս",
        "15": "զարմանալներին",
        "15s": "զարմանալներովս",
        "17": "զարմանալուց",
        "17s": "զարմանալումս",
        "19": "զարմանալներից",
        "19s": "զարմանալներումս",
        "1s": "զարմանալս",
        "21": "զարմանալով",
        "21s": "զարմանալդ",
        "23": "զարմանալներով",
        "23s": "զարմանալներդ",
        "25": "զարմանալում",
        "25s": "զարմանալուդ",
        "27": "զարմանալներում",
        "27s": "զարմանալներիդ",
        "29s": "զարմանալուցդ",
        "3": "զարմանալը/զարմանալն",
        "31s": "զարմանալներիցդ",
        "33s": "զարմանալովդ",
        "35s": "զարմանալներովդ",
        "37s": "զարմանալումդ",
        "39s": "զարմանալներումդ",
        "3s": "զարմանալներս",
        "5": "զարմանալներ",
        "5s": "զարմանալուս",
        "7": "զարմանալները/զարմանալներն",
        "7s": "զարմանալներիս",
        "9": "զարմանալու",
        "9s": "զարմանալուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to wonder (at), to be surprised/amazed (at)"
      ],
      "id": "en-զարմանալ-hy-verb-Km7O18cu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zɑɹmɑˈnɑl]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[zɑɹmɑˈnɑl]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "զարմանալ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "զարմանամ"
      },
      "expansion": "Old Armenian զարմանամ (zarmanam)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian զարմանամ (zarmanam).",
  "forms": [
    {
      "form": "zarmanal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ալ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալ",
      "roman": "zarmanal",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանում",
      "roman": "zarmanum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալիս",
      "roman": "zarmanalis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "simultaneous"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացել",
      "roman": "zarmacʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմաց-",
      "roman": "zarmacʻ-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալու",
      "roman": "zarmanalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-i",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացած",
      "roman": "zarmacʻac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալիք",
      "roman": "zarmanalikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-ii",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացող",
      "roman": "zarmacʻoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանա",
      "roman": "zarmana",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանում եմ",
      "roman": "zarmanum em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանում ես",
      "roman": "zarmanum es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանում է",
      "roman": "zarmanum ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանում ենք",
      "roman": "zarmanum enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանում եք",
      "roman": "zarmanum ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանում են",
      "roman": "zarmanum en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանում էի",
      "roman": "zarmanum ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանում էիր",
      "roman": "zarmanum ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանում էր",
      "roman": "zarmanum ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանում էինք",
      "roman": "zarmanum ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանում էիք",
      "roman": "zarmanum ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանում էին",
      "roman": "zarmanum ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալու եմ",
      "roman": "zarmanalu em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալու ես",
      "roman": "zarmanalu es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալու է",
      "roman": "zarmanalu ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալու ենք",
      "roman": "zarmanalu enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալու եք",
      "roman": "zarmanalu ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալու են",
      "roman": "zarmanalu en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալու էի",
      "roman": "zarmanalu ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալու էիր",
      "roman": "zarmanalu ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալու էր",
      "roman": "zarmanalu ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալու էինք",
      "roman": "zarmanalu ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալու էիք",
      "roman": "zarmanalu ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալու էին",
      "roman": "zarmanalu ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացել եմ",
      "roman": "zarmacʻel em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացել ես",
      "roman": "zarmacʻel es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացել է",
      "roman": "zarmacʻel ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացել ենք",
      "roman": "zarmacʻel enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացել եք",
      "roman": "zarmacʻel ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացել են",
      "roman": "zarmacʻel en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացել էի",
      "roman": "zarmacʻel ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացել էիր",
      "roman": "zarmacʻel ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացել էր",
      "roman": "zarmacʻel ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացել էինք",
      "roman": "zarmacʻel ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացել էիք",
      "roman": "zarmacʻel ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացել էին",
      "roman": "zarmacʻel ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացա",
      "roman": "zarmacʻa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացար",
      "roman": "zarmacʻar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացավ",
      "roman": "zarmacʻav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացանք",
      "roman": "zarmacʻankʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացաք",
      "roman": "zarmacʻakʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացան",
      "roman": "zarmacʻan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանամ",
      "roman": "zarmanam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանաս",
      "roman": "zarmanas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանա",
      "roman": "zarmana",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանանք",
      "roman": "zarmanankʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանաք",
      "roman": "zarmanakʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանան",
      "roman": "zarmanan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանայի",
