"անձեռնհաս" meaning in Armenian

See անձեռնհաս in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ɑnd͡zerənˈhɑs/ [Eastern-Armenian], [ɑnd͡zerənhɑ́s] [Eastern-Armenian], /ɑnt͡serənˈhɑs/ [Western-Armenian], [ɑnt͡sʰerənhɑ́s] [Western-Armenian] Audio: Hy-անձեռնհաս.ogg
Etymology: From Old Armenian անձեռնհաս (anjeṙnhas). Etymology templates: {{der|hy|xcl|անձեռնհաս}} Old Armenian անձեռնհաս (anjeṙnhas) Head templates: {{head|hy|adjective|||||||superlative|ամենաանձեռնհաս|head=|id=}} անձեռնհաս • (anjeṙnhas) (superlative ամենաանձեռնհաս), {{hy-adj}} անձեռնհաս • (anjeṙnhas) (superlative ամենաանձեռնհաս) Inflection templates: {{hy-decl-noun|անձեռնհաս|11=անձեռնհասին|11s=անձեռնհասներիցս|13=անձեռնհասների|13s=անձեռնհասովս|15=անձեռնհասներին|15s=անձեռնհասներովս|17=անձեռնհասից|17s=անձեռնհասումս|19=անձեռնհասներից|19s=անձեռնհասներումս|1s=անձեռնհասս|21=անձեռնհասով|21s=անձեռնհասդ|23=անձեռնհասներով|23s=անձեռնհասներդ|25=անձեռնհասում|25s=անձեռնհասիդ|27=անձեռնհասներում|27s=անձեռնհասներիդ|29s=անձեռնհասիցդ|3=անձեռնհասը/անձեռնհասն|31s=անձեռնհասներիցդ|33s=անձեռնհասովդ|35s=անձեռնհասներովդ|37s=անձեռնհասումդ|39s=անձեռնհասներումդ|3s=անձեռնհասներս|5=անձեռնհասներ|5s=անձեռնհասիս|7=անձեռնհասները/անձեռնհասներն|7s=անձեռնհասներիս|9=անձեռնհասի|9s=անձեռնհասիցս|n=on|note=|stem=i-type}} Forms: anjeṙnhas [romanization], ամենաանձեռնհաս [superlative], no-table-tags [table-tags], անձեռնհաս [nominative, singular], անձեռնհասներ [nominative, plural], անձեռնհասի [dative, singular], անձեռնհասների [dative, plural], անձեռնհասից [ablative, singular], անձեռնհասներից [ablative, plural], անձեռնհասով [instrumental, singular], անձեռնհասներով [instrumental, plural], անձեռնհասում [locative, singular], անձեռնհասներում [locative, plural], անձեռնհասը [definite, nominative, singular], անձեռնհասն [definite, nominative, singular], անձեռնհասները [definite, nominative, plural], անձեռնհասներն [definite, nominative, plural], անձեռնհասին [dative, definite, singular], անձեռնհասներին [dative, definite, plural], անձեռնհասս [first-person, nominative, possessive, singular], անձեռնհասներս [first-person, nominative, plural, possessive], անձեռնհասիս [dative, first-person, possessive, singular], անձեռնհասներիս [dative, first-person, plural, possessive], անձեռնհասիցս [ablative, first-person, possessive, singular], անձեռնհասներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], անձեռնհասովս [first-person, instrumental, possessive, singular], անձեռնհասներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], անձեռնհասումս [first-person, locative, possessive, singular], անձեռնհասներումս [first-person, locative, plural, possessive], անձեռնհասդ [nominative, possessive, second-person, singular], անձեռնհասներդ [nominative, plural, possessive, second-person], անձեռնհասիդ [dative, possessive, second-person, singular], անձեռնհասներիդ [dative, plural, possessive, second-person], անձեռնհասիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], անձեռնհասներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], անձեռնհասովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], անձեռնհասներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], անձեռնհասումդ [locative, possessive, second-person, singular], անձեռնհասներումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. unhandy, unskilful, inept
    Sense id: en-անձեռնհաս-hy-adj-WQiSnFIE Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 48 52 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 50 50 Disambiguation of Pages with 1 entry: 48 52 Disambiguation of Pages with entries: 48 52
  2. (archaic) unprofitable, disadvantageous, useless Tags: archaic
    Sense id: en-անձեռնհաս-hy-adj-av8Iz8VP Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 48 52 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 50 50 Disambiguation of Pages with 1 entry: 48 52 Disambiguation of Pages with entries: 48 52
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: անձեռնահաս (2nd sense only) (anjeṙnahas)

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "անձեռնհաս"
      },
      "expansion": "Old Armenian անձեռնհաս (anjeṙnhas)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian անձեռնհաս (anjeṙnhas).",
  "forms": [
    {
      "form": "anjeṙnhas",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենաանձեռնհաս",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհաս",
      "roman": "anjeṙnhas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասներ",
      "roman": "anjeṙnhasner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասի",
      "roman": "anjeṙnhasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասների",
      "roman": "anjeṙnhasneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասից",
      "roman": "anjeṙnhasicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասներից",
      "roman": "anjeṙnhasnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասով",
      "roman": "anjeṙnhasov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասներով",
      "roman": "anjeṙnhasnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասում",
      "roman": "anjeṙnhasum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասներում",
      "roman": "anjeṙnhasnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասն",
      "roman": "anjeṙnhasə/anjeṙnhasn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասներն",
      "roman": "anjeṙnhasnerə/anjeṙnhasnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասին",
      "roman": "anjeṙnhasin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասներին",
      "roman": "anjeṙnhasnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասս",
      "roman": "anjeṙnhass",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասներս",
