See قط in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "qatt" }, "expansion": "Maltese: qatt", "name": "desc" } ], "text": "Maltese: qatt" } ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "قَطُّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "qaṭṭu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "قَطُّ" }, "expansion": "قَطُّ • (qaṭṭu)", "name": "ar-adv" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arabic negative polarity items", "parents": [ "Negative polarity items", "Terms by semantic function" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "ever, never" ], "id": "en-قط-ar-adv-oXerTKo4", "links": [ [ "ever", "ever" ], [ "never", "never" ] ], "raw_glosses": [ "(with the past tense in the negative, chiefly in the negative) ever, never" ], "raw_tags": [ "in the negative", "with the past tense in the negative" ] } ], "word": "قط" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "قَطَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "qaṭṭa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَقُطُّ", "roman": "yaquṭṭu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "قَطّ", "roman": "qaṭṭ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "قَطّ", "roman": "qaṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "قَاطّ", "roman": "qāṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَقْطُوط", "roman": "maqṭūṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "قَطَطْتُ", "roman": "qaṭaṭtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "قَطَطْتَ", "roman": "qaṭaṭta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "قَطَّ", "roman": "qaṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "قَطَطْتُمَا", "roman": "qaṭaṭtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "قَطَّا", "roman": "qaṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "قَطَطْنَا", "roman": "qaṭaṭnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "قَطَطْتُمْ", "roman": "qaṭaṭtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "قَطُّوا", "roman": "qaṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "قَطَطْتُ", "roman": "qaṭaṭtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "قَطَطْتِ", "roman": "qaṭaṭti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "قَطَّتْ", "roman": "qaṭṭat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "قَطَطْتُمَا", "roman": "qaṭaṭtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "قَطَّتَا", "roman": "qaṭṭatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "قَطَطْنَا", "roman": "qaṭaṭnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "قَطَطْتُنَّ", "roman": "qaṭaṭtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "قَطَطْنَ", "roman": "qaṭaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَقُطُّ", "roman": "ʔaquṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَقُطُّ", "roman": "taquṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَقُطُّ", "roman": "yaquṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَقُطَّانِ", "roman": "taquṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَقُطَّانِ", "roman": "yaquṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَقُطُّ", "roman": "naquṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَقُطُّونَ", "roman": "taquṭṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَقُطُّونَ", "roman": "yaquṭṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَقُطُّ", "roman": "ʔaquṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَقُطِّينَ", "roman": "taquṭṭīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَقُطُّ", "roman": "taquṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَقُطَّانِ", "roman": "taquṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَقُطَّانِ", "roman": "taquṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَقُطُّ", "roman": "naquṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَقْطُطْنَ", "roman": "taqṭuṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَقْطُطْنَ", "roman": "yaqṭuṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَقُطَّ", "roman": "ʔaquṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَقُطَّ", "roman": "taquṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَقُطَّ", "roman": "yaquṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَقُطَّا", "roman": "taquṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَقُطَّا", "roman": "yaquṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَقُطَّ", "roman": "naquṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَقُطُّوا", "roman": "taquṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَقُطُّوا", "roman": "yaquṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَقُطَّ", "roman": "ʔaquṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَقُطِّي", "roman": "taquṭṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَقُطَّ", "roman": "taquṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَقُطَّا", "roman": "taquṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَقُطَّا", "roman": "taquṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَقُطَّ", "roman": "naquṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَقْطُطْنَ", "roman": "taqṭuṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَقْطُطْنَ", "roman": "yaqṭuṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَقُطَّ", "roman": "ʔaquṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَقُطِّ", "roman": "ʔaquṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَقْطُطْ", "roman": "ʔaqṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَقُطَّ", "roman": "taquṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَقُطِّ", "roman": "taquṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَقْطُطْ", "roman": "taqṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَقُطَّ", "roman": "yaquṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَقُطِّ", "roman": "yaquṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَقْطُطْ", "roman": "yaqṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَقُطَّا", "roman": "taquṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَقُطَّا", "roman": "yaquṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَقُطَّ", "roman": "naquṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَقُطِّ", "roman": "naquṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَقْطُطْ", "roman": "naqṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَقُطُّوا", "roman": "taquṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَقُطُّوا", "roman": "yaquṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَقُطَّ", "roman": "ʔaquṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَقُطِّ", "roman": "ʔaquṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَقْطُطْ", "roman": "ʔaqṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَقُطِّي", "roman": "taquṭṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَقُطَّ", "roman": "taquṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَقُطِّ", "roman": "taquṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَقْطُطْ", "roman": "taqṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَقُطَّا", "roman": "taquṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَقُطَّا", "roman": "taquṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَقُطَّ", "roman": "naquṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَقُطِّ", "roman": "naquṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَقْطُطْ", "roman": "naqṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَقْطُطْنَ", "roman": "taqṭuṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَقْطُطْنَ", "roman": "yaqṭuṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "قُطَّ", "roman": "quṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "قُطِّ", "roman": "quṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُقْطُطْ", "roman": "uqṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "قُطَّا", "roman": "quṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "قُطُّوا", "roman": "quṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "قُطِّي", "roman": "quṭṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "قُطَّا", "roman": "quṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُقْطُطْنَ", "roman": "uqṭuṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "قُطِطْتُ", "roman": "quṭiṭtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "قُطِطْتَ", "roman": "quṭiṭta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "قُطَّ", "roman": "quṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "قُطِطْتُمَا", "roman": "quṭiṭtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "قُطَّا", "roman": "quṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "قُطِطْنَا", "roman": "quṭiṭnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "قُطِطْتُمْ", "roman": "quṭiṭtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "قُطُّوا", "roman": "quṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "قُطِطْتُ", "roman": "quṭiṭtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "قُطِطْتِ", "roman": "quṭiṭti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "قُطَّتْ", "roman": "quṭṭat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "قُطِطْتُمَا", "roman": "quṭiṭtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "قُطَّتَا", "roman": "quṭṭatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "قُطِطْنَا", "roman": "quṭiṭnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "قُطِطْتُنَّ", "roman": "quṭiṭtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "قُطِطْنَ", "roman": "quṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُقَطُّ", "roman": "ʔuqaṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُقَطُّ", "roman": "tuqaṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُقَطُّ", "roman": "yuqaṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقَطَّانِ", "roman": "tuqaṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُقَطَّانِ", "roman": "yuqaṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُقَطُّ", "roman": "nuqaṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُقَطُّونَ", "roman": "tuqaṭṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُقَطُّونَ", "roman": "yuqaṭṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُقَطُّ", "roman": "ʔuqaṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُقَطِّينَ", "roman": "tuqaṭṭīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُقَطُّ", "roman": "tuqaṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقَطَّانِ", "roman": "tuqaṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُقَطَّانِ", "roman": "tuqaṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُقَطُّ", "roman": "nuqaṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُقْطَطْنَ", "roman": "tuqṭaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُقْطَطْنَ", "roman": "yuqṭaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُقَطَّ", "roman": "ʔuqaṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقَطَّ", "roman": "tuqaṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُقَطَّ", "roman": "yuqaṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُقَطَّا", "roman": "tuqaṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُقَطَّا", "roman": "yuqaṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُقَطَّ", "roman": "nuqaṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقَطُّوا", "roman": "tuqaṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُقَطُّوا", "roman": "yuqaṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُقَطَّ", "roman": "ʔuqaṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقَطِّي", "roman": "tuqaṭṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقَطَّ", "roman": "tuqaṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُقَطَّا", "roman": "tuqaṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقَطَّا", "roman": "tuqaṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُقَطَّ", "roman": "nuqaṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقْطَطْنَ", "roman": "tuqṭaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُقْطَطْنَ", "roman": "yuqṭaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُقَطَّ", "roman": "ʔuqaṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُقَطِّ", "roman": "ʔuqaṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُقْطَطْ", "roman": "ʔuqṭaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُقَطَّ", "roman": "tuqaṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُقَطِّ", "roman": "tuqaṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُقْطَطْ", "roman": "tuqṭaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُقَطَّ", "roman": "yuqaṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُقَطِّ", "roman": "yuqaṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُقْطَطْ", "roman": "yuqṭaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقَطَّا", "roman": "tuqaṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُقَطَّا", "roman": "yuqaṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُقَطَّ", "roman": "nuqaṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُقَطِّ", "roman": "nuqaṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُقْطَطْ", "roman": "nuqṭaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُقَطُّوا", "roman": "tuqaṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُقَطُّوا", "roman": "yuqaṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُقَطَّ", "roman": "ʔuqaṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُقَطِّ", "roman": "ʔuqaṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُقْطَطْ", "roman": "ʔuqṭaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُقَطِّي", "roman": "tuqaṭṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُقَطَّ", "roman": "tuqaṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقَطِّ", "roman": "tuqaṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقْطَطْ", "roman": "tuqṭaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقَطَّا", "roman": "tuqaṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُقَطَّا", "roman": "tuqaṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُقَطَّ", "roman": "nuqaṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُقَطِّ", "roman": "nuqaṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُقْطَطْ", "roman": "nuqṭaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُقْطَطْنَ", "roman": "tuqṭaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُقْطَطْنَ", "roman": "yuqṭaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u.pass.vn:قَطّ" }, "expansion": "قَطَّ • (qaṭṭa) I (non-past يَقُطُّ (yaquṭṭu), verbal noun قَطّ (qaṭṭ))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u.pass.vn:قَطّ" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "41 17 42", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 18 42", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to carve" ], "id": "en-قط-ar-verb-UAfC37a9", "links": [ [ "carve", "carve" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "41 17 42", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 18 42", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to cut, to trim, to clip, to pare" ], "id": "en-قط-ar-verb-kLYBRQhb", "links": [ [ "cut", "cut" ], [ "trim", "trim" ], [ "clip", "clip" ], [ "pare", "pare" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "41 17 42", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 18 42", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to sharpen a nib, pencil" ], "id": "en-قط-ar-verb-jUTWNZTt", "links": [ [ "sharpen", "sharpen" ] ] } ], "word": "قط" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "قَطّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "qaṭṭ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "قَطّ", "roman": "qaṭṭ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَطّ", "roman": "al-qaṭṭ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطَّة", "roman": "qaṭṭa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَطَّة", "roman": "al-qaṭṭa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطٌّ", "roman": "qaṭṭun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَطُّ", "roman": "al-qaṭṭu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطَّةٌ", "roman": "qaṭṭatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَطَّةُ", "roman": "al-qaṭṭatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطًّا", "roman": "qaṭṭan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَطَّ", "roman": "al-qaṭṭa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطَّةً", "roman": "qaṭṭatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَطَّةَ", "roman": "al-qaṭṭata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطٍّ", "roman": "qaṭṭin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَطِّ", "roman": "al-qaṭṭi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطَّةٍ", "roman": "qaṭṭatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَطَّةِ", "roman": "al-qaṭṭati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطَّيْن", "roman": "qaṭṭayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَطَّيْن", "roman": "al-qaṭṭayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطَّتَيْن", "roman": "qaṭṭatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَطَّتَيْن", "roman": "al-qaṭṭatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطَّانِ", "roman": "qaṭṭāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَطَّانِ", "roman": "al-qaṭṭāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطَّتَانِ", "roman": "qaṭṭatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَطَّتَانِ", "roman": "al-qaṭṭatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطَّيْنِ", "roman": "qaṭṭayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَطَّيْنِ", "roman": "al-qaṭṭayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطَّتَيْنِ", "roman": "qaṭṭatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَطَّتَيْنِ", "roman": "al-qaṭṭatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطَّيْنِ", "roman": "qaṭṭayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَطَّيْنِ", "roman": "al-qaṭṭayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطَّتَيْنِ", "roman": "qaṭṭatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَطَّتَيْنِ", "roman": "al-qaṭṭatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "قَطَّات", "roman": "qaṭṭāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْقَطَّات", "roman": "al-qaṭṭāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "unknown" ] }, { "form": "قَطَّاتٌ", "roman": "qaṭṭātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْقَطَّاتُ", "roman": "al-qaṭṭātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "قَطَّاتٍ", "roman": "qaṭṭātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْقَطَّاتِ", "roman": "al-qaṭṭāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "قَطَّاتٍ", "roman": "qaṭṭātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْقَطَّاتِ", "roman": "al-qaṭṭāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "قَطّ" }, "expansion": "قَطّ • (qaṭṭ)", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "قَطّ" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "49 3 5 12 18 2 11", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 27 5 9 11 3 8", "kind": "other", "name": "Arabic negative polarity items", "parents": [ "Negative polarity items", "Terms by semantic function" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 6 16 12 19 6 17", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 3 5 10 7 3 5 3 8 9 4 8", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 2 3 12 5 2 3 2 6 6 3 6", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with unknown plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 5 22 12 12 4 8", "kind": "lifeform", "langcode": "ar", "name": "Cats", "orig": "ar:Cats", "parents": [ "Felids", "Carnivores", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "short and curly (of hair)" ], "id": "en-قط-ar-adj-EiaCXXC0" } ], "word": "قط" } { "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "cat" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "syc", "2": "ܩܛܘ", "sc": "Syrc", "tr": "qaṭṭu" }, "expansion": "Classical Syriac ܩܛܘ (qaṭṭu)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Classical Syriac ܩܛܘ (qaṭṭu).", "forms": [ { "form": "قِطّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "qiṭṭ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "قِطَطَة", "roman": "qiṭaṭa", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "قِطَط", "roman": "qiṭaṭ", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "قِطَاط", "roman": "qiṭāṭ", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "قِطَّة", "roman": "qiṭṭa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-gendered-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "قِطّ", "roman": "qiṭṭ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطّ", "roman": "al-qiṭṭ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطّ", "roman": "qiṭṭ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّة", "roman": "qiṭṭa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَّة", "roman": "al-qiṭṭa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّة", "roman": "qiṭṭat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطٌّ", "roman": "qiṭṭun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطُّ", "roman": "al-qiṭṭu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطُّ", "roman": "qiṭṭu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّةٌ", "roman": "qiṭṭatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَّةُ", "roman": "al-qiṭṭatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّةُ", "roman": "qiṭṭatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطًّا", "roman": "qiṭṭan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَّ", "roman": "al-qiṭṭa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّ", "roman": "qiṭṭa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّةً", "roman": "qiṭṭatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَّةَ", "roman": "al-qiṭṭata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّةَ", "roman": "qiṭṭata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطٍّ", "roman": "qiṭṭin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطِّ", "roman": "al-qiṭṭi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطِّ", "roman": "qiṭṭi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّةٍ", "roman": "qiṭṭatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَّةِ", "roman": "al-qiṭṭati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّةِ", "roman": "qiṭṭati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّيْن", "roman": "qiṭṭayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَّيْن", "roman": "al-qiṭṭayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّيْ", "roman": "qiṭṭay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّتَيْن", "roman": "qiṭṭatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَّتَيْن", "roman": "al-qiṭṭatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّتَيْ", "roman": "qiṭṭatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّانِ", "roman": "qiṭṭāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَّانِ", "roman": "al-qiṭṭāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّا", "roman": "qiṭṭā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّتَانِ", "roman": "qiṭṭatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَّتَانِ", "roman": "al-qiṭṭatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّتَا", "roman": "qiṭṭatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّيْنِ", "roman": "qiṭṭayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَّيْنِ", "roman": "al-qiṭṭayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّيْ", "roman": "qiṭṭay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّتَيْنِ", "roman": "qiṭṭatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَّتَيْنِ", "roman": "al-qiṭṭatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّتَيْ", "roman": "qiṭṭatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّيْنِ", "roman": "qiṭṭayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَّيْنِ", "roman": "al-qiṭṭayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّيْ", "roman": "qiṭṭay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّتَيْنِ", "roman": "qiṭṭatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَّتَيْنِ", "roman": "al-qiṭṭatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّتَيْ", "roman": "qiṭṭatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَطَة", "roman": "qiṭaṭa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَاط", "roman": "qiṭāṭ", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَطَة", "roman": "al-qiṭaṭa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَاط", "roman": "al-qiṭāṭ", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَطَة", "roman": "qiṭaṭat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَاط", "roman": "qiṭāṭ", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَط", "roman": "qiṭaṭ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَط", "roman": "al-qiṭaṭ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "feminine", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَط", "roman": "qiṭaṭ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "feminine", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَطَةٌ", "roman": "qiṭaṭatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَاطٌ", "roman": "qiṭāṭun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَطَةُ", "roman": "al-qiṭaṭatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَاطُ", "roman": "al-qiṭāṭu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَطَةُ", "roman": "qiṭaṭatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَاطُ", "roman": "qiṭāṭu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَطٌ", "roman": "qiṭaṭun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَطُ", "roman": "al-qiṭaṭu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "feminine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَطُ", "roman": "qiṭaṭu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "feminine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَطَةً", "roman": "qiṭaṭatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَاطًا", "roman": "qiṭāṭan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَطَةَ", "roman": "al-qiṭaṭata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَاطَ", "roman": "al-qiṭāṭa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَطَةَ", "roman": "qiṭaṭata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَاطَ", "roman": "qiṭāṭa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَطًا", "roman": "qiṭaṭan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "feminine", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَطَ", "roman": "al-qiṭaṭa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "feminine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَطَ", "roman": "qiṭaṭa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "feminine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَطَةٍ", "roman": "qiṭaṭatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَاطٍ", "roman": "qiṭāṭin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَطَةِ", "roman": "al-qiṭaṭati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَاطِ", "roman": "al-qiṭāṭi", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَطَةِ", "roman": "qiṭaṭati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَاطِ", "roman": "qiṭāṭi", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَطٍ", "roman": "qiṭaṭin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَطِ", "roman": "al-qiṭaṭi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "feminine", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَطِ", "roman": "qiṭaṭi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "feminine", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "قِطّ", "2": "m", "f": "قِطَّة", "pl": "قِطَطَة", "pl2": "قِطَط", "pl3": "قِطَاط" }, "expansion": "قِطّ • (qiṭṭ) m (plural قِطَطَة (qiṭaṭa) or قِطَط (qiṭaṭ) or قِطَاط (qiṭāṭ), feminine قِطَّة (qiṭṭa))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "قِطّ", "f": "قِطَّة", "fpl": "قِطَط", "pl": "قِطَطَة", "pl2": "قِطَاط" }, "name": "ar-decl-gendered-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote broken plural in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 1 45 5 5 1 10", "kind": "lifeform", "langcode": "ar", "name": "Male animals", "orig": "ar:Male animals", "parents": [ "Animals", "Male", "Lifeforms", "Gender", "All topics", "Life", "Biology", "Psychology", "Sociology", "Fundamental", "Nature", "Sciences", "Social sciences", "Society" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "The cat is playing with a ball.", "roman": "al-qiṭṭu yalʕabu bikuratin.", "text": "القِطُّ يَلْعَبُ بِكُرَةٍ.", "type": "example" } ], "glosses": [ "cat, tomcat" ], "id": "en-قط-ar-noun-4MTU1s~5", "links": [ [ "cat", "cat" ], [ "tomcat", "tomcat" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ar-قط.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Ar-%D9%82%D8%B7.ogg/Ar-%D9%82%D8%B7.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Ar-%D9%82%D8%B7.ogg" } ], "word": "قط" } { "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "قَطّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "qaṭṭ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "قَطّ", "roman": "qaṭṭ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَطّ", "roman": "al-qaṭṭ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطّ", "roman": "qaṭṭ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطٌّ", "roman": "qaṭṭun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَطُّ", "roman": "al-qaṭṭu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطُّ", "roman": "qaṭṭu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطًّا", "roman": "qaṭṭan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَطَّ", "roman": "al-qaṭṭa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطَّ", "roman": "qaṭṭa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطٍّ", "roman": "qaṭṭin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَطِّ", "roman": "al-qaṭṭi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطِّ", "roman": "qaṭṭi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "قَطّ", "2": "m" }, "expansion": "قَطّ • (qaṭṭ) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "قَطّ" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "(qaṭṭa) (form I)", "word": "قَطَّ" } ], "glosses": [ "verbal noun of قَطَّ (qaṭṭa) (form I)" ], "id": "en-قط-ar-noun-nvedxed3", "links": [ [ "قَطَّ", "قط#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] } ], "word": "قط" }
