See անդամահատել in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_text": "From անդամահատ (andamahat).",
"forms": [
{
"form": "andamahatel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "անդամահատել",
"roman": "andamahatel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "անդամահատում",
"roman": "andamahatum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "անդամահատվել",
"roman": "andamahatvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "անդամահատելիս",
"roman": "andamahatelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "անդամահատել",
"roman": "andamahatel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "անդամահատ-",
"roman": "andamahat-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "անդամահատելու",
"roman": "andamahatelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "անդամահատած",
"roman": "andamahatac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "անդամահատելիք",
"roman": "andamahatelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "անդամահատող",
"roman": "andamahatoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "անդամահատի",
"roman": "andamahati",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "անդամահատում եմ",
"roman": "andamahatum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամահատում ես",
"roman": "andamahatum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամահատում է",
"roman": "andamahatum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամահատում ենք",
"roman": "andamahatum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "անդամահատում եք",
"roman": "andamahatum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "անդամահատում են",
"roman": "andamahatum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամահատում էի",
"roman": "andamahatum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամահատում էիր",
"roman": "andamahatum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամահատում էր",
"roman": "andamahatum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամահատում էինք",
"roman": "andamahatum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "անդամահատում էիք",
"roman": "andamahatum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "անդամահատում էին",
"roman": "andamahatum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամահատելու եմ",
"roman": "andamahatelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամահատելու ես",
"roman": "andamahatelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամահատելու է",
"roman": "andamahatelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամահատելու ենք",
"roman": "andamahatelu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "անդամահատելու եք",
"roman": "andamahatelu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "անդամահատելու են",
"roman": "andamahatelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամահատելու էի",
"roman": "andamahatelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամահատելու էիր",
"roman": "andamahatelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամահատելու էր",
"roman": "andamahatelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամահատելու էինք",
"roman": "andamahatelu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "անդամահատելու էիք",
"roman": "andamahatelu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "անդամահատելու էին",
"roman": "andamahatelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամահատել եմ",
"roman": "andamahatel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամահատել ես",
"roman": "andamahatel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամահատել է",
"roman": "andamahatel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամահատել ենք",
"roman": "andamahatel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "անդամահատել եք",
"roman": "andamahatel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "անդամահատել են",
"roman": "andamahatel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամահատել էի",
"roman": "andamahatel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամահատել էիր",
"roman": "andamahatel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամահատել էր",
"roman": "andamahatel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամահատել էինք",
"roman": "andamahatel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "անդամահատել էիք",
"roman": "andamahatel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "անդամահատել էին",
"roman": "andamahatel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամահատեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամահատի (andamahatecʻi, andamahati*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամահատեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամահատիր (andamahatecʻir, andamahatir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամահատեց",
"roman": "andamahatecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամահատեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "անդամահատինք (andamahatecʻinkʻ, andamahatinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "անդամահատեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "անդամահատիք (andamahatecʻikʻ, andamahatikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "անդամահատեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամահատին (andamahatecʻin, andamahatin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամահատեմ",
"roman": "andamahatem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անդամահատես",
"roman": "andamahates",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անդամահատի",
"roman": "andamahati",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամահատենք",
"roman": "andamahatenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անդամահատեք",
"roman": "andamahatekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անդամահատեն",
"roman": "andamahaten",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամահատեի",
"roman": "andamahatei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անդամահատեիր",
"roman": "andamahateir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անդամահատեր",
"roman": "andamahater",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամահատեինք",
"roman": "andamahateinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անդամահատեիք",
