"فجر" meaning in Arabic

See فجر in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Head templates: {{ar-noun|فَجْر|m}} فَجْر • (fajr) m Inflection templates: {{ar-decl-noun|فَجْر}} Forms: فَجْر [canonical], fajr [romanization], no-table-tags [table-tags], فَجْر [indefinite, informal, singular, triptote], الْفَجْر [definite, informal, singular, triptote], فَجْر [construct, informal, singular, triptote], فَجْرٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الْفَجْرُ [definite, nominative, singular, triptote], فَجْرُ [construct, nominative, singular, triptote], فَجْرًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الْفَجْرَ [accusative, definite, singular, triptote], فَجْرَ [accusative, construct, singular, triptote], فَجْرٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الْفَجْرِ [definite, genitive, singular, triptote], فَجْرِ [construct, genitive, singular, triptote]
  1. verbal noun of فَجَرَ (fajara, “to break up, to sin”) (form I) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: فَجَرَ (extra: (fajara, “to break up, to sin”) (form I))
    Sense id: en-فجر-ar-noun-~udCzoYP Categories (other): Forms linking to themselves
  2. daybreak; dawn Synonyms: فَلَق, صُبْح [archaic], غَدَاة [literary], بُكْرَة [literary]
    Sense id: en-فجر-ar-noun-a4iUFTWI
  3. (figuratively) dawn, beginning, outset, start Tags: figuratively
    Sense id: en-فجر-ar-noun-00Oyfu6X
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: فَجْر صَادِق (fajr ṣādiq), فَجْر كَاذِب (fajr kāḏib)
Etymology number: 3

Noun

Head templates: {{ar-noun|فَجْر|f}} فَجْر • (fajr) f Inflection templates: {{ar-decl-noun|فَجْر}} Forms: فَجْر [canonical], fajr [romanization], no-table-tags [table-tags], فَجْر [indefinite, informal, singular, triptote], الْفَجْر [definite, informal, singular, triptote], فَجْر [construct, informal, singular, triptote], فَجْرٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الْفَجْرُ [definite, nominative, singular, triptote], فَجْرُ [construct, nominative, singular, triptote], فَجْرًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الْفَجْرَ [accusative, definite, singular, triptote], فَجْرَ [accusative, construct, singular, triptote], فَجْرٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الْفَجْرِ [definite, genitive, singular, triptote], فَجْرِ [construct, genitive, singular, triptote]
  1. the morning prayer
    Sense id: en-فجر-ar-noun-irDM4F8k Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic feminine terms lacking feminine ending, Arabic nouns with basic triptote singular, Pages with 5 entries, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 5 1 5 34 7 10 3 25 3 8 Disambiguation of Arabic feminine terms lacking feminine ending: 4 1 4 38 5 11 2 27 2 5 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 11 2 6 25 11 9 5 20 5 7 Disambiguation of Pages with 5 entries: 3 2 3 33 4 9 2 24 2 4 1 1 2 2 8 Disambiguation of Pages with entries: 2 1 2 39 3 11 1 27 1 3 0 1 2 1 6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3

Verb

Head templates: {{ar-verb|I/a~u.vn:فَجْر}} فَجَرَ • (fajara) I (non-past يَفْجُرُ (yafjuru), verbal noun فَجْر (fajr)) Inflection templates: {{ar-conj|I/a~u.vn:فَجْر}} Forms: فَجَرَ [canonical], fajara [romanization], يَفْجُرُ [non-past], فَجْر [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], فَجْر [noun-from-verb], فَاجِر [active, participle], مَفْجُور [participle, passive], فَجَرْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], فَجَرْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], فَجَرَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], فَجَرْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], فَجَرَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], فَجَرْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], فَجَرْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], فَجَرُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], فَجَرْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], فَجَرْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], فَجَرَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], فَجَرْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], فَجَرَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], فَجَرْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], فَجَرْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], فَجَرْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَفْجُرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَفْجُرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَفْجُرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَفْجُرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَفْجُرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَفْجُرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَفْجُرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَفْجُرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَفْجُرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَفْجُرِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَفْجُرُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَفْجُرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَفْجُرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَفْجُرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَفْجُرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَفْجُرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَفْجُرَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَفْجُرَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَفْجُرَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَفْجُرَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَفْجُرَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَفْجُرَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَفْجُرُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَفْجُرُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَفْجُرَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَفْجُرِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَفْجُرَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَفْجُرَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَفْجُرَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَفْجُرَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَفْجُرْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَفْجُرْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَفْجُرْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَفْجُرْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَفْجُرْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَفْجُرَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَفْجُرَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَفْجُرْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَفْجُرُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَفْجُرُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَفْجُرْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَفْجُرِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَفْجُرْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَفْجُرَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَفْجُرَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَفْجُرْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَفْجُرْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَفْجُرْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اُفْجُرْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اُفْجُرَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اُفْجُرُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اُفْجُرِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اُفْجُرَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اُفْجُرْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], فُجِرْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], فُجِرْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], فُجِرَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], فُجِرْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], فُجِرَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], فُجِرْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], فُجِرْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], فُجِرُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], فُجِرْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], فُجِرْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], فُجِرَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], فُجِرْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], فُجِرَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], فُجِرْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], فُجِرْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], فُجِرْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُفْجَرُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُفْجَرُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُفْجَرُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُفْجَرَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُفْجَرَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُفْجَرُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُفْجَرُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُفْجَرُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُفْجَرُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُفْجَرِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُفْجَرُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُفْجَرَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُفْجَرَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُفْجَرُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُفْجَرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُفْجَرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُفْجَرَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُفْجَرَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُفْجَرَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُفْجَرَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُفْجَرَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُفْجَرَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُفْجَرُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُفْجَرُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُفْجَرَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُفْجَرِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُفْجَرَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُفْجَرَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُفْجَرَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُفْجَرَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُفْجَرْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُفْجَرْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُفْجَرْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُفْجَرْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُفْجَرْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُفْجَرَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُفْجَرَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُفْجَرْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُفْجَرُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُفْجَرُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُفْجَرْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُفْجَرِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُفْجَرْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُفْجَرَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُفْجَرَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُفْجَرْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُفْجَرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُفْجَرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to cleave, to break up, to dig up
    Sense id: en-فجر-ar-verb-oEAQbkRO Categories (other): Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u, Arabic verbs needing passive checked Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u: 51 49 Disambiguation of Arabic verbs needing passive checked: 64 36
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb

Head templates: {{ar-verb|I/a~u.vn:فُجُور}} فَجَرَ • (fajara) I (non-past يَفْجُرُ (yafjuru), verbal noun فُجُور (fujūr)) Inflection templates: {{ar-conj|I/a~u.vn:فُجُور}} Forms: فَجَرَ [canonical], fajara [romanization], يَفْجُرُ [non-past], فُجُور [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], فُجُور [noun-from-verb], فَاجِر [active, participle], مَفْجُور [participle, passive], فَجَرْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], فَجَرْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], فَجَرَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], فَجَرْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], فَجَرَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], فَجَرْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], فَجَرْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], فَجَرُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], فَجَرْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], فَجَرْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], فَجَرَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], فَجَرْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], فَجَرَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], فَجَرْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], فَجَرْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], فَجَرْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَفْجُرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَفْجُرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَفْجُرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَفْجُرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَفْجُرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَفْجُرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَفْجُرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَفْجُرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَفْجُرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَفْجُرِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَفْجُرُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَفْجُرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَفْجُرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَفْجُرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَفْجُرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَفْجُرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَفْجُرَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَفْجُرَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَفْجُرَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَفْجُرَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَفْجُرَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَفْجُرَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَفْجُرُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَفْجُرُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَفْجُرَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَفْجُرِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَفْجُرَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَفْجُرَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَفْجُرَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَفْجُرَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَفْجُرْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَفْجُرْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَفْجُرْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَفْجُرْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَفْجُرْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَفْجُرَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَفْجُرَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَفْجُرْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَفْجُرُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَفْجُرُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَفْجُرْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَفْجُرِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَفْجُرْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَفْجُرَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَفْجُرَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَفْجُرْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَفْجُرْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَفْجُرْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اُفْجُرْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اُفْجُرَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اُفْجُرُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اُفْجُرِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اُفْجُرَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اُفْجُرْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], فُجِرْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], فُجِرْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], فُجِرَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], فُجِرْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], فُجِرَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], فُجِرْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], فُجِرْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], فُجِرُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], فُجِرْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], فُجِرْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], فُجِرَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], فُجِرْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], فُجِرَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], فُجِرْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], فُجِرْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], فُجِرْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُفْجَرُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُفْجَرُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُفْجَرُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُفْجَرَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُفْجَرَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُفْجَرُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُفْجَرُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُفْجَرُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُفْجَرُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُفْجَرِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُفْجَرُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُفْجَرَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُفْجَرَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُفْجَرُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُفْجَرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُفْجَرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُفْجَرَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُفْجَرَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُفْجَرَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُفْجَرَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُفْجَرَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُفْجَرَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُفْجَرُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُفْجَرُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُفْجَرَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُفْجَرِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُفْجَرَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُفْجَرَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُفْجَرَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُفْجَرَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُفْجَرْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُفْجَرْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُفْجَرْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُفْجَرْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُفْجَرْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُفْجَرَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُفْجَرَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُفْجَرْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُفْجَرُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُفْجَرُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُفْجَرْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُفْجَرِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُفْجَرْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُفْجَرَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُفْجَرَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُفْجَرْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُفْجَرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُفْجَرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to act immorally, to be wicked, to sin
    Sense id: en-فجر-ar-verb-qKVBif3R Categories (other): Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u: 51 49
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb

Head templates: {{ar-verb|II}} فَجَّرَ • (fajjara) II (non-past يُفَجِّرُ (yufajjiru), verbal noun تَفْجِير (tafjīr)) Inflection templates: {{ar-conj|II}} Forms: فَجَّرَ [canonical], fajjara [romanization], يُفَجِّرُ [non-past], تَفْجِير [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], تَفْجِير [noun-from-verb], مُفَجِّر [active, participle], مُفَجَّر [participle, passive], فَجَّرْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], فَجَّرْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], فَجَّرَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], فَجَّرْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], فَجَّرَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], فَجَّرْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], فَجَّرْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], فَجَّرُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], فَجَّرْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], فَجَّرْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], فَجَّرَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], فَجَّرْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], فَجَّرَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], فَجَّرْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], فَجَّرْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], فَجَّرْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُفَجِّرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُفَجِّرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُفَجِّرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُفَجِّرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُفَجِّرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُفَجِّرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُفَجِّرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُفَجِّرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُفَجِّرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُفَجِّرِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُفَجِّرُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُفَجِّرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُفَجِّرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُفَجِّرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُفَجِّرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُفَجِّرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُفَجِّرَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُفَجِّرَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُفَجِّرَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُفَجِّرَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُفَجِّرَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُفَجِّرَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُفَجِّرُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُفَجِّرُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُفَجِّرَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُفَجِّرِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُفَجِّرَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُفَجِّرَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُفَجِّرَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُفَجِّرَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُفَجِّرْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُفَجِّرْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُفَجِّرْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُفَجِّرْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُفَجِّرْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُفَجِّرَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُفَجِّرَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُفَجِّرْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُفَجِّرُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُفَجِّرُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُفَجِّرْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُفَجِّرِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُفَجِّرْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُفَجِّرَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُفَجِّرَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُفَجِّرْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُفَجِّرْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُفَجِّرْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], فَجِّرْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], فَجِّرَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], فَجِّرُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], فَجِّرِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], فَجِّرَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], فَجِّرْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], فُجِّرْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], فُجِّرْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], فُجِّرَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], فُجِّرْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], فُجِّرَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], فُجِّرْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], فُجِّرْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], فُجِّرُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], فُجِّرْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], فُجِّرْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], فُجِّرَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], فُجِّرْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], فُجِّرَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], فُجِّرْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], فُجِّرْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], فُجِّرْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُفَجَّرُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُفَجَّرُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُفَجَّرُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُفَجَّرَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُفَجَّرَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُفَجَّرُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُفَجَّرُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُفَجَّرُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُفَجَّرُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُفَجَّرِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُفَجَّرُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُفَجَّرَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُفَجَّرَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُفَجَّرُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُفَجَّرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُفَجَّرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُفَجَّرَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُفَجَّرَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُفَجَّرَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُفَجَّرَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُفَجَّرَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُفَجَّرَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُفَجَّرُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُفَجَّرُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُفَجَّرَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُفَجَّرِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُفَجَّرَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُفَجَّرَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُفَجَّرَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُفَجَّرَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُفَجَّرْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُفَجَّرْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُفَجَّرْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُفَجَّرْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُفَجَّرْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُفَجَّرَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُفَجَّرَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُفَجَّرْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُفَجَّرُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُفَجَّرُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُفَجَّرْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُفَجَّرِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُفَجَّرْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُفَجَّرَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُفَجَّرَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُفَجَّرْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُفَجَّرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُفَجَّرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to create an outlet or passage (for water)
    Sense id: en-فجر-ar-verb-yl0YIC7X
  2. to let pour forth
    Sense id: en-فجر-ar-verb-JWoX5lWf Categories (other): Arabic verbs with defaulted passive, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic verbs with defaulted passive: 17 16 8 41 8 9 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 22 13 11 32 10 12
  3. to cleave, to split
    Sense id: en-فجر-ar-verb-EFYXTorg
  4. to explode
    Sense id: en-فجر-ar-verb-oTrNHtBR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "فَجَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fajara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرُ",
      "roman": "yafjuru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجْر",
      "roman": "fajr",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجْر",
      "roman": "fajr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "فَاجِر",
      "roman": "fājir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَفْجُور",
      "roman": "mafjūr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْتُ",
      "roman": "fajartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْتَ",
      "roman": "fajarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرَ",
      "roman": "fajara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْتُمَا",
      "roman": "fajartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرَا",
      "roman": "fajarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْنَا",
      "roman": "fajarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْتُمْ",
      "roman": "fajartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرُوا",
      "roman": "fajarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْتُ",
