"عذق" meaning in Arabic

See عذق in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Head templates: {{ar-noun|عِذْق|m|pl=أَعْذَاق}} عِذْق • (ʕiḏq) m (plural أَعْذَاق (ʔaʕḏāq)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|عِذْق|m|pl=أَعْذَاق}} Forms: عِذْق [canonical], ʕiḏq [romanization], أَعْذَاق [plural], no-table-tags [table-tags], عِذْق [indefinite, informal, singular, triptote], الْعِذْق [definite, informal, singular, triptote], عِذْق [construct, informal, singular, triptote], عِذْقٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الْعِذْقُ [definite, nominative, singular, triptote], عِذْقُ [construct, nominative, singular, triptote], عِذْقًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الْعِذْقَ [accusative, definite, singular, triptote], عِذْقَ [accusative, construct, singular, triptote], عِذْقٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الْعِذْقِ [definite, genitive, singular, triptote], عِذْقِ [construct, genitive, singular, triptote], عِذْقَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], الْعِذْقَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], عِذْقَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], عِذْقَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الْعِذْقَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], عِذْقَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], عِذْقَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], الْعِذْقَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], عِذْقَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], عِذْقَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الْعِذْقَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], عِذْقَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], أَعْذَاق [broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], الْأَعْذَاق [broken-form, definite, informal, plural, triptote], أَعْذَاق [broken-form, construct, informal, plural, triptote], أَعْذَاقٌ [broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], الْأَعْذَاقُ [broken-form, definite, nominative, plural, triptote], أَعْذَاقُ [broken-form, construct, nominative, plural, triptote], أَعْذَاقًا [accusative, broken-form, indefinite, plural, triptote], الْأَعْذَاقَ [accusative, broken-form, definite, plural, triptote], أَعْذَاقَ [accusative, broken-form, construct, plural, triptote], أَعْذَاقٍ [broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], الْأَعْذَاقِ [broken-form, definite, genitive, plural, triptote], أَعْذَاقِ [broken-form, construct, genitive, plural, triptote]
  1. (botany) corymb; raceme Categories (topical): Botany
    Sense id: en-عذق-ar-noun-4tWS8JiO Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic nouns with basic triptote broken plural, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic nouns with broken plural, Arabic verbs with defaulted passive, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 54 9 4 7 6 20 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u: 32 16 10 13 16 13 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 52 13 4 7 7 17 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote broken plural: 60 8 4 5 8 14 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 38 15 9 10 15 14 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 62 8 4 5 8 14 Disambiguation of Arabic verbs with defaulted passive: 33 17 11 13 17 9 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 24 21 13 16 20 7 Disambiguation of Pages with 1 entry: 56 10 6 8 10 9 Disambiguation of Pages with entries: 59 9 5 5 8 14 Topics: biology, botany, natural-sciences

Verb

Head templates: {{ar-verb|I/a~u.vn:عَذْق}} عَذَقَ • (ʕaḏaqa) I (non-past يَعْذُقُ (yaʕḏuqu), verbal noun عَذْق (ʕaḏq)) Inflection templates: {{ar-conj|I/a~u.vn:عَذْق}} Forms: عَذَقَ [canonical], ʕaḏaqa [romanization], يَعْذُقُ [non-past], عَذْق [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], عَذْق [noun-from-verb], عَاذِق [active, participle], مَعْذُوق [participle, passive], عَذَقْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], عَذَقْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], عَذَقَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], عَذَقْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], عَذَقَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], عَذَقْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], عَذَقْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], عَذَقُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], عَذَقْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], عَذَقْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], عَذَقَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], عَذَقْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], عَذَقَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], عَذَقْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], عَذَقْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], عَذَقْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَعْذُقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَعْذُقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَعْذُقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَعْذُقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَعْذُقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَعْذُقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَعْذُقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَعْذُقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَعْذُقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَعْذُقِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَعْذُقُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَعْذُقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَعْذُقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَعْذُقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَعْذُقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَعْذُقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَعْذُقَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَعْذُقَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَعْذُقَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَعْذُقَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَعْذُقَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَعْذُقَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَعْذُقُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَعْذُقُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَعْذُقَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَعْذُقِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَعْذُقَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَعْذُقَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَعْذُقَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَعْذُقَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَعْذُقْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَعْذُقْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَعْذُقْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَعْذُقْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَعْذُقْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَعْذُقَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَعْذُقَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَعْذُقْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَعْذُقُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَعْذُقُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَعْذُقْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَعْذُقِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَعْذُقْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَعْذُقَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَعْذُقَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَعْذُقْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَعْذُقْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَعْذُقْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اُعْذُقْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اُعْذُقَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اُعْذُقُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اُعْذُقِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اُعْذُقَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اُعْذُقْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], عُذِقْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], عُذِقْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], عُذِقَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], عُذِقْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], عُذِقَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], عُذِقْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], عُذِقْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], عُذِقُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], عُذِقْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], عُذِقْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], عُذِقَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], عُذِقْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], عُذِقَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], عُذِقْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], عُذِقْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], عُذِقْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُعْذَقُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُعْذَقُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُعْذَقُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُعْذَقَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُعْذَقَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُعْذَقُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُعْذَقُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُعْذَقُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُعْذَقُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُعْذَقِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُعْذَقُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُعْذَقَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُعْذَقَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُعْذَقُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُعْذَقْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُعْذَقْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُعْذَقَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُعْذَقَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُعْذَقَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُعْذَقَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُعْذَقَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُعْذَقَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُعْذَقُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُعْذَقُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُعْذَقَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُعْذَقِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُعْذَقَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُعْذَقَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُعْذَقَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُعْذَقَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُعْذَقْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُعْذَقْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُعْذَقْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُعْذَقْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُعْذَقْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُعْذَقَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُعْذَقَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُعْذَقْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُعْذَقُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُعْذَقُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُعْذَقْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُعْذَقِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُعْذَقْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُعْذَقَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُعْذَقَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُعْذَقْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُعْذَقْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُعْذَقْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to mark, to make a sign on
    Sense id: en-عذق-ar-verb-Hh9L3hb4 Categories (other): Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 24 21 13 16 20 7
  2. to reproach, to upbraid
    Sense id: en-عذق-ar-verb-QOxEndOY Categories (other): Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 24 21 13 16 20 7
  3. to sprout, to blossom, to put forth its branches (said of إِذْخِر (ʔiḏḵir) and سَخْبَر (saḵbar))
    Sense id: en-عذق-ar-verb-TmMBW0uB Categories (other): Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 24 21 13 16 20 7
  4. to cut off the branches of
    Sense id: en-عذق-ar-verb-daGKpLRB Categories (other): Arabic verbs needing passive checked, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic verbs needing passive checked: 20 17 11 13 30 9 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 24 21 13 16 20 7

Verb

Head templates: {{ar-verb|II}} عَذَّقَ • (ʕaḏḏaqa) II (non-past يُعَذِّقُ (yuʕaḏḏiqu), verbal noun تَعْذِيق (taʕḏīq)) Inflection templates: {{ar-conj|II}} Forms: عَذَّقَ [canonical], ʕaḏḏaqa [romanization], يُعَذِّقُ [non-past], تَعْذِيق [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], تَعْذِيق [noun-from-verb], مُعَذِّق [active, participle], مُعَذَّق [participle, passive], عَذَّقْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], عَذَّقْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], عَذَّقَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], عَذَّقْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], عَذَّقَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], عَذَّقْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], عَذَّقْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], عَذَّقُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], عَذَّقْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], عَذَّقْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], عَذَّقَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], عَذَّقْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], عَذَّقَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], عَذَّقْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], عَذَّقْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], عَذَّقْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُعَذِّقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُعَذِّقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُعَذِّقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُعَذِّقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُعَذِّقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُعَذِّقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُعَذِّقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُعَذِّقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُعَذِّقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُعَذِّقِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُعَذِّقُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُعَذِّقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُعَذِّقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُعَذِّقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُعَذِّقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُعَذِّقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُعَذِّقَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُعَذِّقَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُعَذِّقَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُعَذِّقَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُعَذِّقَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُعَذِّقَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُعَذِّقُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُعَذِّقُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُعَذِّقَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُعَذِّقِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُعَذِّقَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُعَذِّقَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُعَذِّقَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُعَذِّقَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُعَذِّقْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُعَذِّقْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُعَذِّقْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُعَذِّقْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُعَذِّقْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُعَذِّقَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُعَذِّقَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُعَذِّقْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُعَذِّقُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُعَذِّقُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُعَذِّقْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُعَذِّقِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُعَذِّقْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُعَذِّقَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُعَذِّقَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُعَذِّقْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُعَذِّقْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُعَذِّقْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], عَذِّقْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], عَذِّقَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], عَذِّقُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], عَذِّقِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], عَذِّقَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], عَذِّقْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], عُذِّقْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], عُذِّقْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], عُذِّقَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], عُذِّقْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], عُذِّقَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], عُذِّقْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], عُذِّقْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], عُذِّقُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], عُذِّقْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], عُذِّقْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], عُذِّقَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], عُذِّقْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], عُذِّقَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], عُذِّقْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], عُذِّقْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], عُذِّقْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُعَذَّقُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُعَذَّقُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُعَذَّقُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُعَذَّقَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُعَذَّقَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُعَذَّقُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُعَذَّقُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُعَذَّقُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُعَذَّقُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُعَذَّقِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُعَذَّقُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُعَذَّقَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُعَذَّقَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُعَذَّقُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُعَذَّقْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُعَذَّقْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُعَذَّقَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُعَذَّقَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُعَذَّقَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُعَذَّقَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُعَذَّقَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُعَذَّقَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُعَذَّقُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُعَذَّقُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُعَذَّقَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُعَذَّقِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُعَذَّقَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُعَذَّقَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُعَذَّقَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُعَذَّقَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُعَذَّقْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُعَذَّقْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُعَذَّقْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُعَذَّقْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُعَذَّقْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُعَذَّقَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُعَذَّقَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُعَذَّقْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُعَذَّقُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُعَذَّقُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُعَذَّقْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُعَذَّقِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُعَذَّقْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُعَذَّقَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُعَذَّقَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُعَذَّقْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُعَذَّقْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُعَذَّقْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. Synonym of عَذَقَ (ʕaḏaqa) Synonyms: عَذَقَ [synonym, synonym-of]