"roman": "andamahateikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անդամահատեին",
"roman": "andamahatein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանդամահատեմ",
"roman": "kandamahatem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կանդամահատես",
"roman": "kandamahates",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կանդամահատի",
"roman": "kandamahati",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանդամահատենք",
"roman": "kandamahatenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կանդամահատեք",
"roman": "kandamahatekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կանդամահատեն",
"roman": "kandamahaten",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանդամահատեի",
"roman": "kandamahatei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կանդամահատեիր",
"roman": "kandamahateir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կանդամահատեր",
"roman": "kandamahater",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանդամահատեինք",
"roman": "kandamahateinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կանդամահատեիք",
"roman": "kandamahateikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կանդամահատեին",
"roman": "kandamahatein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամահատի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամահատի՛ (andamahatír, andamahatí*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամահատե՛ք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "անդամահատեցե՛ք (andamahatékʻ, andamahatecʻékʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չանդամահատել",
"roman": "čʻandamahatel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "չանդամահատած",
"roman": "čʻandamahatac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չանդամահատող",
"roman": "čʻandamahatoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ անդամահատում",
"roman": "čʻem andamahatum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես անդամահատում",
"roman": "čʻes andamahatum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի անդամահատում",
"roman": "čʻi andamahatum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք անդամահատում",
"roman": "čʻenkʻ andamahatum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք անդամահատում",
"roman": "čʻekʻ andamahatum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն անդամահատում",
"roman": "čʻen andamahatum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի անդամահատում",
"roman": "čʻēi andamahatum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր անդամահատում",
"roman": "čʻēir andamahatum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր անդամահատում",
"roman": "čʻēr andamahatum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք անդամահատում",
"roman": "čʻēinkʻ andamahatum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք անդամահատում",
"roman": "čʻēikʻ andamahatum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին անդամահատում",
"roman": "čʻēin andamahatum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ անդամահատելու",
"roman": "čʻem andamahatelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես անդամահատելու",
"roman": "čʻes andamahatelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի անդամահատելու",
"roman": "čʻi andamahatelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք անդամահատելու",
"roman": "čʻenkʻ andamahatelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք անդամահատելու",
"roman": "čʻekʻ andamahatelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն անդամահատելու",
"roman": "čʻen andamahatelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի անդամահատելու",
"roman": "čʻēi andamahatelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր անդամահատելու",
"roman": "čʻēir andamahatelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր անդամահատելու",
"roman": "čʻēr andamahatelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք անդամահատելու",
"roman": "čʻēinkʻ andamahatelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք անդամահատելու",
"roman": "čʻēikʻ andamahatelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին անդամահատելու",
"roman": "čʻēin andamahatelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ անդամահատել",
"roman": "čʻem andamahatel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես անդամահատել",
"roman": "čʻes andamahatel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի անդամահատել",
"roman": "čʻi andamahatel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք անդամահատել",
"roman": "čʻenkʻ andamahatel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք անդամահատել",
"roman": "čʻekʻ andamahatel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն անդամահատել",
"roman": "čʻen andamahatel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի անդամահատել",
"roman": "čʻēi andamahatel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր անդամահատել",
"roman": "čʻēir andamahatel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր անդամահատել",
"roman": "čʻēr andamahatel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք անդամահատել",
"roman": "čʻēinkʻ andamahatel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք անդամահատել",
"roman": "čʻēikʻ andamahatel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին անդամահատել",
"roman": "čʻēin andamahatel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չանդամահատեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չանդամահատի (čʻandamahatecʻi, čʻandamahati*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չանդամահատեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չանդամահատիր (čʻandamahatecʻir, čʻandamahatir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չանդամահատեց",
"roman": "čʻandamahatecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չանդամահատեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չանդամահատինք (čʻandamahatecʻinkʻ, čʻandamahatinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չանդամահատեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չանդամահատիք (čʻandamahatecʻikʻ, čʻandamahatikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չանդամահատեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չանդամահատին (čʻandamahatecʻin, čʻandamahatin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չանդամահատեմ",
