سوط in Arabic

IPA: /sawtˤ/ Audio: Ar-سوط.ogg

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: A native root. Some occurrences of Biblical Hebrew שׁוֹט (šōṭ) are understood as “spate”, whose sense seems to have influenced the Arabic sense of “a punishment” otherwise belonging to the “whip” noun, as in the Qurʾān place above God صَبَّ (ṣabba) it, that is “poured” or “dispensed“ punishment like liquid, although Jakob Barth considered all the Arabic words and senses on this page natively developed from سَطَا (saṭā, “to throw oneself upon someone or something with impetuosity; to be restive; to march with large steps; to be found in abundance (said of water)”). Etymology templates: {{etymid|ar|water}}, {{cog|hbo|שׁוֹט|tr=šōṭ}} Biblical Hebrew שׁוֹט (šōṭ), {{q|said of water}} (said of water) Head templates: {{ar-verb|II}} سَوَّطَ • (sawwaṭa) II (non-past يُسَوِّطُ (yusawwiṭu), verbal noun تَسْوِيط (taswīṭ)) Inflection templates: {{ar-conj|II}} Forms: سَوَّطَ [canonical], sawwaṭa [romanization], يُسَوِّطُ [non-past], تَسْوِيط [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], تَسْوِيط [noun-from-verb], مُسَوِّط [active, participle], مُسَوَّط [participle, passive], سَوَّطْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], سَوَّطْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], سَوَّطَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], سَوَّطْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], سَوَّطَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], سَوَّطْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], سَوَّطْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], سَوَّطُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], سَوَّطْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], سَوَّطْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], سَوَّطَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], سَوَّطْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], سَوَّطَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], سَوَّطْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], سَوَّطْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], سَوَّطْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُسَوِّطُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُسَوِّطُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُسَوِّطُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُسَوِّطَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُسَوِّطَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُسَوِّطُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُسَوِّطُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُسَوِّطُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُسَوِّطُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُسَوِّطِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُسَوِّطُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُسَوِّطَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُسَوِّطَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُسَوِّطُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُسَوِّطْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُسَوِّطْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُسَوِّطَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُسَوِّطَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُسَوِّطَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُسَوِّطَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُسَوِّطَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُسَوِّطَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُسَوِّطُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُسَوِّطُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُسَوِّطَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُسَوِّطِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُسَوِّطَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُسَوِّطَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُسَوِّطَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُسَوِّطَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُسَوِّطْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُسَوِّطْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُسَوِّطْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُسَوِّطْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُسَوِّطْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُسَوِّطَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُسَوِّطَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُسَوِّطْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُسَوِّطُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُسَوِّطُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُسَوِّطْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُسَوِّطِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُسَوِّطْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُسَوِّطَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُسَوِّطَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُسَوِّطْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُسَوِّطْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُسَوِّطْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], سَوِّطْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], سَوِّطَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], سَوِّطُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], سَوِّطِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], سَوِّطَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], سَوِّطْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], سُوِّطْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], سُوِّطْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], سُوِّطَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], سُوِّطْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], سُوِّطَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], سُوِّطْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], سُوِّطْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], سُوِّطُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], سُوِّطْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], سُوِّطْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], سُوِّطَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], سُوِّطْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], سُوِّطَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], سُوِّطْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], سُوِّطْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], سُوِّطْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُسَوَّطُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُسَوَّطُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُسَوَّطُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُسَوَّطَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُسَوَّطَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُسَوَّطُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُسَوَّطُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُسَوَّطُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُسَوَّطُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُسَوَّطِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُسَوَّطُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُسَوَّطَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُسَوَّطَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُسَوَّطُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُسَوَّطْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُسَوَّطْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُسَوَّطَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُسَوَّطَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُسَوَّطَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُسَوَّطَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُسَوَّطَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُسَوَّطَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُسَوَّطُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُسَوَّطُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُسَوَّطَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُسَوَّطِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُسَوَّطَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُسَوَّطَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُسَوَّطَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُسَوَّطَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُسَوَّطْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُسَوَّطْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُسَوَّطْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُسَوَّطْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُسَوَّطْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُسَوَّطَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُسَوَّطَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُسَوَّطْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُسَوَّطُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُسَوَّطُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُسَوَّطْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُسَوَّطِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُسَوَّطْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُسَوَّطَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُسَوَّطَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُسَوَّطْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُسَوَّطْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُسَوَّطْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "sāṭa",