      "roman": "zarmanayi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանայիր",
      "roman": "zarmanayir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանար",
      "roman": "zarmanar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանայինք",
      "roman": "zarmanayinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանայիք",
      "roman": "zarmanayikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանային",
      "roman": "zarmanayin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կզարմանամ",
      "roman": "kzarmanam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կզարմանաս",
      "roman": "kzarmanas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կզարմանա",
      "roman": "kzarmana",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կզարմանանք",
      "roman": "kzarmanankʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կզարմանաք",
      "roman": "kzarmanakʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կզարմանան",
      "roman": "kzarmanan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կզարմանայի",
      "roman": "kzarmanayi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կզարմանայիր",
      "roman": "kzarmanayir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կզարմանար",
      "roman": "kzarmanar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կզարմանայինք",
      "roman": "kzarmanayinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կզարմանայիք",
      "roman": "kzarmanayikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կզարմանային",
      "roman": "kzarmanayin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացի՛ր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացի՛ (zarmacʻír, zarmacʻí*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմացե՛ք",
      "roman": "zarmacʻékʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "negative",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ալ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "չզարմանալ",
      "roman": "čʻzarmanal",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "չզարմացած",
      "roman": "čʻzarmacʻac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "չզարմացող",
      "roman": "čʻzarmacʻoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ զարմանում",
      "roman": "čʻem zarmanum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես զարմանում",
      "roman": "čʻes zarmanum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի զարմանում",
      "roman": "čʻi zarmanum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք զարմանում",
      "roman": "čʻenkʻ zarmanum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք զարմանում",
      "roman": "čʻekʻ zarmanum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն զարմանում",
      "roman": "čʻen zarmanum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի զարմանում",
      "roman": "čʻēi zarmanum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր զարմանում",
      "roman": "čʻēir zarmanum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր զարմանում",
      "roman": "čʻēr zarmanum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք զարմանում",
      "roman": "čʻēinkʻ zarmanum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք զարմանում",
      "roman": "čʻēikʻ zarmanum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին զարմանում",
      "roman": "čʻēin zarmanum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ զարմանալու",
      "roman": "čʻem zarmanalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես զարմանալու",
      "roman": "čʻes zarmanalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի զարմանալու",
      "roman": "čʻi zarmanalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք զարմանալու",
      "roman": "čʻenkʻ zarmanalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք զարմանալու",
      "roman": "čʻekʻ zarmanalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն զարմանալու",
      "roman": "čʻen zarmanalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի զարմանալու",
      "roman": "čʻēi zarmanalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր զարմանալու",
      "roman": "čʻēir zarmanalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր զարմանալու",
      "roman": "čʻēr zarmanalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք զարմանալու",
      "roman": "čʻēinkʻ zarmanalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք զարմանալու",
      "roman": "čʻēikʻ zarmanalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին զարմանալու",
      "roman": "čʻēin zarmanalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ զարմացել",
      "roman": "čʻem zarmacʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես զարմացել",
      "roman": "čʻes zarmacʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի զարմացել",
      "roman": "čʻi zarmacʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք զարմացել",
      "roman": "čʻenkʻ zarmacʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք զարմացել",
      "roman": "čʻekʻ zarmacʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն զարմացել",
      "roman": "čʻen zarmacʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի զարմացել",
      "roman": "čʻēi zarmacʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր զարմացել",
      "roman": "čʻēir zarmacʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր զարմացել",
      "roman": "čʻēr zarmacʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք զարմացել",
      "roman": "čʻēinkʻ zarmacʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք զարմացել",
      "roman": "čʻēikʻ zarmacʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին զարմացել",
      "roman": "čʻēin zarmacʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չզարմացա",
      "roman": "čʻzarmacʻa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չզարմացար",
      "roman": "čʻzarmacʻar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չզարմացավ",
      "roman": "čʻzarmacʻav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չզարմացանք",
      "roman": "čʻzarmacʻankʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չզարմացաք",
      "roman": "čʻzarmacʻakʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չզարմացան",
      "roman": "čʻzarmacʻan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չզարմանամ",
      "roman": "čʻzarmanam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չզարմանաս",
      "roman": "čʻzarmanas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չզարմանա",
      "roman": "čʻzarmana",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չզարմանանք",
      "roman": "čʻzarmanankʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չզարմանաք",
      "roman": "čʻzarmanakʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չզարմանան",
      "roman": "čʻzarmanan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չզարմանայի",
