"صفا" meaning in Arabic

See صفا in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /sˤa.faː/
Head templates: {{ar-verb|I.pass.vn:صَفْو,صَفَاء,صُفُوّ}} صَفَا • (ṣafā) I (non-past يَصْفُو (yaṣfū), verbal noun صَفْو (ṣafw) or صَفَاء (ṣafāʔ) or صُفُوّ (ṣufuww)) Inflection templates: {{ar-conj|I.pass.vn:صَفْو,صَفَاء,صُفُوّ}} Forms: صَفَا [canonical], ṣafā [romanization], يَصْفُو [non-past], صَفْو [noun-from-verb], صَفَاء [noun-from-verb], صُفُوّ [noun-from-verb], weak [table-tags], صَفْو [noun-from-verb], صَفَاء [noun-from-verb], صُفُوّ [noun-from-verb], صَافٍ [active, participle], مَصْفُوّ [participle, passive], صَفَوْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], صَفَوْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], صَفَا [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], صَفَوْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], صَفَوَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], صَفَوْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], صَفَوْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], صَفَوْا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], صَفَوْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], صَفَوْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], صَفَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], صَفَوْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], صَفَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], صَفَوْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], صَفَوْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], صَفَوْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَصْفُو [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَصْفُو [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَصْفُو [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَصْفُوَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَصْفُوَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَصْفُو [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَصْفُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَصْفُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَصْفُو [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَصْفِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَصْفُو [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَصْفُوَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَصْفُوَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَصْفُو [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَصْفُونَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَصْفُونَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَصْفُوَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَصْفُوَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَصْفُوَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَصْفُوَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَصْفُوَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَصْفُوَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَصْفُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَصْفُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَصْفُوَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَصْفِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَصْفُوَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَصْفُوَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَصْفُوَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَصْفُوَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَصْفُونَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَصْفُونَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَصْفُ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَصْفُ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَصْفُ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَصْفُوَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَصْفُوَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَصْفُ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَصْفُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَصْفُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَصْفُ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَصْفِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَصْفُ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَصْفُوَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَصْفُوَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَصْفُ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَصْفُونَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَصْفُونَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اُصْفُ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اُصْفُوَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اُصْفُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اُصْفِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اُصْفُوَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اُصْفُونَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], صُفِيتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], صُفِيتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], صُفِيَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], صُفِيتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], صُفِيَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], صُفِينَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], صُفِيتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], صُفُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], صُفِيتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], صُفِيتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], صُفِيَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], صُفِيتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], صُفِيَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], صُفِينَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], صُفِيتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], صُفِينَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُصْفَى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُصْفَى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُصْفَى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُصْفَيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُصْفَيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُصْفَى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُصْفَوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُصْفَوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُصْفَى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُصْفَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُصْفَى [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُصْفَيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُصْفَيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُصْفَى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُصْفَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُصْفَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُصْفَى [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُصْفَى [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُصْفَى [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُصْفَيَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُصْفَيَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُصْفَى [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُصْفَوْا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُصْفَوْا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُصْفَى [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُصْفَيْ [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُصْفَى [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُصْفَيَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُصْفَيَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُصْفَى [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُصْفَيْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُصْفَيْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُصْفَ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُصْفَ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُصْفَ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُصْفَيَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُصْفَيَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُصْفَ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُصْفَوْا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُصْفَوْا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُصْفَ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُصْفَيْ [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُصْفَ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُصْفَيَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُصْفَيَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُصْفَ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُصْفَيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُصْفَيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to be pure, be clear, be serene
    Sense id: en-صفا-ar-verb-wtSp2D7M
  2. to be pure of heart
    Sense id: en-صفا-ar-verb-UldQ13IE
  3. to take the best part of
    Sense id: en-صفا-ar-verb-O2Uq8lUW Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u, Arabic form-I verbs with و as third radical, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root ص ف و, Arabic verbs with full passive, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 7 4 82 7 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u: 20 15 49 17 Disambiguation of Arabic form-I verbs with و as third radical: 26 19 34 21 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 10 6 75 9 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ص ف و: 26 16 39 19 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 26 20 33 21 Disambiguation of Pages with 3 entries: 8 7 64 8 3 7 3 0 Disambiguation of Pages with entries: 5 4 76 5 2 5 2 0
  4. to remain as a clear gain
    Sense id: en-صفا-ar-verb-2gEfA7b0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: صَفْو (ṣafw) (english: clarity, purity), صِفْوَة (ṣifwa) (english: a sincere friend), صَفَاء (ṣafāʔ) (english: righteousness, sincerity) 
{
  "forms": [
    {
      "form": "صَفَا",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṣafā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْفُو",
      "roman": "yaṣfū",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "صَفْو",
      "roman": "ṣafw",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "صَفَاء",
      "roman": "ṣafāʔ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "صُفُوّ",
      "roman": "ṣufuww",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "صَفْو",
      "roman": "ṣafw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "صَفَاء",
      "roman": "ṣafāʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "صُفُوّ",
      "roman": "ṣufuww",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "صَافٍ",
      "roman": "ṣāfin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَصْفُوّ",
      "roman": "maṣfuww",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "صَفَوْتُ",
      "roman": "ṣafawtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صَفَوْتَ",
      "roman": "ṣafawta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صَفَا",
      "roman": "ṣafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَفَوْتُمَا",
      "roman": "ṣafawtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَفَوَا",
      "roman": "ṣafawā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَفَوْنَا",
      "roman": "ṣafawnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "صَفَوْتُمْ",
      "roman": "ṣafawtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَفَوْا",
      "roman": "ṣafaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَفَوْتُ",
      "roman": "ṣafawtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صَفَوْتِ",
      "roman": "ṣafawti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صَفَتْ",
      "roman": "ṣafat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَفَوْتُمَا",
      "roman": "ṣafawtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَفَتَا",
      "roman": "ṣafatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَفَوْنَا",
      "roman": "ṣafawnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "صَفَوْتُنَّ",
      "roman": "ṣafawtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَفَوْنَ",
      "roman": "ṣafawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْفُو",
      "roman": "ʔaṣfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفُو",
      "roman": "taṣfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْفُو",
      "roman": "yaṣfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفُوَانِ",
      "roman": "taṣfuwāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْفُوَانِ",
      "roman": "yaṣfuwāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَصْفُو",
      "roman": "naṣfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفُونَ",
      "roman": "taṣfūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْفُونَ",
      "roman": "yaṣfūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْفُو",
      "roman": "ʔaṣfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفِينَ",
