See Բանգլադեշ in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "Bangladeš",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Բանգլադեշ",
"roman": "Bangladeš",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Բանգլադեշի",
"roman": "Bangladeši",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Բանգլադեշից",
"roman": "Bangladešicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Բանգլադեշով",
"roman": "Bangladešov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Բանգլադեշում",
"roman": "Bangladešum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Բանգլադեշը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Բանգլադեշն",
"roman": "Bangladešə/Bangladešn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Բանգլադեշին",
"roman": "Bangladešin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Բանգլադեշս",
"roman": "Bangladešs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Բանգլադեշիս",
"roman": "Bangladešis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Բանգլադեշիցս",
"roman": "Bangladešicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Բանգլադեշովս",
"roman": "Bangladešovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Բանգլադեշումս",
"roman": "Bangladešums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Բանգլադեշդ",
"roman": "Bangladešd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Բանգլադեշիդ",
"roman": "Bangladešid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Բանգլադեշիցդ",
"roman": "Bangladešicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Բանգլադեշովդ",
"roman": "Bangladešovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Բանգլադեշումդ",
"roman": "Bangladešumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Բանգլադեշ • (Bangladeš)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Բանգլադեշ • (Bangladeš)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Բանգլադեշ",
"11": "Բանգլադեշին",
"11s": "Բանգլադեշներիցս",
"13": "Բանգլադեշների",
"13s": "Բանգլադեշովս",
"15": "Բանգլադեշներին",
"15s": "Բանգլադեշներովս",
"17": "Բանգլադեշից",
"17s": "Բանգլադեշումս",
"19": "Բանգլադեշներից",
"19s": "Բանգլադեշներումս",
"1s": "Բանգլադեշս",
"21": "Բանգլադեշով",
"21s": "Բանգլադեշդ",
"23": "Բանգլադեշներով",
"23s": "Բանգլադեշներդ",
"25": "Բանգլադեշում",
"25s": "Բանգլադեշիդ",
"27": "Բանգլադեշներում",
"27s": "Բանգլադեշներիդ",
"29s": "Բանգլադեշիցդ",
"3": "Բանգլադեշը/Բանգլադեշն",
"31s": "Բանգլադեշներիցդ",
"33s": "Բանգլադեշովդ",
"35s": "Բանգլադեշներովդ",
"37s": "Բանգլադեշումդ",
"39s": "Բանգլադեշներումդ",
"3s": "Բանգլադեշներս",
"5": "Բանգլադեշներ",
"5s": "Բանգլադեշիս",
"7": "Բանգլադեշները/Բանգլադեշներն",
"7s": "Բանգլադեշներիս",
"9": "Բանգլադեշի",
"9s": "Բանգլադեշիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "hy",
"name": "Bangladesh",
"orig": "hy:Bangladesh",
"parents": [
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "hy",
"name": "Countries",
"orig": "hy:Countries",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "hy",
"name": "Countries in Asia",
"orig": "hy:Countries in Asia",
"parents": [
"Countries",
"Places",
"Asia",
"Polities",
"Names",
"Earth",
"Eurasia",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bangladesh (a country in South Asia)"
],
"id": "en-Բանգլադեշ-hy-name-oS6SVGPC",
"links": [
[
"Bangladesh",
"Bangladesh#English:_Q902"
],
[
"South Asia",
"South Asia#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "place",
"langcode": "hy",
"name": "Yerevan",
"orig": "hy:Yerevan",
"parents": [
"Armenia",
"Asia",
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the Malatia-Sebastia District of Yerevan"
],
"id": "en-Բանգլադեշ-hy-name-iR4EOtnz",
"raw_glosses": [
"(informal) the Malatia-Sebastia District of Yerevan"
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑnɡlɑˈdeʃ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[bɑŋɡlɑdéʃ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/pɑnklɑˈteʃ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑŋkʰlɑtʰéʃ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"wikipedia": [
"hy:Բանգլադեշ"
],
"word": "Բանգլադեշ"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian proper nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Yerevan"
],
"forms": [
{
"form": "Bangladeš",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Բանգլադեշ",
"roman": "Bangladeš",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Բանգլադեշի",
"roman": "Bangladeši",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Բանգլադեշից",
"roman": "Bangladešicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Բանգլադեշով",
"roman": "Bangladešov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Բանգլադեշում",
"roman": "Bangladešum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Բանգլադեշը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Բանգլադեշն",
"roman": "Bangladešə/Bangladešn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Բանգլադեշին",
"roman": "Bangladešin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Բանգլադեշս",
"roman": "Bangladešs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Բանգլադեշիս",
"roman": "Bangladešis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Բանգլադեշիցս",
"roman": "Bangladešicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Բանգլադեշովս",
"roman": "Bangladešovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Բանգլադեշումս",
"roman": "Bangladešums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Բանգլադեշդ",
"roman": "Bangladešd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Բանգլադեշիդ",
"roman": "Bangladešid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Բանգլադեշիցդ",
"roman": "Bangladešicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Բանգլադեշովդ",
"roman": "Bangladešovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Բանգլադեշումդ",
"roman": "Bangladešumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Բանգլադեշ • (Bangladeš)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Բանգլադեշ • (Bangladeš)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Բանգլադեշ",
"11": "Բանգլադեշին",
"11s": "Բանգլադեշներիցս",
"13": "Բանգլադեշների",
"13s": "Բանգլադեշովս",
"15": "Բանգլադեշներին",
"15s": "Բանգլադեշներովս",
"17": "Բանգլադեշից",
"17s": "Բանգլադեշումս",
"19": "Բանգլադեշներից",
"19s": "Բանգլադեշներումս",
"1s": "Բանգլադեշս",
"21": "Բանգլադեշով",
"21s": "Բանգլադեշդ",
"23": "Բանգլադեշներով",
"23s": "Բանգլադեշներդ",
"25": "Բանգլադեշում",
"25s": "Բանգլադեշիդ",
"27": "Բանգլադեշներում",
"27s": "Բանգլադեշներիդ",
"29s": "Բանգլադեշիցդ",
"3": "Բանգլադեշը/Բանգլադեշն",
"31s": "Բանգլադեշներիցդ",
"33s": "Բանգլադեշովդ",
"35s": "Բանգլադեշներովդ",
"37s": "Բանգլադեշումդ",
"39s": "Բանգլադեշներումդ",
"3s": "Բանգլադեշներս",
"5": "Բանգլադեշներ",
"5s": "Բանգլադեշիս",
"7": "Բանգլադեշները/Բանգլադեշներն",
"7s": "Բանգլադեշներիս",
"9": "Բանգլադեշի",
"9s": "Բանգլադեշիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"hy:Bangladesh",
"hy:Countries",
"hy:Countries in Asia"
],
"glosses": [
"Bangladesh (a country in South Asia)"
],
"links": [
[
"Bangladesh",
"Bangladesh#English:_Q902"
],
[
"South Asia",
"South Asia#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Armenian informal terms"
],
"glosses": [
"the Malatia-Sebastia District of Yerevan"
],
"raw_glosses": [
"(informal) the Malatia-Sebastia District of Yerevan"
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑnɡlɑˈdeʃ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[bɑŋɡlɑdéʃ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/pɑnklɑˈteʃ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑŋkʰlɑtʰéʃ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"wikipedia": [
"hy:Բանգլադեշ"
],
"word": "Բանգլադեշ"
}
Download raw JSONL data for Բանգլադեշ meaning in Armenian (5.7kB)
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"Բանգլադեշ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Բանգլադեշ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"Բանգլադեշ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Բանգլադեշ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"Բանգլադեշ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Բանգլադեշ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.