      "roman": "fajartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْتِ",
      "roman": "fajarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرَتْ",
      "roman": "fajarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْتُمَا",
      "roman": "fajartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرَتَا",
      "roman": "fajaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْنَا",
      "roman": "fajarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْتُنَّ",
      "roman": "fajartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْنَ",
      "roman": "fajarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْجُرُ",
      "roman": "ʔafjuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرُ",
      "roman": "tafjuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرُ",
      "roman": "yafjuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَانِ",
      "roman": "tafjurāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرَانِ",
      "roman": "yafjurāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْجُرُ",
      "roman": "nafjuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرُونَ",
      "roman": "tafjurūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرُونَ",
      "roman": "yafjurūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْجُرُ",
      "roman": "ʔafjuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرِينَ",
      "roman": "tafjurīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرُ",
      "roman": "tafjuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَانِ",
      "roman": "tafjurāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَانِ",
      "roman": "tafjurāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْجُرُ",
      "roman": "nafjuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرْنَ",
      "roman": "tafjurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرْنَ",
      "roman": "yafjurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْجُرَ",
      "roman": "ʔafjura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَ",
      "roman": "tafjura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرَ",
      "roman": "yafjura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَا",
      "roman": "tafjurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرَا",
      "roman": "yafjurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْجُرَ",
      "roman": "nafjura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرُوا",
      "roman": "tafjurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرُوا",
      "roman": "yafjurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْجُرَ",
      "roman": "ʔafjura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرِي",
      "roman": "tafjurī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَ",
      "roman": "tafjura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَا",
      "roman": "tafjurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَا",
      "roman": "tafjurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْجُرَ",
      "roman": "nafjura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرْنَ",
      "roman": "tafjurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرْنَ",
      "roman": "yafjurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْجُرْ",
      "roman": "ʔafjur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرْ",
      "roman": "tafjur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرْ",
      "roman": "yafjur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَا",
      "roman": "tafjurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرَا",
      "roman": "yafjurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْجُرْ",
      "roman": "nafjur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرُوا",
      "roman": "tafjurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرُوا",
      "roman": "yafjurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْجُرْ",
      "roman": "ʔafjur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرِي",
      "roman": "tafjurī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرْ",
      "roman": "tafjur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَا",
      "roman": "tafjurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَا",
      "roman": "tafjurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْجُرْ",
      "roman": "nafjur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرْنَ",
      "roman": "tafjurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرْنَ",
      "roman": "yafjurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْجُرْ",
      "roman": "ufjur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْجُرَا",
      "roman": "ufjurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْجُرُوا",
      "roman": "ufjurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْجُرِي",
      "roman": "ufjurī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْجُرَا",
      "roman": "ufjurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْجُرْنَ",
      "roman": "ufjurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْتُ",
      "roman": "fujirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْتَ",
      "roman": "fujirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرَ",
      "roman": "fujira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْتُمَا",
      "roman": "fujirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرَا",
      "roman": "fujirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْنَا",
      "roman": "fujirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْتُمْ",
      "roman": "fujirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرُوا",
      "roman": "fujirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْتُ",
      "roman": "fujirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْتِ",
      "roman": "fujirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرَتْ",
      "roman": "fujirat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْتُمَا",
      "roman": "fujirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرَتَا",
      "roman": "fujiratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْنَا",
      "roman": "fujirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْتُنَّ",
      "roman": "fujirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْنَ",
      "roman": "fujirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْجَرُ",
      "roman": "ʔufjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرُ",
      "roman": "tufjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرُ",
      "roman": "yufjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَانِ",
      "roman": "tufjarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرَانِ",
      "roman": "yufjarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْجَرُ",
      "roman": "nufjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرُونَ",
      "roman": "tufjarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرُونَ",
      "roman": "yufjarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْجَرُ",
      "roman": "ʔufjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرِينَ",
      "roman": "tufjarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرُ",
      "roman": "tufjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَانِ",
      "roman": "tufjarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَانِ",
      "roman": "tufjarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْجَرُ",
      "roman": "nufjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرْنَ",
      "roman": "tufjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرْنَ",
      "roman": "yufjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْجَرَ",
      "roman": "ʔufjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَ",
      "roman": "tufjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرَ",
      "roman": "yufjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَا",
      "roman": "tufjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرَا",
      "roman": "yufjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْجَرَ",
      "roman": "nufjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرُوا",
      "roman": "tufjarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرُوا",
      "roman": "yufjarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْجَرَ",
      "roman": "ʔufjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرِي",
      "roman": "tufjarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَ",
      "roman": "tufjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَا",
      "roman": "tufjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَا",
      "roman": "tufjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْجَرَ",
      "roman": "nufjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرْنَ",
      "roman": "tufjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرْنَ",
      "roman": "yufjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْجَرْ",
      "roman": "ʔufjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرْ",
      "roman": "tufjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرْ",
      "roman": "yufjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَا",
      "roman": "tufjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرَا",
      "roman": "yufjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْجَرْ",
      "roman": "nufjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرُوا",
      "roman": "tufjarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرُوا",
      "roman": "yufjarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْجَرْ",
      "roman": "ʔufjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرِي",
      "roman": "tufjarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرْ",
      "roman": "tufjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَا",
      "roman": "tufjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَا",
      "roman": "tufjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْجَرْ",
      "roman": "nufjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرْنَ",
      "roman": "tufjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرْنَ",
      "roman": "yufjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.vn:فَجْر"
      },
      "expansion": "فَجَرَ • (fajara) I (non-past يَفْجُرُ (yafjuru), verbal noun فَجْر (fajr))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.vn:فَجْر"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cleave, to break up, to dig up"
      ],
      "id": "en-فجر-ar-verb-oEAQbkRO",
      "links": [
        [
          "cleave",
          "cleave"
        ],
        [
          "break",
          "break"
        ],
        [
          "dig",
          "dig"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/fa.d͡ʒa.ra/"
    }
  ],
  "word": "فجر"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "فَجَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fajara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرُ",
      "roman": "yafjuru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجُور",
      "roman": "fujūr",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجُور",
      "roman": "fujūr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "فَاجِر",
      "roman": "fājir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَفْجُور",
      "roman": "mafjūr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْتُ",
      "roman": "fajartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْتَ",
      "roman": "fajarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرَ",
      "roman": "fajara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْتُمَا",
      "roman": "fajartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرَا",
      "roman": "fajarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْنَا",
      "roman": "fajarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْتُمْ",
      "roman": "fajartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرُوا",
      "roman": "fajarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْتُ",
      "roman": "fajartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْتِ",
      "roman": "fajarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرَتْ",
      "roman": "fajarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْتُمَا",
      "roman": "fajartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرَتَا",
      "roman": "fajaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْنَا",
      "roman": "fajarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْتُنَّ",
      "roman": "fajartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْنَ",
      "roman": "fajarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْجُرُ",
      "roman": "ʔafjuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرُ",
      "roman": "tafjuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرُ",
      "roman": "yafjuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَانِ",
      "roman": "tafjurāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرَانِ",
      "roman": "yafjurāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْجُرُ",
      "roman": "nafjuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرُونَ",
      "roman": "tafjurūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرُونَ",
      "roman": "yafjurūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْجُرُ",
      "roman": "ʔafjuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرِينَ",
      "roman": "tafjurīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرُ",
      "roman": "tafjuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَانِ",
      "roman": "tafjurāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَانِ",
      "roman": "tafjurāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْجُرُ",
      "roman": "nafjuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرْنَ",
      "roman": "tafjurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرْنَ",
      "roman": "yafjurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْجُرَ",
      "roman": "ʔafjura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَ",
      "roman": "tafjura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرَ",
      "roman": "yafjura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَا",
      "roman": "tafjurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرَا",
      "roman": "yafjurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْجُرَ",
      "roman": "nafjura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرُوا",
      "roman": "tafjurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرُوا",
      "roman": "yafjurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْجُرَ",
      "roman": "ʔafjura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرِي",
      "roman": "tafjurī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَ",
      "roman": "tafjura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَا",
      "roman": "tafjurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَا",
      "roman": "tafjurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْجُرَ",
      "roman": "nafjura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرْنَ",
      "roman": "tafjurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرْنَ",
      "roman": "yafjurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْجُرْ",
      "roman": "ʔafjur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرْ",