      "roman": "taṣfīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفُو",
      "roman": "taṣfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفُوَانِ",
      "roman": "taṣfuwāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفُوَانِ",
      "roman": "taṣfuwāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَصْفُو",
      "roman": "naṣfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفُونَ",
      "roman": "taṣfūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْفُونَ",
      "roman": "yaṣfūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْفُوَ",
      "roman": "ʔaṣfuwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفُوَ",
      "roman": "taṣfuwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْفُوَ",
      "roman": "yaṣfuwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفُوَا",
      "roman": "taṣfuwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْفُوَا",
      "roman": "yaṣfuwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَصْفُوَ",
      "roman": "naṣfuwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفُوا",
      "roman": "taṣfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْفُوا",
      "roman": "yaṣfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْفُوَ",
      "roman": "ʔaṣfuwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفِي",
      "roman": "taṣfī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفُوَ",
      "roman": "taṣfuwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفُوَا",
      "roman": "taṣfuwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفُوَا",
      "roman": "taṣfuwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَصْفُوَ",
      "roman": "naṣfuwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفُونَ",
      "roman": "taṣfūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْفُونَ",
      "roman": "yaṣfūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْفُ",
      "roman": "ʔaṣfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفُ",
      "roman": "taṣfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْفُ",
      "roman": "yaṣfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفُوَا",
      "roman": "taṣfuwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْفُوَا",
      "roman": "yaṣfuwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَصْفُ",
      "roman": "naṣfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفُوا",
      "roman": "taṣfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْفُوا",
      "roman": "yaṣfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْفُ",
      "roman": "ʔaṣfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفِي",
      "roman": "taṣfī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفُ",
      "roman": "taṣfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفُوَا",
      "roman": "taṣfuwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفُوَا",
      "roman": "taṣfuwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَصْفُ",
      "roman": "naṣfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفُونَ",
      "roman": "taṣfūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْفُونَ",
      "roman": "yaṣfūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْفُ",
      "roman": "uṣfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْفُوَا",
      "roman": "uṣfuwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْفُوا",
      "roman": "uṣfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْفِي",
      "roman": "uṣfī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْفُوَا",
      "roman": "uṣfuwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْفُونَ",
      "roman": "uṣfūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صُفِيتُ",
      "roman": "ṣufītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صُفِيتَ",
      "roman": "ṣufīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صُفِيَ",
      "roman": "ṣufiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صُفِيتُمَا",
      "roman": "ṣufītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صُفِيَا",
      "roman": "ṣufiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صُفِينَا",
      "roman": "ṣufīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "صُفِيتُمْ",
      "roman": "ṣufītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صُفُوا",
      "roman": "ṣufū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صُفِيتُ",
      "roman": "ṣufītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صُفِيتِ",
      "roman": "ṣufīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صُفِيَتْ",
      "roman": "ṣufiyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صُفِيتُمَا",
      "roman": "ṣufītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صُفِيَتَا",
      "roman": "ṣufiyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صُفِينَا",
      "roman": "ṣufīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "صُفِيتُنَّ",
      "roman": "ṣufītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صُفِينَ",
      "roman": "ṣufīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصْفَى",
      "roman": "ʔuṣfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَى",
      "roman": "tuṣfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْفَى",
      "roman": "yuṣfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَيَانِ",
      "roman": "tuṣfayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْفَيَانِ",
      "roman": "yuṣfayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصْفَى",
      "roman": "nuṣfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَوْنَ",
      "roman": "tuṣfawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْفَوْنَ",
      "roman": "yuṣfawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصْفَى",
      "roman": "ʔuṣfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَيْنَ",
      "roman": "tuṣfayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَى",
      "roman": "tuṣfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَيَانِ",
      "roman": "tuṣfayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَيَانِ",
      "roman": "tuṣfayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصْفَى",
      "roman": "nuṣfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَيْنَ",
      "roman": "tuṣfayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْفَيْنَ",
      "roman": "yuṣfayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصْفَى",
      "roman": "ʔuṣfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَى",
      "roman": "tuṣfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْفَى",
