"خرق" meaning in Arabic

See خرق in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Head templates: {{ar-verb|I|a|i,u}} خَرَقَ • (ḵaraqa) I, non-past يَخْرِقُ or يَخْرُقُ (yaḵriqu or yaḵruqu) Inflection templates: {{ar-conj|I|a|i,u|passive=y|vn=خَرْق}} Forms: يَخْرِقُ or يَخْرُقُ [non-past], خَرَقَ [canonical], ḵaraqa [romanization], no-table-tags [table-tags], خَرْق [noun-from-verb], خَارِق [active, participle], مَخْرُوق [participle, passive], خَرَقْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], خَرَقْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], خَرَقَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], خَرَقْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], خَرَقَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], خَرَقْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], خَرَقْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], خَرَقُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], خَرَقْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], خَرَقْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], خَرَقَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], خَرَقْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], خَرَقَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], خَرَقْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], خَرَقْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], خَرَقْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَخْرِقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], أَخْرُقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَخْرِقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], تَخْرُقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَخْرِقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], يَخْرُقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَخْرِقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], تَخْرُقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَخْرِقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], يَخْرُقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَخْرِقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], نَخْرُقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَخْرِقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], تَخْرُقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَخْرِقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], يَخْرُقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَخْرِقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], أَخْرُقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَخْرِقِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَخْرُقِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَخْرِقُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَخْرُقُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَخْرِقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَخْرُقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَخْرِقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], تَخْرُقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَخْرِقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], نَخْرُقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَخْرِقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], تَخْرُقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَخْرِقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], يَخْرُقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَخْرِقَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], أَخْرُقَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَخْرِقَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], تَخْرُقَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَخْرِقَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], يَخْرُقَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَخْرِقَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], تَخْرُقَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَخْرِقَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], يَخْرُقَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَخْرِقَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], نَخْرُقَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَخْرِقُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], تَخْرُقُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَخْرِقُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], يَخْرُقُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَخْرِقَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], أَخْرُقَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَخْرِقِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَخْرُقِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَخْرِقَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَخْرُقَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَخْرِقَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَخْرُقَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَخْرِقَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], تَخْرُقَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَخْرِقَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], نَخْرُقَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَخْرِقْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], تَخْرُقْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَخْرِقْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], يَخْرُقْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَخْرِقْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], أَخْرُقْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَخْرِقْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], تَخْرُقْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَخْرِقْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], يَخْرُقْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَخْرِقَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], تَخْرُقَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَخْرِقَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], يَخْرُقَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَخْرِقْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], نَخْرُقْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَخْرِقُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], تَخْرُقُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَخْرِقُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], يَخْرُقُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَخْرِقْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], أَخْرُقْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَخْرِقِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَخْرُقِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَخْرِقْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَخْرُقْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَخْرِقَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَخْرُقَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَخْرِقَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], تَخْرُقَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَخْرِقْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], نَخْرُقْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَخْرِقْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], تَخْرُقْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَخْرِقْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], يَخْرُقْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِخْرِقْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اُخْرُقْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِخْرِقَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اُخْرُقَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِخْرِقُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اُخْرُقُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِخْرِقِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اُخْرُقِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِخْرِقَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اُخْرُقَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِخْرِقْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اُخْرُقْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], خُرِقْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], خُرِقْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], خُرِقَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], خُرِقْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], خُرِقَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], خُرِقْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], خُرِقْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], خُرِقُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], خُرِقْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], خُرِقْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], خُرِقَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], خُرِقْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], خُرِقَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], خُرِقْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], خُرِقْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], خُرِقْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُخْرَقُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُخْرَقُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُخْرَقُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُخْرَقَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُخْرَقَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُخْرَقُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُخْرَقُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُخْرَقُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُخْرَقُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُخْرَقِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُخْرَقُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُخْرَقَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُخْرَقَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُخْرَقُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُخْرَقْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُخْرَقْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُخْرَقَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُخْرَقَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُخْرَقَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُخْرَقَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُخْرَقَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُخْرَقَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُخْرَقُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُخْرَقُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُخْرَقَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُخْرَقِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُخْرَقَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُخْرَقَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُخْرَقَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُخْرَقَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُخْرَقْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُخْرَقْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُخْرَقْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُخْرَقْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُخْرَقْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُخْرَقَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُخْرَقَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُخْرَقْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُخْرَقُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُخْرَقُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُخْرَقْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُخْرَقِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُخْرَقْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُخْرَقَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُخْرَقَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُخْرَقْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُخْرَقْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُخْرَقْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to pierce, to break