      "roman": "tafjur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرْ",
      "roman": "yafjur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَا",
      "roman": "tafjurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرَا",
      "roman": "yafjurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْجُرْ",
      "roman": "nafjur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرُوا",
      "roman": "tafjurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرُوا",
      "roman": "yafjurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْجُرْ",
      "roman": "ʔafjur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرِي",
      "roman": "tafjurī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرْ",
      "roman": "tafjur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَا",
      "roman": "tafjurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَا",
      "roman": "tafjurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْجُرْ",
      "roman": "nafjur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرْنَ",
      "roman": "tafjurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرْنَ",
      "roman": "yafjurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْجُرْ",
      "roman": "ufjur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْجُرَا",
      "roman": "ufjurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْجُرُوا",
      "roman": "ufjurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْجُرِي",
      "roman": "ufjurī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْجُرَا",
      "roman": "ufjurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْجُرْنَ",
      "roman": "ufjurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْتُ",
      "roman": "fujirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْتَ",
      "roman": "fujirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرَ",
      "roman": "fujira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْتُمَا",
      "roman": "fujirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرَا",
      "roman": "fujirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْنَا",
      "roman": "fujirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْتُمْ",
      "roman": "fujirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرُوا",
      "roman": "fujirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْتُ",
      "roman": "fujirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْتِ",
      "roman": "fujirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرَتْ",
      "roman": "fujirat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْتُمَا",
      "roman": "fujirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرَتَا",
      "roman": "fujiratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْنَا",
      "roman": "fujirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْتُنَّ",
      "roman": "fujirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْنَ",
      "roman": "fujirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْجَرُ",
      "roman": "ʔufjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرُ",
      "roman": "tufjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرُ",
      "roman": "yufjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَانِ",
      "roman": "tufjarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرَانِ",
      "roman": "yufjarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْجَرُ",
      "roman": "nufjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرُونَ",
      "roman": "tufjarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرُونَ",
      "roman": "yufjarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْجَرُ",
      "roman": "ʔufjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرِينَ",
      "roman": "tufjarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرُ",
      "roman": "tufjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَانِ",
      "roman": "tufjarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَانِ",
      "roman": "tufjarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْجَرُ",
      "roman": "nufjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرْنَ",
      "roman": "tufjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرْنَ",
      "roman": "yufjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْجَرَ",
      "roman": "ʔufjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَ",
      "roman": "tufjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرَ",
      "roman": "yufjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَا",
      "roman": "tufjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرَا",
      "roman": "yufjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْجَرَ",
      "roman": "nufjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرُوا",
      "roman": "tufjarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرُوا",
      "roman": "yufjarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْجَرَ",
      "roman": "ʔufjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرِي",
      "roman": "tufjarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَ",
      "roman": "tufjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَا",
      "roman": "tufjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَا",
      "roman": "tufjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْجَرَ",
      "roman": "nufjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرْنَ",
      "roman": "tufjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرْنَ",
      "roman": "yufjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْجَرْ",
      "roman": "ʔufjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرْ",
      "roman": "tufjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرْ",
      "roman": "yufjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَا",
      "roman": "tufjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرَا",
      "roman": "yufjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْجَرْ",
      "roman": "nufjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرُوا",
      "roman": "tufjarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرُوا",
      "roman": "yufjarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْجَرْ",
      "roman": "ʔufjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرِي",
      "roman": "tufjarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرْ",
      "roman": "tufjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَا",
      "roman": "tufjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَا",
      "roman": "tufjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْجَرْ",
      "roman": "nufjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرْنَ",
      "roman": "tufjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرْنَ",
      "roman": "yufjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.vn:فُجُور"
      },
      "expansion": "فَجَرَ • (fajara) I (non-past يَفْجُرُ (yafjuru), verbal noun فُجُور (fujūr))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.vn:فُجُور"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "but man desires to act sinfully in what is before him",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 75:5:",
          "roman": "bal yurīdu l-ʔinsānu liyafjura ʔamāmahu",
          "text": "بَلْ يُرِيدُ الْإِنْسَانُ لِيَفْجُرَ أَمَامَهُ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to act immorally, to be wicked, to sin"
      ],
      "id": "en-فجر-ar-verb-qKVBif3R",
      "links": [
        [
          "immorally",
          "immorally"
        ],
        [
          "wicked",
          "wicked"
        ],
        [
          "sin",
          "sin"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/fa.d͡ʒa.ra/"
    }
  ],
  "word": "فجر"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "فَجَّرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fajjara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجِّرُ",
      "roman": "yufajjiru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجِير",
      "roman": "tafjīr",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجِير",
      "roman": "tafjīr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَجِّر",
      "roman": "mufajjir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَجَّر",
      "roman": "mufajjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَّرْتُ",
      "roman": "fajjartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَّرْتَ",
      "roman": "fajjarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَّرَ",
      "roman": "fajjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَّرْتُمَا",
      "roman": "fajjartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَّرَا",
      "roman": "fajjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَّرْنَا",
      "roman": "fajjarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَّرْتُمْ",
      "roman": "fajjartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَّرُوا",
      "roman": "fajjarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَّرْتُ",
      "roman": "fajjartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَّرْتِ",
      "roman": "fajjarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَّرَتْ",
      "roman": "fajjarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَّرْتُمَا",
      "roman": "fajjartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَّرَتَا",
      "roman": "fajjaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَّرْنَا",
      "roman": "fajjarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَّرْتُنَّ",
      "roman": "fajjartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَّرْنَ",
      "roman": "fajjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَجِّرُ",
      "roman": "ʔufajjiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرُ",
      "roman": "tufajjiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجِّرُ",
      "roman": "yufajjiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرَانِ",
      "roman": "tufajjirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجِّرَانِ",
      "roman": "yufajjirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَجِّرُ",
      "roman": "nufajjiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرُونَ",
      "roman": "tufajjirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجِّرُونَ",
      "roman": "yufajjirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَجِّرُ",
      "roman": "ʔufajjiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرِينَ",
      "roman": "tufajjirīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرُ",
      "roman": "tufajjiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرَانِ",
      "roman": "tufajjirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرَانِ",
      "roman": "tufajjirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَجِّرُ",
      "roman": "nufajjiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرْنَ",
      "roman": "tufajjirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجِّرْنَ",
      "roman": "yufajjirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَجِّرَ",
      "roman": "ʔufajjira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرَ",
      "roman": "tufajjira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجِّرَ",
      "roman": "yufajjira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرَا",
      "roman": "tufajjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجِّرَا",
      "roman": "yufajjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَجِّرَ",
      "roman": "nufajjira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرُوا",
      "roman": "tufajjirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجِّرُوا",
      "roman": "yufajjirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَجِّرَ",
      "roman": "ʔufajjira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرِي",
      "roman": "tufajjirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرَ",
      "roman": "tufajjira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرَا",
      "roman": "tufajjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرَا",
      "roman": "tufajjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَجِّرَ",
      "roman": "nufajjira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرْنَ",
      "roman": "tufajjirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجِّرْنَ",
      "roman": "yufajjirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَجِّرْ",
      "roman": "ʔufajjir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرْ",
      "roman": "tufajjir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجِّرْ",
      "roman": "yufajjir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرَا",
      "roman": "tufajjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجِّرَا",
      "roman": "yufajjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَجِّرْ",
      "roman": "nufajjir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرُوا",
      "roman": "tufajjirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجِّرُوا",
      "roman": "yufajjirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَجِّرْ",
      "roman": "ʔufajjir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرِي",
      "roman": "tufajjirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرْ",
      "roman": "tufajjir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرَا",
      "roman": "tufajjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرَا",
      "roman": "tufajjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَجِّرْ",
      "roman": "nufajjir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرْنَ",
      "roman": "tufajjirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجِّرْنَ",
      "roman": "yufajjirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجِّرْ",
      "roman": "fajjir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجِّرَا",
      "roman": "fajjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجِّرُوا",
      "roman": "fajjirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجِّرِي",
      "roman": "fajjirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجِّرَا",
      "roman": "fajjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجِّرْنَ",
      "roman": "fajjirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِّرْتُ",
      "roman": "fujjirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِّرْتَ",
      "roman": "fujjirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِّرَ",
      "roman": "fujjira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِّرْتُمَا",
      "roman": "fujjirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِّرَا",
      "roman": "fujjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِّرْنَا",
      "roman": "fujjirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِّرْتُمْ",
      "roman": "fujjirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِّرُوا",
      "roman": "fujjirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِّرْتُ",
      "roman": "fujjirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِّرْتِ",
      "roman": "fujjirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِّرَتْ",
      "roman": "fujjirat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِّرْتُمَا",
      "roman": "fujjirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِّرَتَا",
      "roman": "fujjiratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِّرْنَا",
      "roman": "fujjirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِّرْتُنَّ",