    Sense id: en-عذق-ar-verb-IzJjRxlf Categories (other): Forms linking to themselves, Arabic terms belonging to the root ع ذ ق Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ع ذ ق: 19 11 7 15 11 36
{
  "forms": [
    {
      "form": "عَذَقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕaḏaqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْذُقُ",
      "roman": "yaʕḏuqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذْق",
      "roman": "ʕaḏq",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذْق",
      "roman": "ʕaḏq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "عَاذِق",
      "roman": "ʕāḏiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَعْذُوق",
      "roman": "maʕḏūq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَقْتُ",
      "roman": "ʕaḏaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَقْتَ",
      "roman": "ʕaḏaqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَقَ",
      "roman": "ʕaḏaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَقْتُمَا",
      "roman": "ʕaḏaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَقَا",
      "roman": "ʕaḏaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَقْنَا",
      "roman": "ʕaḏaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَقْتُمْ",
      "roman": "ʕaḏaqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَقُوا",
      "roman": "ʕaḏaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَقْتُ",
      "roman": "ʕaḏaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَقْتِ",
      "roman": "ʕaḏaqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَقَتْ",
      "roman": "ʕaḏaqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَقْتُمَا",
      "roman": "ʕaḏaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَقَتَا",
      "roman": "ʕaḏaqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَقْنَا",
      "roman": "ʕaḏaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَقْتُنَّ",
      "roman": "ʕaḏaqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَقْنَ",
      "roman": "ʕaḏaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْذُقُ",
      "roman": "ʔaʕḏuqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقُ",
      "roman": "taʕḏuqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْذُقُ",
      "roman": "yaʕḏuqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقَانِ",
      "roman": "taʕḏuqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْذُقَانِ",
      "roman": "yaʕḏuqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْذُقُ",
      "roman": "naʕḏuqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقُونَ",
      "roman": "taʕḏuqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْذُقُونَ",
      "roman": "yaʕḏuqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْذُقُ",
      "roman": "ʔaʕḏuqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقِينَ",
      "roman": "taʕḏuqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقُ",
      "roman": "taʕḏuqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقَانِ",
      "roman": "taʕḏuqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقَانِ",
      "roman": "taʕḏuqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْذُقُ",
      "roman": "naʕḏuqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقْنَ",
      "roman": "taʕḏuqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْذُقْنَ",
      "roman": "yaʕḏuqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْذُقَ",
      "roman": "ʔaʕḏuqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقَ",
      "roman": "taʕḏuqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْذُقَ",
      "roman": "yaʕḏuqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقَا",
      "roman": "taʕḏuqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْذُقَا",
      "roman": "yaʕḏuqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْذُقَ",
      "roman": "naʕḏuqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقُوا",
      "roman": "taʕḏuqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْذُقُوا",
      "roman": "yaʕḏuqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْذُقَ",
      "roman": "ʔaʕḏuqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقِي",
      "roman": "taʕḏuqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقَ",
      "roman": "taʕḏuqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقَا",
      "roman": "taʕḏuqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقَا",
      "roman": "taʕḏuqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْذُقَ",
      "roman": "naʕḏuqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقْنَ",
      "roman": "taʕḏuqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْذُقْنَ",
      "roman": "yaʕḏuqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْذُقْ",
      "roman": "ʔaʕḏuq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقْ",
      "roman": "taʕḏuq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْذُقْ",
      "roman": "yaʕḏuq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقَا",
      "roman": "taʕḏuqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْذُقَا",
      "roman": "yaʕḏuqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْذُقْ",
      "roman": "naʕḏuq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقُوا",
      "roman": "taʕḏuqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْذُقُوا",
      "roman": "yaʕḏuqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْذُقْ",
      "roman": "ʔaʕḏuq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقِي",
      "roman": "taʕḏuqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقْ",
      "roman": "taʕḏuq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقَا",
      "roman": "taʕḏuqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقَا",
      "roman": "taʕḏuqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْذُقْ",
      "roman": "naʕḏuq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقْنَ",
      "roman": "taʕḏuqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْذُقْنَ",
      "roman": "yaʕḏuqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْذُقْ",
      "roman": "uʕḏuq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْذُقَا",
      "roman": "uʕḏuqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْذُقُوا",
      "roman": "uʕḏuqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْذُقِي",
      "roman": "uʕḏuqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْذُقَا",
      "roman": "uʕḏuqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْذُقْنَ",
      "roman": "uʕḏuqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِقْتُ",
      "roman": "ʕuḏiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِقْتَ",
      "roman": "ʕuḏiqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِقَ",
      "roman": "ʕuḏiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِقْتُمَا",
      "roman": "ʕuḏiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِقَا",
      "roman": "ʕuḏiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِقْنَا",
      "roman": "ʕuḏiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِقْتُمْ",
      "roman": "ʕuḏiqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِقُوا",
      "roman": "ʕuḏiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِقْتُ",
      "roman": "ʕuḏiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِقْتِ",
      "roman": "ʕuḏiqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِقَتْ",
      "roman": "ʕuḏiqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِقْتُمَا",
      "roman": "ʕuḏiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِقَتَا",
      "roman": "ʕuḏiqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِقْنَا",
      "roman": "ʕuḏiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِقْتُنَّ",
      "roman": "ʕuḏiqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِقْنَ",
      "roman": "ʕuḏiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْذَقُ",
      "roman": "ʔuʕḏaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقُ",
      "roman": "tuʕḏaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْذَقُ",
      "roman": "yuʕḏaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقَانِ",
      "roman": "tuʕḏaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْذَقَانِ",
      "roman": "yuʕḏaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْذَقُ",
      "roman": "nuʕḏaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقُونَ",
      "roman": "tuʕḏaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْذَقُونَ",
      "roman": "yuʕḏaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْذَقُ",
      "roman": "ʔuʕḏaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقِينَ",
      "roman": "tuʕḏaqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقُ",
      "roman": "tuʕḏaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقَانِ",
      "roman": "tuʕḏaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقَانِ",
      "roman": "tuʕḏaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْذَقُ",
      "roman": "nuʕḏaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقْنَ",
      "roman": "tuʕḏaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْذَقْنَ",