      "word": "سَاطَ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "sayyaṭa",
      "word": "سَيَّطَ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "sawwaṭa",
      "word": "سَوَّطَ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "tasayyaṭa",
      "word": "تَسَيَّطَ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "tasawwaṭa",
      "word": "تَسَوَّطَ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "miswaṭ",
      "word": "مِسْوَط"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "miswāṭ",
      "word": "مِسْوَاط"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": "sawt"
          },
          "expansion": "Maltese: sawt",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maltese: sawt"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "am",
            "2": "ሰውጥ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Amharic: ሰውጥ (säwṭ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Amharic: ሰውጥ (säwṭ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "assot",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Catalan: assot",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Catalan: assot"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "azoute",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Galician: azoute",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Galician: azoute"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gez",
            "2": "ሰውጥ",
            "3": "ሠውጥ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ge'ez: ሰውጥ (säwṭ), ሠውጥ (śäwṭ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ge'ez: ሰውጥ (säwṭ), ሠውጥ (śäwṭ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "سوط",
            "bor": "1",
            "tr": "savt"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: سوط (savt)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: سوط (savt)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "savt",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: savt",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: savt"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "açoite",
            "alts": "1",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: açoite, (earlier) açoute",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: açoite, (earlier) açoute"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "scn",
            "2": "zotta",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Sicilian: zotta",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Sicilian: zotta"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "azote",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: azote",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: azote"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "whip"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "שׁוֹטָא",
        "tr": "šōṭā"
      },
      "expansion": "Aramaic שׁוֹטָא (šōṭā)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "oge",
        "3": "შოლტი",
        "t": "whip"
      },
      "expansion": "Old Georgian შოლტი (šolṭi, “whip”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Apparently via Aramaic שׁוֹטָא (šōṭā) / ܫܱܘܛܳܐ (šawṭā, “whip”) from Old Georgian შოლტი (šolṭi, “whip”).",
  "forms": [
    {
      "form": "سَوْط",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sawṭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْوَاط",
      "roman": "ʔaswāṭ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سِيَاط",
      "roman": "siyāṭ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْط",
      "roman": "sawṭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّوْط",
      "roman": "as-sawṭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْط",
      "roman": "sawṭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْطٌ",
      "roman": "sawṭun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّوْطُ",
      "roman": "as-sawṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْطُ",
      "roman": "sawṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْطًا",
      "roman": "sawṭan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّوْطَ",
      "roman": "as-sawṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْطَ",
      "roman": "sawṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْطٍ",
      "roman": "sawṭin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّوْطِ",
      "roman": "as-sawṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْطِ",
      "roman": "sawṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْطَيْن",
      "roman": "sawṭayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّوْطَيْن",
      "roman": "as-sawṭayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْطَيْ",
      "roman": "sawṭay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْطَانِ",
      "roman": "sawṭāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّوْطَانِ",
      "roman": "as-sawṭāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْطَا",
      "roman": "sawṭā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْطَيْنِ",
      "roman": "sawṭayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّوْطَيْنِ",
      "roman": "as-sawṭayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْطَيْ",
      "roman": "sawṭay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْطَيْنِ",
      "roman": "sawṭayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّوْطَيْنِ",
      "roman": "as-sawṭayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْطَيْ",
      "roman": "sawṭay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْوَاط",
      "roman": "ʔaswāṭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِيَاط",
      "roman": "siyāṭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَسْوَاط",
      "roman": "al-ʔaswāṭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السِّيَاط",
      "roman": "as-siyāṭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْوَاط",
      "roman": "ʔaswāṭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِيَاط",
      "roman": "siyāṭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْوَاطٌ",
      "roman": "ʔaswāṭun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِيَاطٌ",
      "roman": "siyāṭun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَسْوَاطُ",
      "roman": "al-ʔaswāṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السِّيَاطُ",
      "roman": "as-siyāṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْوَاطُ",
      "roman": "ʔaswāṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِيَاطُ",
      "roman": "siyāṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْوَاطًا",
      "roman": "ʔaswāṭan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِيَاطًا",
      "roman": "siyāṭan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَسْوَاطَ",
      "roman": "al-ʔaswāṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السِّيَاطَ",
      "roman": "as-siyāṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْوَاطَ",
      "roman": "ʔaswāṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِيَاطَ",
      "roman": "siyāṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْوَاطٍ",
      "roman": "ʔaswāṭin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِيَاطٍ",
      "roman": "siyāṭin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَسْوَاطِ",
      "roman": "al-ʔaswāṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السِّيَاطِ",
      "roman": "as-siyāṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْوَاطِ",