      "roman": "fujjirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِّرْنَ",
      "roman": "fujjirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَجَّرُ",
      "roman": "ʔufajjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرُ",
      "roman": "tufajjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجَّرُ",
      "roman": "yufajjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرَانِ",
      "roman": "tufajjarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجَّرَانِ",
      "roman": "yufajjarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَجَّرُ",
      "roman": "nufajjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرُونَ",
      "roman": "tufajjarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجَّرُونَ",
      "roman": "yufajjarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَجَّرُ",
      "roman": "ʔufajjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرِينَ",
      "roman": "tufajjarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرُ",
      "roman": "tufajjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرَانِ",
      "roman": "tufajjarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرَانِ",
      "roman": "tufajjarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَجَّرُ",
      "roman": "nufajjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرْنَ",
      "roman": "tufajjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجَّرْنَ",
      "roman": "yufajjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَجَّرَ",
      "roman": "ʔufajjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرَ",
      "roman": "tufajjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجَّرَ",
      "roman": "yufajjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرَا",
      "roman": "tufajjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجَّرَا",
      "roman": "yufajjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَجَّرَ",
      "roman": "nufajjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرُوا",
      "roman": "tufajjarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجَّرُوا",
      "roman": "yufajjarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَجَّرَ",
      "roman": "ʔufajjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرِي",
      "roman": "tufajjarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرَ",
      "roman": "tufajjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرَا",
      "roman": "tufajjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرَا",
      "roman": "tufajjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَجَّرَ",
      "roman": "nufajjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرْنَ",
      "roman": "tufajjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجَّرْنَ",
      "roman": "yufajjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَجَّرْ",
      "roman": "ʔufajjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرْ",
      "roman": "tufajjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجَّرْ",
      "roman": "yufajjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرَا",
      "roman": "tufajjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجَّرَا",
      "roman": "yufajjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَجَّرْ",
      "roman": "nufajjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرُوا",
      "roman": "tufajjarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجَّرُوا",
      "roman": "yufajjarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَجَّرْ",
      "roman": "ʔufajjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرِي",
      "roman": "tufajjarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرْ",
      "roman": "tufajjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرَا",
      "roman": "tufajjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرَا",
      "roman": "tufajjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَجَّرْ",
      "roman": "nufajjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرْنَ",
      "roman": "tufajjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجَّرْنَ",
      "roman": "yufajjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "expansion": "فَجَّرَ • (fajjara) II (non-past يُفَجِّرُ (yufajjiru), verbal noun تَفْجِير (tafjīr))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to create an outlet or passage (for water)"
      ],
      "id": "en-فجر-ar-verb-yl0YIC7X"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 16 8 41 8 9",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 13 11 32 10 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When the sky breaks apart / And when the stars commence to scatter / And when the seas gush forth / And when the graves are strewn / A soul will know what it has put forward and what it has set back.",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 82:1-5:",
          "text": "إِذَا السَّمَاء ٱنْفَطَرَتْ ۝ وَإِذَا ٱلْكَوَاكِبُ ٱنْتَثَرَتْ ۝ وَإِذَا ٱلْبِحَارُ فُجِّرَتْ ۝ وَإِذَا ٱلْقُبُورُ بُعْثِرَتْ ۝ عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ ۝",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to let pour forth"
      ],
      "id": "en-فجر-ar-verb-JWoX5lWf"
    },
    {
      "glosses": [
        "to cleave, to split"
      ],
      "id": "en-فجر-ar-verb-EFYXTorg",
      "links": [
        [
          "cleave",
          "cleave"
        ],
        [
          "split",
          "split"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to explode"
      ],
      "id": "en-فجر-ar-verb-oTrNHtBR",
      "links": [
        [
          "explode",
          "explode"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/fad͡ʒ.d͡ʒa.ra/"
    }
  ],
  "word": "فجر"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "fajr ṣādiq",
      "word": "فَجْر صَادِق"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "fajr kāḏib",
      "word": "فَجْر كَاذِب"
    }
  ],
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "فَجْر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fajr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجْر",
      "roman": "fajr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَجْر",
      "roman": "al-fajr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجْر",
      "roman": "fajr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجْرٌ",
      "roman": "fajrun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَجْرُ",
      "roman": "al-fajru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجْرُ",
      "roman": "fajru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجْرًا",
      "roman": "fajran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَجْرَ",
      "roman": "al-fajra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجْرَ",
      "roman": "fajra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجْرٍ",
      "roman": "fajrin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَجْرِ",
      "roman": "al-fajri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجْرِ",
      "roman": "fajri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "فَجْر",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "فَجْر • (fajr) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "فَجْر"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(fajara, “to break up, to sin”) (form I)",
          "word": "فَجَرَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of فَجَرَ (fajara, “to break up, to sin”) (form I)"
      ],
      "id": "en-فجر-ar-noun-~udCzoYP",
      "links": [
        [
          "فَجَرَ",
          "فجر#Arabic"
        ],
        [
          "break up",
          "break up"
        ],
        [
          "sin",
          "sin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "In the early dawn, the streets were quiet and free from traffic.",
          "roman": "fī al-fajri al-bākiri, kānati š-šuwāriʕu hādiʔatan waḵāliyatan mina z-zuḥāmi.",
          "text": "فِي الْفَجْرِ الْبَاكِرِ، كَانَتِ الشُّوَارِعُ هَادِئَةً وَخَالِيَةً مِنَ الزُّحَامِ.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Abdulala Maududi: All peace is that night until the rise of dawn.",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 97:5:",
          "roman": "salāmun hiya ḥattā maṭlaʕi l-fajri",
          "text": "سَلَامٌ هِيَ حَتَّى مَطْلَعِ الْفَجْرِ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "daybreak; dawn"
      ],
      "id": "en-فجر-ar-noun-a4iUFTWI",
      "links": [
        [
          "daybreak",
          "daybreak"
        ],
        [
          "dawn",
          "dawn"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "فَلَق"
        },
        {
          "tags": [
            "archaic"
          ],
          "word": "صُبْح"
        },
        {
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "غَدَاة"
        },
        {
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "بُكْرَة"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dawn, beginning, outset, start"
      ],
      "id": "en-فجر-ar-noun-00Oyfu6X",
      "links": [
        [
          "dawn",
          "dawn"
        ],
        [
          "beginning",
          "beginning"
        ],
        [
          "outset",
          "outset"
        ],
        [
          "start",
          "start"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) dawn, beginning, outset, start"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/fad͡ʒr/"
    }
  ],
  "word": "فجر"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "acw",
            "2": "فجر",
            "tr": "fajir, fajur"
          },
          "expansion": "Hijazi Arabic: فجر (fajir, fajur)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hijazi Arabic: فجر (fajir, fajur)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "fajr",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: fajr",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: fajr"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "ফজর",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bengali: ফজর (phojor)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bengali: ফজর (phojor)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ha",
            "2": "alfijir",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hausa: alfijir",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hausa: alfijir"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "fajar",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malay: fajar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malay: fajar"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "fajar",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Indonesian: fajar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Indonesian: fajar"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "jv",
            "2": "fajar",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Javanese: fajar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Javanese: fajar"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "su",
            "2": "fajar",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Sundanese: fajar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Sundanese: fajar"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nag",
            "2": "fajir",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Naga Pidgin: fajir",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Naga Pidgin: fajir"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "فجر",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: فجر",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: فجر"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "fecir"
          },
          "expansion": "Turkish: fecir",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: fecir"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਫ਼ਜਰ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Punjabi: ਫ਼ਜਰ (fajar)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Punjabi: ਫ਼ਜਰ (fajar)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "فجر",
            "bor": "1",
            "tr": "fajr"
          },
          "expansion": "→ Persian: فجر (fajr)\n→ Urdu: فجر (fajr)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: فجر (fajr)\n→ Urdu: فجر (fajr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sw",
            "2": "alfajiri",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swahili: alfajiri",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swahili: alfajiri"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "wo",
            "2": "fajar",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Wolof: fajar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Wolof: fajar"
    }
  ],
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "فَجْر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fajr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجْر",
      "roman": "fajr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَجْر",
      "roman": "al-fajr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجْر",
      "roman": "fajr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجْرٌ",
      "roman": "fajrun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَجْرُ",
      "roman": "al-fajru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجْرُ",
      "roman": "fajru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجْرًا",
      "roman": "fajran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَجْرَ",
      "roman": "al-fajra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجْرَ",
      "roman": "fajra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجْرٍ",
      "roman": "fajrin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَجْرِ",
      "roman": "al-fajri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجْرِ",
      "roman": "fajri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "فَجْر",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "فَجْر • (fajr) f",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "فَجْر"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 1 5 34 7 10 3 25 3 8",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 1 4 38 5 11 2 27 2 5",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic feminine terms lacking feminine ending",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 2 6 25 11 9 5 20 5 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 2 3 33 4 9 2 24 2 4 1 1 2 2 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 1 2 39 3 11 1 27 1 3 0 1 2 1 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the morning prayer"
      ],
      "id": "en-فجر-ar-noun-irDM4F8k",
      "links": [
        [
          "prayer",
          "prayer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/fad͡ʒr/"
    }
  ],
  "word": "فجر"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 1-syllable words",
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic feminine nouns",
    "Arabic feminine terms lacking feminine ending",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "فَجَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fajara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرُ",
      "roman": "yafjuru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجْر",
      "roman": "fajr",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجْر",
      "roman": "fajr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "فَاجِر",
      "roman": "fājir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَفْجُور",
