"زحم" meaning in Arabic

See زحم in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Head templates: {{ar-noun|زَحْم|m}} زَحْم • (zaḥm) m Inflection templates: {{ar-decl-noun|زَحْم}} Forms: زَحْم [canonical], zaḥm [romanization], no-table-tags [table-tags], زَحْم [indefinite, informal, singular, triptote], الزَّحْم [definite, informal, singular, triptote], زَحْم [construct, informal, singular, triptote], زَحْمٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الزَّحْمُ [definite, nominative, singular, triptote], زَحْمُ [construct, nominative, singular, triptote], زَحْمًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الزَّحْمَ [accusative, definite, singular, triptote], زَحْمَ [accusative, construct, singular, triptote], زَحْمٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الزَّحْمِ [definite, genitive, singular, triptote], زَحْمِ [construct, genitive, singular, triptote]
  1. verbal noun of زَحَمَ (zaḥama, “to press, throng”) (form I) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: زَحَمَ (extra: (zaḥama, “to press, throng”) (form I))
    Sense id: en-زحم-ar-noun-gyaBNaU- Categories (other): Forms linking to themselves, Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms belonging to the root ز ح م, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 37 30 33 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 37 30 32 Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 39 29 32 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ز ح م: 71 14 16 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 28 35 37 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 27 35 38 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 38 29 33
  2. pressing or thronging crowd
    Sense id: en-زحم-ar-noun-cLsbJnNS Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 37 30 33 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 37 30 32 Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 39 29 32 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 28 35 37 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 27 35 38 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 38 29 33

Verb

Head templates: {{ar-verb|I|a|a}} زَحَمَ • (zaḥama) I, non-past يَزْحَمُ (yazḥamu) Inflection templates: {{ar-conj|I|a|a|passive=y|vn=زَحْم,زَحْمَة,زِحَام}} Forms: يَزْحَمُ [non-past], زَحَمَ [canonical], zaḥama [romanization], no-table-tags [table-tags], زَحْم [noun-from-verb], زَحْمَة [noun-from-verb], زِحَام [noun-from-verb], زَاحِم [active, participle], مَزْحُوم [participle, passive], زَحَمْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], زَحَمْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], زَحَمَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], زَحَمْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], زَحَمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], زَحَمْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], زَحَمْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], زَحَمُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], زَحَمْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], زَحَمْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], زَحَمَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], زَحَمْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], زَحَمَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], زَحَمْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], زَحَمْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], زَحَمْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَزْحَمُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَزْحَمُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَزْحَمُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَزْحَمَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَزْحَمَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَزْحَمُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَزْحَمُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَزْحَمُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَزْحَمُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَزْحَمِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَزْحَمُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَزْحَمَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَزْحَمَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَزْحَمُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَزْحَمْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَزْحَمْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَزْحَمَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَزْحَمَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَزْحَمَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَزْحَمَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَزْحَمَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَزْحَمَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَزْحَمُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَزْحَمُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَزْحَمَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَزْحَمِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَزْحَمَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَزْحَمَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَزْحَمَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَزْحَمَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَزْحَمْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَزْحَمْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَزْحَمْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَزْحَمْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَزْحَمْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَزْحَمَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَزْحَمَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَزْحَمْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَزْحَمُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَزْحَمُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَزْحَمْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَزْحَمِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَزْحَمْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَزْحَمَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَزْحَمَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَزْحَمْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَزْحَمْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَزْحَمْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِزْحَمْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِزْحَمَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِزْحَمُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِزْحَمِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِزْحَمَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِزْحَمْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], زُحِمْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], زُحِمْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], زُحِمَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], زُحِمْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], زُحِمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], زُحِمْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], زُحِمْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], زُحِمُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], زُحِمْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], زُحِمْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], زُحِمَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], زُحِمْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], زُحِمَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], زُحِمْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], زُحِمْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], زُحِمْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُزْحَمُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُزْحَمُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُزْحَمُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُزْحَمَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُزْحَمَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُزْحَمُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُزْحَمُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُزْحَمُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُزْحَمُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُزْحَمِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُزْحَمُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُزْحَمَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُزْحَمَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُزْحَمُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُزْحَمْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُزْحَمْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُزْحَمَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُزْحَمَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُزْحَمَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُزْحَمَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُزْحَمَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُزْحَمَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُزْحَمُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُزْحَمُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُزْحَمَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُزْحَمِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُزْحَمَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُزْحَمَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُزْحَمَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُزْحَمَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُزْحَمْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُزْحَمْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُزْحَمْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُزْحَمْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُزْحَمْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُزْحَمَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُزْحَمَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُزْحَمْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُزْحَمُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُزْحَمُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُزْحَمْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُزْحَمِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُزْحَمْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُزْحَمَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُزْحَمَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُزْحَمْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُزْحَمْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُزْحَمْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to press, to throng
    Sense id: en-زحم-ar-verb-zdViEq2F Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 37 30 33 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 37 30 32 Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 39 29 32 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 28 35 37 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 27 35 38 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 38 29 33

Download JSON data for زحم meaning in Arabic (28.6kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "يَزْحَمُ",
      "roman": "yazḥamu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zaḥama",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْم",
      "roman": "zaḥm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْمَة",
      "roman": "zaḥma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "زِحَام",
      "roman": "ziḥām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "زَاحِم",
      "roman": "zāḥim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزْحُوم",
      "roman": "mazḥūm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْتُ",
      "roman": "zaḥamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْتَ",
      "roman": "zaḥamta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمَ",
      "roman": "zaḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْتُمَا",
      "roman": "zaḥamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمَا",
      "roman": "zaḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْنَا",
      "roman": "zaḥamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْتُمْ",
      "roman": "zaḥamtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمُوا",
      "roman": "zaḥamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْتُ",
      "roman": "zaḥamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْتِ",
      "roman": "zaḥamti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمَتْ",
      "roman": "zaḥamat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْتُمَا",
      "roman": "zaḥamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمَتَا",
      "roman": "zaḥamatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْنَا",
      "roman": "zaḥamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْتُنَّ",
      "roman": "zaḥamtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْنَ",
      "roman": "zaḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزْحَمُ",
      "roman": "ʔazḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمُ",
      "roman": "tazḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمُ",
      "roman": "yazḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَانِ",
      "roman": "tazḥamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمَانِ",
      "roman": "yazḥamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزْحَمُ",
      "roman": "nazḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمُونَ",
      "roman": "tazḥamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمُونَ",
      "roman": "yazḥamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزْحَمُ",
      "roman": "ʔazḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمِينَ",
      "roman": "tazḥamīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمُ",
      "roman": "tazḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَانِ",
      "roman": "tazḥamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَانِ",
      "roman": "tazḥamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزْحَمُ",
      "roman": "nazḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمْنَ",
      "roman": "tazḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمْنَ",
      "roman": "yazḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزْحَمَ",
      "roman": "ʔazḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَ",
      "roman": "tazḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمَ",
      "roman": "yazḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَا",
      "roman": "tazḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمَا",
      "roman": "yazḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزْحَمَ",
      "roman": "nazḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمُوا",
      "roman": "tazḥamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمُوا",
      "roman": "yazḥamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزْحَمَ",
      "roman": "ʔazḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمِي",
      "roman": "tazḥamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَ",
      "roman": "tazḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَا",
      "roman": "tazḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَا",
      "roman": "tazḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزْحَمَ",
      "roman": "nazḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمْنَ",
      "roman": "tazḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمْنَ",
      "roman": "yazḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزْحَمْ",
      "roman": "ʔazḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمْ",
      "roman": "tazḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمْ",
      "roman": "yazḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَا",
      "roman": "tazḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمَا",
      "roman": "yazḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزْحَمْ",
      "roman": "nazḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمُوا",
      "roman": "tazḥamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمُوا",