      "roman": "anjeṙnhasners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասիս",
      "roman": "anjeṙnhasis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասներիս",
      "roman": "anjeṙnhasneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասիցս",
      "roman": "anjeṙnhasicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասներիցս",
      "roman": "anjeṙnhasnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասովս",
      "roman": "anjeṙnhasovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասներովս",
      "roman": "anjeṙnhasnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասումս",
      "roman": "anjeṙnhasums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասներումս",
      "roman": "anjeṙnhasnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասդ",
      "roman": "anjeṙnhasd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասներդ",
      "roman": "anjeṙnhasnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասիդ",
      "roman": "anjeṙnhasid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասներիդ",
      "roman": "anjeṙnhasnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասիցդ",
      "roman": "anjeṙnhasicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասներիցդ",
      "roman": "anjeṙnhasnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասովդ",
      "roman": "anjeṙnhasovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասներովդ",
      "roman": "anjeṙnhasnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասումդ",
      "roman": "anjeṙnhasumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասներումդ",
      "roman": "anjeṙnhasnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենաանձեռնհաս",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "անձեռնհաս • (anjeṙnhas) (superlative ամենաանձեռնհաս)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "անձեռնհաս • (anjeṙnhas) (superlative ամենաանձեռնհաս)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "անձեռնհաս",
        "11": "անձեռնհասին",
        "11s": "անձեռնհասներիցս",
        "13": "անձեռնհասների",
        "13s": "անձեռնհասովս",
        "15": "անձեռնհասներին",
        "15s": "անձեռնհասներովս",
        "17": "անձեռնհասից",
        "17s": "անձեռնհասումս",
        "19": "անձեռնհասներից",
        "19s": "անձեռնհասներումս",
        "1s": "անձեռնհասս",
        "21": "անձեռնհասով",
        "21s": "անձեռնհասդ",
        "23": "անձեռնհասներով",
        "23s": "անձեռնհասներդ",
        "25": "անձեռնհասում",
        "25s": "անձեռնհասիդ",
        "27": "անձեռնհասներում",
        "27s": "անձեռնհասներիդ",
        "29s": "անձեռնհասիցդ",
        "3": "անձեռնհասը/անձեռնհասն",
        "31s": "անձեռնհասներիցդ",
        "33s": "անձեռնհասովդ",
        "35s": "անձեռնհասներովդ",
        "37s": "անձեռնհասումդ",
        "39s": "անձեռնհասներումդ",
        "3s": "անձեռնհասներս",
        "5": "անձեռնհասներ",
        "5s": "անձեռնհասիս",
        "7": "անձեռնհասները/անձեռնհասներն",
        "7s": "անձեռնհասներիս",
        "9": "անձեռնհասի",
        "9s": "անձեռնհասիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unhandy, unskilful, inept"
      ],
      "id": "en-անձեռնհաս-hy-adj-WQiSnFIE",
      "links": [
        [
          "unhandy",
          "unhandy"
        ],
        [
          "unskilful",
          "unskilful"
        ],
        [
          "inept",
          "inept"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unprofitable, disadvantageous, useless"
      ],
      "id": "en-անձեռնհաս-hy-adj-av8Iz8VP",
      "links": [
        [
          "unprofitable",
          "unprofitable"
        ],
        [
          "disadvantageous",
          "disadvantageous"
        ],
        [
          "useless",
          "useless"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) unprofitable, disadvantageous, useless"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑnd͡zerənˈhɑs/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑnd͡zerənhɑ́s]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɑnt͡serənˈhɑs/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑnt͡sʰerənhɑ́s]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-անձեռնհաս.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B1%D5%A5%D5%BC%D5%B6%D5%B0%D5%A1%D5%BD.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B1%D5%A5%D5%BC%D5%B6%D5%B0%D5%A1%D5%BD.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B1%D5%A5%D5%BC%D5%B6%D5%B0%D5%A1%D5%BD.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "anjeṙnahas",
      "word": "անձեռնահաս (2nd sense only)"
    }
  ],
  "word": "անձեռնհաս"
}
{
  "categories": [
    "Armenian adjectives",
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "անձեռնհաս"
      },
      "expansion": "Old Armenian անձեռնհաս (anjeṙnhas)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian անձեռնհաս (anjeṙnhas).",
  "forms": [
    {
      "form": "anjeṙnhas",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենաանձեռնհաս",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհաս",
      "roman": "anjeṙnhas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասներ",
      "roman": "anjeṙnhasner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասի",
      "roman": "anjeṙnhasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասների",
      "roman": "anjeṙnhasneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասից",
      "roman": "anjeṙnhasicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասներից",
      "roman": "anjeṙnhasnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասով",
      "roman": "anjeṙnhasov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասներով",
      "roman": "anjeṙnhasnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասում",