      "roman": "mafjūr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْتُ",
      "roman": "fajartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْتَ",
      "roman": "fajarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرَ",
      "roman": "fajara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْتُمَا",
      "roman": "fajartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرَا",
      "roman": "fajarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْنَا",
      "roman": "fajarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْتُمْ",
      "roman": "fajartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرُوا",
      "roman": "fajarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْتُ",
      "roman": "fajartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْتِ",
      "roman": "fajarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرَتْ",
      "roman": "fajarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْتُمَا",
      "roman": "fajartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرَتَا",
      "roman": "fajaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْنَا",
      "roman": "fajarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْتُنَّ",
      "roman": "fajartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْنَ",
      "roman": "fajarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْجُرُ",
      "roman": "ʔafjuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرُ",
      "roman": "tafjuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرُ",
      "roman": "yafjuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَانِ",
      "roman": "tafjurāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرَانِ",
      "roman": "yafjurāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْجُرُ",
      "roman": "nafjuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرُونَ",
      "roman": "tafjurūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرُونَ",
      "roman": "yafjurūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْجُرُ",
      "roman": "ʔafjuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرِينَ",
      "roman": "tafjurīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرُ",
      "roman": "tafjuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَانِ",
      "roman": "tafjurāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَانِ",
      "roman": "tafjurāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْجُرُ",
      "roman": "nafjuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرْنَ",
      "roman": "tafjurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرْنَ",
      "roman": "yafjurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْجُرَ",
      "roman": "ʔafjura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَ",
      "roman": "tafjura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرَ",
      "roman": "yafjura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَا",
      "roman": "tafjurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرَا",
      "roman": "yafjurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْجُرَ",
      "roman": "nafjura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرُوا",
      "roman": "tafjurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرُوا",
      "roman": "yafjurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْجُرَ",
      "roman": "ʔafjura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرِي",
      "roman": "tafjurī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَ",
      "roman": "tafjura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَا",
      "roman": "tafjurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَا",
      "roman": "tafjurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْجُرَ",
      "roman": "nafjura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرْنَ",
      "roman": "tafjurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرْنَ",
      "roman": "yafjurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْجُرْ",
      "roman": "ʔafjur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرْ",
      "roman": "tafjur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرْ",
      "roman": "yafjur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَا",
      "roman": "tafjurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرَا",
      "roman": "yafjurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْجُرْ",
      "roman": "nafjur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرُوا",
      "roman": "tafjurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرُوا",
      "roman": "yafjurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْجُرْ",
      "roman": "ʔafjur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرِي",
      "roman": "tafjurī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرْ",
      "roman": "tafjur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَا",
      "roman": "tafjurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَا",
      "roman": "tafjurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْجُرْ",
      "roman": "nafjur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرْنَ",
      "roman": "tafjurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرْنَ",
      "roman": "yafjurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْجُرْ",
      "roman": "ufjur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْجُرَا",
      "roman": "ufjurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْجُرُوا",
      "roman": "ufjurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْجُرِي",
      "roman": "ufjurī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْجُرَا",
      "roman": "ufjurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْجُرْنَ",
      "roman": "ufjurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْتُ",
      "roman": "fujirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْتَ",
      "roman": "fujirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرَ",
      "roman": "fujira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْتُمَا",
      "roman": "fujirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرَا",
      "roman": "fujirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْنَا",
      "roman": "fujirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْتُمْ",
      "roman": "fujirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرُوا",
      "roman": "fujirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْتُ",
      "roman": "fujirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْتِ",
      "roman": "fujirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرَتْ",
      "roman": "fujirat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْتُمَا",
      "roman": "fujirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرَتَا",
      "roman": "fujiratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْنَا",
      "roman": "fujirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْتُنَّ",
      "roman": "fujirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْنَ",
      "roman": "fujirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْجَرُ",
      "roman": "ʔufjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرُ",
      "roman": "tufjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرُ",
      "roman": "yufjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَانِ",
      "roman": "tufjarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرَانِ",
      "roman": "yufjarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْجَرُ",
      "roman": "nufjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرُونَ",
      "roman": "tufjarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرُونَ",
      "roman": "yufjarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْجَرُ",
      "roman": "ʔufjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرِينَ",
      "roman": "tufjarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرُ",
      "roman": "tufjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَانِ",
      "roman": "tufjarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَانِ",
      "roman": "tufjarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْجَرُ",
      "roman": "nufjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرْنَ",
      "roman": "tufjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرْنَ",
      "roman": "yufjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْجَرَ",
      "roman": "ʔufjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَ",
      "roman": "tufjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرَ",
      "roman": "yufjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَا",
      "roman": "tufjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرَا",
      "roman": "yufjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْجَرَ",
      "roman": "nufjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرُوا",
      "roman": "tufjarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرُوا",
      "roman": "yufjarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْجَرَ",
      "roman": "ʔufjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرِي",
      "roman": "tufjarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَ",
      "roman": "tufjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَا",
      "roman": "tufjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَا",
      "roman": "tufjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْجَرَ",
      "roman": "nufjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرْنَ",
      "roman": "tufjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرْنَ",
      "roman": "yufjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْجَرْ",
      "roman": "ʔufjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرْ",
      "roman": "tufjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرْ",
      "roman": "yufjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَا",
      "roman": "tufjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرَا",
      "roman": "yufjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْجَرْ",
      "roman": "nufjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرُوا",
      "roman": "tufjarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرُوا",
      "roman": "yufjarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْجَرْ",
      "roman": "ʔufjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرِي",
      "roman": "tufjarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرْ",
      "roman": "tufjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَا",
      "roman": "tufjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَا",
      "roman": "tufjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْجَرْ",
      "roman": "nufjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرْنَ",
      "roman": "tufjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرْنَ",
      "roman": "yufjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.vn:فَجْر"
      },
      "expansion": "فَجَرَ • (fajara) I (non-past يَفْجُرُ (yafjuru), verbal noun فَجْر (fajr))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.vn:فَجْر"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to cleave, to break up, to dig up"
      ],
      "links": [
        [
          "cleave",
          "cleave"
        ],
        [
          "break",
          "break"
        ],
        [
          "dig",
          "dig"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/fa.d͡ʒa.ra/"
    }
  ],
  "word": "فجر"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 1-syllable words",
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic feminine nouns",
    "Arabic feminine terms lacking feminine ending",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "فَجَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fajara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرُ",
      "roman": "yafjuru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجُور",
      "roman": "fujūr",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجُور",
      "roman": "fujūr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "فَاجِر",
      "roman": "fājir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَفْجُور",
      "roman": "mafjūr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْتُ",
      "roman": "fajartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْتَ",
      "roman": "fajarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرَ",
      "roman": "fajara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْتُمَا",
      "roman": "fajartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرَا",
      "roman": "fajarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْنَا",
      "roman": "fajarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْتُمْ",
      "roman": "fajartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرُوا",
      "roman": "fajarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْتُ",
      "roman": "fajartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْتِ",
      "roman": "fajarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرَتْ",
      "roman": "fajarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْتُمَا",
      "roman": "fajartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرَتَا",
      "roman": "fajaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْنَا",
      "roman": "fajarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْتُنَّ",
      "roman": "fajartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَرْنَ",
      "roman": "fajarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْجُرُ",
      "roman": "ʔafjuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرُ",
      "roman": "tafjuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرُ",
      "roman": "yafjuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَانِ",
      "roman": "tafjurāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرَانِ",
      "roman": "yafjurāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْجُرُ",
      "roman": "nafjuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرُونَ",
      "roman": "tafjurūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرُونَ",
      "roman": "yafjurūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْجُرُ",
      "roman": "ʔafjuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرِينَ",
      "roman": "tafjurīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرُ",
      "roman": "tafjuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَانِ",
      "roman": "tafjurāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَانِ",
      "roman": "tafjurāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْجُرُ",
      "roman": "nafjuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرْنَ",
      "roman": "tafjurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرْنَ",
      "roman": "yafjurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْجُرَ",
      "roman": "ʔafjura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَ",
      "roman": "tafjura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرَ",
      "roman": "yafjura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَا",
      "roman": "tafjurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرَا",
      "roman": "yafjurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْجُرَ",
      "roman": "nafjura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرُوا",
      "roman": "tafjurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرُوا",