      "roman": "yazḥamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزْحَمْ",
      "roman": "ʔazḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمِي",
      "roman": "tazḥamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمْ",
      "roman": "tazḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَا",
      "roman": "tazḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَا",
      "roman": "tazḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزْحَمْ",
      "roman": "nazḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمْنَ",
      "roman": "tazḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمْنَ",
      "roman": "yazḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِزْحَمْ",
      "roman": "izḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِزْحَمَا",
      "roman": "izḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِزْحَمُوا",
      "roman": "izḥamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِزْحَمِي",
      "roman": "izḥamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِزْحَمَا",
      "roman": "izḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِزْحَمْنَ",
      "roman": "izḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْتُ",
      "roman": "zuḥimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْتَ",
      "roman": "zuḥimta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمَ",
      "roman": "zuḥima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْتُمَا",
      "roman": "zuḥimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمَا",
      "roman": "zuḥimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْنَا",
      "roman": "zuḥimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْتُمْ",
      "roman": "zuḥimtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمُوا",
      "roman": "zuḥimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْتُ",
      "roman": "zuḥimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْتِ",
      "roman": "zuḥimti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمَتْ",
      "roman": "zuḥimat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْتُمَا",
      "roman": "zuḥimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمَتَا",
      "roman": "zuḥimatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْنَا",
      "roman": "zuḥimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْتُنَّ",
      "roman": "zuḥimtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْنَ",
      "roman": "zuḥimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُزْحَمُ",
      "roman": "ʔuzḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمُ",
      "roman": "tuzḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمُ",
      "roman": "yuzḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَانِ",
      "roman": "tuzḥamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمَانِ",
      "roman": "yuzḥamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُزْحَمُ",
      "roman": "nuzḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمُونَ",
      "roman": "tuzḥamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمُونَ",
      "roman": "yuzḥamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُزْحَمُ",
      "roman": "ʔuzḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمِينَ",
      "roman": "tuzḥamīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمُ",
      "roman": "tuzḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَانِ",
      "roman": "tuzḥamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَانِ",
      "roman": "tuzḥamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُزْحَمُ",
      "roman": "nuzḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمْنَ",
      "roman": "tuzḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمْنَ",
      "roman": "yuzḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُزْحَمَ",
      "roman": "ʔuzḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَ",
      "roman": "tuzḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمَ",
      "roman": "yuzḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَا",
      "roman": "tuzḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمَا",
      "roman": "yuzḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُزْحَمَ",
      "roman": "nuzḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمُوا",
      "roman": "tuzḥamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمُوا",
      "roman": "yuzḥamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُزْحَمَ",
      "roman": "ʔuzḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمِي",
      "roman": "tuzḥamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَ",
      "roman": "tuzḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَا",
      "roman": "tuzḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَا",
      "roman": "tuzḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُزْحَمَ",
      "roman": "nuzḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمْنَ",
      "roman": "tuzḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمْنَ",
      "roman": "yuzḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُزْحَمْ",
      "roman": "ʔuzḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمْ",
      "roman": "tuzḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمْ",
      "roman": "yuzḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَا",
      "roman": "tuzḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمَا",
      "roman": "yuzḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُزْحَمْ",
      "roman": "nuzḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمُوا",
      "roman": "tuzḥamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمُوا",
      "roman": "yuzḥamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُزْحَمْ",
      "roman": "ʔuzḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمِي",
      "roman": "tuzḥamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمْ",
      "roman": "tuzḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَا",
      "roman": "tuzḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَا",
      "roman": "tuzḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُزْحَمْ",
      "roman": "nuzḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمْنَ",
      "roman": "tuzḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمْنَ",
      "roman": "yuzḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "a"
      },
      "expansion": "زَحَمَ • (zaḥama) I, non-past يَزْحَمُ (yazḥamu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "a",
        "passive": "y",
        "vn": "زَحْم,زَحْمَة,زِحَام"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 30 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 30 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 29 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 35 37",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 35 38",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 29 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to press, to throng"
      ],
      "id": "en-زحم-ar-verb-zdViEq2F",
      "links": [
        [
          "press",
          "press"
        ],
        [
          "throng",
          "throng"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "زحم"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "زَحْم",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zaḥm",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْم",
      "roman": "zaḥm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الزَّحْم",
      "roman": "az-zaḥm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْم",
      "roman": "zaḥm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْمٌ",
      "roman": "zaḥmun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الزَّحْمُ",
      "roman": "az-zaḥmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْمُ",
      "roman": "zaḥmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْمًا",
      "roman": "zaḥman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الزَّحْمَ",
      "roman": "az-zaḥma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْمَ",
      "roman": "zaḥma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْمٍ",