      "roman": "yuṣfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَيَا",
      "roman": "tuṣfayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْفَيَا",
      "roman": "yuṣfayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصْفَى",
      "roman": "nuṣfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَوْا",
      "roman": "tuṣfaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْفَوْا",
      "roman": "yuṣfaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصْفَى",
      "roman": "ʔuṣfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَيْ",
      "roman": "tuṣfay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَى",
      "roman": "tuṣfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَيَا",
      "roman": "tuṣfayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَيَا",
      "roman": "tuṣfayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصْفَى",
      "roman": "nuṣfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَيْنَ",
      "roman": "tuṣfayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْفَيْنَ",
      "roman": "yuṣfayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصْفَ",
      "roman": "ʔuṣfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَ",
      "roman": "tuṣfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْفَ",
      "roman": "yuṣfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَيَا",
      "roman": "tuṣfayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْفَيَا",
      "roman": "yuṣfayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصْفَ",
      "roman": "nuṣfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَوْا",
      "roman": "tuṣfaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْفَوْا",
      "roman": "yuṣfaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصْفَ",
      "roman": "ʔuṣfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَيْ",
      "roman": "tuṣfay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَ",
      "roman": "tuṣfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَيَا",
      "roman": "tuṣfayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَيَا",
      "roman": "tuṣfayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصْفَ",
      "roman": "nuṣfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَيْنَ",
      "roman": "tuṣfayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْفَيْنَ",
      "roman": "yuṣfayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I.pass.vn:صَفْو,صَفَاء,صُفُوّ"
      },
      "expansion": "صَفَا • (ṣafā) I (non-past يَصْفُو (yaṣfū), verbal noun صَفْو (ṣafw) or صَفَاء (ṣafāʔ) or صُفُوّ (ṣufuww))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I.pass.vn:صَفْو,صَفَاء,صُفُوّ"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "clarity, purity",
      "roman": "ṣafw",
      "word": "صَفْو"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "a sincere friend",
      "roman": "ṣifwa",
      "word": "صِفْوَة"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "righteousness, sincerity",
      "roman": "ṣafāʔ",
      "word": "صَفَاء"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The weather becomes clear in the summer.",
          "roman": "yaṣfū l-jawwu fī ṣ-ṣayfi",
          "text": "يَصْفُو ٱلْجَوُّ فِي ٱلصَّيْفِ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be pure, be clear, be serene"
      ],
      "id": "en-صفا-ar-verb-wtSp2D7M",
      "links": [
        [
          "pure",
          "pure"
        ],
        [
          "clear",
          "clear"
        ],
        [
          "serene",
          "serene"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be pure of heart"
      ],
      "id": "en-صفا-ar-verb-UldQ13IE",
      "links": [
        [
          "pure",
          "pure"
        ],
        [
          "heart",
          "heart"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 4 82 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 15 49 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 19 34 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with و as third radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 6 75 9",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 16 39 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ص ف و",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 20 33 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 7 64 8 3 7 3 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 4 76 5 2 5 2 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to take the best part of"
      ],
      "id": "en-صفا-ar-verb-O2Uq8lUW",
      "links": [
        [
          "take",
          "take"
        ],
        [
          "best",
          "best"
        ],
        [
          "part",
          "part"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to remain as a clear gain"
      ],
      "id": "en-صفا-ar-verb-2gEfA7b0",
      "links": [
        [
          "remain",
          "remain"
        ],
        [
          "clear",
          "clear"
        ],
        [
          "gain",
          "gain"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sˤa.faː/"
    }
  ],
  "word": "صفا"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic final-weak form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
    "Arabic form-I verbs with و as third radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic terms belonging to the root ص ف و",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "صَفَا",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṣafā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْفُو",
      "roman": "yaṣfū",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "صَفْو",
      "roman": "ṣafw",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "صَفَاء",
      "roman": "ṣafāʔ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "صُفُوّ",
      "roman": "ṣufuww",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "صَفْو",
      "roman": "ṣafw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "صَفَاء",
      "roman": "ṣafāʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "صُفُوّ",
      "roman": "ṣufuww",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "صَافٍ",
      "roman": "ṣāfin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَصْفُوّ",
      "roman": "maṣfuww",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "صَفَوْتُ",
      "roman": "ṣafawtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صَفَوْتَ",
