See Սփյուռք in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "սփիւռք"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian սփիւռք (spʻiwṙkʻ)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian սփիւռք (spʻiwṙkʻ).",
"forms": [
{
"form": "Spʻyuṙkʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling Սփիւռք",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Սփյուռք",
"roman": "Spʻyuṙkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Սփյուռքի",
"roman": "Spʻyuṙkʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Սփյուռքից",
"roman": "Spʻyuṙkʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Սփյուռքով",
"roman": "Spʻyuṙkʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Սփյուռքում",
"roman": "Spʻyuṙkʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Սփյուռքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Սփյուռքն",
"roman": "Spʻyuṙkʻə/Spʻyuṙkʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Սփյուռքին",
"roman": "Spʻyuṙkʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Սփյուռքս",
"roman": "Spʻyuṙkʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Սփյուռքիս",
"roman": "Spʻyuṙkʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Սփյուռքիցս",
"roman": "Spʻyuṙkʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Սփյուռքովս",
"roman": "Spʻyuṙkʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Սփյուռքումս",
"roman": "Spʻyuṙkʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Սփյուռքդ",
"roman": "Spʻyuṙkʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Սփյուռքիդ",
"roman": "Spʻyuṙkʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Սփյուռքիցդ",
"roman": "Spʻyuṙkʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Սփյուռքովդ",
"roman": "Spʻyuṙkʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Սփյուռքումդ",
"roman": "Spʻyuṙkʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "proper noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "Սփիւռք",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Սփյուռք • (Spʻyuṙkʻ) (traditional orthography spelling Սփիւռք)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "Սփիւռք"
},
"expansion": "Սփյուռք • (Spʻyuṙkʻ) (traditional orthography spelling Սփիւռք)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Սփյուռք",
"11": "Սփյուռքին",
"11s": "Սփյուռքներիցս",
"13": "Սփյուռքների",
"13s": "Սփյուռքովս",
"15": "Սփյուռքներին",
"15s": "Սփյուռքներովս",
"17": "Սփյուռքից",
"17s": "Սփյուռքումս",
"19": "Սփյուռքներից",
"19s": "Սփյուռքներումս",
"1s": "Սփյուռքս",
"21": "Սփյուռքով",
"21s": "Սփյուռքդ",
"23": "Սփյուռքներով",
"23s": "Սփյուռքներդ",
"25": "Սփյուռքում",
"25s": "Սփյուռքիդ",
"27": "Սփյուռքներում",
"27s": "Սփյուռքներիդ",
"29s": "Սփյուռքիցդ",
"3": "Սփյուռքը/Սփյուռքն",
"31s": "Սփյուռքներիցդ",
"33s": "Սփյուռքովդ",
"35s": "Սփյուռքներովդ",
"37s": "Սփյուռքումդ",
"39s": "Սփյուռքներումդ",
"3s": "Սփյուռքներս",
"5": "Սփյուռքներ",
"5s": "Սփյուռքիս",
"7": "Սփյուռքները/Սփյուռքներն",
"7s": "Սփյուռքներիս",
"9": "Սփյուռքի",
"9s": "Սփյուռքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "spʻyuṙkʻahay",
"word": "սփյուռքահայ"
},
{
"roman": "spʻyuṙkʻagitutʻyun",
"word": "սփյուռքագիտություն"
}
],
"glosses": [
"the Armenian diaspora"
],
"id": "en-Սփյուռք-hy-name-nPILSmcF",
"related": [
{
"roman": "spʻṙvel",
"word": "սփռվել"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/spʰjurkʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[spʰjurkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/spʏɾk/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[əspʰʏ́ɾkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Սփյուռք"
}
{
"derived": [
{
"roman": "spʻyuṙkʻahay",
"word": "սփյուռքահայ"
},
{
"roman": "spʻyuṙkʻagitutʻyun",
"word": "սփյուռքագիտություն"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "սփիւռք"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian սփիւռք (spʻiwṙkʻ)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian սփիւռք (spʻiwṙkʻ).",
"forms": [
{
"form": "Spʻyuṙkʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling Սփիւռք",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Սփյուռք",
"roman": "Spʻyuṙkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Սփյուռքի",
"roman": "Spʻyuṙkʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Սփյուռքից",
"roman": "Spʻyuṙkʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Սփյուռքով",
"roman": "Spʻyuṙkʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Սփյուռքում",
"roman": "Spʻyuṙkʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Սփյուռքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Սփյուռքն",
"roman": "Spʻyuṙkʻə/Spʻyuṙkʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Սփյուռքին",
"roman": "Spʻyuṙkʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Սփյուռքս",
"roman": "Spʻyuṙkʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Սփյուռքիս",
"roman": "Spʻyuṙkʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Սփյուռքիցս",
"roman": "Spʻyuṙkʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Սփյուռքովս",
"roman": "Spʻyuṙkʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Սփյուռքումս",
"roman": "Spʻyuṙkʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Սփյուռքդ",
"roman": "Spʻyuṙkʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Սփյուռքիդ",
"roman": "Spʻyuṙkʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Սփյուռքիցդ",
"roman": "Spʻyuṙkʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Սփյուռքովդ",
"roman": "Spʻyuṙkʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Սփյուռքումդ",
"roman": "Spʻyuṙkʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "proper noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "Սփիւռք",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Սփյուռք • (Spʻyuṙkʻ) (traditional orthography spelling Սփիւռք)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "Սփիւռք"
},
"expansion": "Սփյուռք • (Spʻyuṙkʻ) (traditional orthography spelling Սփիւռք)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Սփյուռք",
"11": "Սփյուռքին",
"11s": "Սփյուռքներիցս",
"13": "Սփյուռքների",
"13s": "Սփյուռքովս",
"15": "Սփյուռքներին",
"15s": "Սփյուռքներովս",
"17": "Սփյուռքից",
"17s": "Սփյուռքումս",
"19": "Սփյուռքներից",
"19s": "Սփյուռքներումս",
"1s": "Սփյուռքս",
"21": "Սփյուռքով",
"21s": "Սփյուռքդ",
"23": "Սփյուռքներով",
"23s": "Սփյուռքներդ",
"25": "Սփյուռքում",
"25s": "Սփյուռքիդ",
"27": "Սփյուռքներում",
"27s": "Սփյուռքներիդ",
"29s": "Սփյուռքիցդ",
"3": "Սփյուռքը/Սփյուռքն",
"31s": "Սփյուռքներիցդ",
"33s": "Սփյուռքովդ",
"35s": "Սփյուռքներովդ",
"37s": "Սփյուռքումդ",
"39s": "Սփյուռքներումդ",
"3s": "Սփյուռքներս",
"5": "Սփյուռքներ",
"5s": "Սփյուռքիս",
"7": "Սփյուռքները/Սփյուռքներն",
"7s": "Սփյուռքներիս",
"9": "Սփյուռքի",
"9s": "Սփյուռքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"related": [
{
"roman": "spʻṙvel",
"word": "սփռվել"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian proper nouns",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"the Armenian diaspora"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/spʰjurkʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[spʰjurkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/spʏɾk/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[əspʰʏ́ɾkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Սփյուռք"
}
Download raw JSONL data for Սփյուռք meaning in Armenian (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.