      "roman": "zaḥmin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الزَّحْمِ",
      "roman": "az-zaḥmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْمِ",
      "roman": "zaḥmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "زَحْم",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "زَحْم • (zaḥm) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "زَحْم"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "37 30 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 30 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 29 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 14 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ز ح م",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 35 37",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 35 38",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 29 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(zaḥama, “to press, throng”) (form I)",
          "word": "زَحَمَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of زَحَمَ (zaḥama, “to press, throng”) (form I)"
      ],
      "id": "en-زحم-ar-noun-gyaBNaU-",
      "links": [
        [
          "زَحَمَ",
          "زحم#Arabic"
        ],
        [
          "press",
          "press"
        ],
        [
          "throng",
          "throng"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 30 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 30 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 29 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 35 37",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 35 38",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 29 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pressing or thronging crowd"
      ],
      "id": "en-زحم-ar-noun-cLsbJnNS",
      "links": [
        [
          "pressing",
          "pressing"
        ],
        [
          "thronging",
          "thronging"
        ],
        [
          "crowd",
          "crowd"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "زحم"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root ز ح م",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "يَزْحَمُ",
      "roman": "yazḥamu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zaḥama",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْم",
      "roman": "zaḥm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْمَة",
      "roman": "zaḥma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "زِحَام",
      "roman": "ziḥām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "زَاحِم",
      "roman": "zāḥim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزْحُوم",
      "roman": "mazḥūm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْتُ",
      "roman": "zaḥamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْتَ",
      "roman": "zaḥamta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمَ",
      "roman": "zaḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْتُمَا",
      "roman": "zaḥamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمَا",
      "roman": "zaḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْنَا",
      "roman": "zaḥamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْتُمْ",
      "roman": "zaḥamtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمُوا",
      "roman": "zaḥamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْتُ",
      "roman": "zaḥamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْتِ",
      "roman": "zaḥamti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمَتْ",
      "roman": "zaḥamat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْتُمَا",
      "roman": "zaḥamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمَتَا",
      "roman": "zaḥamatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْنَا",
      "roman": "zaḥamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْتُنَّ",
      "roman": "zaḥamtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْنَ",
      "roman": "zaḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزْحَمُ",
      "roman": "ʔazḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمُ",
      "roman": "tazḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمُ",
      "roman": "yazḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَانِ",
      "roman": "tazḥamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمَانِ",
      "roman": "yazḥamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزْحَمُ",
      "roman": "nazḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمُونَ",
      "roman": "tazḥamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمُونَ",
      "roman": "yazḥamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزْحَمُ",
      "roman": "ʔazḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمِينَ",
      "roman": "tazḥamīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمُ",
      "roman": "tazḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَانِ",
      "roman": "tazḥamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَانِ",
      "roman": "tazḥamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزْحَمُ",
      "roman": "nazḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمْنَ",
      "roman": "tazḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمْنَ",
      "roman": "yazḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزْحَمَ",
      "roman": "ʔazḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَ",
      "roman": "tazḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمَ",
      "roman": "yazḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَا",
      "roman": "tazḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمَا",
      "roman": "yazḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزْحَمَ",
      "roman": "nazḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمُوا",
      "roman": "tazḥamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمُوا",
      "roman": "yazḥamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزْحَمَ",
      "roman": "ʔazḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمِي",
      "roman": "tazḥamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَ",
      "roman": "tazḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَا",
      "roman": "tazḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَا",
      "roman": "tazḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزْحَمَ",
      "roman": "nazḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمْنَ",
      "roman": "tazḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمْنَ",
      "roman": "yazḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزْحَمْ",
      "roman": "ʔazḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمْ",
      "roman": "tazḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمْ",
      "roman": "yazḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَا",
      "roman": "tazḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمَا",
      "roman": "yazḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزْحَمْ",
      "roman": "nazḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمُوا",
      "roman": "tazḥamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمُوا",
      "roman": "yazḥamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزْحَمْ",
      "roman": "ʔazḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمِي",
      "roman": "tazḥamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمْ",
      "roman": "tazḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَا",
      "roman": "tazḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَا",
      "roman": "tazḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزْحَمْ",
      "roman": "nazḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمْنَ",
      "roman": "tazḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمْنَ",
      "roman": "yazḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِزْحَمْ",
      "roman": "izḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِزْحَمَا",
      "roman": "izḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِزْحَمُوا",