      "roman": "ṣafawta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صَفَا",
      "roman": "ṣafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَفَوْتُمَا",
      "roman": "ṣafawtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَفَوَا",
      "roman": "ṣafawā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَفَوْنَا",
      "roman": "ṣafawnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "صَفَوْتُمْ",
      "roman": "ṣafawtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَفَوْا",
      "roman": "ṣafaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَفَوْتُ",
      "roman": "ṣafawtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صَفَوْتِ",
      "roman": "ṣafawti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صَفَتْ",
      "roman": "ṣafat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَفَوْتُمَا",
      "roman": "ṣafawtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَفَتَا",
      "roman": "ṣafatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَفَوْنَا",
      "roman": "ṣafawnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "صَفَوْتُنَّ",
      "roman": "ṣafawtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَفَوْنَ",
      "roman": "ṣafawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْفُو",
      "roman": "ʔaṣfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفُو",
      "roman": "taṣfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْفُو",
      "roman": "yaṣfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفُوَانِ",
      "roman": "taṣfuwāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْفُوَانِ",
      "roman": "yaṣfuwāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَصْفُو",
      "roman": "naṣfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفُونَ",
      "roman": "taṣfūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْفُونَ",
      "roman": "yaṣfūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْفُو",
      "roman": "ʔaṣfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفِينَ",
      "roman": "taṣfīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفُو",
      "roman": "taṣfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفُوَانِ",
      "roman": "taṣfuwāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفُوَانِ",
      "roman": "taṣfuwāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَصْفُو",
      "roman": "naṣfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفُونَ",
      "roman": "taṣfūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْفُونَ",
      "roman": "yaṣfūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْفُوَ",
      "roman": "ʔaṣfuwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفُوَ",
      "roman": "taṣfuwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْفُوَ",
      "roman": "yaṣfuwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفُوَا",
      "roman": "taṣfuwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْفُوَا",
      "roman": "yaṣfuwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَصْفُوَ",
      "roman": "naṣfuwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفُوا",
      "roman": "taṣfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْفُوا",
      "roman": "yaṣfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْفُوَ",
      "roman": "ʔaṣfuwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفِي",
      "roman": "taṣfī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفُوَ",
      "roman": "taṣfuwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفُوَا",
      "roman": "taṣfuwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفُوَا",
      "roman": "taṣfuwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَصْفُوَ",
      "roman": "naṣfuwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفُونَ",
      "roman": "taṣfūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْفُونَ",
      "roman": "yaṣfūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْفُ",
      "roman": "ʔaṣfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفُ",
      "roman": "taṣfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْفُ",
      "roman": "yaṣfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفُوَا",
      "roman": "taṣfuwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْفُوَا",
      "roman": "yaṣfuwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَصْفُ",
      "roman": "naṣfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفُوا",
      "roman": "taṣfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْفُوا",
      "roman": "yaṣfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْفُ",
      "roman": "ʔaṣfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفِي",
      "roman": "taṣfī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفُ",
      "roman": "taṣfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفُوَا",
      "roman": "taṣfuwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفُوَا",
      "roman": "taṣfuwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَصْفُ",
      "roman": "naṣfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْفُونَ",
      "roman": "taṣfūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْفُونَ",
      "roman": "yaṣfūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْفُ",
      "roman": "uṣfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْفُوَا",
      "roman": "uṣfuwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْفُوا",
      "roman": "uṣfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْفِي",
      "roman": "uṣfī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْفُوَا",
      "roman": "uṣfuwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْفُونَ",
      "roman": "uṣfūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صُفِيتُ",
      "roman": "ṣufītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صُفِيتَ",
      "roman": "ṣufīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صُفِيَ",
      "roman": "ṣufiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صُفِيتُمَا",
      "roman": "ṣufītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صُفِيَا",
      "roman": "ṣufiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صُفِينَا",
      "roman": "ṣufīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "صُفِيتُمْ",
      "roman": "ṣufītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صُفُوا",
      "roman": "ṣufū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صُفِيتُ",
      "roman": "ṣufītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صُفِيتِ",
