"աստված" meaning in Armenian

See աստված in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɑstˈvɑt͡s/ [Eastern-Armenian], [ɑstvɑ́t͡s] [Eastern-Armenian], /ɑsdˈvɑd͡z/ [Western-Armenian], [ɑstvɑ́d͡z] [Western-Armenian] Audio: Hy-աստված1.ogg
Etymology: Inherited from Old Armenian աստուած (astuac). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|hy|xcl|աստուած|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Armenian աստուած (astuac), {{inh+|hy|xcl|աստուած}} Inherited from Old Armenian աստուած (astuac) Head templates: {{head|hy|noun|traditional orthography spelling|աստուած|||||cat2=|g=|head=|id=}} աստված • (astvac) (traditional orthography spelling աստուած), {{hy-noun|TAO=աստուած}} աստված • (astvac) (traditional orthography spelling աստուած) Forms: astvac [romanization], orthography spelling աստուած [traditional], no-table-tags [table-tags], աստված [nominative, singular], աստվածներ [nominative, plural], աստծո [dative, singular], աստծու [dative, singular], աստուծո [dative, singular], աստվածների [dative, plural], աստծուց [ablative, singular], աստվածներից [ablative, plural], աստծով [instrumental, singular], աստուծով [instrumental, singular], աստվածներով [instrumental, plural], - [locative, singular], - [locative, plural], աստվածը [definite, nominative, singular], աստվածն [definite, nominative, singular], աստվածները [definite, nominative, plural], աստվածներն [definite, nominative, plural], աստծուն [dative, definite, singular], աստվածներին [dative, definite, plural], աստվածս [first-person, nominative, possessive, singular], աստվածներս [first-person, nominative, plural, possessive], աստծոս [dative, first-person, possessive, singular], աստծուս [dative, first-person, possessive, singular], աստուծոս [dative, first-person, possessive, singular], աստվածներիս [dative, first-person, plural, possessive], աստծուցս [ablative, first-person, possessive, singular], աստվածներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], աստծովս [first-person, instrumental, possessive, singular], աստուծովս [first-person, instrumental, possessive, singular], աստվածներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], - [first-person, locative, possessive, singular], - [first-person, locative, plural, possessive], աստվածդ [nominative, possessive, second-person, singular], աստվածներդ [nominative, plural, possessive, second-person], աստծոդ [dative, possessive, second-person, singular], աստծուդ [dative, possessive, second-person, singular], աստուծոդ [dative, possessive, second-person, singular], աստվածներիդ [dative, plural, possessive, second-person], աստծուցդ [ablative, possessive, second-person, singular], աստվածներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], աստծովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], աստուծովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], աստվածներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], - [locative, possessive, second-person, singular], - [locative, plural, possessive, second-person], աստված [alternative], աստվաձ [alternative], ա՛ստվաձ [alternative], ա՛ստուձ [alternative], ա՛ստվաձ [alternative], ա՛ստօձ [alternative], ասդվաձ [alternative], ասված [alternative], ասվաձ [alternative], ա՛ստուծ [alternative], աստօծ [alternative], ասվօձ [alternative], ասվաձ [alternative], ասբաձ [alternative], ասպած [alternative], ասպաձ [alternative], ասբՙօձ [alternative]
  1. god
    Sense id: en-աստված-hy-noun-VyM2DvEQ
  2. (often capitalized, singular only) God of Christianity Tags: capitalized, often, singular, singular-only Categories (topical): Gods
    Sense id: en-աստված-hy-noun-Ct~7wKoE Disambiguation of Gods: 36 64 Categories (other): Armenian singularia tantum, Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 13 87 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 2 98 Disambiguation of Pages with 1 entry: 10 90 Disambiguation of Pages with entries: 4 96
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: միաստված (miastvac) Related terms: դիք (dikʻ)

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "miastvac",
      "word": "միաստված"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "աստուած",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Armenian աստուած (astuac)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "աստուած"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Armenian աստուած (astuac)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Armenian աստուած (astuac).",
  "forms": [
    {
      "form": "astvac",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "orthography spelling աստուած",
      "tags": [
        "traditional"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "աստված",
      "roman": "astvac",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստվածներ",
      "roman": "astvacner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աստծո",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստծու",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստուծո",
      "roman": "astco, astcu, astuco",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստվածների",
      "roman": "astvacneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աստծուց",
      "roman": "astcucʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստվածներից",
      "roman": "astvacnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աստծով",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստուծով",
      "roman": "astcov, astucov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստվածներով",
      "roman": "astvacnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աստվածը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստվածն",
      "roman": "astvacə/astvacn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստվածները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աստվածներն",
      "roman": "astvacnerə/astvacnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աստծուն",
      "roman": "astcun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստվածներին",
      "roman": "astvacnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աստվածս",
      "roman": "astvacs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստվածներս",
      "roman": "astvacners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աստծոս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստծուս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստուծոս",
      "roman": "astcos, astcus, astucos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստվածներիս",
      "roman": "astvacneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աստծուցս",
      "roman": "astcucʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստվածներիցս",
      "roman": "astvacnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աստծովս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստուծովս",
      "roman": "astcovs, astucovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստվածներովս",
      "roman": "astvacnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աստվածդ",
      "roman": "astvacd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստվածներդ",
      "roman": "astvacnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աստծոդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստծուդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստուծոդ",
      "roman": "astcod, astcud, astucod",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստվածներիդ",
      "roman": "astvacnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աստծուցդ",
      "roman": "astcucʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստվածներիցդ",
      "roman": "astvacnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աստծովդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստուծովդ",
      "roman": "astcovd, astucovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստվածներովդ",
      "roman": "astvacnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աստված",
      "roman": "astvac",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "աստվաձ",
      "roman": "astvaj",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ա՛ստվաձ",
      "roman": "ástvaj",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ա՛ստուձ",
      "roman": "ástuj",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ա՛ստվաձ",
      "roman": "ástvaj",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ա՛ստօձ",
      "roman": "ástōj",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ասդվաձ",
      "roman": "asdvaj",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ասված",
      "roman": "asvac",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ասվաձ",
      "roman": "asvaj",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ա՛ստուծ",
      "roman": "ástuc",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "աստօծ",
      "roman": "astōc",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ասվօձ",
      "roman": "asvōj",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ասվաձ",
      "roman": "asvaj",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ասբաձ",
      "roman": "asbaj",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ասպած",
      "roman": "aspac",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ասպաձ",
      "roman": "aspaj",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ասբՙօձ",
      "roman": "asbʻōj",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "traditional orthography spelling",
        "4": "աստուած",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "աստված • (astvac) (traditional orthography spelling աստուած)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "TAO": "աստուած"
      },
      "expansion": "աստված • (astvac) (traditional orthography spelling աստուած)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "աստ‧ված"
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "dikʻ",
      "word": "դիք"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "god"
      ],
      "id": "en-աստված-hy-noun-VyM2DvEQ",
      "links": [
        [
          "god",
          "god"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian singularia tantum",
          "parents": [
            "Singularia tantum",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Gods",
          "orig": "hy:Gods",
          "parents": [
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "God of Christianity"
      ],
      "id": "en-աստված-hy-noun-Ct~7wKoE",
      "links": [
        [
          "capitalized",
          "capitalisation"
        ],
        [
          "God",
          "God"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(often capitalized, singular only) God of Christianity"
      ],
      "tags": [
        "capitalized",
        "often",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑstˈvɑt͡s/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑstvɑ́t͡s]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɑsdˈvɑd͡z/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑstvɑ́d͡z]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-աստված1.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Hy-%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%BE%D5%A1%D5%AE1.ogg/Hy-%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%BE%D5%A1%D5%AE1.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/Hy-%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%BE%D5%A1%D5%AE1.ogg"
    }
  ],
  "word": "աստված"
}

{
  "categories": [
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian irregular nouns",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian nouns",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms inherited from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "hy:Gods"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "miastvac",
      "word": "միաստված"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "աստուած",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Armenian աստուած (astuac)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "աստուած"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Armenian աստուած (astuac)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Armenian աստուած (astuac).",
  "forms": [
    {
      "form": "astvac",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "orthography spelling աստուած",
      "tags": [
        "traditional"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "աստված",
      "roman": "astvac",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստվածներ",
      "roman": "astvacner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աստծո",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստծու",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստուծո",