      "roman": "yuʕḏaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْذَقَ",
      "roman": "ʔuʕḏaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقَ",
      "roman": "tuʕḏaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْذَقَ",
      "roman": "yuʕḏaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقَا",
      "roman": "tuʕḏaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْذَقَا",
      "roman": "yuʕḏaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْذَقَ",
      "roman": "nuʕḏaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقُوا",
      "roman": "tuʕḏaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْذَقُوا",
      "roman": "yuʕḏaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْذَقَ",
      "roman": "ʔuʕḏaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقِي",
      "roman": "tuʕḏaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقَ",
      "roman": "tuʕḏaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقَا",
      "roman": "tuʕḏaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقَا",
      "roman": "tuʕḏaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْذَقَ",
      "roman": "nuʕḏaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقْنَ",
      "roman": "tuʕḏaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْذَقْنَ",
      "roman": "yuʕḏaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْذَقْ",
      "roman": "ʔuʕḏaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقْ",
      "roman": "tuʕḏaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْذَقْ",
      "roman": "yuʕḏaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقَا",
      "roman": "tuʕḏaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْذَقَا",
      "roman": "yuʕḏaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْذَقْ",
      "roman": "nuʕḏaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقُوا",
      "roman": "tuʕḏaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْذَقُوا",
      "roman": "yuʕḏaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْذَقْ",
      "roman": "ʔuʕḏaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقِي",
      "roman": "tuʕḏaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقْ",
      "roman": "tuʕḏaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقَا",
      "roman": "tuʕḏaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقَا",
      "roman": "tuʕḏaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْذَقْ",
      "roman": "nuʕḏaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقْنَ",
      "roman": "tuʕḏaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْذَقْنَ",
      "roman": "yuʕḏaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.vn:عَذْق"
      },
      "expansion": "عَذَقَ • (ʕaḏaqa) I (non-past يَعْذُقُ (yaʕḏuqu), verbal noun عَذْق (ʕaḏq))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.vn:عَذْق"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 21 13 16 20 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to mark, to make a sign on"
      ],
      "id": "en-عذق-ar-verb-Hh9L3hb4",
      "links": [
        [
          "mark",
          "mark"
        ],
        [
          "sign",
          "sign"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 21 13 16 20 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to reproach, to upbraid"
      ],
      "id": "en-عذق-ar-verb-QOxEndOY",
      "links": [
        [
          "reproach",
          "reproach"
        ],
        [
          "upbraid",
          "upbraid"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 21 13 16 20 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to sprout, to blossom, to put forth its branches (said of إِذْخِر (ʔiḏḵir) and سَخْبَر (saḵbar))"
      ],
      "id": "en-عذق-ar-verb-TmMBW0uB",
      "links": [
        [
          "sprout",
          "sprout"
        ],
        [
          "blossom",
          "blossom"
        ],
        [
          "branch",
          "branch"
        ],
        [
          "إِذْخِر",
          "إذخر#Arabic"
        ],
        [
          "سَخْبَر",
          "سخبر#Arabic"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 17 11 13 30 9",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 21 13 16 20 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cut off the branches of"
      ],
      "id": "en-عذق-ar-verb-daGKpLRB",
      "links": [
        [
          "cut",
          "cut"
        ],
        [
          "branch",
          "branch"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "عذق"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "عَذَّقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕaḏḏaqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذِّقُ",
      "roman": "yuʕaḏḏiqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذِيق",
      "roman": "taʕḏīq",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذِيق",
      "roman": "taʕḏīq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعَذِّق",
      "roman": "muʕaḏḏiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعَذَّق",
      "roman": "muʕaḏḏaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَّقْتُ",
      "roman": "ʕaḏḏaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَّقْتَ",
      "roman": "ʕaḏḏaqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَّقَ",
      "roman": "ʕaḏḏaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَّقْتُمَا",
      "roman": "ʕaḏḏaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَّقَا",
      "roman": "ʕaḏḏaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَّقْنَا",
      "roman": "ʕaḏḏaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَّقْتُمْ",
      "roman": "ʕaḏḏaqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَّقُوا",
      "roman": "ʕaḏḏaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَّقْتُ",
      "roman": "ʕaḏḏaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَّقْتِ",
      "roman": "ʕaḏḏaqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَّقَتْ",
      "roman": "ʕaḏḏaqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَّقْتُمَا",
      "roman": "ʕaḏḏaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَّقَتَا",
      "roman": "ʕaḏḏaqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَّقْنَا",
      "roman": "ʕaḏḏaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَّقْتُنَّ",
      "roman": "ʕaḏḏaqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَّقْنَ",
      "roman": "ʕaḏḏaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَذِّقُ",
      "roman": "ʔuʕaḏḏiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقُ",
      "roman": "tuʕaḏḏiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذِّقُ",
      "roman": "yuʕaḏḏiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقَانِ",
      "roman": "tuʕaḏḏiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذِّقَانِ",
      "roman": "yuʕaḏḏiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَذِّقُ",
      "roman": "nuʕaḏḏiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقُونَ",
      "roman": "tuʕaḏḏiqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذِّقُونَ",
      "roman": "yuʕaḏḏiqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَذِّقُ",
      "roman": "ʔuʕaḏḏiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقِينَ",
      "roman": "tuʕaḏḏiqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقُ",
      "roman": "tuʕaḏḏiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقَانِ",
      "roman": "tuʕaḏḏiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقَانِ",
      "roman": "tuʕaḏḏiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَذِّقُ",
      "roman": "nuʕaḏḏiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقْنَ",
      "roman": "tuʕaḏḏiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذِّقْنَ",
      "roman": "yuʕaḏḏiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَذِّقَ",
      "roman": "ʔuʕaḏḏiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقَ",
      "roman": "tuʕaḏḏiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذِّقَ",
      "roman": "yuʕaḏḏiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقَا",
      "roman": "tuʕaḏḏiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذِّقَا",
      "roman": "yuʕaḏḏiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَذِّقَ",
      "roman": "nuʕaḏḏiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقُوا",
      "roman": "tuʕaḏḏiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذِّقُوا",
      "roman": "yuʕaḏḏiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَذِّقَ",
      "roman": "ʔuʕaḏḏiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقِي",
      "roman": "tuʕaḏḏiqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقَ",
      "roman": "tuʕaḏḏiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقَا",
      "roman": "tuʕaḏḏiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقَا",
      "roman": "tuʕaḏḏiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَذِّقَ",
      "roman": "nuʕaḏḏiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقْنَ",
      "roman": "tuʕaḏḏiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذِّقْنَ",
      "roman": "yuʕaḏḏiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَذِّقْ",
      "roman": "ʔuʕaḏḏiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقْ",
      "roman": "tuʕaḏḏiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذِّقْ",
      "roman": "yuʕaḏḏiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقَا",
      "roman": "tuʕaḏḏiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذِّقَا",
      "roman": "yuʕaḏḏiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَذِّقْ",
      "roman": "nuʕaḏḏiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقُوا",
      "roman": "tuʕaḏḏiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذِّقُوا",
      "roman": "yuʕaḏḏiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَذِّقْ",
      "roman": "ʔuʕaḏḏiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقِي",
      "roman": "tuʕaḏḏiqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقْ",
      "roman": "tuʕaḏḏiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقَا",
      "roman": "tuʕaḏḏiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقَا",
      "roman": "tuʕaḏḏiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَذِّقْ",