      "roman": "izḥamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِزْحَمِي",
      "roman": "izḥamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِزْحَمَا",
      "roman": "izḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِزْحَمْنَ",
      "roman": "izḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْتُ",
      "roman": "zuḥimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْتَ",
      "roman": "zuḥimta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمَ",
      "roman": "zuḥima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْتُمَا",
      "roman": "zuḥimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمَا",
      "roman": "zuḥimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْنَا",
      "roman": "zuḥimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْتُمْ",
      "roman": "zuḥimtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمُوا",
      "roman": "zuḥimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْتُ",
      "roman": "zuḥimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْتِ",
      "roman": "zuḥimti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمَتْ",
      "roman": "zuḥimat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْتُمَا",
      "roman": "zuḥimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمَتَا",
      "roman": "zuḥimatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْنَا",
      "roman": "zuḥimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْتُنَّ",
      "roman": "zuḥimtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْنَ",
      "roman": "zuḥimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُزْحَمُ",
      "roman": "ʔuzḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمُ",
      "roman": "tuzḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمُ",
      "roman": "yuzḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَانِ",
      "roman": "tuzḥamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمَانِ",
      "roman": "yuzḥamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُزْحَمُ",
      "roman": "nuzḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمُونَ",
      "roman": "tuzḥamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمُونَ",
      "roman": "yuzḥamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُزْحَمُ",
      "roman": "ʔuzḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمِينَ",
      "roman": "tuzḥamīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمُ",
      "roman": "tuzḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَانِ",
      "roman": "tuzḥamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَانِ",
      "roman": "tuzḥamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُزْحَمُ",
      "roman": "nuzḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمْنَ",
      "roman": "tuzḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمْنَ",
      "roman": "yuzḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُزْحَمَ",
      "roman": "ʔuzḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَ",
      "roman": "tuzḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمَ",
      "roman": "yuzḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَا",
      "roman": "tuzḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمَا",
      "roman": "yuzḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُزْحَمَ",
      "roman": "nuzḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمُوا",
      "roman": "tuzḥamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمُوا",
      "roman": "yuzḥamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُزْحَمَ",
      "roman": "ʔuzḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمِي",
      "roman": "tuzḥamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَ",
      "roman": "tuzḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَا",
      "roman": "tuzḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَا",
      "roman": "tuzḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُزْحَمَ",
      "roman": "nuzḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمْنَ",
      "roman": "tuzḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمْنَ",
      "roman": "yuzḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُزْحَمْ",
      "roman": "ʔuzḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمْ",
      "roman": "tuzḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمْ",
      "roman": "yuzḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَا",
      "roman": "tuzḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمَا",
      "roman": "yuzḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُزْحَمْ",
      "roman": "nuzḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمُوا",
      "roman": "tuzḥamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمُوا",
      "roman": "yuzḥamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُزْحَمْ",
      "roman": "ʔuzḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمِي",
      "roman": "tuzḥamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمْ",
      "roman": "tuzḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَا",
      "roman": "tuzḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَا",
      "roman": "tuzḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُزْحَمْ",
      "roman": "nuzḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمْنَ",
      "roman": "tuzḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمْنَ",
      "roman": "yuzḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "a"
      },
      "expansion": "زَحَمَ • (zaḥama) I, non-past يَزْحَمُ (yazḥamu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "a",
        "passive": "y",
        "vn": "زَحْم,زَحْمَة,زِحَام"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to press, to throng"
      ],
      "links": [
        [
          "press",
          "press"
        ],
        [
          "throng",
          "throng"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "زحم"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root ز ح م",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "زَحْم",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zaḥm",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْم",
      "roman": "zaḥm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الزَّحْم",
      "roman": "az-zaḥm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْم",
      "roman": "zaḥm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْمٌ",
      "roman": "zaḥmun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الزَّحْمُ",
      "roman": "az-zaḥmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْمُ",
      "roman": "zaḥmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْمًا",
      "roman": "zaḥman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الزَّحْمَ",
      "roman": "az-zaḥma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْمَ",
      "roman": "zaḥma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْمٍ",
      "roman": "zaḥmin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الزَّحْمِ",
      "roman": "az-zaḥmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْمِ",
      "roman": "zaḥmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "زَحْم",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "زَحْم • (zaḥm) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "زَحْم"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(zaḥama, “to press, throng”) (form I)",
          "word": "زَحَمَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of زَحَمَ (zaḥama, “to press, throng”) (form I)"
      ],
      "links": [
        [
          "زَحَمَ",
          "زحم#Arabic"
        ],
        [
          "press",
          "press"
        ],
        [
          "throng",
          "throng"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pressing or thronging crowd"
      ],
      "links": [
        [
          "pressing",
          "pressing"
        ],
        [
          "thronging",
          "thronging"
        ],
        [
          "crowd",
          "crowd"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "زحم"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.