"ش غ ر" meaning in Arabic

{
  "forms": [
    {
      "form": "š-ḡ-r",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ش غ ر • (š-ḡ-r)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic roots",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "šuḡūr",
          "sense": "Form I: شَغَرَ (šaḡara, “to be destitute of a guardian, to lack protection, to be without fortification; to be vacant, to be free to be taken”); Verbal noun",
          "word": "شُغُور"
        },
        {
          "roman": "šāḡir",
          "sense": "Form I: شَغَرَ (šaḡara, “to be destitute of a guardian, to lack protection, to be without fortification; to be vacant, to be free to be taken”); Active participle",
          "word": "شَاغِر"
        },
        {
          "roman": "šaḡr",
          "sense": "Form I: شَغَرَ (šaḡara, “to raise the hindleg (on); to expel, to drive away”); Verbal noun",
          "word": "شَغْر"
        },
        {
          "roman": "šāḡir",
          "sense": "Form I: شَغَرَ (šaḡara, “to raise the hindleg (on); to expel, to drive away”); Active participle",
          "word": "شَاغِر"
        },
        {
          "roman": "mašḡūr",
          "sense": "Form I: شَغَرَ (šaḡara, “to raise the hindleg (on); to expel, to drive away”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مَشْغُور"
        },
        {
          "roman": "mušāḡara",
          "sense": "Form III: شَاغَرَ (šāḡara, “to give a woman to marry in exchange for being given a woman to marry”); Verbal noun",
          "word": "مُشَاغَرَة"
        },
        {
          "roman": "šiḡār",
          "sense": "Form III: شَاغَرَ (šāḡara, “to give a woman to marry in exchange for being given a woman to marry”); Verbal noun",
          "word": "شِغَار"
        },
        {
          "roman": "mušāḡir",
          "sense": "Form III: شَاغَرَ (šāḡara, “to give a woman to marry in exchange for being given a woman to marry”); Active participle",
          "word": "مُشَاغِر"
        },
        {
          "roman": "mušāḡar",
          "sense": "Form III: شَاغَرَ (šāḡara, “to give a woman to marry in exchange for being given a woman to marry”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُشَاغَر"
        },
        {
          "roman": "ʔišḡār",
          "sense": "Form IV: أَشْغَرَ (ʔašḡara, “to go with wide steps and quickly”); Verbal noun",
          "word": "إِشْغَار"
        },
        {
          "roman": "mušḡir",
          "sense": "Form IV: أَشْغَرَ (ʔašḡara, “to go with wide steps and quickly”); Active participle",
          "word": "مُشْغِر"
        },
        {
          "roman": "tašaḡḡur",
          "sense": "Form V: تَشَغَّرَ (tašaḡḡara, “to spare no exertion in one’s page, to run vehemently; to persevere”); Verbal noun",
          "word": "تَشَغُّر"
        },
        {
          "roman": "mutašaḡḡir",
          "sense": "Form V: تَشَغَّرَ (tašaḡḡara, “to spare no exertion in one’s page, to run vehemently; to persevere”); Active participle",
          "word": "مُتَشَغِّر"
        },
        {
          "roman": "ištiḡār",
          "sense": "Form VIII: اِشْتَغَرَ (ištaḡara, “to be diffuse, to be so ample as to be difficult to numerate”); Verbal noun",
          "word": "اِشْتِغَار"
        },
        {
          "roman": "muštaḡir",
          "sense": "Form VIII: اِشْتَغَرَ (ištaḡara, “to be diffuse, to be so ample as to be difficult to numerate”); Active participle",
          "word": "مُشْتَغِر"
        },
        {
          "english": "empty",
          "roman": "šaḡḡār",
          "word": "شَغَّار"
        },
        {
          "english": "tall camel that raises her legs when to be milked or ridden",
          "roman": "šaḡūr",
          "word": "شَغُور"
        }
      ],
      "glosses": [