      "roman": "anjeṙnhasum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասներում",
      "roman": "anjeṙnhasnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասն",
      "roman": "anjeṙnhasə/anjeṙnhasn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասներն",
      "roman": "anjeṙnhasnerə/anjeṙnhasnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասին",
      "roman": "anjeṙnhasin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասներին",
      "roman": "anjeṙnhasnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասս",
      "roman": "anjeṙnhass",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասներս",
      "roman": "anjeṙnhasners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասիս",
      "roman": "anjeṙnhasis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասներիս",
      "roman": "anjeṙnhasneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասիցս",
      "roman": "anjeṙnhasicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասներիցս",
      "roman": "anjeṙnhasnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասովս",
      "roman": "anjeṙnhasovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասներովս",
      "roman": "anjeṙnhasnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասումս",
      "roman": "anjeṙnhasums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասներումս",
      "roman": "anjeṙnhasnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասդ",
      "roman": "anjeṙnhasd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասներդ",
      "roman": "anjeṙnhasnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասիդ",
      "roman": "anjeṙnhasid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասներիդ",
      "roman": "anjeṙnhasnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասիցդ",
      "roman": "anjeṙnhasicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասներիցդ",
      "roman": "anjeṙnhasnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասովդ",
      "roman": "anjeṙnhasovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասներովդ",
      "roman": "anjeṙnhasnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասումդ",
      "roman": "anjeṙnhasumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անձեռնհասներումդ",
      "roman": "anjeṙnhasnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենաանձեռնհաս",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "անձեռնհաս • (anjeṙnhas) (superlative ամենաանձեռնհաս)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "անձեռնհաս • (anjeṙnhas) (superlative ամենաանձեռնհաս)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "անձեռնհաս",
        "11": "անձեռնհասին",
        "11s": "անձեռնհասներիցս",
        "13": "անձեռնհասների",
        "13s": "անձեռնհասովս",
        "15": "անձեռնհասներին",
        "15s": "անձեռնհասներովս",
        "17": "անձեռնհասից",
        "17s": "անձեռնհասումս",
        "19": "անձեռնհասներից",
        "19s": "անձեռնհասներումս",
        "1s": "անձեռնհասս",
        "21": "անձեռնհասով",
        "21s": "անձեռնհասդ",
        "23": "անձեռնհասներով",
        "23s": "անձեռնհասներդ",
        "25": "անձեռնհասում",
        "25s": "անձեռնհասիդ",
        "27": "անձեռնհասներում",
        "27s": "անձեռնհասներիդ",
        "29s": "անձեռնհասիցդ",
        "3": "անձեռնհասը/անձեռնհասն",
        "31s": "անձեռնհասներիցդ",
        "33s": "անձեռնհասովդ",
        "35s": "անձեռնհասներովդ",
        "37s": "անձեռնհասումդ",
        "39s": "անձեռնհասներումդ",
        "3s": "անձեռնհասներս",
        "5": "անձեռնհասներ",
        "5s": "անձեռնհասիս",
        "7": "անձեռնհասները/անձեռնհասներն",
        "7s": "անձեռնհասներիս",
        "9": "անձեռնհասի",
        "9s": "անձեռնհասիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "unhandy, unskilful, inept"
      ],
      "links": [
        [
          "unhandy",
          "unhandy"
        ],
        [
          "unskilful",
          "unskilful"
        ],
        [
          "inept",
          "inept"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Armenian terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "unprofitable, disadvantageous, useless"
      ],
      "links": [
        [
          "unprofitable",
          "unprofitable"
        ],
        [
          "disadvantageous",
          "disadvantageous"
        ],
        [
          "useless",
          "useless"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) unprofitable, disadvantageous, useless"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑnd͡zerənˈhɑs/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑnd͡zerənhɑ́s]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɑnt͡serənˈhɑs/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑnt͡sʰerənhɑ́s]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-անձեռնհաս.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B1%D5%A5%D5%BC%D5%B6%D5%B0%D5%A1%D5%BD.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B1%D5%A5%D5%BC%D5%B6%D5%B0%D5%A1%D5%BD.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B1%D5%A5%D5%BC%D5%B6%D5%B0%D5%A1%D5%BD.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "anjeṙnahas",
      "word": "անձեռնահաս (2nd sense only)"
    }
  ],
  "word": "անձեռնհաս"
}

Download raw JSONL data for անձեռնհաս meaning in Armenian (8.9kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "անձեռնհաս"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "adjective",
  "title": "անձեռնհաս",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "անձեռնհաս"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "adjective",
  "title": "անձեռնհաս",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.