      "roman": "yafjurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْجُرَ",
      "roman": "ʔafjura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرِي",
      "roman": "tafjurī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَ",
      "roman": "tafjura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَا",
      "roman": "tafjurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَا",
      "roman": "tafjurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْجُرَ",
      "roman": "nafjura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرْنَ",
      "roman": "tafjurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرْنَ",
      "roman": "yafjurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْجُرْ",
      "roman": "ʔafjur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرْ",
      "roman": "tafjur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرْ",
      "roman": "yafjur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَا",
      "roman": "tafjurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرَا",
      "roman": "yafjurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْجُرْ",
      "roman": "nafjur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرُوا",
      "roman": "tafjurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرُوا",
      "roman": "yafjurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْجُرْ",
      "roman": "ʔafjur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرِي",
      "roman": "tafjurī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرْ",
      "roman": "tafjur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَا",
      "roman": "tafjurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرَا",
      "roman": "tafjurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْجُرْ",
      "roman": "nafjur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجُرْنَ",
      "roman": "tafjurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْجُرْنَ",
      "roman": "yafjurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْجُرْ",
      "roman": "ufjur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْجُرَا",
      "roman": "ufjurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْجُرُوا",
      "roman": "ufjurū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْجُرِي",
      "roman": "ufjurī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْجُرَا",
      "roman": "ufjurā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْجُرْنَ",
      "roman": "ufjurna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْتُ",
      "roman": "fujirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْتَ",
      "roman": "fujirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرَ",
      "roman": "fujira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْتُمَا",
      "roman": "fujirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرَا",
      "roman": "fujirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْنَا",
      "roman": "fujirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْتُمْ",
      "roman": "fujirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرُوا",
      "roman": "fujirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْتُ",
      "roman": "fujirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْتِ",
      "roman": "fujirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرَتْ",
      "roman": "fujirat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْتُمَا",
      "roman": "fujirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرَتَا",
      "roman": "fujiratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْنَا",
      "roman": "fujirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْتُنَّ",
      "roman": "fujirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِرْنَ",
      "roman": "fujirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْجَرُ",
      "roman": "ʔufjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرُ",
      "roman": "tufjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرُ",
      "roman": "yufjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَانِ",
      "roman": "tufjarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرَانِ",
      "roman": "yufjarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْجَرُ",
      "roman": "nufjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرُونَ",
      "roman": "tufjarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرُونَ",
      "roman": "yufjarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْجَرُ",
      "roman": "ʔufjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرِينَ",
      "roman": "tufjarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرُ",
      "roman": "tufjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَانِ",
      "roman": "tufjarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَانِ",
      "roman": "tufjarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْجَرُ",
      "roman": "nufjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرْنَ",
      "roman": "tufjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرْنَ",
      "roman": "yufjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْجَرَ",
      "roman": "ʔufjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَ",
      "roman": "tufjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرَ",
      "roman": "yufjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَا",
      "roman": "tufjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرَا",
      "roman": "yufjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْجَرَ",
      "roman": "nufjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرُوا",
      "roman": "tufjarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرُوا",
      "roman": "yufjarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْجَرَ",
      "roman": "ʔufjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرِي",
      "roman": "tufjarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَ",
      "roman": "tufjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَا",
      "roman": "tufjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَا",
      "roman": "tufjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْجَرَ",
      "roman": "nufjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرْنَ",
      "roman": "tufjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرْنَ",
      "roman": "yufjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْجَرْ",
      "roman": "ʔufjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرْ",
      "roman": "tufjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرْ",
      "roman": "yufjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَا",
      "roman": "tufjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرَا",
      "roman": "yufjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْجَرْ",
      "roman": "nufjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرُوا",
      "roman": "tufjarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرُوا",
      "roman": "yufjarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْجَرْ",
      "roman": "ʔufjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرِي",
      "roman": "tufjarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرْ",
      "roman": "tufjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَا",
      "roman": "tufjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرَا",
      "roman": "tufjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْجَرْ",
      "roman": "nufjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْجَرْنَ",
      "roman": "tufjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْجَرْنَ",
      "roman": "yufjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.vn:فُجُور"
      },
      "expansion": "فَجَرَ • (fajara) I (non-past يَفْجُرُ (yafjuru), verbal noun فُجُور (fujūr))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.vn:فُجُور"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "but man desires to act sinfully in what is before him",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 75:5:",
          "roman": "bal yurīdu l-ʔinsānu liyafjura ʔamāmahu",
          "text": "بَلْ يُرِيدُ الْإِنْسَانُ لِيَفْجُرَ أَمَامَهُ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to act immorally, to be wicked, to sin"
      ],
      "links": [
        [
          "immorally",
          "immorally"
        ],
        [
          "wicked",
          "wicked"
        ],
        [
          "sin",
          "sin"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/fa.d͡ʒa.ra/"
    }
  ],
  "word": "فجر"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 1-syllable words",
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic feminine nouns",
    "Arabic feminine terms lacking feminine ending",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "فَجَّرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fajjara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجِّرُ",
      "roman": "yufajjiru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجِير",
      "roman": "tafjīr",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْجِير",
      "roman": "tafjīr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَجِّر",
      "roman": "mufajjir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَجَّر",
      "roman": "mufajjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَّرْتُ",
      "roman": "fajjartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَّرْتَ",
      "roman": "fajjarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَّرَ",
      "roman": "fajjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَّرْتُمَا",
      "roman": "fajjartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَّرَا",
      "roman": "fajjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَّرْنَا",
      "roman": "fajjarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَّرْتُمْ",
      "roman": "fajjartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَّرُوا",
      "roman": "fajjarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَّرْتُ",
      "roman": "fajjartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَّرْتِ",
      "roman": "fajjarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَّرَتْ",
      "roman": "fajjarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَّرْتُمَا",
      "roman": "fajjartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَّرَتَا",
      "roman": "fajjaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَّرْنَا",
      "roman": "fajjarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَّرْتُنَّ",
      "roman": "fajjartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجَّرْنَ",
      "roman": "fajjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَجِّرُ",
      "roman": "ʔufajjiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرُ",
      "roman": "tufajjiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجِّرُ",
      "roman": "yufajjiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرَانِ",
      "roman": "tufajjirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجِّرَانِ",
      "roman": "yufajjirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَجِّرُ",
      "roman": "nufajjiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرُونَ",
      "roman": "tufajjirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجِّرُونَ",
      "roman": "yufajjirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَجِّرُ",
      "roman": "ʔufajjiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرِينَ",
      "roman": "tufajjirīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرُ",
      "roman": "tufajjiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرَانِ",
      "roman": "tufajjirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرَانِ",
      "roman": "tufajjirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَجِّرُ",
      "roman": "nufajjiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرْنَ",
      "roman": "tufajjirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجِّرْنَ",
      "roman": "yufajjirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَجِّرَ",
      "roman": "ʔufajjira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرَ",
      "roman": "tufajjira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجِّرَ",
      "roman": "yufajjira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرَا",
      "roman": "tufajjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجِّرَا",
      "roman": "yufajjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَجِّرَ",
      "roman": "nufajjira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرُوا",
      "roman": "tufajjirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجِّرُوا",
      "roman": "yufajjirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَجِّرَ",
      "roman": "ʔufajjira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرِي",
      "roman": "tufajjirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرَ",
      "roman": "tufajjira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرَا",
      "roman": "tufajjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرَا",
      "roman": "tufajjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَجِّرَ",
      "roman": "nufajjira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرْنَ",
      "roman": "tufajjirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجِّرْنَ",
      "roman": "yufajjirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَجِّرْ",
      "roman": "ʔufajjir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرْ",
      "roman": "tufajjir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجِّرْ",
      "roman": "yufajjir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرَا",
      "roman": "tufajjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجِّرَا",
      "roman": "yufajjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَجِّرْ",
      "roman": "nufajjir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرُوا",
      "roman": "tufajjirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجِّرُوا",
      "roman": "yufajjirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَجِّرْ",
      "roman": "ʔufajjir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرِي",
      "roman": "tufajjirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرْ",
      "roman": "tufajjir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرَا",
      "roman": "tufajjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرَا",
      "roman": "tufajjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَجِّرْ",
      "roman": "nufajjir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجِّرْنَ",
      "roman": "tufajjirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجِّرْنَ",
      "roman": "yufajjirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجِّرْ",
      "roman": "fajjir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجِّرَا",
      "roman": "fajjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجِّرُوا",
      "roman": "fajjirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجِّرِي",
      "roman": "fajjirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجِّرَا",
      "roman": "fajjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجِّرْنَ",
      "roman": "fajjirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِّرْتُ",
      "roman": "fujjirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِّرْتَ",
      "roman": "fujjirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِّرَ",
