"ع ي ر" meaning in Arabic

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Verbs and verbal derivatives"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Nouns and adjectives"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "shame",
      "roman": "ʕār",
      "word": "عَار"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "caravan",
      "roman": "ʕīr",
      "word": "عِير"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "vagabond",
      "roman": "ʕayyār",
      "word": "عَيَّار"
    },
    {
      "_dis1": "41 25 34",
      "roman": "taʕyīr",
      "sense": "Form II: عَيَّرَ (ʕayyara, “to blame”); Verbal noun",
      "word": "تَعْيِير"
    },
    {
      "_dis1": "39 27 33",
      "roman": "muʕayyir",
      "sense": "Form II: عَيَّرَ (ʕayyara, “to blame”); Active participle",
      "word": "مُعَيِّر"
    },
    {
      "_dis1": "41 25 34",
      "roman": "muʕayyar",
      "sense": "Form II: عَيَّرَ (ʕayyara, “to blame”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُعَيَّر"
    },
    {
      "_dis1": "34 33 33",
      "roman": "taʕāyur",
      "sense": "Form VI: تَعَايَرَ (taʕāyara, “to revile each other”); Verbal noun",
      "word": "تَعَايُر"
    },
    {
      "_dis1": "35 33 33",
      "roman": "mutaʕāyir",
      "sense": "Form VI: تَعَايَرَ (taʕāyara, “to revile each other”); Active participle",
      "word": "مُتَعَايِر"
    },
    {
      "_dis1": "34 33 33",
      "roman": "mutaʕāyar",
      "sense": "Form VI: تَعَايَرَ (taʕāyara, “to revile each other”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُتَعَايَر"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ʕ-y-r",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ع ي ر • (ʕ-y-r)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 29 27",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 26 26",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic roots",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 17 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 16 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 28 30",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 15 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "_dis1": "71 15 15",
          "sense": "Form I: عَارَ (ʕāra, “to roam, to wander”); Active participle",
          "word": "?"
        },
        {
          "_dis1": "76 12 12",
          "roman": "maʕīr",
          "sense": "Form I: عَارَ (ʕāra, “to roam, to wander”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مَعِير"
        },
        {
          "_dis1": "45 31 24",
          "roman": "muʕāyara",
          "sense": "Form III: عَايَرَ (ʕāyara, “to measure; to weigh”); Verbal noun",
          "word": "مُعَايَرَة"
        },
        {
          "_dis1": "43 31 26",
          "roman": "muʕāyir",
          "sense": "Form III: عَايَرَ (ʕāyara, “to measure; to weigh”); Active participle",
          "word": "مُعَايِر"
        },
        {
          "_dis1": "45 31 24",
          "roman": "muʕāyar",
          "sense": "Form III: عَايَرَ (ʕāyara, “to measure; to weigh”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُعَايَر"
        }
      ],
      "glosses": [
        "related to roaming and wandering"
      ],
      "id": "en-ع_ي_ر-ar-root-gQ9OIbmf",
      "links": [
        [
          "roam",
          "roam"
        ],
        [
          "wander",
          "wander"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "related to measurement and standardization"
      ],
      "id": "en-ع_ي_ر-ar-root-fJd4TPgJ",
      "links": [
        [
          "measurement",
          "measurement"
        ],
        [
          "standardization",
          "standardization"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "related to shame and dishonor"
      ],
      "id": "en-ع_ي_ر-ar-root-Upe0QTvi",
      "links": [
        [
          "shame",
          "shame"
        ],
        [
          "dishonor",
          "dishonor"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ع ي ر"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic multiword terms",
    "Arabic roots",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant script codes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Verbs and verbal derivatives"
    },
    {
      "sense": "Form I: عَارَ (ʕāra, “to roam, to wander”); Active participle",
      "word": "?"
    },
    {
      "roman": "maʕīr",
      "sense": "Form I: عَارَ (ʕāra, “to roam, to wander”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مَعِير"
    },
    {
      "roman": "taʕyīr",
      "sense": "Form II: عَيَّرَ (ʕayyara, “to blame”); Verbal noun",
      "word": "تَعْيِير"
    },
    {
      "roman": "muʕayyir",
      "sense": "Form II: عَيَّرَ (ʕayyara, “to blame”); Active participle",
      "word": "مُعَيِّر"
    },
    {
      "roman": "muʕayyar",
      "sense": "Form II: عَيَّرَ (ʕayyara, “to blame”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُعَيَّر"
    },
    {
      "roman": "muʕāyara",
      "sense": "Form III: عَايَرَ (ʕāyara, “to measure; to weigh”); Verbal noun",
      "word": "مُعَايَرَة"
    },
    {
      "roman": "muʕāyir",
      "sense": "Form III: عَايَرَ (ʕāyara, “to measure; to weigh”); Active participle",
      "word": "مُعَايِر"
    },
    {
      "roman": "muʕāyar",
      "sense": "Form III: عَايَرَ (ʕāyara, “to measure; to weigh”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُعَايَر"
    },
    {
      "roman": "taʕāyur",
      "sense": "Form VI: تَعَايَرَ (taʕāyara, “to revile each other”); Verbal noun",
      "word": "تَعَايُر"
    },
    {
      "roman": "mutaʕāyir",
      "sense": "Form VI: تَعَايَرَ (taʕāyara, “to revile each other”); Active participle",
      "word": "مُتَعَايِر"
    },
    {
      "roman": "mutaʕāyar",
      "sense": "Form VI: تَعَايَرَ (taʕāyara, “to revile each other”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُتَعَايَر"
    },
    {
      "word": "Nouns and adjectives"
    },
    {
      "english": "shame",
      "roman": "ʕār",
      "word": "عَار"
    },
    {
      "english": "caravan",
      "roman": "ʕīr",
      "word": "عِير"
    },
    {
      "english": "vagabond",
      "roman": "ʕayyār",
      "word": "عَيَّار"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ʕ-y-r",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ع ي ر • (ʕ-y-r)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "related to roaming and wandering"
      ],
      "links": [
        [
          "roam",
          "roam"
        ],
        [
          "wander",
          "wander"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "related to measurement and standardization"
      ],
      "links": [
        [
          "measurement",
          "measurement"
        ],
        [
          "standardization",
          "standardization"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "related to shame and dishonor"
      ],
      "links": [
        [
          "shame",
          "shame"
        ],
        [
          "dishonor",
          "dishonor"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ع ي ر"
}