"زحم" meaning in All languages combined

See زحم on Wiktionary

Noun [Arabic]

Head templates: {{ar-noun|زَحْم|m}} زَحْم • (zaḥm) m Inflection templates: {{ar-decl-noun|زَحْم}} Forms: زَحْم [canonical], zaḥm [romanization], no-table-tags [table-tags], زَحْم [indefinite, informal, singular, triptote], الزَّحْم [definite, informal, singular, triptote], زَحْم [construct, informal, singular, triptote], زَحْمٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الزَّحْمُ [definite, nominative, singular, triptote], زَحْمُ [construct, nominative, singular, triptote], زَحْمًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الزَّحْمَ [accusative, definite, singular, triptote], زَحْمَ [accusative, construct, singular, triptote], زَحْمٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الزَّحْمِ [definite, genitive, singular, triptote], زَحْمِ [construct, genitive, singular, triptote]
  1. verbal noun of زَحَمَ (zaḥama, “to press, throng”) (form I) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: زَحَمَ (extra: (zaḥama, “to press, throng”) (form I))
    Sense id: en-زحم-ar-noun-gyaBNaU- Categories (other): Forms linking to themselves, Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic terms belonging to the root ز ح م, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 76 11 12 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a: 55 21 24 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 50 24 26 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ز ح م: 74 12 14 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 44 26 30 Disambiguation of Pages with 1 entry: 61 18 21 Disambiguation of Pages with entries: 79 10 11
  2. pressing or thronging crowd
    Sense id: en-زحم-ar-noun-cLsbJnNS

Verb [Arabic]

Head templates: {{ar-verb|I/a~a.pass.vn:زَحْم,زَحْمَة,زِحَام}} زَحَمَ • (zaḥama) I (non-past يَزْحَمُ (yazḥamu), verbal noun زَحْم (zaḥm) or زَحْمَة (zaḥma) or زِحَام (ziḥām)) Inflection templates: {{ar-conj|I/a~a.pass.vn:زَحْم,زَحْمَة,زِحَام}} Forms: زَحَمَ [canonical], zaḥama [romanization], يَزْحَمُ [non-past], زَحْم [noun-from-verb], زَحْمَة [noun-from-verb], زِحَام [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], زَحْم [noun-from-verb], زَحْمَة [noun-from-verb], زِحَام [noun-from-verb], زَاحِم [active, participle], مَزْحُوم [participle, passive], زَحَمْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], زَحَمْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], زَحَمَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], زَحَمْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], زَحَمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], زَحَمْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], زَحَمْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], زَحَمُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], زَحَمْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], زَحَمْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], زَحَمَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], زَحَمْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], زَحَمَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], زَحَمْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], زَحَمْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], زَحَمْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَزْحَمُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَزْحَمُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَزْحَمُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَزْحَمَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَزْحَمَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَزْحَمُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَزْحَمُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَزْحَمُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَزْحَمُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَزْحَمِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَزْحَمُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَزْحَمَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَزْحَمَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَزْحَمُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَزْحَمْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَزْحَمْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَزْحَمَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَزْحَمَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَزْحَمَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَزْحَمَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَزْحَمَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَزْحَمَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَزْحَمُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَزْحَمُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَزْحَمَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَزْحَمِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَزْحَمَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَزْحَمَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَزْحَمَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَزْحَمَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَزْحَمْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَزْحَمْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَزْحَمْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَزْحَمْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَزْحَمْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَزْحَمَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَزْحَمَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَزْحَمْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَزْحَمُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَزْحَمُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَزْحَمْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَزْحَمِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَزْحَمْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَزْحَمَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَزْحَمَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَزْحَمْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَزْحَمْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَزْحَمْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِزْحَمْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِزْحَمَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِزْحَمُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِزْحَمِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِزْحَمَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِزْحَمْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], زُحِمْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], زُحِمْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], زُحِمَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], زُحِمْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], زُحِمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], زُحِمْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], زُحِمْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], زُحِمُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], زُحِمْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], زُحِمْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], زُحِمَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], زُحِمْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], زُحِمَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], زُحِمْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], زُحِمْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], زُحِمْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُزْحَمُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُزْحَمُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُزْحَمُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُزْحَمَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُزْحَمَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُزْحَمُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُزْحَمُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُزْحَمُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُزْحَمُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُزْحَمِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُزْحَمُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُزْحَمَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُزْحَمَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُزْحَمُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُزْحَمْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُزْحَمْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُزْحَمَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُزْحَمَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُزْحَمَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُزْحَمَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُزْحَمَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُزْحَمَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُزْحَمُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُزْحَمُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُزْحَمَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُزْحَمِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُزْحَمَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُزْحَمَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُزْحَمَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُزْحَمَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُزْحَمْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُزْحَمْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُزْحَمْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُزْحَمْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُزْحَمْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُزْحَمَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُزْحَمَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُزْحَمْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُزْحَمُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُزْحَمُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُزْحَمْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُزْحَمِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُزْحَمْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُزْحَمَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُزْحَمَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُزْحَمْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُزْحَمْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُزْحَمْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to press, to throng
    Sense id: en-زحم-ar-verb-zdViEq2F
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "زَحَمَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zaḥama",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمُ",
      "roman": "yazḥamu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْم",
      "roman": "zaḥm",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْمَة",
      "roman": "zaḥma",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "زِحَام",
      "roman": "ziḥām",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْم",
      "roman": "zaḥm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْمَة",
      "roman": "zaḥma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "زِحَام",
      "roman": "ziḥām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "زَاحِم",
      "roman": "zāḥim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزْحُوم",
      "roman": "mazḥūm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْتُ",
      "roman": "zaḥamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْتَ",
      "roman": "zaḥamta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمَ",
      "roman": "zaḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْتُمَا",
      "roman": "zaḥamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمَا",
      "roman": "zaḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْنَا",
      "roman": "zaḥamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْتُمْ",
      "roman": "zaḥamtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمُوا",
      "roman": "zaḥamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْتُ",
      "roman": "zaḥamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْتِ",
      "roman": "zaḥamti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمَتْ",
      "roman": "zaḥamat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْتُمَا",
      "roman": "zaḥamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمَتَا",
      "roman": "zaḥamatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْنَا",
      "roman": "zaḥamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْتُنَّ",
      "roman": "zaḥamtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْنَ",
      "roman": "zaḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزْحَمُ",
      "roman": "ʔazḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمُ",
      "roman": "tazḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمُ",
      "roman": "yazḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَانِ",
      "roman": "tazḥamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمَانِ",
      "roman": "yazḥamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزْحَمُ",
      "roman": "nazḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمُونَ",
      "roman": "tazḥamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمُونَ",
      "roman": "yazḥamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزْحَمُ",
      "roman": "ʔazḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمِينَ",
      "roman": "tazḥamīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمُ",
      "roman": "tazḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَانِ",