      "roman": "nuʕaḏḏiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقْنَ",
      "roman": "tuʕaḏḏiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذِّقْنَ",
      "roman": "yuʕaḏḏiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذِّقْ",
      "roman": "ʕaḏḏiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذِّقَا",
      "roman": "ʕaḏḏiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذِّقُوا",
      "roman": "ʕaḏḏiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذِّقِي",
      "roman": "ʕaḏḏiqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذِّقَا",
      "roman": "ʕaḏḏiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذِّقْنَ",
      "roman": "ʕaḏḏiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِّقْتُ",
      "roman": "ʕuḏḏiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِّقْتَ",
      "roman": "ʕuḏḏiqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِّقَ",
      "roman": "ʕuḏḏiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِّقْتُمَا",
      "roman": "ʕuḏḏiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِّقَا",
      "roman": "ʕuḏḏiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِّقْنَا",
      "roman": "ʕuḏḏiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِّقْتُمْ",
      "roman": "ʕuḏḏiqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِّقُوا",
      "roman": "ʕuḏḏiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِّقْتُ",
      "roman": "ʕuḏḏiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِّقْتِ",
      "roman": "ʕuḏḏiqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِّقَتْ",
      "roman": "ʕuḏḏiqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِّقْتُمَا",
      "roman": "ʕuḏḏiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِّقَتَا",
      "roman": "ʕuḏḏiqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِّقْنَا",
      "roman": "ʕuḏḏiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِّقْتُنَّ",
      "roman": "ʕuḏḏiqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِّقْنَ",
      "roman": "ʕuḏḏiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَذَّقُ",
      "roman": "ʔuʕaḏḏaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقُ",
      "roman": "tuʕaḏḏaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذَّقُ",
      "roman": "yuʕaḏḏaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقَانِ",
      "roman": "tuʕaḏḏaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذَّقَانِ",
      "roman": "yuʕaḏḏaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَذَّقُ",
      "roman": "nuʕaḏḏaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقُونَ",
      "roman": "tuʕaḏḏaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذَّقُونَ",
      "roman": "yuʕaḏḏaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَذَّقُ",
      "roman": "ʔuʕaḏḏaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقِينَ",
      "roman": "tuʕaḏḏaqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقُ",
      "roman": "tuʕaḏḏaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقَانِ",
      "roman": "tuʕaḏḏaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقَانِ",
      "roman": "tuʕaḏḏaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَذَّقُ",
      "roman": "nuʕaḏḏaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقْنَ",
      "roman": "tuʕaḏḏaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذَّقْنَ",
      "roman": "yuʕaḏḏaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَذَّقَ",
      "roman": "ʔuʕaḏḏaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقَ",
      "roman": "tuʕaḏḏaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذَّقَ",
      "roman": "yuʕaḏḏaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقَا",
      "roman": "tuʕaḏḏaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذَّقَا",
      "roman": "yuʕaḏḏaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَذَّقَ",
      "roman": "nuʕaḏḏaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقُوا",
      "roman": "tuʕaḏḏaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذَّقُوا",
      "roman": "yuʕaḏḏaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَذَّقَ",
      "roman": "ʔuʕaḏḏaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقِي",
      "roman": "tuʕaḏḏaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقَ",
      "roman": "tuʕaḏḏaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقَا",
      "roman": "tuʕaḏḏaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقَا",
      "roman": "tuʕaḏḏaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَذَّقَ",
      "roman": "nuʕaḏḏaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقْنَ",
      "roman": "tuʕaḏḏaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذَّقْنَ",
      "roman": "yuʕaḏḏaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَذَّقْ",
      "roman": "ʔuʕaḏḏaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقْ",
      "roman": "tuʕaḏḏaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذَّقْ",
      "roman": "yuʕaḏḏaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقَا",
      "roman": "tuʕaḏḏaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذَّقَا",
      "roman": "yuʕaḏḏaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَذَّقْ",
      "roman": "nuʕaḏḏaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقُوا",
      "roman": "tuʕaḏḏaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذَّقُوا",
      "roman": "yuʕaḏḏaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَذَّقْ",
      "roman": "ʔuʕaḏḏaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقِي",
      "roman": "tuʕaḏḏaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقْ",
      "roman": "tuʕaḏḏaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقَا",
      "roman": "tuʕaḏḏaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقَا",
      "roman": "tuʕaḏḏaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَذَّقْ",
      "roman": "nuʕaḏḏaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقْنَ",
      "roman": "tuʕaḏḏaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذَّقْنَ",
      "roman": "yuʕaḏḏaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "expansion": "عَذَّقَ • (ʕaḏḏaqa) II (non-past يُعَذِّقُ (yuʕaḏḏiqu), verbal noun تَعْذِيق (taʕḏīq))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "19 11 7 15 11 36",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ع ذ ق",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of عَذَقَ (ʕaḏaqa)"
      ],
      "id": "en-عذق-ar-verb-IzJjRxlf",
      "links": [
        [
          "عَذَقَ",
          "عذق#Arabic"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "ʕaḏaqa",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "عَذَقَ"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "عذق"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "عِذْق",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕiḏq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْذَاق",
      "roman": "ʔaʕḏāq",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "عِذْق",
      "roman": "ʕiḏq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعِذْق",
      "roman": "al-ʕiḏq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِذْق",
      "roman": "ʕiḏq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِذْقٌ",
      "roman": "ʕiḏqun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعِذْقُ",
      "roman": "al-ʕiḏqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِذْقُ",
      "roman": "ʕiḏqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِذْقًا",
      "roman": "ʕiḏqan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعِذْقَ",
      "roman": "al-ʕiḏqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِذْقَ",
      "roman": "ʕiḏqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِذْقٍ",
      "roman": "ʕiḏqin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعِذْقِ",
      "roman": "al-ʕiḏqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِذْقِ",
      "roman": "ʕiḏqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِذْقَيْن",
      "roman": "ʕiḏqayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعِذْقَيْن",
      "roman": "al-ʕiḏqayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِذْقَيْ",
      "roman": "ʕiḏqay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِذْقَانِ",
      "roman": "ʕiḏqāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعِذْقَانِ",
      "roman": "al-ʕiḏqāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِذْقَا",
      "roman": "ʕiḏqā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِذْقَيْنِ",
      "roman": "ʕiḏqayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعِذْقَيْنِ",
      "roman": "al-ʕiḏqayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِذْقَيْ",
      "roman": "ʕiḏqay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِذْقَيْنِ",
      "roman": "ʕiḏqayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعِذْقَيْنِ",
      "roman": "al-ʕiḏqayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِذْقَيْ",
      "roman": "ʕiḏqay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْذَاق",
      "roman": "ʔaʕḏāq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَعْذَاق",
      "roman": "al-ʔaʕḏāq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْذَاق",
      "roman": "ʔaʕḏāq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْذَاقٌ",
      "roman": "ʔaʕḏāqun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَعْذَاقُ",
      "roman": "al-ʔaʕḏāqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْذَاقُ",
      "roman": "ʔaʕḏāqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْذَاقًا",
      "roman": "ʔaʕḏāqan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَعْذَاقَ",
      "roman": "al-ʔaʕḏāqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْذَاقَ",
      "roman": "ʔaʕḏāqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْذَاقٍ",
      "roman": "ʔaʕḏāqin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَعْذَاقِ",
      "roman": "al-ʔaʕḏāqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْذَاقِ",
      "roman": "ʔaʕḏāqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "عِذْق",
        "2": "m",
        "pl": "أَعْذَاق"
      },
      "expansion": "عِذْق • (ʕiḏq) m (plural أَعْذَاق (ʔaʕḏāq))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "عِذْق",
        "2": "m",
