"شرد" meaning in Arabic

See شرد in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ʃa.ra.da/
Head templates: {{ar-verb|I/a~u.vn:شَرْد,شُرُود,شِرَاد}} شَرَدَ • (šarada) I (non-past يَشْرُدُ (yašrudu), verbal noun شَرْد (šard) or شُرُود (šurūd) or شِرَاد (širād)) Inflection templates: {{ar-conj|I/a~u.vn:شَرْد,شُرُود,شِرَاد}} Forms: شَرَدَ [canonical], šarada [romanization], يَشْرُدُ [non-past], شَرْد [noun-from-verb], شُرُود [noun-from-verb], شِرَاد [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], شَرْد [noun-from-verb], شُرُود [noun-from-verb], شِرَاد [noun-from-verb], شَارِد [active, participle], مَشْرُود [participle, passive], شَرَدْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], شَرَدْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], شَرَدَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], شَرَدْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], شَرَدَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], شَرَدْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], شَرَدْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], شَرَدُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], شَرَدْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], شَرَدْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], شَرَدَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], شَرَدْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], شَرَدَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], شَرَدْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], شَرَدْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], شَرَدْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَشْرُدُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَشْرُدُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَشْرُدُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَشْرُدَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَشْرُدَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَشْرُدُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَشْرُدُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَشْرُدُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَشْرُدُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَشْرُدِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَشْرُدُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَشْرُدَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَشْرُدَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَشْرُدُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَشْرُدْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَشْرُدْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَشْرُدَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَشْرُدَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَشْرُدَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَشْرُدَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَشْرُدَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَشْرُدَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَشْرُدُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَشْرُدُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَشْرُدَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَشْرُدِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَشْرُدَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَشْرُدَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَشْرُدَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَشْرُدَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَشْرُدْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَشْرُدْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَشْرُدْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَشْرُدْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَشْرُدْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَشْرُدَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَشْرُدَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَشْرُدْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَشْرُدُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَشْرُدُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَشْرُدْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَشْرُدِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَشْرُدْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَشْرُدَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَشْرُدَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَشْرُدْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَشْرُدْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَشْرُدْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اُشْرُدْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اُشْرُدَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اُشْرُدُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اُشْرُدِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اُشْرُدَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اُشْرُدْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], شُرِدْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], شُرِدْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], شُرِدَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], شُرِدْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], شُرِدَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], شُرِدْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], شُرِدْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], شُرِدُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], شُرِدْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], شُرِدْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], شُرِدَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], شُرِدْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], شُرِدَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], شُرِدْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], شُرِدْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], شُرِدْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُشْرَدُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُشْرَدُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُشْرَدُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُشْرَدَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُشْرَدَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُشْرَدُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُشْرَدُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُشْرَدُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُشْرَدُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُشْرَدِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُشْرَدُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُشْرَدَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُشْرَدَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُشْرَدُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُشْرَدْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُشْرَدْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُشْرَدَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُشْرَدَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُشْرَدَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُشْرَدَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُشْرَدَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُشْرَدَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُشْرَدُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُشْرَدُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُشْرَدَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُشْرَدِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُشْرَدَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُشْرَدَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُشْرَدَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُشْرَدَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُشْرَدْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُشْرَدْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُشْرَدْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُشْرَدْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُشْرَدْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُشْرَدَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُشْرَدَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُشْرَدْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُشْرَدُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُشْرَدُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُشْرَدْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُشْرَدِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُشْرَدْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُشْرَدَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُشْرَدَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُشْرَدْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُشْرَدْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُشْرَدْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to change direction, to take a turn (عَن (ʕan))