"roman": "čʻandamahatem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չանդամահատես",
"roman": "čʻandamahates",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չանդամահատի",
"roman": "čʻandamahati",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չանդամահատենք",
"roman": "čʻandamahatenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չանդամահատեք",
"roman": "čʻandamahatekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չանդամահատեն",
"roman": "čʻandamahaten",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չանդամահատեի",
"roman": "čʻandamahatei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չանդամահատեիր",
"roman": "čʻandamahateir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չանդամահատեր",
"roman": "čʻandamahater",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չանդամահատեինք",
"roman": "čʻandamahateinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չանդամահատեիք",
"roman": "čʻandamahateikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չանդամահատեին",
"roman": "čʻandamahatein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ անդամահատի",
"roman": "čʻem andamahati",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "չես անդամահատի",
"roman": "čʻes andamahati",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի անդամահատի",
"roman": "čʻi andamahati",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք անդամահատի",
"roman": "čʻenkʻ andamahati",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք անդամահատի",
"roman": "čʻekʻ andamahati",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն անդամահատի",
"roman": "čʻen andamahati",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի անդամահատի",
"roman": "čʻēi andamahati",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր անդամահատի",
"roman": "čʻēir andamahati",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր անդամահատի",
"roman": "čʻēr andamahati",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք անդամահատի",
"roman": "čʻēinkʻ andamahati",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք անդամահատի",
"roman": "čʻēikʻ andamahati",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին անդամահատի",
"roman": "čʻēin andamahati",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ անդամահատիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ անդամահատի (mí andamahatir, mí andamahati*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ անդամահատեք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ անդամահատեցեք (mí andamahatekʻ, mí andamahatecʻekʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "անդամահատել",
"roman": "andamahatel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամահատելու",
"roman": "andamahatelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամահատելուց",
"roman": "andamahatelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամահատելով",
"roman": "andamahatelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամահատելում",
"roman": "andamahatelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամահատելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամահատելն",
"roman": "andamahatelə/andamahateln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամահատելուն",
"roman": "andamahatelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամահատելս",
"roman": "andamahatels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամահատելուս",
"roman": "andamahatelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամահատելուցս",
"roman": "andamahatelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամահատելովս",
"roman": "andamahatelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամահատելումս",
"roman": "andamahatelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամահատելդ",
"roman": "andamahateld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամահատելուդ",
"roman": "andamahatelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամահատելուցդ",
"roman": "andamahatelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամահատելովդ",
"roman": "andamahatelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամահատելումդ",
"roman": "andamahatelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "անդամահատել • (andamahatel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "անդամահատել • (andamahatel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "անդամահատել",
"11": "անդամահատելուն",
"11s": "անդամահատելներիցս",
"13": "անդամահատելների",
"13s": "անդամահատելովս",
"15": "անդամահատելներին",
"15s": "անդամահատելներովս",
"17": "անդամահատելուց",
"17s": "անդամահատելումս",
"19": "անդամահատելներից",
"19s": "անդամահատելներումս",
"1s": "անդամահատելս",
"21": "անդամահատելով",
"21s": "անդամահատելդ",
"23": "անդամահատելներով",
"23s": "անդամահատելներդ",
"25": "անդամահատելում",
"25s": "անդամահատելուդ",
"27": "անդամահատելներում",
"27s": "անդամահատելներիդ",
"29s": "անդամահատելուցդ",
"3": "անդամահատելը/անդամահատելն",
"31s": "անդամահատելներիցդ",
"33s": "անդամահատելովդ",
"35s": "անդամահատելներովդ",
"37s": "անդամահատելումդ",
"39s": "անդամահատելներումդ",
"3s": "անդամահատելներս",
"5": "անդամահատելներ",
"5s": "անդամահատելուս",
"7": "անդամահատելները/անդամահատելներն",
"7s": "անդամահատելներիս",
"9": "անդամահատելու",
"9s": "անդամահատելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "andamahatakan",
"word": "անդամահատական"
},
{
"roman": "andamahatutʻyun",
"word": "անդամահատություն"
},
{
"roman": "andamahatum",
"word": "անդամահատում"
}
],
"glosses": [
"to amputate"
],
"id": "en-անդամահատել-hy-verb-ucRwIT7k",
"links": [
[
"amputate",
"amputate"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to amputate"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑntʰɑmɑhɑˈtel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑntʰɑmɑhɑtél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑntɑmɑhɑˈdel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑntʰɑmɑhɑdél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "անդամահատել"
}
{
"derived": [
{
"roman": "andamahatakan",
"word": "անդամահատական"
},
{
"roman": "andamahatutʻyun",
"word": "անդամահատություն"
},
{
"roman": "andamahatum",
"word": "անդամահատում"
}
],
"etymology_text": "From անդամահատ (andamahat).",