        "pl": "أَعْذَاق"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Botany",
          "orig": "ar:Botany",
          "parents": [
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "54 9 4 7 6 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 16 10 13 16 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 13 4 7 7 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 8 4 5 8 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 15 9 10 15 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 8 4 5 8 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 17 11 13 17 9",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 21 13 16 20 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 10 6 8 10 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 9 5 5 8 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "corymb; raceme"
      ],
      "id": "en-عذق-ar-noun-4tWS8JiO",
      "links": [
        [
          "botany",
          "botany"
        ],
        [
          "corymb",
          "corymb"
        ],
        [
          "raceme",
          "raceme"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(botany) corymb; raceme"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "word": "عذق"
}
{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ع ذ ق",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "عَذَقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕaḏaqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْذُقُ",
      "roman": "yaʕḏuqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذْق",
      "roman": "ʕaḏq",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذْق",
      "roman": "ʕaḏq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "عَاذِق",
      "roman": "ʕāḏiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَعْذُوق",
      "roman": "maʕḏūq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَقْتُ",
      "roman": "ʕaḏaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَقْتَ",
      "roman": "ʕaḏaqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَقَ",
      "roman": "ʕaḏaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَقْتُمَا",
      "roman": "ʕaḏaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَقَا",
      "roman": "ʕaḏaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَقْنَا",
      "roman": "ʕaḏaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَقْتُمْ",
      "roman": "ʕaḏaqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَقُوا",
      "roman": "ʕaḏaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَقْتُ",
      "roman": "ʕaḏaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَقْتِ",
      "roman": "ʕaḏaqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَقَتْ",
      "roman": "ʕaḏaqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَقْتُمَا",
      "roman": "ʕaḏaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَقَتَا",
      "roman": "ʕaḏaqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَقْنَا",
      "roman": "ʕaḏaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَقْتُنَّ",
      "roman": "ʕaḏaqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَقْنَ",
      "roman": "ʕaḏaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْذُقُ",
      "roman": "ʔaʕḏuqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقُ",
      "roman": "taʕḏuqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْذُقُ",
      "roman": "yaʕḏuqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقَانِ",
      "roman": "taʕḏuqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْذُقَانِ",
      "roman": "yaʕḏuqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْذُقُ",
      "roman": "naʕḏuqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقُونَ",
      "roman": "taʕḏuqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْذُقُونَ",
      "roman": "yaʕḏuqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْذُقُ",
      "roman": "ʔaʕḏuqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقِينَ",
      "roman": "taʕḏuqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقُ",
      "roman": "taʕḏuqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقَانِ",
      "roman": "taʕḏuqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقَانِ",
      "roman": "taʕḏuqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْذُقُ",
      "roman": "naʕḏuqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقْنَ",
      "roman": "taʕḏuqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْذُقْنَ",
      "roman": "yaʕḏuqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْذُقَ",
      "roman": "ʔaʕḏuqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقَ",
      "roman": "taʕḏuqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْذُقَ",
      "roman": "yaʕḏuqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقَا",
      "roman": "taʕḏuqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْذُقَا",
      "roman": "yaʕḏuqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْذُقَ",
      "roman": "naʕḏuqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقُوا",
      "roman": "taʕḏuqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْذُقُوا",
      "roman": "yaʕḏuqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْذُقَ",
      "roman": "ʔaʕḏuqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقِي",
      "roman": "taʕḏuqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقَ",
      "roman": "taʕḏuqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقَا",
      "roman": "taʕḏuqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقَا",
      "roman": "taʕḏuqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْذُقَ",
      "roman": "naʕḏuqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقْنَ",
      "roman": "taʕḏuqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْذُقْنَ",
      "roman": "yaʕḏuqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْذُقْ",
      "roman": "ʔaʕḏuq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقْ",
      "roman": "taʕḏuq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْذُقْ",
      "roman": "yaʕḏuq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقَا",
      "roman": "taʕḏuqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْذُقَا",
      "roman": "yaʕḏuqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْذُقْ",
      "roman": "naʕḏuq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقُوا",
      "roman": "taʕḏuqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْذُقُوا",
      "roman": "yaʕḏuqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْذُقْ",
      "roman": "ʔaʕḏuq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقِي",
      "roman": "taʕḏuqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقْ",
      "roman": "taʕḏuq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقَا",
      "roman": "taʕḏuqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقَا",
      "roman": "taʕḏuqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْذُقْ",
      "roman": "naʕḏuq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذُقْنَ",
      "roman": "taʕḏuqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْذُقْنَ",
      "roman": "yaʕḏuqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْذُقْ",
      "roman": "uʕḏuq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْذُقَا",
      "roman": "uʕḏuqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْذُقُوا",
      "roman": "uʕḏuqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْذُقِي",
      "roman": "uʕḏuqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْذُقَا",
      "roman": "uʕḏuqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْذُقْنَ",
      "roman": "uʕḏuqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِقْتُ",
      "roman": "ʕuḏiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِقْتَ",
      "roman": "ʕuḏiqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِقَ",
      "roman": "ʕuḏiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِقْتُمَا",
      "roman": "ʕuḏiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِقَا",
      "roman": "ʕuḏiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِقْنَا",
      "roman": "ʕuḏiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِقْتُمْ",
      "roman": "ʕuḏiqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِقُوا",
      "roman": "ʕuḏiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِقْتُ",
      "roman": "ʕuḏiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِقْتِ",
      "roman": "ʕuḏiqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِقَتْ",
      "roman": "ʕuḏiqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِقْتُمَا",
      "roman": "ʕuḏiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِقَتَا",
      "roman": "ʕuḏiqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِقْنَا",
      "roman": "ʕuḏiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِقْتُنَّ",
      "roman": "ʕuḏiqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِقْنَ",
      "roman": "ʕuḏiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْذَقُ",
      "roman": "ʔuʕḏaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقُ",
      "roman": "tuʕḏaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْذَقُ",
      "roman": "yuʕḏaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقَانِ",
      "roman": "tuʕḏaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْذَقَانِ",
      "roman": "yuʕḏaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْذَقُ",
      "roman": "nuʕḏaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقُونَ",
      "roman": "tuʕḏaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْذَقُونَ",
      "roman": "yuʕḏaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْذَقُ",
      "roman": "ʔuʕḏaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقِينَ",
      "roman": "tuʕḏaqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقُ",
      "roman": "tuʕḏaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقَانِ",
      "roman": "tuʕḏaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقَانِ",
      "roman": "tuʕḏaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْذَقُ",
      "roman": "nuʕḏaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقْنَ",
      "roman": "tuʕḏaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْذَقْنَ",
      "roman": "yuʕḏaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْذَقَ",
