"ص ح و" meaning in Arabic

{
  "forms": [
    {
      "form": "ṣ-ḥ-w",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ص ح و • (ṣ-ḥ-w)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic roots",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "Verbs"
        },
        {
          "english": "awareness, calm, a clear sky, nice weather",
          "roman": "ṣaḥw",
          "sense": "Form I: صَحَا (ṣaḥā, “to be clear, serene, to awake or regain consciousness, to open the eyes”); Verbal noun",
          "word": "صَحْو"
        },
        {
          "english": "clear, serene, conscious, awake, beautiful",
          "roman": "ṣāḥin",
          "sense": "Form I: صَحَا (ṣaḥā, “to be clear, serene, to awake or regain consciousness, to open the eyes”); Active participle",
          "word": "صَاحٍ"
        },
        {
          "roman": "maṣḥuww",
          "sense": "Form I: صَحَا (ṣaḥā, “to be clear, serene, to awake or regain consciousness, to open the eyes”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مَصْحُوّ"
        },
        {
          "roman": "ṣaḥan",
          "sense": "Form I: صَحِيَ (ṣaḥiya, “to be clear, bright, sunny”); Verbal noun",
          "word": "صَحًا"
        },
        {
          "sense": "Form I: صَحِيَ (ṣaḥiya, “to be clear, bright, sunny”); Active participle",
          "word": "?"
        },
        {
          "roman": "maṣḥuww",
          "sense": "Form I: صَحِيَ (ṣaḥiya, “to be clear, bright, sunny”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مَصْحُوّ"
        },
        {
          "roman": "taṣḥiya",
          "sense": "Form II: صَحَّى (ṣaḥḥā, “to awake, to rouse”); Verbal noun",
          "word": "تَصْحِيَة"
        },
        {
          "roman": "muṣaḥḥin",
          "sense": "Form II: صَحَّى (ṣaḥḥā, “to awake, to rouse”); Active participle",
          "word": "مُصَحٍّ"
        },
        {
          "roman": "muṣaḥḥan",
          "sense": "Form II: صَحَّى (ṣaḥḥā, “to awake, to rouse”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُصَحًّى"
        },
        {
          "roman": "ʔiṣḥāʔ",
          "sense": "Form IV: أَصْحَى (ʔaṣḥā, “(said of the sky) to become clear, to have good weather”); Verbal noun",
          "word": "إِصْحَاء"
        },
        {
          "roman": "muṣḥin",
          "sense": "Form IV: أَصْحَى (ʔaṣḥā, “(said of the sky) to become clear, to have good weather”); Active participle",
          "word": "مُصْحٍ"
        },
        {
          "roman": "muṣḥan",
          "sense": "Form IV: أَصْحَى (ʔaṣḥā, “(said of the sky) to become clear, to have good weather”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُصْحًى"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Related to purity and clearing. Compare Hebrew צַח (“pure, clear”) and Classical Syriac ܨܚܘܐ (“good weather, clear sky; (figuratively) serenity, peace”)"
      ],
      "id": "en-ص_ح_و-ar-root-6OygPtk-",
      "links": [
        [
          "צַח",
          "צח#Hebrew"
        ],
        [
          "ܨܚܘܐ",
          "ܨܚܘܐ#Classical_Syriac"
        ],
        [
          "serenity",
          "serenity"
        ],
        [
          "peace",
          "peace"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ص ح و"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "Verbs"
    },
    {
      "english": "awareness, calm, a clear sky, nice weather",
      "roman": "ṣaḥw",
      "sense": "Form I: صَحَا (ṣaḥā, “to be clear, serene, to awake or regain consciousness, to open the eyes”); Verbal noun",
      "word": "صَحْو"
    },
    {
      "english": "clear, serene, conscious, awake, beautiful",
      "roman": "ṣāḥin",
      "sense": "Form I: صَحَا (ṣaḥā, “to be clear, serene, to awake or regain consciousness, to open the eyes”); Active participle",
      "word": "صَاحٍ"
    },
    {
      "roman": "maṣḥuww",
      "sense": "Form I: صَحَا (ṣaḥā, “to be clear, serene, to awake or regain consciousness, to open the eyes”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مَصْحُوّ"
    },
    {
      "roman": "ṣaḥan",
      "sense": "Form I: صَحِيَ (ṣaḥiya, “to be clear, bright, sunny”); Verbal noun",
      "word": "صَحًا"
    },
    {
      "sense": "Form I: صَحِيَ (ṣaḥiya, “to be clear, bright, sunny”); Active participle",
      "word": "?"
    },
    {
      "roman": "maṣḥuww",
      "sense": "Form I: صَحِيَ (ṣaḥiya, “to be clear, bright, sunny”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مَصْحُوّ"
    },
    {
      "roman": "taṣḥiya",
      "sense": "Form II: صَحَّى (ṣaḥḥā, “to awake, to rouse”); Verbal noun",
      "word": "تَصْحِيَة"
    },
    {
      "roman": "muṣaḥḥin",
      "sense": "Form II: صَحَّى (ṣaḥḥā, “to awake, to rouse”); Active participle",
      "word": "مُصَحٍّ"
    },
    {
      "roman": "muṣaḥḥan",
      "sense": "Form II: صَحَّى (ṣaḥḥā, “to awake, to rouse”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُصَحًّى"
    },
    {
      "roman": "ʔiṣḥāʔ",
      "sense": "Form IV: أَصْحَى (ʔaṣḥā, “(said of the sky) to become clear, to have good weather”); Verbal noun",
      "word": "إِصْحَاء"
    },
    {
      "roman": "muṣḥin",
      "sense": "Form IV: أَصْحَى (ʔaṣḥā, “(said of the sky) to become clear, to have good weather”); Active participle",
      "word": "مُصْحٍ"
    },
    {
      "roman": "muṣḥan",
      "sense": "Form IV: أَصْحَى (ʔaṣḥā, “(said of the sky) to become clear, to have good weather”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُصْحًى"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ṣ-ḥ-w",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ص ح و • (ṣ-ḥ-w)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic multiword terms",
        "Arabic roots",
        "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Arabic terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry"
      ],
      "glosses": [
        "Related to purity and clearing. Compare Hebrew צַח (“pure, clear”) and Classical Syriac ܨܚܘܐ (“good weather, clear sky; (figuratively) serenity, peace”)"
      ],
      "links": [
        [
          "צַח",
          "צח#Hebrew"
        ],
        [
          "ܨܚܘܐ",
          "ܨܚܘܐ#Classical_Syriac"
        ],
        [
          "serenity",
          "serenity"
        ],
        [
          "peace",
          "peace"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ص ح و"
}