    Sense id: en-شرد-ar-verb-q0DqqP6H Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root ش ر د, Arabic verbs needing passive checked, Arabic verbs with defaulted passive, Arabic verbs with full passive, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 36 36 28 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u: 36 36 29 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 32 34 34 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ش ر د: 35 35 30 Disambiguation of Arabic verbs needing passive checked: 36 36 28 Disambiguation of Arabic verbs with defaulted passive: 36 36 29 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 36 36 28 Disambiguation of Pages with 2 entries: 35 35 30 Disambiguation of Pages with entries: 35 35 30
  2. to change direction, to take a turn (عَن (ʕan))
    to be extraneous to, have nothing to do with
    Sense id: en-شرد-ar-verb-bRN~-p5S Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root ش ر د, Arabic verbs needing passive checked, Arabic verbs with defaulted passive, Arabic verbs with full passive, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 36 36 28 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u: 36 36 29 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 32 34 34 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ش ر د: 35 35 30 Disambiguation of Arabic verbs needing passive checked: 36 36 28 Disambiguation of Arabic verbs with defaulted passive: 36 36 29 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 36 36 28 Disambiguation of Pages with 2 entries: 35 35 30 Disambiguation of Pages with entries: 35 35 30
  3. (transitive) to make change direction Tags: transitive
    Sense id: en-شرد-ar-verb-sG0QBMiZ Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root ش ر د, Arabic verbs needing passive checked, Arabic verbs with defaulted passive, Arabic verbs with full passive, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 36 36 28 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u: 36 36 29 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 32 34 34 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ش ر د: 35 35 30 Disambiguation of Arabic verbs needing passive checked: 36 36 28 Disambiguation of Arabic verbs with defaulted passive: 36 36 29 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 36 36 28 Disambiguation of Pages with 2 entries: 35 35 30 Disambiguation of Pages with entries: 35 35 30
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "شَرَدَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šarada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرُدُ",
      "roman": "yašrudu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْد",
      "roman": "šard",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرُود",
      "roman": "šurūd",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "شِرَاد",
      "roman": "širād",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْد",
      "roman": "šard",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرُود",
      "roman": "šurūd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "شِرَاد",
      "roman": "širād",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "شَارِد",
      "roman": "šārid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَشْرُود",
      "roman": "mašrūd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَدْتُ",
      "roman": "šaradtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَدْتَ",
      "roman": "šaradta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَدَ",
      "roman": "šarada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَدْتُمَا",
      "roman": "šaradtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَدَا",
      "roman": "šaradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَدْنَا",
      "roman": "šaradnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَدْتُمْ",
      "roman": "šaradtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَدُوا",
      "roman": "šaradū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَدْتُ",
      "roman": "šaradtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَدْتِ",
      "roman": "šaradti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَدَتْ",
      "roman": "šaradat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَدْتُمَا",
      "roman": "šaradtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَدَتَا",
      "roman": "šaradatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَدْنَا",
      "roman": "šaradnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَدْتُنَّ",
      "roman": "šaradtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَدْنَ",
      "roman": "šaradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْرُدُ",
      "roman": "ʔašrudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدُ",
      "roman": "tašrudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرُدُ",
      "roman": "yašrudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدَانِ",
      "roman": "tašrudāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرُدَانِ",
      "roman": "yašrudāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْرُدُ",
      "roman": "našrudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدُونَ",
      "roman": "tašrudūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرُدُونَ",
      "roman": "yašrudūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْرُدُ",
      "roman": "ʔašrudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدِينَ",
      "roman": "tašrudīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدُ",
      "roman": "tašrudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدَانِ",
      "roman": "tašrudāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدَانِ",
      "roman": "tašrudāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْرُدُ",
      "roman": "našrudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدْنَ",
      "roman": "tašrudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرُدْنَ",
      "roman": "yašrudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْرُدَ",
      "roman": "ʔašruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدَ",
      "roman": "tašruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرُدَ",
      "roman": "yašruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدَا",
      "roman": "tašrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرُدَا",
      "roman": "yašrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْرُدَ",
      "roman": "našruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدُوا",
      "roman": "tašrudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرُدُوا",
      "roman": "yašrudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْرُدَ",
      "roman": "ʔašruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدِي",
      "roman": "tašrudī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدَ",
      "roman": "tašruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدَا",
      "roman": "tašrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدَا",
      "roman": "tašrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْرُدَ",
      "roman": "našruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدْنَ",
      "roman": "tašrudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرُدْنَ",
      "roman": "yašrudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْرُدْ",
      "roman": "ʔašrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدْ",
      "roman": "tašrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرُدْ",
      "roman": "yašrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدَا",
      "roman": "tašrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرُدَا",
      "roman": "yašrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْرُدْ",
      "roman": "našrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدُوا",
      "roman": "tašrudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرُدُوا",
      "roman": "yašrudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْرُدْ",
      "roman": "ʔašrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدِي",
      "roman": "tašrudī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدْ",
      "roman": "tašrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدَا",
      "roman": "tašrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدَا",
      "roman": "tašrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْرُدْ",
      "roman": "našrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدْنَ",
      "roman": "tašrudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرُدْنَ",
      "roman": "yašrudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْرُدْ",
      "roman": "ušrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْرُدَا",
      "roman": "ušrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْرُدُوا",
      "roman": "ušrudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْرُدِي",
      "roman": "ušrudī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْرُدَا",
      "roman": "ušrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْرُدْنَ",
      "roman": "ušrudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِدْتُ",
      "roman": "šuridtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِدْتَ",
      "roman": "šuridta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِدَ",
      "roman": "šurida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِدْتُمَا",
      "roman": "šuridtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِدَا",
      "roman": "šuridā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِدْنَا",
      "roman": "šuridnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِدْتُمْ",
      "roman": "šuridtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِدُوا",
      "roman": "šuridū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِدْتُ",
      "roman": "šuridtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِدْتِ",
      "roman": "šuridti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِدَتْ",
      "roman": "šuridat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِدْتُمَا",
      "roman": "šuridtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِدَتَا",
      "roman": "šuridatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِدْنَا",
      "roman": "šuridnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِدْتُنَّ",
      "roman": "šuridtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِدْنَ",
      "roman": "šuridna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْرَدُ",
      "roman": "ʔušradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدُ",
      "roman": "tušradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَدُ",
      "roman": "yušradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدَانِ",
      "roman": "tušradāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَدَانِ",
      "roman": "yušradāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْرَدُ",
      "roman": "nušradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدُونَ",
      "roman": "tušradūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَدُونَ",
      "roman": "yušradūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْرَدُ",
      "roman": "ʔušradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدِينَ",
      "roman": "tušradīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدُ",
      "roman": "tušradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدَانِ",
      "roman": "tušradāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدَانِ",
      "roman": "tušradāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْرَدُ",
      "roman": "nušradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدْنَ",
      "roman": "tušradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَدْنَ",
      "roman": "yušradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْرَدَ",
      "roman": "ʔušrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدَ",
      "roman": "tušrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَدَ",
      "roman": "yušrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدَا",
      "roman": "tušradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَدَا",
      "roman": "yušradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْرَدَ",
      "roman": "nušrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدُوا",
      "roman": "tušradū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَدُوا",
      "roman": "yušradū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْرَدَ",
      "roman": "ʔušrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدِي",
      "roman": "tušradī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدَ",
      "roman": "tušrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدَا",
      "roman": "tušradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدَا",
      "roman": "tušradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْرَدَ",
      "roman": "nušrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدْنَ",
      "roman": "tušradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَدْنَ",
      "roman": "yušradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْرَدْ",
      "roman": "ʔušrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدْ",
      "roman": "tušrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَدْ",
      "roman": "yušrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدَا",
      "roman": "tušradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَدَا",
      "roman": "yušradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْرَدْ",
      "roman": "nušrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدُوا",
      "roman": "tušradū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَدُوا",
      "roman": "yušradū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْرَدْ",
      "roman": "ʔušrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدِي",
      "roman": "tušradī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدْ",
      "roman": "tušrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدَا",
      "roman": "tušradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدَا",
      "roman": "tušradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْرَدْ",
      "roman": "nušrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدْنَ",
      "roman": "tušradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَدْنَ",
      "roman": "yušradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.vn:شَرْد,شُرُود,شِرَاد"
      },
      "expansion": "شَرَدَ • (šarada) I (non-past يَشْرُدُ (yašrudu), verbal noun شَرْد (šard) or شُرُود (šurūd) or شِرَاد (širād))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.vn:شَرْد,شُرُود,شِرَاد"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 36 28",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 36 29",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 34 34",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 35 30",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ش ر د",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 36 28",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 36 29",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 36 28",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 35 30",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 35 30",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to change direction, to take a turn (عَن (ʕan))"
      ],
      "id": "en-شرد-ar-verb-q0DqqP6H",
      "links": [
        [
          "change",
          "change"
        ],
