"ق ر ي" meaning in Arabic

{
  "forms": [
    {
      "form": "q-r-y",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ق ر ي • (q-r-y)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic roots",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "qiran",
          "sense": "Form I: قَرَى (qarā, “to receive or treat as a guest, to entertain”); Verbal noun",
          "word": "قِرًى"
        },
        {
          "roman": "qārin",
          "sense": "Form I: قَرَى (qarā, “to receive or treat as a guest, to entertain”); Active participle",
          "word": "قَارٍ"
        },
        {
          "roman": "maqriyy",
          "sense": "Form I: قَرَى (qarā, “to receive or treat as a guest, to entertain”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مَقْرِيّ"
        },
        {
          "roman": "ʔiqrāʔ",
          "sense": "Form IV: أَقْرَى (ʔaqrā, “to come to in order to ask hospitality from; to live in the village”); Verbal noun",
          "word": "إِقْرَاء"
        },
        {
          "roman": "muqrin",
          "sense": "Form IV: أَقْرَى (ʔaqrā, “to come to in order to ask hospitality from; to live in the village”); Active participle",
          "word": "مُقْرٍ"
        },
        {
          "roman": "muqran",
          "sense": "Form IV: أَقْرَى (ʔaqrā, “to come to in order to ask hospitality from; to live in the village”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُقْرًى"
        },
        {
          "roman": "iqtirāʔ",
          "sense": "Form VIII: اِقْتَرَى (iqtarā, “to receive or treat as a guest, to entertain; to ask for a hospitable reception”); Verbal noun",
          "word": "اِقْتِرَاء"
        },
        {
          "roman": "muqtarin",
          "sense": "Form VIII: اِقْتَرَى (iqtarā, “to receive or treat as a guest, to entertain; to ask for a hospitable reception”); Active participle",
          "word": "مُقْتَرٍ"
        },
        {
          "roman": "muqtaran",
          "sense": "Form VIII: اِقْتَرَى (iqtarā, “to receive or treat as a guest, to entertain; to ask for a hospitable reception”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُقْتَرًى"
        },
        {
          "english": "village",
          "roman": "qarya",
          "word": "قَرْيَة"
        },
        {
          "english": "village as opposed to desert",
          "roman": "qāriya",
          "word": "قَارَاة and قَارِيَة"
        },
        {
          "english": "a large bowl one gives to a guest",
          "roman": "miqran",
          "word": "مِقْرَاة and مِقْرًى"
        },
        {
          "english": "more hospitable",
          "roman": "ʔaqran",
          "word": "أَقْرًى"
        }
      ],
      "glosses": [
        "related to hospitality"
      ],
      "id": "en-ق_ر_ي-ar-root-dYiT-8i8",
      "links": [
        [
          "hospitality",
          "hospitality"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "q-r-w",
          "word": "ق ر و"
        },
        {
          "roman": "q-r-ʔ",
          "word": "ق ر ء"
        }
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ق ر ي"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "qiran",
      "sense": "Form I: قَرَى (qarā, “to receive or treat as a guest, to entertain”); Verbal noun",
      "word": "قِرًى"
    },
    {
      "roman": "qārin",
      "sense": "Form I: قَرَى (qarā, “to receive or treat as a guest, to entertain”); Active participle",
      "word": "قَارٍ"
    },
    {
      "roman": "maqriyy",
      "sense": "Form I: قَرَى (qarā, “to receive or treat as a guest, to entertain”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مَقْرِيّ"
    },
    {
      "roman": "ʔiqrāʔ",
      "sense": "Form IV: أَقْرَى (ʔaqrā, “to come to in order to ask hospitality from; to live in the village”); Verbal noun",
      "word": "إِقْرَاء"
    },
    {
      "roman": "muqrin",
      "sense": "Form IV: أَقْرَى (ʔaqrā, “to come to in order to ask hospitality from; to live in the village”); Active participle",
      "word": "مُقْرٍ"
    },
    {
      "roman": "muqran",
      "sense": "Form IV: أَقْرَى (ʔaqrā, “to come to in order to ask hospitality from; to live in the village”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُقْرًى"
    },
    {
      "roman": "iqtirāʔ",
      "sense": "Form VIII: اِقْتَرَى (iqtarā, “to receive or treat as a guest, to entertain; to ask for a hospitable reception”); Verbal noun",
      "word": "اِقْتِرَاء"
    },
    {
      "roman": "muqtarin",
      "sense": "Form VIII: اِقْتَرَى (iqtarā, “to receive or treat as a guest, to entertain; to ask for a hospitable reception”); Active participle",
      "word": "مُقْتَرٍ"
    },
    {
      "roman": "muqtaran",
      "sense": "Form VIII: اِقْتَرَى (iqtarā, “to receive or treat as a guest, to entertain; to ask for a hospitable reception”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُقْتَرًى"
    },
    {
      "english": "village",
      "roman": "qarya",
      "word": "قَرْيَة"
    },
    {
      "english": "village as opposed to desert",
      "roman": "qāriya",
      "word": "قَارَاة and قَارِيَة"
    },
    {
      "english": "a large bowl one gives to a guest",
      "roman": "miqran",
      "word": "مِقْرَاة and مِقْرًى"
    },
    {
      "english": "more hospitable",
      "roman": "ʔaqran",
      "word": "أَقْرًى"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "q-r-y",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ق ر ي • (q-r-y)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "related": [
    {
      "roman": "q-r-w",
      "word": "ق ر و"
    },
    {
      "roman": "q-r-ʔ",
      "word": "ق ر ء"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic multiword terms",
        "Arabic roots",
        "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Arabic terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "related to hospitality"
      ],
      "links": [
        [
          "hospitality",
          "hospitality"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ق ر ي"
}