See ամայի in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ամայի",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian ամայի (amayi)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ամայի (amayi); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "amayi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաամայի",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ամայի",
"roman": "amayi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամայիներ",
"roman": "amayiner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամայիի",
"roman": "amayii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամայիների",
"roman": "amayineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամայիից",
"roman": "amayiicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամայիներից",
"roman": "amayinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամայիով",
"roman": "amayiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ամայիներով",
"roman": "amayinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ամայիում",
"roman": "amayium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամայիներում",
"roman": "amayinerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամային",
"roman": "amayin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամայիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամայիներն",
"roman": "amayinerə/amayinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամայիին",
"roman": "amayiin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ամայիներին",
"roman": "amayinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ամայիս",
"roman": "amayis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ամայիներս",
"roman": "amayiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ամայիիս",
"roman": "amayiis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ամայիներիս",
"roman": "amayineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ամայիիցս",
"roman": "amayiicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ամայիներիցս",
"roman": "amayinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ամայիովս",
"roman": "amayiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ամայիներովս",
"roman": "amayinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ամայիումս",
"roman": "amayiums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ամայիներումս",
"roman": "amayinerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ամայիդ",
"roman": "amayid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ամայիներդ",
"roman": "amayinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ամայիիդ",
"roman": "amayiid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ամայիներիդ",
"roman": "amayinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ամայիիցդ",
"roman": "amayiicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ամայիներիցդ",
"roman": "amayinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ամայիովդ",
"roman": "amayiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ամայիներովդ",
"roman": "amayinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ամայիումդ",
"roman": "amayiumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ամայիներումդ",
"roman": "amayinerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաամայի",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ամայի • (amayi) (superlative ամենաամայի)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ամայի • (amayi) (superlative ամենաամայի)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ա‧մա‧յի"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ամայի",
"11": "ամայիին",
"11s": "ամայիներիցս",
"13": "ամայիների",
"13s": "ամայիովս",
"15": "ամայիներին",
"15s": "ամայիներովս",
"17": "ամայիից",
"17s": "ամայիումս",
"19": "ամայիներից",
"19s": "ամայիներումս",
"1s": "ամայիս",
"21": "ամայիով",
"21s": "ամայիդ",
"23": "ամայիներով",
"23s": "ամայիներդ",
"25": "ամայիում",
"25s": "ամայիիդ",
"27": "ամայիներում",
"27s": "ամայիներիդ",
"29s": "ամայիիցդ",
"3": "ամային",
"31s": "ամայիներիցդ",
"33s": "ամայիովդ",
"35s": "ամայիներովդ",
"37s": "ամայիումդ",
"39s": "ամայիներումդ",
"3s": "ամայիներս",
"5": "ամայիներ",
"5s": "ամայիիս",
"7": "ամայիները/ամայիներն",
"7s": "ամայիներիս",
"9": "ամայիի",
"9s": "ամայիիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "deserted street",
"roman": "amayi pʻoġocʻ",
"text": "ամայի փողոց",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"uninhabited, deserted"
],
"id": "en-ամայի-hy-adj-2OcEhUFP",
"links": [
[
"uninhabited",
"uninhabited"
],
[
"deserted",
"deserted"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 83 8",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 82 8",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 91 5",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 63 5 14 12",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 61 5 14 15",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 32 11 22 23",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian terms suffixed with -ի",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 65 8 9 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 76 6 6 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"evacuated, vacated (temporarily emptied of its inhabitants)"
],
"id": "en-ամայի-hy-adj-5hk5IeSS",
"links": [
[
"evacuated",
"evacuated"
],
[
"vacated",
"vacated"
]
]
},
{
"glosses": [
"empty, devoid, contentless"
],
"id": "en-ամայի-hy-adj-aSTnmvzS",
"links": [
[
"empty",
"empty"
],
[
"devoid",
"devoid"
],
[
"contentless",
"contentless"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) empty, devoid, contentless"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑmɑˈji/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑmɑjí]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑmɑˈji/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑmɑjí]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-ամայի.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Hy-%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B5%D5%AB.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B5%D5%AB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Hy-%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B5%D5%AB.ogg"