      "roman": "ṣufīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صُفِيَتْ",
      "roman": "ṣufiyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صُفِيتُمَا",
      "roman": "ṣufītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صُفِيَتَا",
      "roman": "ṣufiyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صُفِينَا",
      "roman": "ṣufīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "صُفِيتُنَّ",
      "roman": "ṣufītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صُفِينَ",
      "roman": "ṣufīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصْفَى",
      "roman": "ʔuṣfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَى",
      "roman": "tuṣfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْفَى",
      "roman": "yuṣfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَيَانِ",
      "roman": "tuṣfayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْفَيَانِ",
      "roman": "yuṣfayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصْفَى",
      "roman": "nuṣfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَوْنَ",
      "roman": "tuṣfawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْفَوْنَ",
      "roman": "yuṣfawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصْفَى",
      "roman": "ʔuṣfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَيْنَ",
      "roman": "tuṣfayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَى",
      "roman": "tuṣfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَيَانِ",
      "roman": "tuṣfayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَيَانِ",
      "roman": "tuṣfayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصْفَى",
      "roman": "nuṣfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَيْنَ",
      "roman": "tuṣfayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْفَيْنَ",
      "roman": "yuṣfayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصْفَى",
      "roman": "ʔuṣfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَى",
      "roman": "tuṣfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْفَى",
      "roman": "yuṣfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَيَا",
      "roman": "tuṣfayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْفَيَا",
      "roman": "yuṣfayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصْفَى",
      "roman": "nuṣfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَوْا",
      "roman": "tuṣfaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْفَوْا",
      "roman": "yuṣfaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصْفَى",
      "roman": "ʔuṣfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَيْ",
      "roman": "tuṣfay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَى",
      "roman": "tuṣfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَيَا",
      "roman": "tuṣfayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَيَا",
      "roman": "tuṣfayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصْفَى",
      "roman": "nuṣfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَيْنَ",
      "roman": "tuṣfayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْفَيْنَ",
      "roman": "yuṣfayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصْفَ",
      "roman": "ʔuṣfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَ",
      "roman": "tuṣfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْفَ",
      "roman": "yuṣfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَيَا",
      "roman": "tuṣfayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْفَيَا",
      "roman": "yuṣfayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصْفَ",
      "roman": "nuṣfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَوْا",
      "roman": "tuṣfaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْفَوْا",
      "roman": "yuṣfaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصْفَ",
      "roman": "ʔuṣfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَيْ",
      "roman": "tuṣfay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَ",
      "roman": "tuṣfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَيَا",
      "roman": "tuṣfayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَيَا",
      "roman": "tuṣfayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصْفَ",
      "roman": "nuṣfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْفَيْنَ",
      "roman": "tuṣfayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْفَيْنَ",
      "roman": "yuṣfayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I.pass.vn:صَفْو,صَفَاء,صُفُوّ"
      },
      "expansion": "صَفَا • (ṣafā) I (non-past يَصْفُو (yaṣfū), verbal noun صَفْو (ṣafw) or صَفَاء (ṣafāʔ) or صُفُوّ (ṣufuww))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I.pass.vn:صَفْو,صَفَاء,صُفُوّ"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "english": "clarity, purity",
      "roman": "ṣafw",
      "word": "صَفْو"
    },
    {
      "english": "a sincere friend",
      "roman": "ṣifwa",
      "word": "صِفْوَة"
    },
    {
      "english": "righteousness, sincerity",
      "roman": "ṣafāʔ",
      "word": "صَفَاء"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The weather becomes clear in the summer.",
          "roman": "yaṣfū l-jawwu fī ṣ-ṣayfi",
          "text": "يَصْفُو ٱلْجَوُّ فِي ٱلصَّيْفِ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be pure, be clear, be serene"
      ],
      "links": [
        [
          "pure",
          "pure"
        ],
        [
          "clear",
          "clear"
        ],
        [
          "serene",
          "serene"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be pure of heart"
      ],
      "links": [
        [
          "pure",
          "pure"
        ],
        [
          "heart",
          "heart"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to take the best part of"
      ],
      "links": [
        [
          "take",
          "take"
        ],
        [
          "best",
          "best"
        ],
        [
          "part",
          "part"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to remain as a clear gain"
      ],
      "links": [
        [
          "remain",
          "remain"
        ],
        [
          "clear",
          "clear"
        ],
        [
          "gain",
          "gain"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sˤa.faː/"
    }
  ],
  "word": "صفا"
}

Download raw JSONL data for صفا meaning in Arabic (24.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.