      "roman": "ʔuʕḏaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقَ",
      "roman": "tuʕḏaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْذَقَ",
      "roman": "yuʕḏaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقَا",
      "roman": "tuʕḏaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْذَقَا",
      "roman": "yuʕḏaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْذَقَ",
      "roman": "nuʕḏaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقُوا",
      "roman": "tuʕḏaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْذَقُوا",
      "roman": "yuʕḏaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْذَقَ",
      "roman": "ʔuʕḏaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقِي",
      "roman": "tuʕḏaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقَ",
      "roman": "tuʕḏaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقَا",
      "roman": "tuʕḏaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقَا",
      "roman": "tuʕḏaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْذَقَ",
      "roman": "nuʕḏaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقْنَ",
      "roman": "tuʕḏaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْذَقْنَ",
      "roman": "yuʕḏaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْذَقْ",
      "roman": "ʔuʕḏaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقْ",
      "roman": "tuʕḏaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْذَقْ",
      "roman": "yuʕḏaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقَا",
      "roman": "tuʕḏaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْذَقَا",
      "roman": "yuʕḏaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْذَقْ",
      "roman": "nuʕḏaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقُوا",
      "roman": "tuʕḏaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْذَقُوا",
      "roman": "yuʕḏaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْذَقْ",
      "roman": "ʔuʕḏaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقِي",
      "roman": "tuʕḏaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقْ",
      "roman": "tuʕḏaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقَا",
      "roman": "tuʕḏaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقَا",
      "roman": "tuʕḏaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْذَقْ",
      "roman": "nuʕḏaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْذَقْنَ",
      "roman": "tuʕḏaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْذَقْنَ",
      "roman": "yuʕḏaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.vn:عَذْق"
      },
      "expansion": "عَذَقَ • (ʕaḏaqa) I (non-past يَعْذُقُ (yaʕḏuqu), verbal noun عَذْق (ʕaḏq))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.vn:عَذْق"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to mark, to make a sign on"
      ],
      "links": [
        [
          "mark",
          "mark"
        ],
        [
          "sign",
          "sign"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to reproach, to upbraid"
      ],
      "links": [
        [
          "reproach",
          "reproach"
        ],
        [
          "upbraid",
          "upbraid"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to sprout, to blossom, to put forth its branches (said of إِذْخِر (ʔiḏḵir) and سَخْبَر (saḵbar))"
      ],
      "links": [
        [
          "sprout",
          "sprout"
        ],
        [
          "blossom",
          "blossom"
        ],
        [
          "branch",
          "branch"
        ],
        [
          "إِذْخِر",
          "إذخر#Arabic"
        ],
        [
          "سَخْبَر",
          "سخبر#Arabic"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to cut off the branches of"
      ],
      "links": [
        [
          "cut",
          "cut"
        ],
        [
          "branch",
          "branch"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "عذق"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ع ذ ق",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "عَذَّقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕaḏḏaqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذِّقُ",
      "roman": "yuʕaḏḏiqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذِيق",
      "roman": "taʕḏīq",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْذِيق",
      "roman": "taʕḏīq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعَذِّق",
      "roman": "muʕaḏḏiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعَذَّق",
      "roman": "muʕaḏḏaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَّقْتُ",
      "roman": "ʕaḏḏaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَّقْتَ",
      "roman": "ʕaḏḏaqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَّقَ",
      "roman": "ʕaḏḏaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَّقْتُمَا",
      "roman": "ʕaḏḏaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَّقَا",
      "roman": "ʕaḏḏaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَّقْنَا",
      "roman": "ʕaḏḏaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَّقْتُمْ",
      "roman": "ʕaḏḏaqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَّقُوا",
      "roman": "ʕaḏḏaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَّقْتُ",
      "roman": "ʕaḏḏaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَّقْتِ",
      "roman": "ʕaḏḏaqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَّقَتْ",
      "roman": "ʕaḏḏaqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَّقْتُمَا",
      "roman": "ʕaḏḏaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَّقَتَا",
      "roman": "ʕaḏḏaqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَّقْنَا",
      "roman": "ʕaḏḏaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَّقْتُنَّ",
      "roman": "ʕaḏḏaqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذَّقْنَ",
      "roman": "ʕaḏḏaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَذِّقُ",
      "roman": "ʔuʕaḏḏiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقُ",
      "roman": "tuʕaḏḏiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذِّقُ",
      "roman": "yuʕaḏḏiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقَانِ",
      "roman": "tuʕaḏḏiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذِّقَانِ",
      "roman": "yuʕaḏḏiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَذِّقُ",
      "roman": "nuʕaḏḏiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقُونَ",
      "roman": "tuʕaḏḏiqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذِّقُونَ",
      "roman": "yuʕaḏḏiqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَذِّقُ",
      "roman": "ʔuʕaḏḏiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقِينَ",
      "roman": "tuʕaḏḏiqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقُ",
      "roman": "tuʕaḏḏiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقَانِ",
      "roman": "tuʕaḏḏiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقَانِ",
      "roman": "tuʕaḏḏiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَذِّقُ",
      "roman": "nuʕaḏḏiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقْنَ",
      "roman": "tuʕaḏḏiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذِّقْنَ",
      "roman": "yuʕaḏḏiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَذِّقَ",
      "roman": "ʔuʕaḏḏiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقَ",
      "roman": "tuʕaḏḏiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذِّقَ",
      "roman": "yuʕaḏḏiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقَا",
      "roman": "tuʕaḏḏiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذِّقَا",
      "roman": "yuʕaḏḏiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَذِّقَ",
      "roman": "nuʕaḏḏiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقُوا",
      "roman": "tuʕaḏḏiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذِّقُوا",
      "roman": "yuʕaḏḏiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَذِّقَ",
      "roman": "ʔuʕaḏḏiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقِي",
      "roman": "tuʕaḏḏiqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقَ",
      "roman": "tuʕaḏḏiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقَا",
      "roman": "tuʕaḏḏiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقَا",
      "roman": "tuʕaḏḏiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَذِّقَ",
      "roman": "nuʕaḏḏiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقْنَ",
      "roman": "tuʕaḏḏiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذِّقْنَ",
      "roman": "yuʕaḏḏiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَذِّقْ",
      "roman": "ʔuʕaḏḏiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقْ",
      "roman": "tuʕaḏḏiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذِّقْ",
      "roman": "yuʕaḏḏiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقَا",
      "roman": "tuʕaḏḏiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذِّقَا",
      "roman": "yuʕaḏḏiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَذِّقْ",
      "roman": "nuʕaḏḏiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقُوا",
      "roman": "tuʕaḏḏiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذِّقُوا",
      "roman": "yuʕaḏḏiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَذِّقْ",
      "roman": "ʔuʕaḏḏiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقِي",
      "roman": "tuʕaḏḏiqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقْ",
      "roman": "tuʕaḏḏiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقَا",
      "roman": "tuʕaḏḏiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقَا",
      "roman": "tuʕaḏḏiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَذِّقْ",
      "roman": "nuʕaḏḏiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذِّقْنَ",
      "roman": "tuʕaḏḏiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذِّقْنَ",
      "roman": "yuʕaḏḏiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذِّقْ",
      "roman": "ʕaḏḏiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذِّقَا",
      "roman": "ʕaḏḏiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذِّقُوا",
      "roman": "ʕaḏḏiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذِّقِي",