      "roman": "tazḥamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَانِ",
      "roman": "tazḥamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزْحَمُ",
      "roman": "nazḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمْنَ",
      "roman": "tazḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمْنَ",
      "roman": "yazḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزْحَمَ",
      "roman": "ʔazḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَ",
      "roman": "tazḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمَ",
      "roman": "yazḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَا",
      "roman": "tazḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمَا",
      "roman": "yazḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزْحَمَ",
      "roman": "nazḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمُوا",
      "roman": "tazḥamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمُوا",
      "roman": "yazḥamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزْحَمَ",
      "roman": "ʔazḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمِي",
      "roman": "tazḥamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَ",
      "roman": "tazḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَا",
      "roman": "tazḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَا",
      "roman": "tazḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزْحَمَ",
      "roman": "nazḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمْنَ",
      "roman": "tazḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمْنَ",
      "roman": "yazḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزْحَمْ",
      "roman": "ʔazḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمْ",
      "roman": "tazḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمْ",
      "roman": "yazḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَا",
      "roman": "tazḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمَا",
      "roman": "yazḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزْحَمْ",
      "roman": "nazḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمُوا",
      "roman": "tazḥamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمُوا",
      "roman": "yazḥamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزْحَمْ",
      "roman": "ʔazḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمِي",
      "roman": "tazḥamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمْ",
      "roman": "tazḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَا",
      "roman": "tazḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَا",
      "roman": "tazḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزْحَمْ",
      "roman": "nazḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمْنَ",
      "roman": "tazḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمْنَ",
      "roman": "yazḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِزْحَمْ",
      "roman": "izḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِزْحَمَا",
      "roman": "izḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِزْحَمُوا",
      "roman": "izḥamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِزْحَمِي",
      "roman": "izḥamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِزْحَمَا",
      "roman": "izḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِزْحَمْنَ",
      "roman": "izḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْتُ",
      "roman": "zuḥimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْتَ",
      "roman": "zuḥimta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمَ",
      "roman": "zuḥima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْتُمَا",
      "roman": "zuḥimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمَا",
      "roman": "zuḥimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْنَا",
      "roman": "zuḥimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْتُمْ",
      "roman": "zuḥimtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمُوا",
      "roman": "zuḥimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْتُ",
      "roman": "zuḥimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْتِ",
      "roman": "zuḥimti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمَتْ",
      "roman": "zuḥimat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْتُمَا",
      "roman": "zuḥimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمَتَا",
      "roman": "zuḥimatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْنَا",
      "roman": "zuḥimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْتُنَّ",
      "roman": "zuḥimtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْنَ",
      "roman": "zuḥimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُزْحَمُ",
      "roman": "ʔuzḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمُ",
      "roman": "tuzḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمُ",
      "roman": "yuzḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَانِ",
      "roman": "tuzḥamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمَانِ",
      "roman": "yuzḥamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُزْحَمُ",
      "roman": "nuzḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمُونَ",
      "roman": "tuzḥamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمُونَ",
      "roman": "yuzḥamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُزْحَمُ",
      "roman": "ʔuzḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمِينَ",
      "roman": "tuzḥamīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمُ",
      "roman": "tuzḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَانِ",
      "roman": "tuzḥamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَانِ",
      "roman": "tuzḥamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُزْحَمُ",
      "roman": "nuzḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمْنَ",
      "roman": "tuzḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمْنَ",
      "roman": "yuzḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُزْحَمَ",
      "roman": "ʔuzḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَ",
      "roman": "tuzḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمَ",
      "roman": "yuzḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَا",
      "roman": "tuzḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمَا",
      "roman": "yuzḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُزْحَمَ",
      "roman": "nuzḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمُوا",
      "roman": "tuzḥamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمُوا",
      "roman": "yuzḥamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُزْحَمَ",
      "roman": "ʔuzḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمِي",