      "roman": "čʻzarmanayi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չզարմանայիր",
      "roman": "čʻzarmanayir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չզարմանար",
      "roman": "čʻzarmanar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չզարմանայինք",
      "roman": "čʻzarmanayinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չզարմանայիք",
      "roman": "čʻzarmanayikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չզարմանային",
      "roman": "čʻzarmanayin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ զարմանա",
      "roman": "čʻem zarmana",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես զարմանա",
      "roman": "čʻes zarmana",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի զարմանա",
      "roman": "čʻi zarmana",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք զարմանա",
      "roman": "čʻenkʻ zarmana",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք զարմանա",
      "roman": "čʻekʻ zarmana",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն զարմանա",
      "roman": "čʻen zarmana",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի զարմանա",
      "roman": "čʻēi zarmana",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր զարմանա",
      "roman": "čʻēir zarmana",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր զարմանա",
      "roman": "čʻēr zarmana",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք զարմանա",
      "roman": "čʻēinkʻ zarmana",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք զարմանա",
      "roman": "čʻēikʻ zarmana",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին զարմանա",
      "roman": "čʻēin zarmana",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ զարմացիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ զարմացի (mí zarmacʻir, mí zarmacʻi*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ զարմացեք",
      "roman": "mí zarmacʻekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ալ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալ",
      "roman": "zarmanal",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալու",
      "roman": "zarmanalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալուց",
      "roman": "zarmanalucʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալով",
      "roman": "zarmanalov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալում",
      "roman": "zarmanalum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալը",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալն",
      "roman": "zarmanalə/zarmanaln",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալուն",
      "roman": "zarmanalun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալս",
      "roman": "zarmanals",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալուս",
      "roman": "zarmanalus",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալուցս",
      "roman": "zarmanalucʻs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալովս",
      "roman": "zarmanalovs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալումս",
      "roman": "zarmanalums",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալդ",
      "roman": "zarmanald",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալուդ",
      "roman": "zarmanalud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալուցդ",
      "roman": "zarmanalucʻd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալովդ",
      "roman": "zarmanalovd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանալումդ",
      "roman": "zarmanalumd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "զարմանալ • (zarmanal)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "զարմանալ • (zarmanal)",
      "name": "hy-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "զարման",
        "2": "",
        "3": "զարմաց"
      },
      "name": "hy-conj-ալ"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "զարմաց",
        "caus": "—",
        "conneg": "զարմանա",
        "future1": "զարմանալու",
        "future2": "զարմանալիք",
        "imp1": "զարմացի՛ր, զարմացի՛*",
        "imp2": "զարմացե՛ք",
        "imperf": "զարմանում",
        "indaor1": "զարմացա",
        "indaor2": "զարմացար",
        "indaor3": "զարմացավ",
        "indaor4": "զարմացանք",
        "indaor5": "զարմացաք",
        "indaor6": "զարմացան",
        "inf": "զարմանալ",
        "note": "*colloquial",
        "pass": "—",
        "perf": "զարմացել",
        "prohib1": "մի՛ զարմացիր, մի՛ զարմացի*",
        "prohib2": "մի՛ զարմացեք",
        "result": "զարմացած",
        "simult": "զարմանալիս",
        "subject": "զարմացող",
        "subjfut1": "զարմանամ",
        "subjfut2": "զարմանաս",
        "subjfut3": "զարմանա",
        "subjfut4": "զարմանանք",
        "subjfut5": "զարմանաք",
        "subjfut6": "զարմանան",
        "subjfutperf1": "զարմանայի",
        "subjfutperf2": "զարմանայիր",
        "subjfutperf3": "զարմանար",
        "subjfutperf4": "զարմանայինք",
        "subjfutperf5": "զարմանայիք",
        "subjfutperf6": "զարմանային",
        "type": "plain -al"
      },
      "name": "hy-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "զարմանալ",
        "11": "զարմանալուն",
        "11s": "զարմանալներիցս",
        "13": "զարմանալների",
        "13s": "զարմանալովս",
        "15": "զարմանալներին",
        "15s": "զարմանալներովս",
        "17": "զարմանալուց",
        "17s": "զարմանալումս",
        "19": "զարմանալներից",
        "19s": "զարմանալներումս",
        "1s": "զարմանալս",
        "21": "զարմանալով",
        "21s": "զարմանալդ",
        "23": "զարմանալներով",
        "23s": "զարմանալներդ",
        "25": "զարմանալում",
        "25s": "զարմանալուդ",
        "27": "զարմանալներում",
        "27s": "զարմանալներիդ",
        "29s": "զարմանալուցդ",
        "3": "զարմանալը/զարմանալն",
        "31s": "զարմանալներիցդ",
        "33s": "զարմանալովդ",
        "35s": "զարմանալներովդ",
        "37s": "զարմանալումդ",
        "39s": "զարմանալներումդ",
        "3s": "զարմանալներս",
        "5": "զարմանալներ",
        "5s": "զարմանալուս",
        "7": "զարմանալները/զարմանալներն",
        "7s": "զարմանալներիս",
        "9": "զարմանալու",
        "9s": "զարմանալուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian terms derived from Old Armenian",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Armenian verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to wonder (at), to be surprised/amazed (at)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zɑɹmɑˈnɑl]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[zɑɹmɑˈnɑl]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "զարմանալ"
}

{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "զարմանալ"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "զարմանալ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "զարմանալ"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "զարմանալ",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-25 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.