        "related to leaving room free"
      ],
      "id": "en-ش_غ_ر-ar-root-5ep62qFq",
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ش غ ر"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "šuḡūr",
      "sense": "Form I: شَغَرَ (šaḡara, “to be destitute of a guardian, to lack protection, to be without fortification; to be vacant, to be free to be taken”); Verbal noun",
      "word": "شُغُور"
    },
    {
      "roman": "šāḡir",
      "sense": "Form I: شَغَرَ (šaḡara, “to be destitute of a guardian, to lack protection, to be without fortification; to be vacant, to be free to be taken”); Active participle",
      "word": "شَاغِر"
    },
    {
      "roman": "šaḡr",
      "sense": "Form I: شَغَرَ (šaḡara, “to raise the hindleg (on); to expel, to drive away”); Verbal noun",
      "word": "شَغْر"
    },
    {
      "roman": "šāḡir",
      "sense": "Form I: شَغَرَ (šaḡara, “to raise the hindleg (on); to expel, to drive away”); Active participle",
      "word": "شَاغِر"
    },
    {
      "roman": "mašḡūr",
      "sense": "Form I: شَغَرَ (šaḡara, “to raise the hindleg (on); to expel, to drive away”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مَشْغُور"
    },
    {
      "roman": "mušāḡara",
      "sense": "Form III: شَاغَرَ (šāḡara, “to give a woman to marry in exchange for being given a woman to marry”); Verbal noun",
      "word": "مُشَاغَرَة"
    },
    {
      "roman": "šiḡār",
      "sense": "Form III: شَاغَرَ (šāḡara, “to give a woman to marry in exchange for being given a woman to marry”); Verbal noun",
      "word": "شِغَار"
    },
    {
      "roman": "mušāḡir",
      "sense": "Form III: شَاغَرَ (šāḡara, “to give a woman to marry in exchange for being given a woman to marry”); Active participle",
      "word": "مُشَاغِر"
    },
    {
      "roman": "mušāḡar",
      "sense": "Form III: شَاغَرَ (šāḡara, “to give a woman to marry in exchange for being given a woman to marry”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُشَاغَر"
    },
    {
      "roman": "ʔišḡār",
      "sense": "Form IV: أَشْغَرَ (ʔašḡara, “to go with wide steps and quickly”); Verbal noun",
      "word": "إِشْغَار"
    },
    {
      "roman": "mušḡir",
      "sense": "Form IV: أَشْغَرَ (ʔašḡara, “to go with wide steps and quickly”); Active participle",
      "word": "مُشْغِر"
    },
    {
      "roman": "tašaḡḡur",
      "sense": "Form V: تَشَغَّرَ (tašaḡḡara, “to spare no exertion in one’s page, to run vehemently; to persevere”); Verbal noun",
      "word": "تَشَغُّر"
    },
    {
      "roman": "mutašaḡḡir",
      "sense": "Form V: تَشَغَّرَ (tašaḡḡara, “to spare no exertion in one’s page, to run vehemently; to persevere”); Active participle",
      "word": "مُتَشَغِّر"
    },
    {
      "roman": "ištiḡār",
      "sense": "Form VIII: اِشْتَغَرَ (ištaḡara, “to be diffuse, to be so ample as to be difficult to numerate”); Verbal noun",
      "word": "اِشْتِغَار"
    },
    {
      "roman": "muštaḡir",
      "sense": "Form VIII: اِشْتَغَرَ (ištaḡara, “to be diffuse, to be so ample as to be difficult to numerate”); Active participle",
      "word": "مُشْتَغِر"
    },
    {
      "english": "empty",
      "roman": "šaḡḡār",
      "word": "شَغَّار"
    },
    {
      "english": "tall camel that raises her legs when to be milked or ridden",
      "roman": "šaḡūr",
      "word": "شَغُور"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "š-ḡ-r",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ش غ ر • (š-ḡ-r)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic multiword terms",
        "Arabic roots",
        "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Arabic terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "related to leaving room free"
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ش غ ر"
}