      "roman": "tuzḥamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَ",
      "roman": "tuzḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَا",
      "roman": "tuzḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَا",
      "roman": "tuzḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُزْحَمَ",
      "roman": "nuzḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمْنَ",
      "roman": "tuzḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمْنَ",
      "roman": "yuzḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُزْحَمْ",
      "roman": "ʔuzḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمْ",
      "roman": "tuzḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمْ",
      "roman": "yuzḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَا",
      "roman": "tuzḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمَا",
      "roman": "yuzḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُزْحَمْ",
      "roman": "nuzḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمُوا",
      "roman": "tuzḥamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمُوا",
      "roman": "yuzḥamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُزْحَمْ",
      "roman": "ʔuzḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمِي",
      "roman": "tuzḥamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمْ",
      "roman": "tuzḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَا",
      "roman": "tuzḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَا",
      "roman": "tuzḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُزْحَمْ",
      "roman": "nuzḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمْنَ",
      "roman": "tuzḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمْنَ",
      "roman": "yuzḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~a.pass.vn:زَحْم,زَحْمَة,زِحَام"
      },
      "expansion": "زَحَمَ • (zaḥama) I (non-past يَزْحَمُ (yazḥamu), verbal noun زَحْم (zaḥm) or زَحْمَة (zaḥma) or زِحَام (ziḥām))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~a.pass.vn:زَحْم,زَحْمَة,زِحَام"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to press, to throng"
      ],
      "id": "en-زحم-ar-verb-zdViEq2F",
      "links": [
        [
          "press",
          "press"
        ],
        [
          "throng",
          "throng"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "زحم"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ka",
            "2": "ზეიმი",
            "alts": "1",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Georgian: ზეიმი (zeimi), ზეჰმი (zehmi), ზაჰმი (zahmi), ზაჰმე (zahme), ზემი (zemi) — archaic",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Georgian: ზეიმი (zeimi), ზეჰმი (zehmi), ზაჰმი (zahmi), ზაჰმე (zahme), ზემი (zemi) — archaic"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "زَحْم",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zaḥm",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْم",
      "roman": "zaḥm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الزَّحْم",
      "roman": "az-zaḥm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْم",
      "roman": "zaḥm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْمٌ",
      "roman": "zaḥmun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الزَّحْمُ",
      "roman": "az-zaḥmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْمُ",
      "roman": "zaḥmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْمًا",
      "roman": "zaḥman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الزَّحْمَ",
      "roman": "az-zaḥma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْمَ",
      "roman": "zaḥma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْمٍ",
      "roman": "zaḥmin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الزَّحْمِ",
      "roman": "az-zaḥmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْمِ",
      "roman": "zaḥmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "زَحْم",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "زَحْم • (zaḥm) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "زَحْم"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "76 11 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 21 24",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 24 26",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 12 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ز ح م",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 26 30",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 18 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 10 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(zaḥama, “to press, throng”) (form I)",
          "word": "زَحَمَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of زَحَمَ (zaḥama, “to press, throng”) (form I)"
      ],
      "id": "en-زحم-ar-noun-gyaBNaU-",
      "links": [
        [
          "زَحَمَ",
          "زحم#Arabic"
        ],
        [
          "press",
          "press"
        ],
        [
          "throng",
          "throng"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pressing or thronging crowd"
      ],
      "id": "en-زحم-ar-noun-cLsbJnNS",
      "links": [
        [
          "pressing",
          "pressing"
        ],
        [
          "thronging",
          "thronging"
        ],
        [
          "crowd",
          "crowd"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "زحم"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ز ح م",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "زَحَمَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zaḥama",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمُ",
      "roman": "yazḥamu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْم",
      "roman": "zaḥm",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْمَة",
      "roman": "zaḥma",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "زِحَام",
      "roman": "ziḥām",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْم",
      "roman": "zaḥm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْمَة",
      "roman": "zaḥma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "زِحَام",
      "roman": "ziḥām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "زَاحِم",
      "roman": "zāḥim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَزْحُوم",
      "roman": "mazḥūm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْتُ",
      "roman": "zaḥamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْتَ",
      "roman": "zaḥamta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمَ",
      "roman": "zaḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْتُمَا",
      "roman": "zaḥamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمَا",
      "roman": "zaḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْنَا",