{ "categories": [ "Arabic adverbs", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic negative polarity items", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "ar:Cats", "ar:Male animals" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "qatt" }, "expansion": "Maltese: qatt", "name": "desc" } ], "text": "Maltese: qatt" } ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "قَطُّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "qaṭṭu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "قَطُّ" }, "expansion": "قَطُّ • (qaṭṭu)", "name": "ar-adv" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Arabic negative polarity items" ], "glosses": [ "ever, never" ], "links": [ [ "ever", "ever" ], [ "never", "never" ] ], "raw_glosses": [ "(with the past tense in the negative, chiefly in the negative) ever, never" ], "raw_tags": [ "in the negative", "with the past tense in the negative" ] } ], "word": "قط" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "Arabic geminate form-I verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic negative polarity items", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "ar:Cats", "ar:Male animals" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "قَطَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "qaṭṭa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَقُطُّ", "roman": "yaquṭṭu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "قَطّ", "roman": "qaṭṭ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "قَطّ", "roman": "qaṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "قَاطّ", "roman": "qāṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَقْطُوط", "roman": "maqṭūṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "قَطَطْتُ", "roman": "qaṭaṭtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "قَطَطْتَ", "roman": "qaṭaṭta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "قَطَّ", "roman": "qaṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "قَطَطْتُمَا", "roman": "qaṭaṭtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "قَطَّا", "roman": "qaṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "قَطَطْنَا", "roman": "qaṭaṭnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "قَطَطْتُمْ", "roman": "qaṭaṭtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "قَطُّوا", "roman": "qaṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "قَطَطْتُ", "roman": "qaṭaṭtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "قَطَطْتِ", "roman": "qaṭaṭti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "قَطَّتْ", "roman": "qaṭṭat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "قَطَطْتُمَا", "roman": "qaṭaṭtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "قَطَّتَا", "roman": "qaṭṭatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "قَطَطْنَا", "roman": "qaṭaṭnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "قَطَطْتُنَّ", "roman": "qaṭaṭtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "قَطَطْنَ", "roman": "qaṭaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَقُطُّ", "roman": "ʔaquṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَقُطُّ", "roman": "taquṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَقُطُّ", "roman": "yaquṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَقُطَّانِ", "roman": "taquṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَقُطَّانِ", "roman": "yaquṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَقُطُّ", "roman": "naquṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَقُطُّونَ", "roman": "taquṭṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَقُطُّونَ", "roman": "yaquṭṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَقُطُّ", "roman": "ʔaquṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَقُطِّينَ", "roman": "taquṭṭīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَقُطُّ", "roman": "taquṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَقُطَّانِ", "roman": "taquṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَقُطَّانِ", "roman": "taquṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَقُطُّ", "roman": "naquṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَقْطُطْنَ", "roman": "taqṭuṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَقْطُطْنَ", "roman": "yaqṭuṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَقُطَّ", "roman": "ʔaquṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَقُطَّ", "roman": "taquṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَقُطَّ", "roman": "yaquṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَقُطَّا", "roman": "taquṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَقُطَّا", "roman": "yaquṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَقُطَّ", "roman": "naquṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَقُطُّوا", "roman": "taquṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَقُطُّوا", "roman": "yaquṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَقُطَّ", "roman": "ʔaquṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَقُطِّي", "roman": "taquṭṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَقُطَّ", "roman": "taquṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَقُطَّا", "roman": "taquṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَقُطَّا", "roman": "taquṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَقُطَّ", "roman": "naquṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَقْطُطْنَ", "roman": "taqṭuṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَقْطُطْنَ", "roman": "yaqṭuṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَقُطَّ", "roman": "ʔaquṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَقُطِّ", "roman": "ʔaquṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَقْطُطْ", "roman": "ʔaqṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَقُطَّ", "roman": "taquṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَقُطِّ", "roman": "taquṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَقْطُطْ", "roman": "taqṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَقُطَّ", "roman": "yaquṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَقُطِّ", "roman": "yaquṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَقْطُطْ", "roman": "yaqṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَقُطَّا", "roman": "taquṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَقُطَّا", "roman": "yaquṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَقُطَّ", "roman": "naquṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَقُطِّ", "roman": "naquṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَقْطُطْ", "roman": "naqṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَقُطُّوا", "roman": "taquṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَقُطُّوا", "roman": "yaquṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَقُطَّ", "roman": "ʔaquṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَقُطِّ", "roman": "ʔaquṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَقْطُطْ", "roman": "ʔaqṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَقُطِّي", "roman": "taquṭṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَقُطَّ", "roman": "taquṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَقُطِّ", "roman": "taquṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَقْطُطْ", "roman": "taqṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَقُطَّا", "roman": "taquṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَقُطَّا", "roman": "taquṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَقُطَّ", "roman": "naquṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَقُطِّ", "roman": "naquṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَقْطُطْ", "roman": "naqṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَقْطُطْنَ", "roman": "taqṭuṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَقْطُطْنَ", "roman": "yaqṭuṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "قُطَّ", "roman": "quṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "قُطِّ", "roman": "quṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُقْطُطْ", "roman": "uqṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "قُطَّا", "roman": "quṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "قُطُّوا", "roman": "quṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "قُطِّي", "roman": "quṭṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "قُطَّا", "roman": "quṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُقْطُطْنَ", "roman": "uqṭuṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "قُطِطْتُ", "roman": "quṭiṭtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "قُطِطْتَ", "roman": "quṭiṭta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "قُطَّ", "roman": "quṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "قُطِطْتُمَا", "roman": "quṭiṭtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "قُطَّا", "roman": "quṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "قُطِطْنَا", "roman": "quṭiṭnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "قُطِطْتُمْ", "roman": "quṭiṭtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "قُطُّوا", "roman": "quṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "قُطِطْتُ", "roman": "quṭiṭtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "قُطِطْتِ", "roman": "quṭiṭti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "قُطَّتْ", "roman": "quṭṭat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "قُطِطْتُمَا", "roman": "quṭiṭtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "قُطَّتَا", "roman": "quṭṭatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "قُطِطْنَا", "roman": "quṭiṭnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "قُطِطْتُنَّ", "roman": "quṭiṭtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "قُطِطْنَ", "roman": "quṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُقَطُّ", "roman": "ʔuqaṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُقَطُّ", "roman": "tuqaṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُقَطُّ", "roman": "yuqaṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقَطَّانِ", "roman": "tuqaṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُقَطَّانِ", "roman": "yuqaṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُقَطُّ", "roman": "nuqaṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُقَطُّونَ", "roman": "tuqaṭṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُقَطُّونَ", "roman": "yuqaṭṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُقَطُّ", "roman": "ʔuqaṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُقَطِّينَ", "roman": "tuqaṭṭīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُقَطُّ", "roman": "tuqaṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقَطَّانِ", "roman": "tuqaṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُقَطَّانِ", "roman": "tuqaṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُقَطُّ", "roman": "nuqaṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُقْطَطْنَ", "roman": "tuqṭaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُقْطَطْنَ", "roman": "yuqṭaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُقَطَّ", "roman": "ʔuqaṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقَطَّ", "roman": "tuqaṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُقَطَّ", "roman": "yuqaṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُقَطَّا", "roman": "tuqaṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُقَطَّا", "roman": "yuqaṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُقَطَّ", "roman": "nuqaṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقَطُّوا", "roman": "tuqaṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُقَطُّوا", "roman": "yuqaṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُقَطَّ", "roman": "ʔuqaṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقَطِّي", "roman": "tuqaṭṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقَطَّ", "roman": "tuqaṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُقَطَّا", "roman": "tuqaṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقَطَّا", "roman": "tuqaṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُقَطَّ", "roman": "nuqaṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقْطَطْنَ", "roman": "tuqṭaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُقْطَطْنَ", "roman": "yuqṭaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُقَطَّ", "roman": "ʔuqaṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُقَطِّ", "roman": "ʔuqaṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُقْطَطْ", "roman": "ʔuqṭaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُقَطَّ", "roman": "tuqaṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُقَطِّ", "roman": "tuqaṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُقْطَطْ", "roman": "tuqṭaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُقَطَّ", "roman": "yuqaṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُقَطِّ", "roman": "yuqaṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُقْطَطْ", "roman": "yuqṭaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقَطَّا", "roman": "tuqaṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُقَطَّا", "roman": "yuqaṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُقَطَّ", "roman": "nuqaṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُقَطِّ", "roman": "nuqaṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُقْطَطْ", "roman": "nuqṭaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُقَطُّوا", "roman": "tuqaṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُقَطُّوا", "roman": "yuqaṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُقَطَّ", "roman": "ʔuqaṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُقَطِّ", "roman": "ʔuqaṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُقْطَطْ", "roman": "ʔuqṭaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُقَطِّي", "roman": "tuqaṭṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُقَطَّ", "roman": "tuqaṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقَطِّ", "roman": "tuqaṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقْطَطْ", "roman": "tuqṭaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقَطَّا", "roman": "tuqaṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُقَطَّا", "roman": "tuqaṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُقَطَّ", "roman": "nuqaṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُقَطِّ", "roman": "nuqaṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُقْطَطْ", "roman": "nuqṭaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُقْطَطْنَ", "roman": "tuqṭaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُقْطَطْنَ", "roman": "yuqṭaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u.pass.vn:قَطّ" }, "expansion": "قَطَّ • (qaṭṭa) I (non-past يَقُطُّ (yaquṭṭu), verbal noun قَطّ (qaṭṭ))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u.pass.vn:قَطّ" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to carve" ], "links": [ [ "carve", "carve" ] ] }, { "glosses": [ "to cut, to trim, to clip, to pare" ], "links": [ [ "cut", "cut" ], [ "trim", "trim" ], [ "clip", "clip" ], [ "pare", "pare" ] ] }, { "glosses": [ "to sharpen a nib, pencil" ], "links": [ [ "sharpen", "sharpen" ] ] } ], "word": "قط" } { "categories": [ "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic adjectives with unknown plural", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic negative polarity items", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "ar:Cats", "ar:Male animals" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "قَطّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "qaṭṭ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "قَطّ", "roman": "qaṭṭ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَطّ", "roman": "al-qaṭṭ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطَّة", "roman": "qaṭṭa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَطَّة", "roman": "al-qaṭṭa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطٌّ", "roman": "qaṭṭun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَطُّ", "roman": "al-qaṭṭu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطَّةٌ", "roman": "qaṭṭatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَطَّةُ", "roman": "al-qaṭṭatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطًّا", "roman": "qaṭṭan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَطَّ", "roman": "al-qaṭṭa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطَّةً", "roman": "qaṭṭatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَطَّةَ", "roman": "al-qaṭṭata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطٍّ", "roman": "qaṭṭin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَطِّ", "roman": "al-qaṭṭi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطَّةٍ", "roman": "qaṭṭatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَطَّةِ", "roman": "al-qaṭṭati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطَّيْن", "roman": "qaṭṭayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَطَّيْن", "roman": "al-qaṭṭayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطَّتَيْن", "roman": "qaṭṭatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَطَّتَيْن", "roman": "al-qaṭṭatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطَّانِ", "roman": "qaṭṭāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَطَّانِ", "roman": "al-qaṭṭāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطَّتَانِ", "roman": "qaṭṭatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَطَّتَانِ", "roman": "al-qaṭṭatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطَّيْنِ", "roman": "qaṭṭayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَطَّيْنِ", "roman": "al-qaṭṭayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطَّتَيْنِ", "roman": "qaṭṭatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَطَّتَيْنِ", "roman": "al-qaṭṭatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطَّيْنِ", "roman": "qaṭṭayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَطَّيْنِ", "roman": "al-qaṭṭayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطَّتَيْنِ", "roman": "qaṭṭatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَطَّتَيْنِ", "roman": "al-qaṭṭatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "قَطَّات", "roman": "qaṭṭāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْقَطَّات", "roman": "al-qaṭṭāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "unknown" ] }, { "form": "قَطَّاتٌ", "roman": "qaṭṭātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْقَطَّاتُ", "roman": "al-qaṭṭātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "قَطَّاتٍ", "roman": "qaṭṭātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْقَطَّاتِ", "roman": "al-qaṭṭāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "قَطَّاتٍ", "roman": "qaṭṭātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْقَطَّاتِ", "roman": "al-qaṭṭāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "قَطّ" }, "expansion": "قَطّ • (qaṭṭ)", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "قَطّ" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "short and curly (of hair)" ] } ], "word": "قط" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic negative polarity items", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with triptote broken plural in -a", "Arabic nouns with triptote singular in -a", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "ar:Cats", "ar:Male animals" ], "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "cat" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "syc", "2": "ܩܛܘ", "sc": "Syrc", "tr": "qaṭṭu" }, "expansion": "Classical Syriac ܩܛܘ (qaṭṭu)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Classical Syriac ܩܛܘ (qaṭṭu).", "forms": [ { "form": "قِطّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "qiṭṭ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "قِطَطَة", "roman": "qiṭaṭa", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "قِطَط", "roman": "qiṭaṭ", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "قِطَاط", "roman": "qiṭāṭ", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "قِطَّة", "roman": "qiṭṭa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-gendered-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "قِطّ", "roman": "qiṭṭ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطّ", "roman": "al-qiṭṭ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطّ", "roman": "qiṭṭ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّة", "roman": "qiṭṭa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَّة", "roman": "al-qiṭṭa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّة", "roman": "qiṭṭat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطٌّ", "roman": "qiṭṭun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطُّ", "roman": "al-qiṭṭu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطُّ", "roman": "qiṭṭu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّةٌ", "roman": "qiṭṭatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَّةُ", "roman": "al-qiṭṭatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّةُ", "roman": "qiṭṭatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطًّا", "roman": "qiṭṭan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَّ", "roman": "al-qiṭṭa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّ", "roman": "qiṭṭa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّةً", "roman": "qiṭṭatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَّةَ", "roman": "al-qiṭṭata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّةَ", "roman": "qiṭṭata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطٍّ", "roman": "qiṭṭin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطِّ", "roman": "al-qiṭṭi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطِّ", "roman": "qiṭṭi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّةٍ", "roman": "qiṭṭatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَّةِ", "roman": "al-qiṭṭati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّةِ", "roman": "qiṭṭati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّيْن", "roman": "qiṭṭayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَّيْن", "roman": "al-qiṭṭayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّيْ", "roman": "qiṭṭay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّتَيْن", "roman": "qiṭṭatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَّتَيْن", "roman": "al-qiṭṭatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّتَيْ", "roman": "qiṭṭatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّانِ", "roman": "qiṭṭāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَّانِ", "roman": "al-qiṭṭāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّا", "roman": "qiṭṭā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّتَانِ", "roman": "qiṭṭatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَّتَانِ", "roman": "al-qiṭṭatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّتَا", "roman": "qiṭṭatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّيْنِ", "roman": "qiṭṭayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَّيْنِ", "roman": "al-qiṭṭayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّيْ", "roman": "qiṭṭay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّتَيْنِ", "roman": "qiṭṭatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَّتَيْنِ", "roman": "al-qiṭṭatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّتَيْ", "roman": "qiṭṭatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّيْنِ", "roman": "qiṭṭayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَّيْنِ", "roman": "al-qiṭṭayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّيْ", "roman": "qiṭṭay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّتَيْنِ", "roman": "qiṭṭatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَّتَيْنِ", "roman": "al-qiṭṭatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَّتَيْ", "roman": "qiṭṭatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قِطَطَة", "roman": "qiṭaṭa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَاط", "roman": "qiṭāṭ", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَطَة", "roman": "al-qiṭaṭa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَاط", "roman": "al-qiṭāṭ", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَطَة", "roman": "qiṭaṭat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَاط", "roman": "qiṭāṭ", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَط", "roman": "qiṭaṭ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَط", "roman": "al-qiṭaṭ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "feminine", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَط", "roman": "qiṭaṭ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "feminine", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَطَةٌ", "roman": "qiṭaṭatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَاطٌ", "roman": "qiṭāṭun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَطَةُ", "roman": "al-qiṭaṭatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَاطُ", "roman": "al-qiṭāṭu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَطَةُ", "roman": "qiṭaṭatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَاطُ", "roman": "qiṭāṭu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَطٌ", "roman": "qiṭaṭun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَطُ", "roman": "al-qiṭaṭu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "feminine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَطُ", "roman": "qiṭaṭu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "feminine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَطَةً", "roman": "qiṭaṭatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَاطًا", "roman": "qiṭāṭan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَطَةَ", "roman": "al-qiṭaṭata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَاطَ", "roman": "al-qiṭāṭa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَطَةَ", "roman": "qiṭaṭata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَاطَ", "roman": "qiṭāṭa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَطًا", "roman": "qiṭaṭan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "feminine", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَطَ", "roman": "al-qiṭaṭa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "feminine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَطَ", "roman": "qiṭaṭa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "feminine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَطَةٍ", "roman": "qiṭaṭatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَاطٍ", "roman": "qiṭāṭin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَطَةِ", "roman": "al-qiṭaṭati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَاطِ", "roman": "al-qiṭāṭi", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَطَةِ", "roman": "qiṭaṭati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَاطِ", "roman": "qiṭāṭi", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَطٍ", "roman": "qiṭaṭin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْقِطَطِ", "roman": "al-qiṭaṭi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "feminine", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "قِطَطِ", "roman": "qiṭaṭi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "feminine", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "قِطّ", "2": "m", "f": "قِطَّة", "pl": "قِطَطَة", "pl2": "قِطَط", "pl3": "قِطَاط" }, "expansion": "قِطّ • (qiṭṭ) m (plural قِطَطَة (qiṭaṭa) or قِطَط (qiṭaṭ) or قِطَاط (qiṭāṭ), feminine قِطَّة (qiṭṭa))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "قِطّ", "f": "قِطَّة", "fpl": "قِطَط", "pl": "قِطَطَة", "pl2": "قِطَاط" }, "name": "ar-decl-gendered-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The cat is playing with a ball.", "roman": "al-qiṭṭu yalʕabu bikuratin.", "text": "القِطُّ يَلْعَبُ بِكُرَةٍ.", "type": "example" } ], "glosses": [ "cat, tomcat" ], "links": [ [ "cat", "cat" ], [ "tomcat", "tomcat" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ar-قط.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Ar-%D9%82%D8%B7.ogg/Ar-%D9%82%D8%B7.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Ar-%D9%82%D8%B7.ogg" } ], "word": "قط" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic negative polarity items", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "ar:Cats", "ar:Male animals" ], "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "قَطّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "qaṭṭ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "قَطّ", "roman": "qaṭṭ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَطّ", "roman": "al-qaṭṭ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطّ", "roman": "qaṭṭ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطٌّ", "roman": "qaṭṭun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَطُّ", "roman": "al-qaṭṭu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطُّ", "roman": "qaṭṭu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطًّا", "roman": "qaṭṭan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَطَّ", "roman": "al-qaṭṭa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطَّ", "roman": "qaṭṭa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطٍّ", "roman": "qaṭṭin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَطِّ", "roman": "al-qaṭṭi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَطِّ", "roman": "qaṭṭi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "قَطّ", "2": "m" }, "expansion": "قَطّ • (qaṭṭ) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "قَطّ" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic verbal nouns", "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "(qaṭṭa) (form I)", "word": "قَطَّ" } ], "glosses": [ "verbal noun of قَطَّ (qaṭṭa) (form I)" ], "links": [ [ "قَطَّ", "قط#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] } ], "word": "قط" }
Download raw JSONL data for قط meaning in Arabic (55.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.