See غلس in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "غ ل س" }, "expansion": "", "name": "ar-rootbox" }, { "args": { "1": "tig", "2": "ቀለስ", "t": "today's morning, this morning" }, "expansion": "Tigre ቀለስ (ḳäläs, “today's morning, this morning”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Compare Tigre ቀለስ (ḳäläs, “today's morning, this morning”).", "forms": [ { "form": "غَلَس", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḡalas", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "أَغْلَاس", "roman": "ʔaḡlās", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "غَلَس", "roman": "ḡalas", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَلَس", "roman": "al-ḡalas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَلَس", "roman": "ḡalas", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَلَسٌ", "roman": "ḡalasun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَلَسُ", "roman": "al-ḡalasu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَلَسُ", "roman": "ḡalasu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَلَسًا", "roman": "ḡalasan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَلَسَ", "roman": "al-ḡalasa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَلَسَ", "roman": "ḡalasa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَلَسٍ", "roman": "ḡalasin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَلَسِ", "roman": "al-ḡalasi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَلَسِ", "roman": "ḡalasi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَلَسَيْن", "roman": "ḡalasayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَلَسَيْن", "roman": "al-ḡalasayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَلَسَيْ", "roman": "ḡalasay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَلَسَانِ", "roman": "ḡalasāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَلَسَانِ", "roman": "al-ḡalasāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَلَسَا", "roman": "ḡalasā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَلَسَيْنِ", "roman": "ḡalasayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَلَسَيْنِ", "roman": "al-ḡalasayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَلَسَيْ", "roman": "ḡalasay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَلَسَيْنِ", "roman": "ḡalasayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَلَسَيْنِ", "roman": "al-ḡalasayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَلَسَيْ", "roman": "ḡalasay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَغْلَاس", "roman": "ʔaḡlās", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَغْلَاس", "roman": "al-ʔaḡlās", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَغْلَاس", "roman": "ʔaḡlās", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَغْلَاسٌ", "roman": "ʔaḡlāsun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَغْلَاسُ", "roman": "al-ʔaḡlāsu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَغْلَاسُ", "roman": "ʔaḡlāsu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَغْلَاسًا", "roman": "ʔaḡlāsan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَغْلَاسَ", "roman": "al-ʔaḡlāsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَغْلَاسَ", "roman": "ʔaḡlāsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَغْلَاسٍ", "roman": "ʔaḡlāsin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَغْلَاسِ", "roman": "al-ʔaḡlāsi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَغْلَاسِ", "roman": "ʔaḡlāsi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "غَلَس", "2": "m", "pl": "أَغْلَاس" }, "expansion": "غَلَس • (ḡalas) m (plural أَغْلَاس (ʔaḡlās))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "غَلَس", "pl": "أَغْلَاس" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "73 13 14", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 9 13", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "58 19 23", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 8 12", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 26 28", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root غ ل س", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 32 33", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "66 16 18", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 11 11", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "90 5 5", "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Times of day", "orig": "ar:Times of day", "parents": [ "Periodic occurrences", "Timekeeping", "Time", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "Coordinate term: شَفَق (šafaq, “the evening twilight; afterglow”)" } ], "glosses": [ "the timespan between daybreak and sunrise; the morning twilight, the morning half-light; dawn" ], "id": "en-غلس-ar-noun-RikiSips", "links": [ [ "timespan", "timespan" ], [ "daybreak", "daybreak" ], [ "sunrise", "sunrise" ], [ "morning", "morning" ], [ "twilight", "twilight" ], [ "half-light", "half-light" ], [ "dawn", "dawn" ] ], "synonyms": [ { "word": "فَجْر" } ] } ], "word": "غلس" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "غ ل س" }, "expansion": "", "name": "ar-rootbox" }, { "args": { "1": "tig", "2": "ቀለስ", "t": "today's morning, this morning" }, "expansion": "Tigre ቀለስ (ḳäläs, “today's morning, this morning”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Compare Tigre ቀለስ (ḳäläs, “today's morning, this morning”).", "forms": [ { "form": "غَلَّسَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḡallasa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُغَلِّسُ", "roman": "yuḡallisu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَغْلِيس", "roman": "taḡlīs", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَغْلِيس", "roman": "taḡlīs", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُغَلِّس", "roman": "muḡallis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُغَلَّس", "roman": "muḡallas", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "غَلَّسْتُ", "roman": "ḡallastu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "غَلَّسْتَ", "roman": "ḡallasta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غَلَّسَ", "roman": "ḡallasa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غَلَّسْتُمَا", "roman": "ḡallastumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "غَلَّسَا", "roman": "ḡallasā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "غَلَّسْنَا", "roman": "ḡallasnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "غَلَّسْتُمْ", "roman": "ḡallastum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غَلَّسُوا", "roman": "ḡallasū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "غَلَّسْتُ", "roman": "ḡallastu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "غَلَّسْتِ", "roman": "ḡallasti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غَلَّسَتْ", "roman": "ḡallasat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غَلَّسْتُمَا", "roman": "ḡallastumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "غَلَّسَتَا", "roman": "ḡallasatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "غَلَّسْنَا", "roman": "ḡallasnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "غَلَّسْتُنَّ", "roman": "ḡallastunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غَلَّسْنَ", "roman": "ḡallasna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُغَلِّسُ", "roman": "ʔuḡallisu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُغَلِّسُ", "roman": "tuḡallisu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُغَلِّسُ", "roman": "yuḡallisu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُغَلِّسَانِ", "roman": "tuḡallisāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُغَلِّسَانِ", "roman": "yuḡallisāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُغَلِّسُ", "roman": "nuḡallisu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُغَلِّسُونَ", "roman": "tuḡallisūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُغَلِّسُونَ", "roman": "yuḡallisūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُغَلِّسُ", "roman": "ʔuḡallisu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُغَلِّسِينَ", "roman": "tuḡallisīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُغَلِّسُ", "roman": "tuḡallisu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُغَلِّسَانِ", "roman": "tuḡallisāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُغَلِّسَانِ", "roman": "tuḡallisāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُغَلِّسُ", "roman": "nuḡallisu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُغَلِّسْنَ", "roman": "tuḡallisna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُغَلِّسْنَ", "roman": "yuḡallisna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُغَلِّسَ", "roman": "ʔuḡallisa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغَلِّسَ", "roman": "tuḡallisa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُغَلِّسَ", "roman": "yuḡallisa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُغَلِّسَا", "roman": "tuḡallisā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُغَلِّسَا", "roman": "yuḡallisā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُغَلِّسَ", "roman": "nuḡallisa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغَلِّسُوا", "roman": "tuḡallisū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُغَلِّسُوا", "roman": "yuḡallisū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُغَلِّسَ", "roman": "ʔuḡallisa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغَلِّسِي", "roman": "tuḡallisī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغَلِّسَ", "roman": "tuḡallisa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُغَلِّسَا", "roman": "tuḡallisā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغَلِّسَا", "roman": "tuḡallisā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُغَلِّسَ", "roman": "nuḡallisa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغَلِّسْنَ", "roman": "tuḡallisna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُغَلِّسْنَ", "roman": "yuḡallisna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُغَلِّسْ", "roman": "ʔuḡallis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُغَلِّسْ", "roman": "tuḡallis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُغَلِّسْ", "roman": "yuḡallis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُغَلِّسَا", "roman": "tuḡallisā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُغَلِّسَا", "roman": "yuḡallisā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُغَلِّسْ", "roman": "nuḡallis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُغَلِّسُوا", "roman": "tuḡallisū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُغَلِّسُوا", "roman": "yuḡallisū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُغَلِّسْ", "roman": "ʔuḡallis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُغَلِّسِي", "roman": "tuḡallisī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُغَلِّسْ", "roman": "tuḡallis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُغَلِّسَا", "roman": "tuḡallisā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُغَلِّسَا", "roman": "tuḡallisā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُغَلِّسْ", "roman": "nuḡallis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُغَلِّسْنَ", "roman": "tuḡallisna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُغَلِّسْنَ", "roman": "yuḡallisna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "غَلِّسْ", "roman": "ḡallis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غَلِّسَا", "roman": "ḡallisā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "غَلِّسُوا", "roman": "ḡallisū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غَلِّسِي", "roman": "ḡallisī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غَلِّسَا", "roman": "ḡallisā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "غَلِّسْنَ", "roman": "ḡallisna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غُلِّسْتُ", "roman": "ḡullistu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "غُلِّسْتَ", "roman": "ḡullista", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غُلِّسَ", "roman": "ḡullisa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غُلِّسْتُمَا", "roman": "ḡullistumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "غُلِّسَا", "roman": "ḡullisā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "غُلِّسْنَا", "roman": "ḡullisnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "غُلِّسْتُمْ", "roman": "ḡullistum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غُلِّسُوا", "roman": "ḡullisū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "غُلِّسْتُ", "roman": "ḡullistu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "غُلِّسْتِ", "roman": "ḡullisti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غُلِّسَتْ", "roman": "ḡullisat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غُلِّسْتُمَا", "roman": "ḡullistumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "غُلِّسَتَا", "roman": "ḡullisatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "غُلِّسْنَا", "roman": "ḡullisnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "غُلِّسْتُنَّ", "roman": "ḡullistunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غُلِّسْنَ", "roman": "ḡullisna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُغَلَّسُ", "roman": "ʔuḡallasu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُغَلَّسُ", "roman": "tuḡallasu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُغَلَّسُ", "roman": "yuḡallasu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُغَلَّسَانِ", "roman": "tuḡallasāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُغَلَّسَانِ", "roman": "yuḡallasāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُغَلَّسُ", "roman": "nuḡallasu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُغَلَّسُونَ", "roman": "tuḡallasūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُغَلَّسُونَ", "roman": "yuḡallasūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُغَلَّسُ", "roman": "ʔuḡallasu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُغَلَّسِينَ", "roman": "tuḡallasīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُغَلَّسُ", "roman": "tuḡallasu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُغَلَّسَانِ", "roman": "tuḡallasāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُغَلَّسَانِ", "roman": "tuḡallasāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُغَلَّسُ", "roman": "nuḡallasu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُغَلَّسْنَ", "roman": "tuḡallasna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُغَلَّسْنَ", "roman": "yuḡallasna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُغَلَّسَ", "roman": "ʔuḡallasa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغَلَّسَ", "roman": "tuḡallasa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُغَلَّسَ", "roman": "yuḡallasa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُغَلَّسَا", "roman": "tuḡallasā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُغَلَّسَا", "roman": "yuḡallasā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُغَلَّسَ", "roman": "nuḡallasa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغَلَّسُوا", "roman": "tuḡallasū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُغَلَّسُوا", "roman": "yuḡallasū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُغَلَّسَ", "roman": "ʔuḡallasa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغَلَّسِي", "roman": "tuḡallasī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغَلَّسَ", "roman": "tuḡallasa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُغَلَّسَا", "roman": "tuḡallasā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغَلَّسَا", "roman": "tuḡallasā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُغَلَّسَ", "roman": "nuḡallasa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغَلَّسْنَ", "roman": "tuḡallasna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُغَلَّسْنَ", "roman": "yuḡallasna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُغَلَّسْ", "roman": "ʔuḡallas", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُغَلَّسْ", "roman": "tuḡallas", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُغَلَّسْ", "roman": "yuḡallas", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُغَلَّسَا", "roman": "tuḡallasā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُغَلَّسَا", "roman": "yuḡallasā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُغَلَّسْ", "roman": "nuḡallas", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُغَلَّسُوا", "roman": "tuḡallasū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُغَلَّسُوا", "roman": "yuḡallasū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُغَلَّسْ", "roman": "ʔuḡallas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُغَلَّسِي", "roman": "tuḡallasī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُغَلَّسْ", "roman": "tuḡallas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُغَلَّسَا", "roman": "tuḡallasā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُغَلَّسَا", "roman": "tuḡallasā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُغَلَّسْ", "roman": "nuḡallas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُغَلَّسْنَ", "roman": "tuḡallasna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُغَلَّسْنَ", "roman": "yuḡallasna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II.pass" }, "expansion": "غَلَّسَ • (ḡallasa) II (non-past يُغَلِّسُ (yuḡallisu), verbal noun تَغْلِيس (taḡlīs))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II.pass" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "35 32 33", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to journey in the darkness of the last part of the night" ], "id": "en-غلس-ar-verb-Nr26PdDQ", "raw_glosses": [ "(intransitive) to journey in the darkness of the last part of the night" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "35 32 33", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to perform in the darkness of the last part of the night" ], "id": "en-غلس-ar-verb-MmsxicRP", "raw_glosses": [ "(transitive) to perform in the darkness of the last part of the night" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "غلس" }