      "roman": "zaḥamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْتُمْ",
      "roman": "zaḥamtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمُوا",
      "roman": "zaḥamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْتُ",
      "roman": "zaḥamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْتِ",
      "roman": "zaḥamti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمَتْ",
      "roman": "zaḥamat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْتُمَا",
      "roman": "zaḥamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمَتَا",
      "roman": "zaḥamatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْنَا",
      "roman": "zaḥamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْتُنَّ",
      "roman": "zaḥamtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحَمْنَ",
      "roman": "zaḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزْحَمُ",
      "roman": "ʔazḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمُ",
      "roman": "tazḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمُ",
      "roman": "yazḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَانِ",
      "roman": "tazḥamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمَانِ",
      "roman": "yazḥamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزْحَمُ",
      "roman": "nazḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمُونَ",
      "roman": "tazḥamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمُونَ",
      "roman": "yazḥamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزْحَمُ",
      "roman": "ʔazḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمِينَ",
      "roman": "tazḥamīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمُ",
      "roman": "tazḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَانِ",
      "roman": "tazḥamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَانِ",
      "roman": "tazḥamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزْحَمُ",
      "roman": "nazḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمْنَ",
      "roman": "tazḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمْنَ",
      "roman": "yazḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزْحَمَ",
      "roman": "ʔazḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَ",
      "roman": "tazḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمَ",
      "roman": "yazḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَا",
      "roman": "tazḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمَا",
      "roman": "yazḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزْحَمَ",
      "roman": "nazḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمُوا",
      "roman": "tazḥamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمُوا",
      "roman": "yazḥamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزْحَمَ",
      "roman": "ʔazḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمِي",
      "roman": "tazḥamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَ",
      "roman": "tazḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَا",
      "roman": "tazḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَا",
      "roman": "tazḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزْحَمَ",
      "roman": "nazḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمْنَ",
      "roman": "tazḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمْنَ",
      "roman": "yazḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزْحَمْ",
      "roman": "ʔazḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمْ",
      "roman": "tazḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمْ",
      "roman": "yazḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَا",
      "roman": "tazḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمَا",
      "roman": "yazḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزْحَمْ",
      "roman": "nazḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمُوا",
      "roman": "tazḥamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمُوا",
      "roman": "yazḥamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزْحَمْ",
      "roman": "ʔazḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمِي",
      "roman": "tazḥamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمْ",
      "roman": "tazḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَا",
      "roman": "tazḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمَا",
      "roman": "tazḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزْحَمْ",
      "roman": "nazḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزْحَمْنَ",
      "roman": "tazḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزْحَمْنَ",
      "roman": "yazḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِزْحَمْ",
      "roman": "izḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِزْحَمَا",
      "roman": "izḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِزْحَمُوا",
      "roman": "izḥamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِزْحَمِي",
      "roman": "izḥamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِزْحَمَا",
      "roman": "izḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِزْحَمْنَ",
      "roman": "izḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْتُ",
      "roman": "zuḥimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْتَ",
      "roman": "zuḥimta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمَ",
      "roman": "zuḥima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْتُمَا",
      "roman": "zuḥimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمَا",
      "roman": "zuḥimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْنَا",
      "roman": "zuḥimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْتُمْ",
      "roman": "zuḥimtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمُوا",
      "roman": "zuḥimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْتُ",
      "roman": "zuḥimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْتِ",
      "roman": "zuḥimti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمَتْ",
      "roman": "zuḥimat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْتُمَا",
      "roman": "zuḥimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمَتَا",
      "roman": "zuḥimatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْنَا",
      "roman": "zuḥimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْتُنَّ",
      "roman": "zuḥimtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زُحِمْنَ",
      "roman": "zuḥimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُزْحَمُ",
      "roman": "ʔuzḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمُ",
      "roman": "tuzḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمُ",
      "roman": "yuzḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَانِ",