}
],
"word": "ամայի"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian adverbs",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian terms suffixed with -ի",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ամայի",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian ամայի (amayi)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ամայի (amayi); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "amayi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաամայի",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ամայի",
"roman": "amayi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամայիներ",
"roman": "amayiner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամայիի",
"roman": "amayii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամայիների",
"roman": "amayineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամայիից",
"roman": "amayiicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամայիներից",
"roman": "amayinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամայիով",
"roman": "amayiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ամայիներով",
"roman": "amayinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ամայիում",
"roman": "amayium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամայիներում",
"roman": "amayinerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամային",
"roman": "amayin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամայիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամայիներն",
"roman": "amayinerə/amayinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամայիին",
"roman": "amayiin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ամայիներին",
"roman": "amayinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ամայիս",
"roman": "amayis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ամայիներս",
"roman": "amayiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ամայիիս",
"roman": "amayiis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ամայիներիս",
"roman": "amayineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ամայիիցս",
"roman": "amayiicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ամայիներիցս",
"roman": "amayinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ամայիովս",
"roman": "amayiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ամայիներովս",
"roman": "amayinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ամայիումս",
"roman": "amayiums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ամայիներումս",
"roman": "amayinerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ամայիդ",
"roman": "amayid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ամայիներդ",
"roman": "amayinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ամայիիդ",
"roman": "amayiid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ամայիներիդ",
"roman": "amayinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ամայիիցդ",
"roman": "amayiicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ամայիներիցդ",
"roman": "amayinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ամայիովդ",
"roman": "amayiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ամայիներովդ",
"roman": "amayinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ամայիումդ",
"roman": "amayiumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ամայիներումդ",
"roman": "amayinerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաամայի",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ամայի • (amayi) (superlative ամենաամայի)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ամայի • (amayi) (superlative ամենաամայի)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ա‧մա‧յի"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ամայի",
"11": "ամայիին",
"11s": "ամայիներիցս",
"13": "ամայիների",
"13s": "ամայիովս",
"15": "ամայիներին",
"15s": "ամայիներովս",
"17": "ամայիից",
"17s": "ամայիումս",
"19": "ամայիներից",
"19s": "ամայիներումս",
"1s": "ամայիս",
"21": "ամայիով",
"21s": "ամայիդ",
"23": "ամայիներով",
"23s": "ամայիներդ",
"25": "ամայիում",
"25s": "ամայիիդ",
"27": "ամայիներում",
"27s": "ամայիներիդ",
"29s": "ամայիիցդ",
"3": "ամային",
"31s": "ամայիներիցդ",
"33s": "ամայիովդ",
"35s": "ամայիներովդ",
"37s": "ամայիումդ",
"39s": "ամայիներումդ",
"3s": "ամայիներս",
"5": "ամայիներ",
"5s": "ամայիիս",
"7": "ամայիները/ամայիներն",
"7s": "ամայիներիս",
"9": "ամայիի",
"9s": "ամայիիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "deserted street",
"roman": "amayi pʻoġocʻ",
"text": "ամայի փողոց",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"uninhabited, deserted"
],
"links": [
[
"uninhabited",
"uninhabited"
],
[
"deserted",
"deserted"
]
]
},
{
"glosses": [
"evacuated, vacated (temporarily emptied of its inhabitants)"
],
"links": [
[
"evacuated",
"evacuated"
],
[
"vacated",
"vacated"
]
]
},
{
"glosses": [
"empty, devoid, contentless"
],
"links": [
[
"empty",
"empty"
],
[
"devoid",
"devoid"
],
[
"contentless",
"contentless"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) empty, devoid, contentless"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑmɑˈji/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑmɑjí]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑmɑˈji/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑmɑjí]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-ամայի.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Hy-%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B5%D5%AB.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B5%D5%AB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Hy-%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B5%D5%AB.ogg"
}
],
"word": "ամայի"
}
Download raw JSONL data for ամայի meaning in Armenian (8.2kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ամայի"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "ամայի",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ամայի"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "ամայի",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.