{ "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-II verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic terms belonging to the root غ ل س", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "ar:Times of day" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "غ ل س" }, "expansion": "", "name": "ar-rootbox" }, { "args": { "1": "tig", "2": "ቀለስ", "t": "today's morning, this morning" }, "expansion": "Tigre ቀለስ (ḳäläs, “today's morning, this morning”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Compare Tigre ቀለስ (ḳäläs, “today's morning, this morning”).", "forms": [ { "form": "غَلَس", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḡalas", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "أَغْلَاس", "roman": "ʔaḡlās", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "غَلَس", "roman": "ḡalas", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَلَس", "roman": "al-ḡalas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَلَس", "roman": "ḡalas", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَلَسٌ", "roman": "ḡalasun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَلَسُ", "roman": "al-ḡalasu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَلَسُ", "roman": "ḡalasu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَلَسًا", "roman": "ḡalasan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَلَسَ", "roman": "al-ḡalasa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَلَسَ", "roman": "ḡalasa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَلَسٍ", "roman": "ḡalasin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَلَسِ", "roman": "al-ḡalasi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَلَسِ", "roman": "ḡalasi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَلَسَيْن", "roman": "ḡalasayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَلَسَيْن", "roman": "al-ḡalasayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَلَسَيْ", "roman": "ḡalasay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَلَسَانِ", "roman": "ḡalasāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَلَسَانِ", "roman": "al-ḡalasāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَلَسَا", "roman": "ḡalasā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَلَسَيْنِ", "roman": "ḡalasayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَلَسَيْنِ", "roman": "al-ḡalasayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَلَسَيْ", "roman": "ḡalasay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَلَسَيْنِ", "roman": "ḡalasayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَلَسَيْنِ", "roman": "al-ḡalasayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَلَسَيْ", "roman": "ḡalasay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَغْلَاس", "roman": "ʔaḡlās", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَغْلَاس", "roman": "al-ʔaḡlās", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَغْلَاس", "roman": "ʔaḡlās", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَغْلَاسٌ", "roman": "ʔaḡlāsun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَغْلَاسُ", "roman": "al-ʔaḡlāsu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَغْلَاسُ", "roman": "ʔaḡlāsu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَغْلَاسًا", "roman": "ʔaḡlāsan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَغْلَاسَ", "roman": "al-ʔaḡlāsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَغْلَاسَ", "roman": "ʔaḡlāsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَغْلَاسٍ", "roman": "ʔaḡlāsin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَغْلَاسِ", "roman": "al-ʔaḡlāsi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَغْلَاسِ", "roman": "ʔaḡlāsi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "غَلَس", "2": "m", "pl": "أَغْلَاس" }, "expansion": "غَلَس • (ḡalas) m (plural أَغْلَاس (ʔaḡlās))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "غَلَس", "pl": "أَغْلَاس" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Coordinate term: شَفَق (šafaq, “the evening twilight; afterglow”)" } ], "glosses": [ "the timespan between daybreak and sunrise; the morning twilight, the morning half-light; dawn" ], "links": [ [ "timespan", "timespan" ], [ "daybreak", "daybreak" ], [ "sunrise", "sunrise" ], [ "morning", "morning" ], [ "twilight", "twilight" ], [ "half-light", "half-light" ], [ "dawn", "dawn" ] ], "synonyms": [ { "word": "فَجْر" } ] } ], "word": "غلس" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-II verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic terms belonging to the root غ ل س", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "ar:Times of day" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "غ ل س" }, "expansion": "", "name": "ar-rootbox" }, { "args": { "1": "tig", "2": "ቀለስ", "t": "today's morning, this morning" }, "expansion": "Tigre ቀለስ (ḳäläs, “today's morning, this morning”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Compare Tigre ቀለስ (ḳäläs, “today's morning, this morning”).", "forms": [ { "form": "غَلَّسَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḡallasa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُغَلِّسُ", "roman": "yuḡallisu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَغْلِيس", "roman": "taḡlīs", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَغْلِيس", "roman": "taḡlīs", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُغَلِّس", "roman": "muḡallis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُغَلَّس", "roman": "muḡallas", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "غَلَّسْتُ", "roman": "ḡallastu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "غَلَّسْتَ", "roman": "ḡallasta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غَلَّسَ", "roman": "ḡallasa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غَلَّسْتُمَا", "roman": "ḡallastumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "غَلَّسَا", "roman": "ḡallasā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "غَلَّسْنَا", "roman": "ḡallasnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "غَلَّسْتُمْ", "roman": "ḡallastum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غَلَّسُوا", "roman": "ḡallasū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "غَلَّسْتُ", "roman": "ḡallastu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "غَلَّسْتِ", "roman": "ḡallasti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غَلَّسَتْ", "roman": "ḡallasat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غَلَّسْتُمَا", "roman": "ḡallastumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "غَلَّسَتَا", "roman": "ḡallasatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "غَلَّسْنَا", "roman": "ḡallasnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "غَلَّسْتُنَّ", "roman": "ḡallastunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غَلَّسْنَ", "roman": "ḡallasna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُغَلِّسُ", "roman": "ʔuḡallisu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُغَلِّسُ", "roman": "tuḡallisu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُغَلِّسُ", "roman": "yuḡallisu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُغَلِّسَانِ", "roman": "tuḡallisāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُغَلِّسَانِ", "roman": "yuḡallisāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُغَلِّسُ", "roman": "nuḡallisu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُغَلِّسُونَ", "roman": "tuḡallisūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُغَلِّسُونَ", "roman": "yuḡallisūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُغَلِّسُ", "roman": "ʔuḡallisu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُغَلِّسِينَ", "roman": "tuḡallisīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُغَلِّسُ", "roman": "tuḡallisu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُغَلِّسَانِ", "roman": "tuḡallisāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُغَلِّسَانِ", "roman": "tuḡallisāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُغَلِّسُ", "roman": "nuḡallisu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُغَلِّسْنَ", "roman": "tuḡallisna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُغَلِّسْنَ", "roman": "yuḡallisna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُغَلِّسَ", "roman": "ʔuḡallisa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغَلِّسَ", "roman": "tuḡallisa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُغَلِّسَ", "roman": "yuḡallisa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُغَلِّسَا", "roman": "tuḡallisā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُغَلِّسَا", "roman": "yuḡallisā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُغَلِّسَ", "roman": "nuḡallisa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغَلِّسُوا", "roman": "tuḡallisū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُغَلِّسُوا", "roman": "yuḡallisū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُغَلِّسَ", "roman": "ʔuḡallisa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغَلِّسِي", "roman": "tuḡallisī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغَلِّسَ", "roman": "tuḡallisa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُغَلِّسَا", "roman": "tuḡallisā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغَلِّسَا", "roman": "tuḡallisā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُغَلِّسَ", "roman": "nuḡallisa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغَلِّسْنَ", "roman": "tuḡallisna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُغَلِّسْنَ", "roman": "yuḡallisna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُغَلِّسْ", "roman": "ʔuḡallis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُغَلِّسْ", "roman": "tuḡallis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُغَلِّسْ", "roman": "yuḡallis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُغَلِّسَا", "roman": "tuḡallisā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُغَلِّسَا", "roman": "yuḡallisā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُغَلِّسْ", "roman": "nuḡallis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُغَلِّسُوا", "roman": "tuḡallisū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُغَلِّسُوا", "roman": "yuḡallisū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُغَلِّسْ", "roman": "ʔuḡallis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُغَلِّسِي", "roman": "tuḡallisī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُغَلِّسْ", "roman": "tuḡallis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُغَلِّسَا", "roman": "tuḡallisā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُغَلِّسَا", "roman": "tuḡallisā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُغَلِّسْ", "roman": "nuḡallis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُغَلِّسْنَ", "roman": "tuḡallisna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُغَلِّسْنَ", "roman": "yuḡallisna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "غَلِّسْ", "roman": "ḡallis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غَلِّسَا", "roman": "ḡallisā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "غَلِّسُوا", "roman": "ḡallisū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غَلِّسِي", "roman": "ḡallisī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غَلِّسَا", "roman": "ḡallisā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "غَلِّسْنَ", "roman": "ḡallisna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غُلِّسْتُ", "roman": "ḡullistu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "غُلِّسْتَ", "roman": "ḡullista", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غُلِّسَ", "roman": "ḡullisa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غُلِّسْتُمَا", "roman": "ḡullistumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "غُلِّسَا", "roman": "ḡullisā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "غُلِّسْنَا", "roman": "ḡullisnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "غُلِّسْتُمْ", "roman": "ḡullistum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غُلِّسُوا", "roman": "ḡullisū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "غُلِّسْتُ", "roman": "ḡullistu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "غُلِّسْتِ", "roman": "ḡullisti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غُلِّسَتْ", "roman": "ḡullisat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غُلِّسْتُمَا", "roman": "ḡullistumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "غُلِّسَتَا", "roman": "ḡullisatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "غُلِّسْنَا", "roman": "ḡullisnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "غُلِّسْتُنَّ", "roman": "ḡullistunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غُلِّسْنَ", "roman": "ḡullisna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُغَلَّسُ", "roman": "ʔuḡallasu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُغَلَّسُ", "roman": "tuḡallasu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُغَلَّسُ", "roman": "yuḡallasu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُغَلَّسَانِ", "roman": "tuḡallasāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُغَلَّسَانِ", "roman": "yuḡallasāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُغَلَّسُ", "roman": "nuḡallasu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُغَلَّسُونَ", "roman": "tuḡallasūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُغَلَّسُونَ", "roman": "yuḡallasūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُغَلَّسُ", "roman": "ʔuḡallasu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُغَلَّسِينَ", "roman": "tuḡallasīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُغَلَّسُ", "roman": "tuḡallasu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُغَلَّسَانِ", "roman": "tuḡallasāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُغَلَّسَانِ", "roman": "tuḡallasāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُغَلَّسُ", "roman": "nuḡallasu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُغَلَّسْنَ", "roman": "tuḡallasna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُغَلَّسْنَ", "roman": "yuḡallasna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُغَلَّسَ", "roman": "ʔuḡallasa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغَلَّسَ", "roman": "tuḡallasa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُغَلَّسَ", "roman": "yuḡallasa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُغَلَّسَا", "roman": "tuḡallasā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُغَلَّسَا", "roman": "yuḡallasā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُغَلَّسَ", "roman": "nuḡallasa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغَلَّسُوا", "roman": "tuḡallasū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُغَلَّسُوا", "roman": "yuḡallasū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُغَلَّسَ", "roman": "ʔuḡallasa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغَلَّسِي", "roman": "tuḡallasī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغَلَّسَ", "roman": "tuḡallasa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُغَلَّسَا", "roman": "tuḡallasā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغَلَّسَا", "roman": "tuḡallasā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُغَلَّسَ", "roman": "nuḡallasa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغَلَّسْنَ", "roman": "tuḡallasna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُغَلَّسْنَ", "roman": "yuḡallasna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُغَلَّسْ", "roman": "ʔuḡallas", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُغَلَّسْ", "roman": "tuḡallas", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُغَلَّسْ", "roman": "yuḡallas", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُغَلَّسَا", "roman": "tuḡallasā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُغَلَّسَا", "roman": "yuḡallasā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُغَلَّسْ", "roman": "nuḡallas", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُغَلَّسُوا", "roman": "tuḡallasū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُغَلَّسُوا", "roman": "yuḡallasū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُغَلَّسْ", "roman": "ʔuḡallas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُغَلَّسِي", "roman": "tuḡallasī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُغَلَّسْ", "roman": "tuḡallas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُغَلَّسَا", "roman": "tuḡallasā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُغَلَّسَا", "roman": "tuḡallasā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُغَلَّسْ", "roman": "nuḡallas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُغَلَّسْنَ", "roman": "tuḡallasna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُغَلَّسْنَ", "roman": "yuḡallasna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II.pass" }, "expansion": "غَلَّسَ • (ḡallasa) II (non-past يُغَلِّسُ (yuḡallisu), verbal noun تَغْلِيس (taḡlīs))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II.pass" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Arabic intransitive verbs" ], "glosses": [ "to journey in the darkness of the last part of the night" ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to journey in the darkness of the last part of the night" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Arabic transitive verbs" ], "glosses": [ "to perform in the darkness of the last part of the night" ], "raw_glosses": [ "(transitive) to perform in the darkness of the last part of the night" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "غلس" }
Download raw JSONL data for غلس meaning in Arabic (31.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.