      "roman": "fujjira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِّرْتُمَا",
      "roman": "fujjirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِّرَا",
      "roman": "fujjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِّرْنَا",
      "roman": "fujjirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِّرْتُمْ",
      "roman": "fujjirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِّرُوا",
      "roman": "fujjirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِّرْتُ",
      "roman": "fujjirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِّرْتِ",
      "roman": "fujjirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِّرَتْ",
      "roman": "fujjirat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِّرْتُمَا",
      "roman": "fujjirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِّرَتَا",
      "roman": "fujjiratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِّرْنَا",
      "roman": "fujjirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِّرْتُنَّ",
      "roman": "fujjirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُجِّرْنَ",
      "roman": "fujjirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَجَّرُ",
      "roman": "ʔufajjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرُ",
      "roman": "tufajjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجَّرُ",
      "roman": "yufajjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرَانِ",
      "roman": "tufajjarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجَّرَانِ",
      "roman": "yufajjarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَجَّرُ",
      "roman": "nufajjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرُونَ",
      "roman": "tufajjarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجَّرُونَ",
      "roman": "yufajjarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَجَّرُ",
      "roman": "ʔufajjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرِينَ",
      "roman": "tufajjarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرُ",
      "roman": "tufajjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرَانِ",
      "roman": "tufajjarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرَانِ",
      "roman": "tufajjarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَجَّرُ",
      "roman": "nufajjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرْنَ",
      "roman": "tufajjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجَّرْنَ",
      "roman": "yufajjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَجَّرَ",
      "roman": "ʔufajjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرَ",
      "roman": "tufajjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجَّرَ",
      "roman": "yufajjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرَا",
      "roman": "tufajjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجَّرَا",
      "roman": "yufajjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَجَّرَ",
      "roman": "nufajjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرُوا",
      "roman": "tufajjarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجَّرُوا",
      "roman": "yufajjarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَجَّرَ",
      "roman": "ʔufajjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرِي",
      "roman": "tufajjarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرَ",
      "roman": "tufajjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرَا",
      "roman": "tufajjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرَا",
      "roman": "tufajjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَجَّرَ",
      "roman": "nufajjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرْنَ",
      "roman": "tufajjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجَّرْنَ",
      "roman": "yufajjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَجَّرْ",
      "roman": "ʔufajjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرْ",
      "roman": "tufajjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجَّرْ",
      "roman": "yufajjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرَا",
      "roman": "tufajjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجَّرَا",
      "roman": "yufajjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَجَّرْ",
      "roman": "nufajjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرُوا",
      "roman": "tufajjarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجَّرُوا",
      "roman": "yufajjarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَجَّرْ",
      "roman": "ʔufajjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرِي",
      "roman": "tufajjarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرْ",
      "roman": "tufajjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرَا",
      "roman": "tufajjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرَا",
      "roman": "tufajjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَجَّرْ",
      "roman": "nufajjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَجَّرْنَ",
      "roman": "tufajjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَجَّرْنَ",
      "roman": "yufajjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "expansion": "فَجَّرَ • (fajjara) II (non-past يُفَجِّرُ (yufajjiru), verbal noun تَفْجِير (tafjīr))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to create an outlet or passage (for water)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with quotations",
        "Requests for transliteration of Arabic quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When the sky breaks apart / And when the stars commence to scatter / And when the seas gush forth / And when the graves are strewn / A soul will know what it has put forward and what it has set back.",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 82:1-5:",
          "text": "إِذَا السَّمَاء ٱنْفَطَرَتْ ۝ وَإِذَا ٱلْكَوَاكِبُ ٱنْتَثَرَتْ ۝ وَإِذَا ٱلْبِحَارُ فُجِّرَتْ ۝ وَإِذَا ٱلْقُبُورُ بُعْثِرَتْ ۝ عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ ۝",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to let pour forth"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to cleave, to split"
      ],
      "links": [
        [
          "cleave",
          "cleave"
        ],
        [
          "split",
          "split"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to explode"
      ],
      "links": [
        [
          "explode",
          "explode"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/fad͡ʒ.d͡ʒa.ra/"
    }
  ],
  "word": "فجر"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 1-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic feminine nouns",
    "Arabic feminine terms lacking feminine ending",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "fajr ṣādiq",
      "word": "فَجْر صَادِق"
    },
    {
      "roman": "fajr kāḏib",
      "word": "فَجْر كَاذِب"
    }
  ],
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "فَجْر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fajr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجْر",
      "roman": "fajr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَجْر",
      "roman": "al-fajr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجْر",
      "roman": "fajr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجْرٌ",
      "roman": "fajrun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَجْرُ",
      "roman": "al-fajru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجْرُ",
      "roman": "fajru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجْرًا",
      "roman": "fajran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَجْرَ",
      "roman": "al-fajra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجْرَ",
      "roman": "fajra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجْرٍ",
      "roman": "fajrin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَجْرِ",
      "roman": "al-fajri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجْرِ",
      "roman": "fajri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "فَجْر",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "فَجْر • (fajr) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "فَجْر"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(fajara, “to break up, to sin”) (form I)",
          "word": "فَجَرَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of فَجَرَ (fajara, “to break up, to sin”) (form I)"
      ],
      "links": [
        [
          "فَجَرَ",
          "فجر#Arabic"
        ],
        [
          "break up",
          "break up"
        ],
        [
          "sin",
          "sin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with quotations",
        "Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In the early dawn, the streets were quiet and free from traffic.",
          "roman": "fī al-fajri al-bākiri, kānati š-šuwāriʕu hādiʔatan waḵāliyatan mina z-zuḥāmi.",
          "text": "فِي الْفَجْرِ الْبَاكِرِ، كَانَتِ الشُّوَارِعُ هَادِئَةً وَخَالِيَةً مِنَ الزُّحَامِ.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Abdulala Maududi: All peace is that night until the rise of dawn.",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 97:5:",
          "roman": "salāmun hiya ḥattā maṭlaʕi l-fajri",
          "text": "سَلَامٌ هِيَ حَتَّى مَطْلَعِ الْفَجْرِ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "daybreak; dawn"
      ],
      "links": [
        [
          "daybreak",
          "daybreak"
        ],
        [
          "dawn",
          "dawn"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "فَلَق"
        },
        {
          "tags": [
            "archaic"
          ],
          "word": "صُبْح"
        },
        {
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "غَدَاة"
        },
        {
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "بُكْرَة"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dawn, beginning, outset, start"
      ],
      "links": [
        [
          "dawn",
          "dawn"
        ],
        [
          "beginning",
          "beginning"
        ],
        [
          "outset",
          "outset"
        ],
        [
          "start",
          "start"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) dawn, beginning, outset, start"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/fad͡ʒr/"
    }
  ],
  "word": "فجر"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 1-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic feminine nouns",
    "Arabic feminine terms lacking feminine ending",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "acw",
            "2": "فجر",
            "tr": "fajir, fajur"
          },
          "expansion": "Hijazi Arabic: فجر (fajir, fajur)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hijazi Arabic: فجر (fajir, fajur)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "fajr",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: fajr",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: fajr"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "ফজর",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bengali: ফজর (phojor)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bengali: ফজর (phojor)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ha",
            "2": "alfijir",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hausa: alfijir",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hausa: alfijir"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "fajar",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malay: fajar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malay: fajar"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "fajar",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Indonesian: fajar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Indonesian: fajar"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "jv",
            "2": "fajar",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Javanese: fajar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Javanese: fajar"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "su",
            "2": "fajar",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Sundanese: fajar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Sundanese: fajar"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nag",
            "2": "fajir",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Naga Pidgin: fajir",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Naga Pidgin: fajir"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "فجر",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: فجر",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: فجر"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "fecir"
          },
          "expansion": "Turkish: fecir",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: fecir"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਫ਼ਜਰ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Punjabi: ਫ਼ਜਰ (fajar)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Punjabi: ਫ਼ਜਰ (fajar)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "فجر",
            "bor": "1",
            "tr": "fajr"
          },
          "expansion": "→ Persian: فجر (fajr)\n→ Urdu: فجر (fajr)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: فجر (fajr)\n→ Urdu: فجر (fajr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sw",
            "2": "alfajiri",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swahili: alfajiri",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swahili: alfajiri"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "wo",
            "2": "fajar",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Wolof: fajar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Wolof: fajar"
    }
  ],
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "فَجْر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fajr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجْر",
      "roman": "fajr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَجْر",
      "roman": "al-fajr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجْر",
      "roman": "fajr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجْرٌ",
      "roman": "fajrun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَجْرُ",
      "roman": "al-fajru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجْرُ",
      "roman": "fajru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجْرًا",
      "roman": "fajran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَجْرَ",
      "roman": "al-fajra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجْرَ",
      "roman": "fajra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجْرٍ",
      "roman": "fajrin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَجْرِ",
      "roman": "al-fajri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَجْرِ",
      "roman": "fajri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "فَجْر",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "فَجْر • (fajr) f",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "فَجْر"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "the morning prayer"
      ],
      "links": [
        [
          "prayer",
          "prayer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/fad͡ʒr/"
    }
  ],
  "word": "فجر"
}

Download raw JSONL data for فجر meaning in Arabic (80.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.