"forms": [
{
"form": "andamahatel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "անդամահատել",
"roman": "andamahatel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "անդամահատում",
"roman": "andamahatum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "անդամահատվել",
"roman": "andamahatvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "անդամահատելիս",
"roman": "andamahatelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "անդամահատել",
"roman": "andamahatel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "անդամահատ-",
"roman": "andamahat-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "անդամահատելու",
"roman": "andamahatelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "անդամահատած",
"roman": "andamahatac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "անդամահատելիք",
"roman": "andamahatelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "անդամահատող",
"roman": "andamahatoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "անդամահատի",
"roman": "andamahati",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "անդամահատում եմ",
"roman": "andamahatum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամահատում ես",
"roman": "andamahatum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամահատում է",
"roman": "andamahatum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամահատում ենք",
"roman": "andamahatum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "անդամահատում եք",
"roman": "andamahatum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "անդամահատում են",
"roman": "andamahatum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամահատում էի",
"roman": "andamahatum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամահատում էիր",
"roman": "andamahatum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամահատում էր",
"roman": "andamahatum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամահատում էինք",
"roman": "andamahatum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "անդամահատում էիք",
"roman": "andamahatum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "անդամահատում էին",
"roman": "andamahatum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամահատելու եմ",
"roman": "andamahatelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամահատելու ես",
"roman": "andamahatelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամահատելու է",
"roman": "andamahatelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամահատելու ենք",
"roman": "andamahatelu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "անդամահատելու եք",
"roman": "andamahatelu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "անդամահատելու են",
"roman": "andamahatelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամահատելու էի",
"roman": "andamahatelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամահատելու էիր",
"roman": "andamahatelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամահատելու էր",
"roman": "andamahatelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամահատելու էինք",
"roman": "andamahatelu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "անդամահատելու էիք",
"roman": "andamahatelu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "անդամահատելու էին",
"roman": "andamahatelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամահատել եմ",
"roman": "andamahatel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամահատել ես",
"roman": "andamahatel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամահատել է",
"roman": "andamahatel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամահատել ենք",
"roman": "andamahatel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "անդամահատել եք",
"roman": "andamahatel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "անդամահատել են",
"roman": "andamahatel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամահատել էի",
"roman": "andamahatel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամահատել էիր",
"roman": "andamahatel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամահատել էր",
"roman": "andamahatel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամահատել էինք",
"roman": "andamahatel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "անդամահատել էիք",
"roman": "andamahatel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "անդամահատել էին",
"roman": "andamahatel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամահատեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամահատի (andamahatecʻi, andamahati*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամահատեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամահատիր (andamahatecʻir, andamahatir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամահատեց",
"roman": "andamahatecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամահատեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "անդամահատինք (andamahatecʻinkʻ, andamahatinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "անդամահատեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "անդամահատիք (andamahatecʻikʻ, andamahatikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "անդամահատեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամահատին (andamahatecʻin, andamahatin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամահատեմ",
"roman": "andamahatem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անդամահատես",
"roman": "andamahates",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անդամահատի",
"roman": "andamahati",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամահատենք",
"roman": "andamahatenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անդամահատեք",
"roman": "andamahatekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անդամահատեն",
"roman": "andamahaten",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամահատեի",
"roman": "andamahatei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անդամահատեիր",
"roman": "andamahateir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անդամահատեր",
"roman": "andamahater",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամահատեինք",
"roman": "andamahateinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անդամահատեիք",
"roman": "andamahateikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անդամահատեին",
"roman": "andamahatein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանդամահատեմ",
"roman": "kandamahatem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կանդամահատես",
"roman": "kandamahates",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կանդամահատի",
"roman": "kandamahati",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանդամահատենք",
"roman": "kandamahatenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կանդամահատեք",
"roman": "kandamahatekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կանդամահատեն",
"roman": "kandamahaten",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանդամահատեի",
"roman": "kandamahatei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կանդամահատեիր",
"roman": "kandamahateir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կանդամահատեր",
"roman": "kandamahater",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանդամահատեինք",
"roman": "kandamahateinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կանդամահատեիք",
"roman": "kandamahateikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կանդամահատեին",
"roman": "kandamahatein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամահատի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամահատի՛ (andamahatír, andamahatí*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամահատե՛ք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "անդամահատեցե՛ք (andamahatékʻ, andamahatecʻékʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չանդամահատել",
"roman": "čʻandamahatel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "չանդամահատած",
"roman": "čʻandamahatac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չանդամահատող",
"roman": "čʻandamahatoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ անդամահատում",
"roman": "čʻem andamahatum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես անդամահատում",
"roman": "čʻes andamahatum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի անդամահատում",
"roman": "čʻi andamahatum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք անդամահատում",
"roman": "čʻenkʻ andamahatum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք անդամահատում",
"roman": "čʻekʻ andamahatum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն անդամահատում",
"roman": "čʻen andamahatum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի անդամահատում",
"roman": "čʻēi andamahatum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր անդամահատում",
"roman": "čʻēir andamahatum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր անդամահատում",
"roman": "čʻēr andamahatum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք անդամահատում",
"roman": "čʻēinkʻ andamahatum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք անդամահատում",
"roman": "čʻēikʻ andamahatum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին անդամահատում",
"roman": "čʻēin andamahatum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ անդամահատելու",
"roman": "čʻem andamahatelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես անդամահատելու",
"roman": "čʻes andamahatelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի անդամահատելու",
"roman": "čʻi andamahatelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք անդամահատելու",
"roman": "čʻenkʻ andamahatelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք անդամահատելու",
"roman": "čʻekʻ andamahatelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն անդամահատելու",
"roman": "čʻen andamahatelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի անդամահատելու",
"roman": "čʻēi andamahatelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր անդամահատելու",
"roman": "čʻēir andamahatelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր անդամահատելու",
"roman": "čʻēr andamahatelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք անդամահատելու",
"roman": "čʻēinkʻ andamahatelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք անդամահատելու",
"roman": "čʻēikʻ andamahatelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին անդամահատելու",
"roman": "čʻēin andamahatelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ անդամահատել",
"roman": "čʻem andamahatel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես անդամահատել",
"roman": "čʻes andamahatel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի անդամահատել",
"roman": "čʻi andamahatel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք անդամահատել",
"roman": "čʻenkʻ andamahatel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք անդամահատել",
"roman": "čʻekʻ andamahatel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն անդամահատել",
"roman": "čʻen andamahatel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի անդամահատել",
"roman": "čʻēi andamahatel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր անդամահատել",
"roman": "čʻēir andamahatel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր անդամահատել",
"roman": "čʻēr andamahatel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք անդամահատել",
"roman": "čʻēinkʻ andamahatel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք անդամահատել",
"roman": "čʻēikʻ andamahatel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին անդամահատել",
"roman": "čʻēin andamahatel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չանդամահատեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չանդամահատի (čʻandamahatecʻi, čʻandamahati*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չանդամահատեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չանդամահատիր (čʻandamahatecʻir, čʻandamahatir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չանդամահատեց",
"roman": "čʻandamahatecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չանդամահատեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չանդամահատինք (čʻandamahatecʻinkʻ, čʻandamahatinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չանդամահատեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չանդամահատիք (čʻandamahatecʻikʻ, čʻandamahatikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չանդամահատեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չանդամահատին (čʻandamahatecʻin, čʻandamahatin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չանդամահատեմ",