      "roman": "ʔaswāṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِيَاطِ",
      "roman": "siyāṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سَوْط",
        "2": "m",
        "pl": "أَسْوَاط",
        "pl2": "سِيَاط"
      },
      "expansion": "سَوْط • (sawṭ) m (plural أَسْوَاط (ʔaswāṭ) or سِيَاط (siyāṭ))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سَوْط",
        "pl": "أَسْوَاط",
        "pl2": "سِيَاط"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "form_of": [
        {
          "extra": "sāṭa",
          "word": "سَاطَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of سَاطَ (sāṭa)"
      ],
      "id": "en-سوط-ar-noun-B273h0cq",
      "links": [
        [
          "سَاطَ",
          "ساط#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 11 27 31 24",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 11 27 32 24",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 27 10 33 8 7 3 10",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Violence",
          "orig": "ar:Violence",
          "parents": [
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "whip, scourge, switch"
      ],
      "id": "en-سوط-ar-noun-rimkMO3N",
      "links": [
        [
          "whip",
          "whip"
        ],
        [
          "scourge",
          "scourge"
        ],
        [
          "switch",
          "switch"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 9 22 20 17 15 2 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 11 27 31 24",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 11 27 32 24",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Therefore thy Lord poured on them the disaster of His punishment.",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 89:13:",
          "roman": "faṣabba ʕalayhim rabbuka sawṭa ʕaḏābin",
          "text": "فَصَبَّ عَلَيْهِمْ رَبُّكَ سَوْطَ عَذَابٍ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "any punishment"
      ],
      "id": "en-سوط-ar-noun-Buyt554Y",
      "links": [
        [
          "punishment",
          "punishment"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) any punishment"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Biology",
          "orig": "ar:Biology",
          "parents": [
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "1 9 22 20 17 15 2 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 16 14 25 11 10 7 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-II verbs with و as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 11 27 31 24",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 11 16 21 13 12 6 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 11 27 32 24",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 12 16 23 13 12 5 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 16 14 24 11 10 7 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 27 10 33 8 7 3 10",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Violence",
          "orig": "ar:Violence",
          "parents": [
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 12 7 53 9 7 2 9",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Weapons",
          "orig": "ar:Weapons",
          "parents": [
            "Hunting",
            "Military",
            "Tools",
            "Human activity",
            "Society",
            "Technology",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "flagellum"
      ],
      "id": "en-سوط-ar-noun-~99V8QnS",
      "links": [
        [
          "biology",
          "biology"
        ],
        [
          "flagellum",
          "flagellum"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(biology) flagellum"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Astronomy",
          "orig": "ar:Astronomy",
          "parents": [
            "Sciences",
            "Space",
            "All topics",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "1 9 22 20 17 15 2 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 11 27 31 24",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 11 27 32 24",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an astronomical measure of approximately 4.5 degrees"
      ],
      "id": "en-سوط-ar-noun-W7kEtWKy",
      "links": [
        [
          "astronomy",
          "astronomy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(astronomy) an astronomical measure of approximately 4.5 degrees"
      ],
      "topics": [
        "astronomy",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sawtˤ/"
    },
    {
      "audio": "Ar-سوط.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Ar-%D8%B3%D9%88%D8%B7.ogg/Ar-%D8%B3%D9%88%D8%B7.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/80/Ar-%D8%B3%D9%88%D8%B7.ogg"
    }
  ],
  "word": "سوط"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "water"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hbo",
        "2": "שׁוֹט",
        "tr": "šōṭ"
      },
      "expansion": "Biblical Hebrew שׁוֹט (šōṭ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "said of water"
      },
      "expansion": "(said of water)",
      "name": "q"
    }
  ],
  "etymology_text": "A native root. Some occurrences of Biblical Hebrew שׁוֹט (šōṭ) are understood as “spate”, whose sense seems to have influenced the Arabic sense of “a punishment” otherwise belonging to the “whip” noun, as in the Qurʾān place above God صَبَّ (ṣabba) it, that is “poured” or “dispensed“ punishment like liquid, although Jakob Barth considered all the Arabic words and senses on this page natively developed from سَطَا (saṭā, “to throw oneself upon someone or something with impetuosity; to be restive; to march with large steps; to be found in abundance (said of water)”).",
  "forms": [
    {
      "form": "سَوْط",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sawṭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْط",
      "roman": "sawṭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّوْط",
      "roman": "as-sawṭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْط",
      "roman": "sawṭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْطٌ",
      "roman": "sawṭun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّوْطُ",
      "roman": "as-sawṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْطُ",
      "roman": "sawṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْطًا",
      "roman": "sawṭan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّوْطَ",
      "roman": "as-sawṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْطَ",
      "roman": "sawṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْطٍ",
      "roman": "sawṭin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّوْطِ",
      "roman": "as-sawṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْطِ",
      "roman": "sawṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سَوْط",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "سَوْط • (sawṭ) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سَوْط"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 9 22 20 17 15 2 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "water that bides in a pool or puddle or the place where there is such water"
      ],
      "id": "en-سوط-ar-noun-8tXY44mm",
      "links": [
        [
          "water",
          "water"
        ],
        [
          "bide",
          "bide"
        ],
        [
          "pool",
          "pool"
        ],
        [
          "puddle",
          "puddle"
        ],
        [
          "place",
          "place"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "someone's deal, a designated deal"
      ],
      "id": "en-سوط-ar-noun-7n6efiin",
      "links": [
        [
          "deal",
          "deal"
        ],
        [
          "designated",
          "designated"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sawtˤ/"
    },
    {
      "audio": "Ar-سوط.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Ar-%D8%B3%D9%88%D8%B7.ogg/Ar-%D8%B3%D9%88%D8%B7.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/80/Ar-%D8%B3%D9%88%D8%B7.ogg"
    }
  ],
  "word": "سوط"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "water"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hbo",
        "2": "שׁוֹט",
        "tr": "šōṭ"
      },
      "expansion": "Biblical Hebrew שׁוֹט (šōṭ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "said of water"
      },
      "expansion": "(said of water)",
      "name": "q"
    }
  ],