        [
          "direction",
          "direction"
        ],
        [
          "take",
          "take"
        ],
        [
          "turn",
          "turn"
        ],
        [
          "عَن",
          "عن#Arabic"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 36 28",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 36 29",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 34 34",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 35 30",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ش ر د",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 36 28",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 36 29",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 36 28",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 35 30",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 35 30",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to change direction, to take a turn (عَن (ʕan))",
        "to be extraneous to, have nothing to do with"
      ],
      "id": "en-شرد-ar-verb-bRN~-p5S",
      "links": [
        [
          "change",
          "change"
        ],
        [
          "direction",
          "direction"
        ],
        [
          "take",
          "take"
        ],
        [
          "turn",
          "turn"
        ],
        [
          "عَن",
          "عن#Arabic"
        ],
        [
          "extraneous",
          "extraneous"
        ],
        [
          "have",
          "have"
        ],
        [
          "nothing to do with",
          "nothing to do with"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 36 28",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 36 29",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 34 34",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 35 30",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ش ر د",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 36 28",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 36 29",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 36 28",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 35 30",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 35 30",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make change direction"
      ],
      "id": "en-شرد-ar-verb-sG0QBMiZ",
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to make change direction"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃa.ra.da/"
    }
  ],
  "word": "شرد"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ش ر د",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "شَرَدَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šarada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرُدُ",
      "roman": "yašrudu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْد",
      "roman": "šard",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرُود",
      "roman": "šurūd",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "شِرَاد",
      "roman": "širād",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرْد",
      "roman": "šard",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرُود",
      "roman": "šurūd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "شِرَاد",
      "roman": "širād",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "شَارِد",
      "roman": "šārid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَشْرُود",
      "roman": "mašrūd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَدْتُ",
      "roman": "šaradtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَدْتَ",
      "roman": "šaradta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَدَ",
      "roman": "šarada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَدْتُمَا",
      "roman": "šaradtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَدَا",
      "roman": "šaradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَدْنَا",
      "roman": "šaradnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَدْتُمْ",
      "roman": "šaradtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَدُوا",
      "roman": "šaradū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَدْتُ",
      "roman": "šaradtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَدْتِ",
      "roman": "šaradti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَدَتْ",
      "roman": "šaradat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَدْتُمَا",
      "roman": "šaradtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَدَتَا",
      "roman": "šaradatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَدْنَا",
      "roman": "šaradnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَدْتُنَّ",
      "roman": "šaradtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَرَدْنَ",
      "roman": "šaradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْرُدُ",
      "roman": "ʔašrudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدُ",
      "roman": "tašrudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرُدُ",
      "roman": "yašrudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدَانِ",
      "roman": "tašrudāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرُدَانِ",
      "roman": "yašrudāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْرُدُ",
      "roman": "našrudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدُونَ",
      "roman": "tašrudūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرُدُونَ",
      "roman": "yašrudūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْرُدُ",
      "roman": "ʔašrudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدِينَ",
      "roman": "tašrudīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدُ",
      "roman": "tašrudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدَانِ",
      "roman": "tašrudāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدَانِ",
      "roman": "tašrudāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْرُدُ",
      "roman": "našrudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدْنَ",
      "roman": "tašrudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرُدْنَ",
      "roman": "yašrudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْرُدَ",
      "roman": "ʔašruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدَ",
      "roman": "tašruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرُدَ",
      "roman": "yašruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدَا",
      "roman": "tašrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرُدَا",
      "roman": "yašrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْرُدَ",
      "roman": "našruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدُوا",
      "roman": "tašrudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرُدُوا",
      "roman": "yašrudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْرُدَ",
      "roman": "ʔašruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدِي",
      "roman": "tašrudī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدَ",
      "roman": "tašruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدَا",
      "roman": "tašrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدَا",
      "roman": "tašrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْرُدَ",
      "roman": "našruda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدْنَ",
      "roman": "tašrudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرُدْنَ",
      "roman": "yašrudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْرُدْ",
      "roman": "ʔašrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدْ",
      "roman": "tašrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرُدْ",
      "roman": "yašrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدَا",
      "roman": "tašrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرُدَا",
      "roman": "yašrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْرُدْ",
      "roman": "našrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدُوا",
      "roman": "tašrudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرُدُوا",
      "roman": "yašrudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْرُدْ",