"roman": "čʻandamahatem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չանդամահատես",
"roman": "čʻandamahates",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չանդամահատի",
"roman": "čʻandamahati",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չանդամահատենք",
"roman": "čʻandamahatenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չանդամահատեք",
"roman": "čʻandamahatekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չանդամահատեն",
"roman": "čʻandamahaten",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չանդամահատեի",
"roman": "čʻandamahatei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չանդամահատեիր",
"roman": "čʻandamahateir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չանդամահատեր",
"roman": "čʻandamahater",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չանդամահատեինք",
"roman": "čʻandamahateinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չանդամահատեիք",
"roman": "čʻandamahateikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չանդամահատեին",
"roman": "čʻandamahatein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ անդամահատի",
"roman": "čʻem andamahati",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "չես անդամահատի",
"roman": "čʻes andamahati",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի անդամահատի",
"roman": "čʻi andamahati",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք անդամահատի",
"roman": "čʻenkʻ andamahati",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք անդամահատի",
"roman": "čʻekʻ andamahati",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն անդամահատի",
"roman": "čʻen andamahati",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի անդամահատի",
"roman": "čʻēi andamahati",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր անդամահատի",
"roman": "čʻēir andamahati",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր անդամահատի",
"roman": "čʻēr andamahati",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք անդամահատի",
"roman": "čʻēinkʻ andamahati",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք անդամահատի",
"roman": "čʻēikʻ andamahati",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին անդամահատի",
"roman": "čʻēin andamahati",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ անդամահատիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ անդամահատի (mí andamahatir, mí andamahati*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ անդամահատեք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ անդամահատեցեք (mí andamahatekʻ, mí andamahatecʻekʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "անդամահատել",
"roman": "andamahatel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամահատելու",
"roman": "andamahatelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամահատելուց",
"roman": "andamahatelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամահատելով",
"roman": "andamahatelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամահատելում",
"roman": "andamahatelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամահատելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամահատելն",
"roman": "andamahatelə/andamahateln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամահատելուն",
"roman": "andamahatelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամահատելս",
"roman": "andamahatels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամահատելուս",
"roman": "andamahatelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամահատելուցս",
"roman": "andamahatelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամահատելովս",
"roman": "andamahatelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամահատելումս",
"roman": "andamahatelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամահատելդ",
"roman": "andamahateld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամահատելուդ",
"roman": "andamahatelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամահատելուցդ",
"roman": "andamahatelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամահատելովդ",
"roman": "andamahatelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամահատելումդ",
"roman": "andamahatelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "անդամահատել • (andamahatel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "անդամահատել • (andamahatel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "անդամահատել",
"11": "անդամահատելուն",
"11s": "անդամահատելներիցս",
"13": "անդամահատելների",
"13s": "անդամահատելովս",
"15": "անդամահատելներին",
"15s": "անդամահատելներովս",
"17": "անդամահատելուց",
"17s": "անդամահատելումս",
"19": "անդամահատելներից",
"19s": "անդամահատելներումս",
"1s": "անդամահատելս",
"21": "անդամահատելով",
"21s": "անդամահատելդ",
"23": "անդամահատելներով",
"23s": "անդամահատելներդ",
"25": "անդամահատելում",
"25s": "անդամահատելուդ",
"27": "անդամահատելներում",
"27s": "անդամահատելներիդ",
"29s": "անդամահատելուցդ",
"3": "անդամահատելը/անդամահատելն",
"31s": "անդամահատելներիցդ",
"33s": "անդամահատելովդ",
"35s": "անդամահատելներովդ",
"37s": "անդամահատելումդ",
"39s": "անդամահատելներումդ",
"3s": "անդամահատելներս",
"5": "անդամահատելներ",
"5s": "անդամահատելուս",
"7": "անդամահատելները/անդամահատելներն",
"7s": "անդամահատելներիս",
"9": "անդամահատելու",
"9s": "անդամահատելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian transitive verbs",
"Armenian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to amputate"
],
"links": [
[
"amputate",
"amputate"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to amputate"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑntʰɑmɑhɑˈtel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑntʰɑmɑhɑtél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑntɑmɑhɑˈdel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑntʰɑmɑhɑdél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "անդամահատել"
}
Download raw JSONL data for անդամահատել meaning in Armenian (31.2kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"անդամահատել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "անդամահատել",
"trace": "started on line 524, detected on line 524"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"անդամահատել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "անդամահատել",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.