  "etymology_text": "A native root. Some occurrences of Biblical Hebrew שׁוֹט (šōṭ) are understood as “spate”, whose sense seems to have influenced the Arabic sense of “a punishment” otherwise belonging to the “whip” noun, as in the Qurʾān place above God صَبَّ (ṣabba) it, that is “poured” or “dispensed“ punishment like liquid, although Jakob Barth considered all the Arabic words and senses on this page natively developed from سَطَا (saṭā, “to throw oneself upon someone or something with impetuosity; to be restive; to march with large steps; to be found in abundance (said of water)”).",
  "forms": [
    {
      "form": "سَوَّطَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sawwaṭa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّطُ",
      "roman": "yusawwiṭu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْوِيط",
      "roman": "taswīṭ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْوِيط",
      "roman": "taswīṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَوِّط",
      "roman": "musawwiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَوَّط",
      "roman": "musawwaṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّطْتُ",
      "roman": "sawwaṭtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّطْتَ",
      "roman": "sawwaṭta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّطَ",
      "roman": "sawwaṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّطْتُمَا",
      "roman": "sawwaṭtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّطَا",
      "roman": "sawwaṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّطْنَا",
      "roman": "sawwaṭnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّطْتُمْ",
      "roman": "sawwaṭtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّطُوا",
      "roman": "sawwaṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّطْتُ",
      "roman": "sawwaṭtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّطْتِ",
      "roman": "sawwaṭti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّطَتْ",
      "roman": "sawwaṭat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّطْتُمَا",
      "roman": "sawwaṭtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّطَتَا",
      "roman": "sawwaṭatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّطْنَا",
      "roman": "sawwaṭnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّطْتُنَّ",
      "roman": "sawwaṭtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّطْنَ",
      "roman": "sawwaṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوِّطُ",
      "roman": "ʔusawwiṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطُ",
      "roman": "tusawwiṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّطُ",
      "roman": "yusawwiṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطَانِ",
      "roman": "tusawwiṭāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّطَانِ",
      "roman": "yusawwiṭāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوِّطُ",
      "roman": "nusawwiṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطُونَ",
      "roman": "tusawwiṭūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّطُونَ",
      "roman": "yusawwiṭūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوِّطُ",
      "roman": "ʔusawwiṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطِينَ",
      "roman": "tusawwiṭīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطُ",
      "roman": "tusawwiṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطَانِ",
      "roman": "tusawwiṭāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطَانِ",
      "roman": "tusawwiṭāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوِّطُ",
      "roman": "nusawwiṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطْنَ",
      "roman": "tusawwiṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّطْنَ",
      "roman": "yusawwiṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوِّطَ",
      "roman": "ʔusawwiṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطَ",
      "roman": "tusawwiṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّطَ",
      "roman": "yusawwiṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطَا",
      "roman": "tusawwiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّطَا",
      "roman": "yusawwiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوِّطَ",
      "roman": "nusawwiṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطُوا",
      "roman": "tusawwiṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّطُوا",
      "roman": "yusawwiṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوِّطَ",
      "roman": "ʔusawwiṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطِي",
      "roman": "tusawwiṭī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطَ",
      "roman": "tusawwiṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطَا",
      "roman": "tusawwiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطَا",
      "roman": "tusawwiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوِّطَ",
      "roman": "nusawwiṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطْنَ",
      "roman": "tusawwiṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّطْنَ",
      "roman": "yusawwiṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوِّطْ",
      "roman": "ʔusawwiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطْ",
      "roman": "tusawwiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّطْ",
      "roman": "yusawwiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطَا",
      "roman": "tusawwiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّطَا",
      "roman": "yusawwiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوِّطْ",
      "roman": "nusawwiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطُوا",
      "roman": "tusawwiṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّطُوا",
      "roman": "yusawwiṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوِّطْ",
      "roman": "ʔusawwiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطِي",
      "roman": "tusawwiṭī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطْ",
      "roman": "tusawwiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطَا",
      "roman": "tusawwiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطَا",
      "roman": "tusawwiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوِّطْ",
      "roman": "nusawwiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطْنَ",
      "roman": "tusawwiṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّطْنَ",
      "roman": "yusawwiṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوِّطْ",
      "roman": "sawwiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوِّطَا",
      "roman": "sawwiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوِّطُوا",
      "roman": "sawwiṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوِّطِي",
      "roman": "sawwiṭī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوِّطَا",
      "roman": "sawwiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوِّطْنَ",
      "roman": "sawwiṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّطْتُ",
      "roman": "suwwiṭtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّطْتَ",
      "roman": "suwwiṭta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّطَ",
      "roman": "suwwiṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّطْتُمَا",
      "roman": "suwwiṭtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّطَا",
      "roman": "suwwiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّطْنَا",
      "roman": "suwwiṭnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّطْتُمْ",
      "roman": "suwwiṭtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّطُوا",
      "roman": "suwwiṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّطْتُ",
      "roman": "suwwiṭtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّطْتِ",
      "roman": "suwwiṭti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّطَتْ",
      "roman": "suwwiṭat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّطْتُمَا",
      "roman": "suwwiṭtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّطَتَا",
      "roman": "suwwiṭatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّطْنَا",
      "roman": "suwwiṭnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّطْتُنَّ",
      "roman": "suwwiṭtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّطْنَ",
      "roman": "suwwiṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوَّطُ",
      "roman": "ʔusawwaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطُ",
      "roman": "tusawwaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّطُ",
      "roman": "yusawwaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطَانِ",
      "roman": "tusawwaṭāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّطَانِ",
      "roman": "yusawwaṭāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوَّطُ",
      "roman": "nusawwaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطُونَ",
      "roman": "tusawwaṭūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّطُونَ",
      "roman": "yusawwaṭūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوَّطُ",
      "roman": "ʔusawwaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطِينَ",
      "roman": "tusawwaṭīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطُ",
      "roman": "tusawwaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطَانِ",
      "roman": "tusawwaṭāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطَانِ",
      "roman": "tusawwaṭāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوَّطُ",
      "roman": "nusawwaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطْنَ",
      "roman": "tusawwaṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّطْنَ",
      "roman": "yusawwaṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوَّطَ",
      "roman": "ʔusawwaṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطَ",
      "roman": "tusawwaṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّطَ",
      "roman": "yusawwaṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطَا",
      "roman": "tusawwaṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّطَا",
      "roman": "yusawwaṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوَّطَ",
      "roman": "nusawwaṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطُوا",
      "roman": "tusawwaṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّطُوا",
      "roman": "yusawwaṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوَّطَ",
      "roman": "ʔusawwaṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطِي",
      "roman": "tusawwaṭī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطَ",
      "roman": "tusawwaṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطَا",
      "roman": "tusawwaṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطَا",
      "roman": "tusawwaṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوَّطَ",
      "roman": "nusawwaṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطْنَ",
      "roman": "tusawwaṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّطْنَ",
      "roman": "yusawwaṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوَّطْ",
      "roman": "ʔusawwaṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطْ",
      "roman": "tusawwaṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّطْ",
      "roman": "yusawwaṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطَا",
      "roman": "tusawwaṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّطَا",
      "roman": "yusawwaṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوَّطْ",
      "roman": "nusawwaṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطُوا",
      "roman": "tusawwaṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّطُوا",
      "roman": "yusawwaṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوَّطْ",
      "roman": "ʔusawwaṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطِي",
      "roman": "tusawwaṭī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطْ",
      "roman": "tusawwaṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطَا",
      "roman": "tusawwaṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطَا",
      "roman": "tusawwaṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوَّطْ",
      "roman": "nusawwaṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطْنَ",
      "roman": "tusawwaṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّطْنَ",
      "roman": "yusawwaṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "expansion": "سَوَّطَ • (sawwaṭa) II (non-past يُسَوِّطُ (yusawwiṭu), verbal noun تَسْوِيط (taswīṭ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 9 22 20 17 15 2 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "to be or become mixed or stirred",
          "roman": "istawaṭa",
          "word": "اِسْتَوَطَ"
        },
        {
          "english": "stirred",
          "roman": "sawīṭ",
          "word": "سَوِيط"
        },
        {
          "english": "a soup with much onions and chickpeas",
          "roman": "sawayṭāʔ",
          "word": "سَوَيْطَاء"
        },
        {
          "english": "an implement to mix",
          "roman": "miswaṭ",
          "word": "مِسْوَط"
        },
        {
          "english": "an implement to mix",
          "roman": "miswāṭ",
          "word": "مِسْوَاط"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to commix the liquids by stirring"
      ],
      "id": "en-سوط-ar-verb-uHaOV~nR",
      "links": [
        [
          "commix",
          "commix"
        ],
        [
          "liquid",
          "liquid"
        ],
        [
          "stir",
          "stir"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sawtˤ/"
    },
    {
      "audio": "Ar-سوط.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Ar-%D8%B3%D9%88%D8%B7.ogg/Ar-%D8%B3%D9%88%D8%B7.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/80/Ar-%D8%B3%D9%88%D8%B7.ogg"
    }
  ],
  "word": "سوط"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Arabic 1-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic form-II verbs with و as second radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic semantic loans from Hebrew",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic terms borrowed from Aramaic",
    "Arabic terms derived from Aramaic",
    "Arabic terms derived from Old Georgian",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "ar:Violence",
    "ar:Weapons",
    "ota:Horse tack",
    "ota:Violence",
    "ota:Weapons"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "sāṭa",
      "word": "سَاطَ"
    },
    {
      "roman": "sayyaṭa",
      "word": "سَيَّطَ"
    },
    {
      "roman": "sawwaṭa",
      "word": "سَوَّطَ"
    },
    {
      "roman": "tasayyaṭa",
      "word": "تَسَيَّطَ"
    },
    {
      "roman": "tasawwaṭa",
      "word": "تَسَوَّطَ"
    },
    {
      "roman": "miswaṭ",
      "word": "مِسْوَط"
    },
    {
      "roman": "miswāṭ",
      "word": "مِسْوَاط"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": "sawt"
          },
          "expansion": "Maltese: sawt",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maltese: sawt"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "am",
            "2": "ሰውጥ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Amharic: ሰውጥ (säwṭ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Amharic: ሰውጥ (säwṭ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "assot",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Catalan: assot",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Catalan: assot"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "azoute",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Galician: azoute",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Galician: azoute"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gez",
            "2": "ሰውጥ",
            "3": "ሠውጥ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ge'ez: ሰውጥ (säwṭ), ሠውጥ (śäwṭ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ge'ez: ሰውጥ (säwṭ), ሠውጥ (śäwṭ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "سوط",
            "bor": "1",
            "tr": "savt"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: سوط (savt)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: سوط (savt)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "savt",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: savt",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: savt"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "açoite",
            "alts": "1",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: açoite, (earlier) açoute",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: açoite, (earlier) açoute"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "scn",
            "2": "zotta",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Sicilian: zotta",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Sicilian: zotta"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "azote",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: azote",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: azote"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "whip"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "שׁוֹטָא",