      "roman": "ʕaḏḏiqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذِّقَا",
      "roman": "ʕaḏḏiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَذِّقْنَ",
      "roman": "ʕaḏḏiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِّقْتُ",
      "roman": "ʕuḏḏiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِّقْتَ",
      "roman": "ʕuḏḏiqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِّقَ",
      "roman": "ʕuḏḏiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِّقْتُمَا",
      "roman": "ʕuḏḏiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِّقَا",
      "roman": "ʕuḏḏiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِّقْنَا",
      "roman": "ʕuḏḏiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِّقْتُمْ",
      "roman": "ʕuḏḏiqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِّقُوا",
      "roman": "ʕuḏḏiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِّقْتُ",
      "roman": "ʕuḏḏiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِّقْتِ",
      "roman": "ʕuḏḏiqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِّقَتْ",
      "roman": "ʕuḏḏiqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِّقْتُمَا",
      "roman": "ʕuḏḏiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِّقَتَا",
      "roman": "ʕuḏḏiqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِّقْنَا",
      "roman": "ʕuḏḏiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِّقْتُنَّ",
      "roman": "ʕuḏḏiqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُذِّقْنَ",
      "roman": "ʕuḏḏiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَذَّقُ",
      "roman": "ʔuʕaḏḏaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقُ",
      "roman": "tuʕaḏḏaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذَّقُ",
      "roman": "yuʕaḏḏaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقَانِ",
      "roman": "tuʕaḏḏaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذَّقَانِ",
      "roman": "yuʕaḏḏaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَذَّقُ",
      "roman": "nuʕaḏḏaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقُونَ",
      "roman": "tuʕaḏḏaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذَّقُونَ",
      "roman": "yuʕaḏḏaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَذَّقُ",
      "roman": "ʔuʕaḏḏaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقِينَ",
      "roman": "tuʕaḏḏaqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقُ",
      "roman": "tuʕaḏḏaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقَانِ",
      "roman": "tuʕaḏḏaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقَانِ",
      "roman": "tuʕaḏḏaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَذَّقُ",
      "roman": "nuʕaḏḏaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقْنَ",
      "roman": "tuʕaḏḏaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذَّقْنَ",
      "roman": "yuʕaḏḏaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَذَّقَ",
      "roman": "ʔuʕaḏḏaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقَ",
      "roman": "tuʕaḏḏaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذَّقَ",
      "roman": "yuʕaḏḏaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقَا",
      "roman": "tuʕaḏḏaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذَّقَا",
      "roman": "yuʕaḏḏaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَذَّقَ",
      "roman": "nuʕaḏḏaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقُوا",
      "roman": "tuʕaḏḏaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذَّقُوا",
      "roman": "yuʕaḏḏaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَذَّقَ",
      "roman": "ʔuʕaḏḏaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقِي",
      "roman": "tuʕaḏḏaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقَ",
      "roman": "tuʕaḏḏaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقَا",
      "roman": "tuʕaḏḏaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقَا",
      "roman": "tuʕaḏḏaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَذَّقَ",
      "roman": "nuʕaḏḏaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقْنَ",
      "roman": "tuʕaḏḏaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذَّقْنَ",
      "roman": "yuʕaḏḏaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَذَّقْ",
      "roman": "ʔuʕaḏḏaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقْ",
      "roman": "tuʕaḏḏaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذَّقْ",
      "roman": "yuʕaḏḏaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقَا",
      "roman": "tuʕaḏḏaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذَّقَا",
      "roman": "yuʕaḏḏaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَذَّقْ",
      "roman": "nuʕaḏḏaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقُوا",
      "roman": "tuʕaḏḏaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذَّقُوا",
      "roman": "yuʕaḏḏaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَذَّقْ",
      "roman": "ʔuʕaḏḏaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقِي",
      "roman": "tuʕaḏḏaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقْ",
      "roman": "tuʕaḏḏaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقَا",
      "roman": "tuʕaḏḏaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقَا",
      "roman": "tuʕaḏḏaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَذَّقْ",
      "roman": "nuʕaḏḏaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَذَّقْنَ",
      "roman": "tuʕaḏḏaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَذَّقْنَ",
      "roman": "yuʕaḏḏaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "expansion": "عَذَّقَ • (ʕaḏḏaqa) II (non-past يُعَذِّقُ (yuʕaḏḏiqu), verbal noun تَعْذِيق (taʕḏīq))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of عَذَقَ (ʕaḏaqa)"
      ],
      "links": [
        [
          "عَذَقَ",
          "عذق#Arabic"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "ʕaḏaqa",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "عَذَقَ"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "عذق"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ع ذ ق",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "عِذْق",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕiḏq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْذَاق",
      "roman": "ʔaʕḏāq",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "عِذْق",
      "roman": "ʕiḏq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعِذْق",
      "roman": "al-ʕiḏq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِذْق",
      "roman": "ʕiḏq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِذْقٌ",
      "roman": "ʕiḏqun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعِذْقُ",
      "roman": "al-ʕiḏqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِذْقُ",
      "roman": "ʕiḏqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِذْقًا",
      "roman": "ʕiḏqan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعِذْقَ",
      "roman": "al-ʕiḏqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِذْقَ",
      "roman": "ʕiḏqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِذْقٍ",
      "roman": "ʕiḏqin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعِذْقِ",
      "roman": "al-ʕiḏqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِذْقِ",
      "roman": "ʕiḏqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِذْقَيْن",
      "roman": "ʕiḏqayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعِذْقَيْن",
      "roman": "al-ʕiḏqayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِذْقَيْ",
      "roman": "ʕiḏqay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِذْقَانِ",
      "roman": "ʕiḏqāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعِذْقَانِ",
      "roman": "al-ʕiḏqāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِذْقَا",
      "roman": "ʕiḏqā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِذْقَيْنِ",
      "roman": "ʕiḏqayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعِذْقَيْنِ",
      "roman": "al-ʕiḏqayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِذْقَيْ",
      "roman": "ʕiḏqay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِذْقَيْنِ",
      "roman": "ʕiḏqayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعِذْقَيْنِ",
      "roman": "al-ʕiḏqayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِذْقَيْ",
      "roman": "ʕiḏqay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْذَاق",
      "roman": "ʔaʕḏāq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَعْذَاق",
      "roman": "al-ʔaʕḏāq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْذَاق",
      "roman": "ʔaʕḏāq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْذَاقٌ",
      "roman": "ʔaʕḏāqun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَعْذَاقُ",
      "roman": "al-ʔaʕḏāqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْذَاقُ",
      "roman": "ʔaʕḏāqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْذَاقًا",
      "roman": "ʔaʕḏāqan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَعْذَاقَ",
      "roman": "al-ʔaʕḏāqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْذَاقَ",
      "roman": "ʔaʕḏāqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْذَاقٍ",
      "roman": "ʔaʕḏāqin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَعْذَاقِ",
      "roman": "al-ʔaʕḏāqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْذَاقِ",
      "roman": "ʔaʕḏāqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "عِذْق",
        "2": "m",
        "pl": "أَعْذَاق"
      },
      "expansion": "عِذْق • (ʕiḏq) m (plural أَعْذَاق (ʔaʕḏāq))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "عِذْق",
        "2": "m",
        "pl": "أَعْذَاق"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ar:Botany"
      ],
      "glosses": [
        "corymb; raceme"
      ],
      "links": [
        [
          "botany",
          "botany"
        ],
        [
          "corymb",
          "corymb"
        ],
        [
          "raceme",
          "raceme"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(botany) corymb; raceme"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "word": "عذق"
}

Download raw JSONL data for عذق meaning in Arabic (55.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.