      "roman": "tuzḥamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمَانِ",
      "roman": "yuzḥamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُزْحَمُ",
      "roman": "nuzḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمُونَ",
      "roman": "tuzḥamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمُونَ",
      "roman": "yuzḥamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُزْحَمُ",
      "roman": "ʔuzḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمِينَ",
      "roman": "tuzḥamīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمُ",
      "roman": "tuzḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَانِ",
      "roman": "tuzḥamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَانِ",
      "roman": "tuzḥamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُزْحَمُ",
      "roman": "nuzḥamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمْنَ",
      "roman": "tuzḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمْنَ",
      "roman": "yuzḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُزْحَمَ",
      "roman": "ʔuzḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَ",
      "roman": "tuzḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمَ",
      "roman": "yuzḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَا",
      "roman": "tuzḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمَا",
      "roman": "yuzḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُزْحَمَ",
      "roman": "nuzḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمُوا",
      "roman": "tuzḥamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمُوا",
      "roman": "yuzḥamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُزْحَمَ",
      "roman": "ʔuzḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمِي",
      "roman": "tuzḥamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَ",
      "roman": "tuzḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَا",
      "roman": "tuzḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَا",
      "roman": "tuzḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُزْحَمَ",
      "roman": "nuzḥama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمْنَ",
      "roman": "tuzḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمْنَ",
      "roman": "yuzḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُزْحَمْ",
      "roman": "ʔuzḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمْ",
      "roman": "tuzḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمْ",
      "roman": "yuzḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَا",
      "roman": "tuzḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمَا",
      "roman": "yuzḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُزْحَمْ",
      "roman": "nuzḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمُوا",
      "roman": "tuzḥamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمُوا",
      "roman": "yuzḥamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُزْحَمْ",
      "roman": "ʔuzḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمِي",
      "roman": "tuzḥamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمْ",
      "roman": "tuzḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَا",
      "roman": "tuzḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمَا",
      "roman": "tuzḥamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُزْحَمْ",
      "roman": "nuzḥam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُزْحَمْنَ",
      "roman": "tuzḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُزْحَمْنَ",
      "roman": "yuzḥamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~a.pass.vn:زَحْم,زَحْمَة,زِحَام"
      },
      "expansion": "زَحَمَ • (zaḥama) I (non-past يَزْحَمُ (yazḥamu), verbal noun زَحْم (zaḥm) or زَحْمَة (zaḥma) or زِحَام (ziḥām))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~a.pass.vn:زَحْم,زَحْمَة,زِحَام"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to press, to throng"
      ],
      "links": [
        [
          "press",
          "press"
        ],
        [
          "throng",
          "throng"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "زحم"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ز ح م",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ka",
            "2": "ზეიმი",
            "alts": "1",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Georgian: ზეიმი (zeimi), ზეჰმი (zehmi), ზაჰმი (zahmi), ზაჰმე (zahme), ზემი (zemi) — archaic",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Georgian: ზეიმი (zeimi), ზეჰმი (zehmi), ზაჰმი (zahmi), ზაჰმე (zahme), ზემი (zemi) — archaic"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "زَحْم",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zaḥm",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْم",
      "roman": "zaḥm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الزَّحْم",
      "roman": "az-zaḥm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْم",
      "roman": "zaḥm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْمٌ",
      "roman": "zaḥmun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الزَّحْمُ",
      "roman": "az-zaḥmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْمُ",
      "roman": "zaḥmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْمًا",
      "roman": "zaḥman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الزَّحْمَ",
      "roman": "az-zaḥma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْمَ",
      "roman": "zaḥma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْمٍ",
      "roman": "zaḥmin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الزَّحْمِ",
      "roman": "az-zaḥmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "زَحْمِ",
      "roman": "zaḥmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "زَحْم",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "زَحْم • (zaḥm) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "زَحْم"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(zaḥama, “to press, throng”) (form I)",
          "word": "زَحَمَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of زَحَمَ (zaḥama, “to press, throng”) (form I)"
      ],
      "links": [
        [
          "زَحَمَ",
          "زحم#Arabic"
        ],
        [
          "press",
          "press"
        ],
        [
          "throng",
          "throng"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pressing or thronging crowd"
      ],
      "links": [
        [
          "pressing",
          "pressing"
        ],
        [
          "thronging",
          "thronging"
        ],
        [
          "crowd",
          "crowd"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "زحم"
}

Download raw JSONL data for زحم meaning in All languages combined (27.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.