        "tr": "šōṭā"
      },
      "expansion": "Aramaic שׁוֹטָא (šōṭā)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "oge",
        "3": "შოლტი",
        "t": "whip"
      },
      "expansion": "Old Georgian შოლტი (šolṭi, “whip”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Apparently via Aramaic שׁוֹטָא (šōṭā) / ܫܱܘܛܳܐ (šawṭā, “whip”) from Old Georgian შოლტი (šolṭi, “whip”).",
  "forms": [
    {
      "form": "سَوْط",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sawṭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْوَاط",
      "roman": "ʔaswāṭ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سِيَاط",
      "roman": "siyāṭ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْط",
      "roman": "sawṭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّوْط",
      "roman": "as-sawṭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْط",
      "roman": "sawṭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْطٌ",
      "roman": "sawṭun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّوْطُ",
      "roman": "as-sawṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْطُ",
      "roman": "sawṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْطًا",
      "roman": "sawṭan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّوْطَ",
      "roman": "as-sawṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْطَ",
      "roman": "sawṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْطٍ",
      "roman": "sawṭin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّوْطِ",
      "roman": "as-sawṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْطِ",
      "roman": "sawṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْطَيْن",
      "roman": "sawṭayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّوْطَيْن",
      "roman": "as-sawṭayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْطَيْ",
      "roman": "sawṭay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْطَانِ",
      "roman": "sawṭāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّوْطَانِ",
      "roman": "as-sawṭāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْطَا",
      "roman": "sawṭā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْطَيْنِ",
      "roman": "sawṭayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّوْطَيْنِ",
      "roman": "as-sawṭayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْطَيْ",
      "roman": "sawṭay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْطَيْنِ",
      "roman": "sawṭayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّوْطَيْنِ",
      "roman": "as-sawṭayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْطَيْ",
      "roman": "sawṭay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْوَاط",
      "roman": "ʔaswāṭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِيَاط",
      "roman": "siyāṭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَسْوَاط",
      "roman": "al-ʔaswāṭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السِّيَاط",
      "roman": "as-siyāṭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْوَاط",
      "roman": "ʔaswāṭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِيَاط",
      "roman": "siyāṭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْوَاطٌ",
      "roman": "ʔaswāṭun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِيَاطٌ",
      "roman": "siyāṭun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَسْوَاطُ",
      "roman": "al-ʔaswāṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السِّيَاطُ",
      "roman": "as-siyāṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْوَاطُ",
      "roman": "ʔaswāṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِيَاطُ",
      "roman": "siyāṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْوَاطًا",
      "roman": "ʔaswāṭan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِيَاطًا",
      "roman": "siyāṭan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَسْوَاطَ",
      "roman": "al-ʔaswāṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السِّيَاطَ",
      "roman": "as-siyāṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْوَاطَ",
      "roman": "ʔaswāṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِيَاطَ",
      "roman": "siyāṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْوَاطٍ",
      "roman": "ʔaswāṭin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِيَاطٍ",
      "roman": "siyāṭin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَسْوَاطِ",
      "roman": "al-ʔaswāṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السِّيَاطِ",
      "roman": "as-siyāṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْوَاطِ",
      "roman": "ʔaswāṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِيَاطِ",
      "roman": "siyāṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سَوْط",
        "2": "m",
        "pl": "أَسْوَاط",
        "pl2": "سِيَاط"
      },
      "expansion": "سَوْط • (sawṭ) m (plural أَسْوَاط (ʔaswāṭ) or سِيَاط (siyāṭ))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سَوْط",
        "pl": "أَسْوَاط",
        "pl2": "سِيَاط"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "sāṭa",
          "word": "سَاطَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of سَاطَ (sāṭa)"
      ],
      "links": [
        [
          "سَاطَ",
          "ساط#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "whip, scourge, switch"
      ],
      "links": [
        [
          "whip",
          "whip"
        ],
        [
          "scourge",
          "scourge"
        ],
        [
          "switch",
          "switch"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Therefore thy Lord poured on them the disaster of His punishment.",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 89:13:",
          "roman": "faṣabba ʕalayhim rabbuka sawṭa ʕaḏābin",
          "text": "فَصَبَّ عَلَيْهِمْ رَبُّكَ سَوْطَ عَذَابٍ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "any punishment"
      ],
      "links": [
        [
          "punishment",
          "punishment"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) any punishment"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ar:Biology"
      ],
      "glosses": [
        "flagellum"
      ],
      "links": [
        [
          "biology",
          "biology"
        ],
        [
          "flagellum",
          "flagellum"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(biology) flagellum"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ar:Astronomy"
      ],
      "glosses": [
        "an astronomical measure of approximately 4.5 degrees"
      ],
      "links": [
        [
          "astronomy",
          "astronomy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(astronomy) an astronomical measure of approximately 4.5 degrees"
      ],
      "topics": [
        "astronomy",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sawtˤ/"
    },
    {
      "audio": "Ar-سوط.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Ar-%D8%B3%D9%88%D8%B7.ogg/Ar-%D8%B3%D9%88%D8%B7.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/80/Ar-%D8%B3%D9%88%D8%B7.ogg"
    }
  ],
  "word": "سوط"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 1-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic form-II verbs with و as second radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic semantic loans from Hebrew",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "ar:Violence",
    "ar:Weapons",
    "ota:Horse tack",
    "ota:Violence",
    "ota:Weapons"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "water"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hbo",
        "2": "שׁוֹט",
        "tr": "šōṭ"
      },
      "expansion": "Biblical Hebrew שׁוֹט (šōṭ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "said of water"
      },
      "expansion": "(said of water)",
      "name": "q"
    }
  ],
  "etymology_text": "A native root. Some occurrences of Biblical Hebrew שׁוֹט (šōṭ) are understood as “spate”, whose sense seems to have influenced the Arabic sense of “a punishment” otherwise belonging to the “whip” noun, as in the Qurʾān place above God صَبَّ (ṣabba) it, that is “poured” or “dispensed“ punishment like liquid, although Jakob Barth considered all the Arabic words and senses on this page natively developed from سَطَا (saṭā, “to throw oneself upon someone or something with impetuosity; to be restive; to march with large steps; to be found in abundance (said of water)”).",