      "roman": "astco, astcu, astuco",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստվածների",
      "roman": "astvacneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աստծուց",
      "roman": "astcucʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստվածներից",
      "roman": "astvacnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աստծով",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստուծով",
      "roman": "astcov, astucov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստվածներով",
      "roman": "astvacnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աստվածը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստվածն",
      "roman": "astvacə/astvacn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստվածները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աստվածներն",
      "roman": "astvacnerə/astvacnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աստծուն",
      "roman": "astcun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստվածներին",
      "roman": "astvacnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աստվածս",
      "roman": "astvacs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստվածներս",
      "roman": "astvacners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աստծոս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստծուս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստուծոս",
      "roman": "astcos, astcus, astucos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստվածներիս",
      "roman": "astvacneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աստծուցս",
      "roman": "astcucʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստվածներիցս",
      "roman": "astvacnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աստծովս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստուծովս",
      "roman": "astcovs, astucovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստվածներովս",
      "roman": "astvacnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աստվածդ",
      "roman": "astvacd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստվածներդ",
      "roman": "astvacnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աստծոդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստծուդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստուծոդ",
      "roman": "astcod, astcud, astucod",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստվածներիդ",
      "roman": "astvacnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աստծուցդ",
      "roman": "astcucʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստվածներիցդ",
      "roman": "astvacnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աստծովդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստուծովդ",
      "roman": "astcovd, astucovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աստվածներովդ",
      "roman": "astvacnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աստված",
      "roman": "astvac",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "աստվաձ",
      "roman": "astvaj",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ա՛ստվաձ",
      "roman": "ástvaj",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ա՛ստուձ",
      "roman": "ástuj",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ա՛ստվաձ",
      "roman": "ástvaj",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ա՛ստօձ",
      "roman": "ástōj",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ասդվաձ",
      "roman": "asdvaj",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ասված",
      "roman": "asvac",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ասվաձ",
      "roman": "asvaj",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ա՛ստուծ",
      "roman": "ástuc",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "աստօծ",
      "roman": "astōc",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ասվօձ",
      "roman": "asvōj",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ասվաձ",
      "roman": "asvaj",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ասբաձ",
      "roman": "asbaj",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ասպած",
      "roman": "aspac",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ասպաձ",
      "roman": "aspaj",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ասբՙօձ",
      "roman": "asbʻōj",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "traditional orthography spelling",
        "4": "աստուած",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "աստված • (astvac) (traditional orthography spelling աստուած)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "TAO": "աստուած"
      },
      "expansion": "աստված • (astvac) (traditional orthography spelling աստուած)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "աստ‧ված"
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "dikʻ",
      "word": "դիք"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "god"
      ],
      "links": [
        [
          "god",
          "god"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Armenian singularia tantum"
      ],
      "glosses": [
        "God of Christianity"
      ],
      "links": [
        [
          "capitalized",
          "capitalisation"
        ],
        [
          "God",
          "God"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(often capitalized, singular only) God of Christianity"
      ],
      "tags": [
        "capitalized",
        "often",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑstˈvɑt͡s/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑstvɑ́t͡s]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɑsdˈvɑd͡z/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑstvɑ́d͡z]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-աստված1.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Hy-%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%BE%D5%A1%D5%AE1.ogg/Hy-%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%BE%D5%A1%D5%AE1.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/Hy-%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%BE%D5%A1%D5%AE1.ogg"
    }
  ],
  "word": "աստված"
}

Download raw JSONL data for աստված meaning in Armenian (9.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.