      "roman": "ʔašrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدِي",
      "roman": "tašrudī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدْ",
      "roman": "tašrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدَا",
      "roman": "tašrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدَا",
      "roman": "tašrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْرُدْ",
      "roman": "našrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْرُدْنَ",
      "roman": "tašrudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْرُدْنَ",
      "roman": "yašrudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْرُدْ",
      "roman": "ušrud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْرُدَا",
      "roman": "ušrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْرُدُوا",
      "roman": "ušrudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْرُدِي",
      "roman": "ušrudī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْرُدَا",
      "roman": "ušrudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْرُدْنَ",
      "roman": "ušrudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِدْتُ",
      "roman": "šuridtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِدْتَ",
      "roman": "šuridta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِدَ",
      "roman": "šurida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِدْتُمَا",
      "roman": "šuridtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِدَا",
      "roman": "šuridā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِدْنَا",
      "roman": "šuridnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِدْتُمْ",
      "roman": "šuridtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِدُوا",
      "roman": "šuridū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِدْتُ",
      "roman": "šuridtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِدْتِ",
      "roman": "šuridti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِدَتْ",
      "roman": "šuridat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِدْتُمَا",
      "roman": "šuridtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِدَتَا",
      "roman": "šuridatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِدْنَا",
      "roman": "šuridnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِدْتُنَّ",
      "roman": "šuridtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُرِدْنَ",
      "roman": "šuridna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْرَدُ",
      "roman": "ʔušradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدُ",
      "roman": "tušradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَدُ",
      "roman": "yušradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدَانِ",
      "roman": "tušradāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَدَانِ",
      "roman": "yušradāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْرَدُ",
      "roman": "nušradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدُونَ",
      "roman": "tušradūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَدُونَ",
      "roman": "yušradūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْرَدُ",
      "roman": "ʔušradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدِينَ",
      "roman": "tušradīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدُ",
      "roman": "tušradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدَانِ",
      "roman": "tušradāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدَانِ",
      "roman": "tušradāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْرَدُ",
      "roman": "nušradu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدْنَ",
      "roman": "tušradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَدْنَ",
      "roman": "yušradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْرَدَ",
      "roman": "ʔušrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدَ",
      "roman": "tušrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَدَ",
      "roman": "yušrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدَا",
      "roman": "tušradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَدَا",
      "roman": "yušradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْرَدَ",
      "roman": "nušrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدُوا",
      "roman": "tušradū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَدُوا",
      "roman": "yušradū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْرَدَ",
      "roman": "ʔušrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدِي",
      "roman": "tušradī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدَ",
      "roman": "tušrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدَا",
      "roman": "tušradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدَا",
      "roman": "tušradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْرَدَ",
      "roman": "nušrada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدْنَ",
      "roman": "tušradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَدْنَ",
      "roman": "yušradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْرَدْ",
      "roman": "ʔušrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدْ",
      "roman": "tušrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَدْ",
      "roman": "yušrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدَا",
      "roman": "tušradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَدَا",
      "roman": "yušradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْرَدْ",
      "roman": "nušrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدُوا",
      "roman": "tušradū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَدُوا",
      "roman": "yušradū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْرَدْ",
      "roman": "ʔušrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدِي",
      "roman": "tušradī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدْ",
      "roman": "tušrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدَا",
      "roman": "tušradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدَا",
      "roman": "tušradā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْرَدْ",
      "roman": "nušrad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْرَدْنَ",
      "roman": "tušradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْرَدْنَ",
      "roman": "yušradna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.vn:شَرْد,شُرُود,شِرَاد"
      },
      "expansion": "شَرَدَ • (šarada) I (non-past يَشْرُدُ (yašrudu), verbal noun شَرْد (šard) or شُرُود (šurūd) or شِرَاد (širād))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.vn:شَرْد,شُرُود,شِرَاد"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to change direction, to take a turn (عَن (ʕan))"
      ],
      "links": [
        [
          "change",
          "change"
        ],
        [
          "direction",
          "direction"
        ],
        [
          "take",
          "take"
        ],
        [
          "turn",
          "turn"
        ],
        [
          "عَن",
          "عن#Arabic"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to change direction, to take a turn (عَن (ʕan))",
        "to be extraneous to, have nothing to do with"
      ],
      "links": [
        [
          "change",
          "change"
        ],
        [
          "direction",
          "direction"
        ],
        [
          "take",
          "take"
        ],
        [
          "turn",
          "turn"
        ],
        [
          "عَن",
          "عن#Arabic"
        ],
        [
          "extraneous",
          "extraneous"
        ],
        [
          "have",
          "have"
        ],
        [
          "nothing to do with",
          "nothing to do with"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to make change direction"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to make change direction"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃa.ra.da/"
    }
  ],
  "word": "شرد"
}

Download raw JSONL data for شرد meaning in Arabic (24.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.