  "forms": [
    {
      "form": "سَوْط",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sawṭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْط",
      "roman": "sawṭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّوْط",
      "roman": "as-sawṭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْط",
      "roman": "sawṭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْطٌ",
      "roman": "sawṭun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّوْطُ",
      "roman": "as-sawṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْطُ",
      "roman": "sawṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْطًا",
      "roman": "sawṭan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّوْطَ",
      "roman": "as-sawṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْطَ",
      "roman": "sawṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْطٍ",
      "roman": "sawṭin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّوْطِ",
      "roman": "as-sawṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوْطِ",
      "roman": "sawṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سَوْط",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "سَوْط • (sawṭ) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سَوْط"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "water that bides in a pool or puddle or the place where there is such water"
      ],
      "links": [
        [
          "water",
          "water"
        ],
        [
          "bide",
          "bide"
        ],
        [
          "pool",
          "pool"
        ],
        [
          "puddle",
          "puddle"
        ],
        [
          "place",
          "place"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "someone's deal, a designated deal"
      ],
      "links": [
        [
          "deal",
          "deal"
        ],
        [
          "designated",
          "designated"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sawtˤ/"
    },
    {
      "audio": "Ar-سوط.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Ar-%D8%B3%D9%88%D8%B7.ogg/Ar-%D8%B3%D9%88%D8%B7.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/80/Ar-%D8%B3%D9%88%D8%B7.ogg"
    }
  ],
  "word": "سوط"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 1-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic form-II verbs with و as second radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic semantic loans from Hebrew",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "ar:Violence",
    "ar:Weapons",
    "ota:Horse tack",
    "ota:Violence",
    "ota:Weapons"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "to be or become mixed or stirred",
      "roman": "istawaṭa",
      "word": "اِسْتَوَطَ"
    },
    {
      "english": "stirred",
      "roman": "sawīṭ",
      "word": "سَوِيط"
    },
    {
      "english": "a soup with much onions and chickpeas",
      "roman": "sawayṭāʔ",
      "word": "سَوَيْطَاء"
    },
    {
      "english": "an implement to mix",
      "roman": "miswaṭ",
      "word": "مِسْوَط"
    },
    {
      "english": "an implement to mix",
      "roman": "miswāṭ",
      "word": "مِسْوَاط"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "water"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hbo",
        "2": "שׁוֹט",
        "tr": "šōṭ"
      },
      "expansion": "Biblical Hebrew שׁוֹט (šōṭ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "said of water"
      },
      "expansion": "(said of water)",
      "name": "q"
    }
  ],
  "etymology_text": "A native root. Some occurrences of Biblical Hebrew שׁוֹט (šōṭ) are understood as “spate”, whose sense seems to have influenced the Arabic sense of “a punishment” otherwise belonging to the “whip” noun, as in the Qurʾān place above God صَبَّ (ṣabba) it, that is “poured” or “dispensed“ punishment like liquid, although Jakob Barth considered all the Arabic words and senses on this page natively developed from سَطَا (saṭā, “to throw oneself upon someone or something with impetuosity; to be restive; to march with large steps; to be found in abundance (said of water)”).",
  "forms": [
    {
      "form": "سَوَّطَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sawwaṭa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّطُ",
      "roman": "yusawwiṭu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْوِيط",
      "roman": "taswīṭ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْوِيط",
      "roman": "taswīṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَوِّط",
      "roman": "musawwiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَوَّط",
      "roman": "musawwaṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّطْتُ",
      "roman": "sawwaṭtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّطْتَ",
      "roman": "sawwaṭta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّطَ",
      "roman": "sawwaṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّطْتُمَا",
      "roman": "sawwaṭtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّطَا",
      "roman": "sawwaṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّطْنَا",
      "roman": "sawwaṭnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّطْتُمْ",
      "roman": "sawwaṭtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّطُوا",
      "roman": "sawwaṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّطْتُ",
      "roman": "sawwaṭtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّطْتِ",
      "roman": "sawwaṭti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّطَتْ",
      "roman": "sawwaṭat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّطْتُمَا",
      "roman": "sawwaṭtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّطَتَا",
      "roman": "sawwaṭatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّطْنَا",
      "roman": "sawwaṭnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّطْتُنَّ",
      "roman": "sawwaṭtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّطْنَ",
      "roman": "sawwaṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوِّطُ",
      "roman": "ʔusawwiṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطُ",
      "roman": "tusawwiṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّطُ",
      "roman": "yusawwiṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطَانِ",
      "roman": "tusawwiṭāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّطَانِ",
      "roman": "yusawwiṭāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوِّطُ",
      "roman": "nusawwiṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطُونَ",
      "roman": "tusawwiṭūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّطُونَ",
      "roman": "yusawwiṭūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوِّطُ",
      "roman": "ʔusawwiṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطِينَ",
      "roman": "tusawwiṭīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطُ",
      "roman": "tusawwiṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطَانِ",
      "roman": "tusawwiṭāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطَانِ",
      "roman": "tusawwiṭāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوِّطُ",
      "roman": "nusawwiṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطْنَ",
      "roman": "tusawwiṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّطْنَ",
      "roman": "yusawwiṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوِّطَ",
      "roman": "ʔusawwiṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطَ",
      "roman": "tusawwiṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّطَ",
      "roman": "yusawwiṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطَا",
      "roman": "tusawwiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّطَا",
      "roman": "yusawwiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوِّطَ",
      "roman": "nusawwiṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطُوا",
      "roman": "tusawwiṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّطُوا",
      "roman": "yusawwiṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوِّطَ",
      "roman": "ʔusawwiṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطِي",
      "roman": "tusawwiṭī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطَ",
      "roman": "tusawwiṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطَا",
      "roman": "tusawwiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطَا",
      "roman": "tusawwiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوِّطَ",
      "roman": "nusawwiṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطْنَ",
      "roman": "tusawwiṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّطْنَ",
      "roman": "yusawwiṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوِّطْ",
      "roman": "ʔusawwiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطْ",
      "roman": "tusawwiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّطْ",
      "roman": "yusawwiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطَا",
      "roman": "tusawwiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّطَا",
      "roman": "yusawwiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوِّطْ",
      "roman": "nusawwiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطُوا",
      "roman": "tusawwiṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّطُوا",
      "roman": "yusawwiṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوِّطْ",
      "roman": "ʔusawwiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطِي",
      "roman": "tusawwiṭī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطْ",
      "roman": "tusawwiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطَا",
      "roman": "tusawwiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطَا",
      "roman": "tusawwiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوِّطْ",
      "roman": "nusawwiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّطْنَ",
      "roman": "tusawwiṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّطْنَ",
      "roman": "yusawwiṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوِّطْ",
      "roman": "sawwiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوِّطَا",
      "roman": "sawwiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوِّطُوا",
      "roman": "sawwiṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوِّطِي",
      "roman": "sawwiṭī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوِّطَا",
      "roman": "sawwiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوِّطْنَ",
      "roman": "sawwiṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّطْتُ",
      "roman": "suwwiṭtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّطْتَ",
      "roman": "suwwiṭta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّطَ",
      "roman": "suwwiṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّطْتُمَا",
      "roman": "suwwiṭtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّطَا",
      "roman": "suwwiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّطْنَا",
      "roman": "suwwiṭnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّطْتُمْ",
      "roman": "suwwiṭtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّطُوا",
      "roman": "suwwiṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّطْتُ",
      "roman": "suwwiṭtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّطْتِ",
      "roman": "suwwiṭti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّطَتْ",
      "roman": "suwwiṭat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّطْتُمَا",
      "roman": "suwwiṭtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّطَتَا",
      "roman": "suwwiṭatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّطْنَا",
      "roman": "suwwiṭnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّطْتُنَّ",
      "roman": "suwwiṭtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّطْنَ",
      "roman": "suwwiṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوَّطُ",
      "roman": "ʔusawwaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطُ",
      "roman": "tusawwaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّطُ",
      "roman": "yusawwaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطَانِ",
      "roman": "tusawwaṭāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّطَانِ",
      "roman": "yusawwaṭāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوَّطُ",
      "roman": "nusawwaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطُونَ",
      "roman": "tusawwaṭūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّطُونَ",
      "roman": "yusawwaṭūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوَّطُ",
      "roman": "ʔusawwaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطِينَ",
      "roman": "tusawwaṭīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطُ",
      "roman": "tusawwaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطَانِ",
      "roman": "tusawwaṭāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطَانِ",
      "roman": "tusawwaṭāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوَّطُ",
      "roman": "nusawwaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطْنَ",
      "roman": "tusawwaṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّطْنَ",
      "roman": "yusawwaṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوَّطَ",
      "roman": "ʔusawwaṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطَ",
      "roman": "tusawwaṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّطَ",
      "roman": "yusawwaṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطَا",
      "roman": "tusawwaṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّطَا",
      "roman": "yusawwaṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوَّطَ",
      "roman": "nusawwaṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطُوا",
      "roman": "tusawwaṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّطُوا",
      "roman": "yusawwaṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوَّطَ",
      "roman": "ʔusawwaṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطِي",
      "roman": "tusawwaṭī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطَ",
      "roman": "tusawwaṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطَا",
      "roman": "tusawwaṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطَا",
      "roman": "tusawwaṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوَّطَ",
      "roman": "nusawwaṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطْنَ",
      "roman": "tusawwaṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّطْنَ",
      "roman": "yusawwaṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوَّطْ",
      "roman": "ʔusawwaṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطْ",
      "roman": "tusawwaṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّطْ",
      "roman": "yusawwaṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطَا",
      "roman": "tusawwaṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّطَا",
      "roman": "yusawwaṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوَّطْ",
      "roman": "nusawwaṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطُوا",
      "roman": "tusawwaṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّطُوا",
      "roman": "yusawwaṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوَّطْ",
      "roman": "ʔusawwaṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطِي",
      "roman": "tusawwaṭī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطْ",
      "roman": "tusawwaṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطَا",
      "roman": "tusawwaṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطَا",
      "roman": "tusawwaṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوَّطْ",
      "roman": "nusawwaṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّطْنَ",
      "roman": "tusawwaṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّطْنَ",
      "roman": "yusawwaṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "expansion": "سَوَّطَ • (sawwaṭa) II (non-past يُسَوِّطُ (yusawwiṭu), verbal noun تَسْوِيط (taswīṭ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to commix the liquids by stirring"
      ],
      "links": [
        [
          "commix",
          "commix"
        ],
        [
          "liquid",
          "liquid"
        ],
        [
          "stir",
          "stir"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sawtˤ/"
    },
    {
      "audio": "Ar-سوط.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Ar-%D8%B3%D9%88%D8%B7.ogg/Ar-%D8%B3%D9%88%D8%B7.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/80/Ar-%D8%B3%D9%88%D8%B7.ogg"
    }
  ],
  "word": "سوط"
}

"سوط" meaning in Arabic

Noun

Noun

Verb