    Sense id: en-خرق-ar-verb-sqysKD9c Categories (other): Arabic terms belonging to the root خ ر ق, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic terms belonging to the root خ ر ق: 20 32 15 34 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 22 26 20 32
  2. to falsely attribute
    Sense id: en-خرق-ar-verb-7u2guwrm Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms belonging to the root خ ر ق, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations, Arabic verbs with full passive, Hijazi Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 8 73 6 13 Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 16 47 14 23 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root خ ر ق: 20 32 15 34 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 12 69 5 14 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 9 71 6 14 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 22 26 20 32 Disambiguation of Hijazi Arabic entries with incorrect language header: 3 44 2 6 2 7 4 3 6 1 24
  3. to tear
    Sense id: en-خرق-ar-verb-x9to7LP4 Categories (other): Arabic terms belonging to the root خ ر ق, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic terms belonging to the root خ ر ق: 20 32 15 34 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 22 26 20 32
  4. to violate, to break (a rule or convention)
    Sense id: en-خرق-ar-verb-aS2glqQ5 Categories (other): Arabic terms belonging to the root خ ر ق, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic terms belonging to the root خ ر ق: 20 32 15 34 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 22 26 20 32

Download JSON data for خرق meaning in Arabic (33.6kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "يَخْرِقُ or يَخْرُقُ",
      "roman": "yaḵriqu or yaḵruqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "خَرَقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵaraqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خَرْق",
      "roman": "ḵarq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "خَارِق",
      "roman": "ḵāriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَخْرُوق",
      "roman": "maḵrūq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "خَرَقْتُ",
      "roman": "ḵaraqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَرَقْتَ",
      "roman": "ḵaraqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَرَقَ",
      "roman": "ḵaraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَرَقْتُمَا",
      "roman": "ḵaraqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَرَقَا",
      "roman": "ḵaraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَرَقْنَا",
      "roman": "ḵaraqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَرَقْتُمْ",
      "roman": "ḵaraqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَرَقُوا",
      "roman": "ḵaraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَرَقْتُ",
      "roman": "ḵaraqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَرَقْتِ",
      "roman": "ḵaraqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَرَقَتْ",
      "roman": "ḵaraqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَرَقْتُمَا",
      "roman": "ḵaraqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَرَقَتَا",
      "roman": "ḵaraqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَرَقْنَا",
      "roman": "ḵaraqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَرَقْتُنَّ",
      "roman": "ḵaraqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَرَقْنَ",
      "roman": "ḵaraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْرِقُ",
      "roman": "ʔaḵriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْرُقُ",
      "roman": "ʔaḵruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقُ",
      "roman": "taḵriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقُ",
      "roman": "taḵruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرِقُ",
      "roman": "yaḵriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرُقُ",
      "roman": "yaḵruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقَانِ",
      "roman": "taḵriqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقَانِ",
      "roman": "taḵruqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرِقَانِ",
      "roman": "yaḵriqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرُقَانِ",
      "roman": "yaḵruqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْرِقُ",
      "roman": "naḵriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْرُقُ",
      "roman": "naḵruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقُونَ",
      "roman": "taḵriqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقُونَ",
      "roman": "taḵruqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرِقُونَ",
      "roman": "yaḵriqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرُقُونَ",
      "roman": "yaḵruqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْرِقُ",
      "roman": "ʔaḵriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْرُقُ",
      "roman": "ʔaḵruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقِينَ",
      "roman": "taḵriqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقِينَ",
      "roman": "taḵruqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقُ",
      "roman": "taḵriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقُ",
      "roman": "taḵruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقَانِ",
      "roman": "taḵriqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقَانِ",
      "roman": "taḵruqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقَانِ",
      "roman": "taḵriqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقَانِ",
      "roman": "taḵruqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْرِقُ",
      "roman": "naḵriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْرُقُ",
      "roman": "naḵruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقْنَ",
      "roman": "taḵriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقْنَ",
      "roman": "taḵruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرِقْنَ",
      "roman": "yaḵriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرُقْنَ",
      "roman": "yaḵruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْرِقَ",
      "roman": "ʔaḵriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْرُقَ",
      "roman": "ʔaḵruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقَ",
      "roman": "taḵriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقَ",
      "roman": "taḵruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرِقَ",
      "roman": "yaḵriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرُقَ",
      "roman": "yaḵruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقَا",
      "roman": "taḵriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقَا",
      "roman": "taḵruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرِقَا",
      "roman": "yaḵriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرُقَا",
      "roman": "yaḵruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْرِقَ",
      "roman": "naḵriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْرُقَ",
      "roman": "naḵruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقُوا",
      "roman": "taḵriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقُوا",
      "roman": "taḵruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرِقُوا",
      "roman": "yaḵriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرُقُوا",
      "roman": "yaḵruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْرِقَ",
      "roman": "ʔaḵriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْرُقَ",
      "roman": "ʔaḵruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقِي",
      "roman": "taḵriqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقِي",
      "roman": "taḵruqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقَ",
      "roman": "taḵriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقَ",
      "roman": "taḵruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقَا",
      "roman": "taḵriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقَا",
      "roman": "taḵruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقَا",
      "roman": "taḵriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقَا",
      "roman": "taḵruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْرِقَ",
      "roman": "naḵriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْرُقَ",
      "roman": "naḵruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقْنَ",
      "roman": "taḵriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقْنَ",
      "roman": "taḵruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرِقْنَ",
      "roman": "yaḵriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرُقْنَ",
      "roman": "yaḵruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْرِقْ",
      "roman": "ʔaḵriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْرُقْ",
      "roman": "ʔaḵruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقْ",
      "roman": "taḵriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقْ",
      "roman": "taḵruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرِقْ",
      "roman": "yaḵriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرُقْ",
      "roman": "yaḵruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقَا",
      "roman": "taḵriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقَا",
      "roman": "taḵruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرِقَا",
      "roman": "yaḵriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرُقَا",
      "roman": "yaḵruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْرِقْ",
      "roman": "naḵriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْرُقْ",
      "roman": "naḵruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقُوا",
      "roman": "taḵriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقُوا",
      "roman": "taḵruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرِقُوا",
      "roman": "yaḵriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرُقُوا",
      "roman": "yaḵruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْرِقْ",
      "roman": "ʔaḵriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْرُقْ",
      "roman": "ʔaḵruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقِي",
      "roman": "taḵriqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقِي",
      "roman": "taḵruqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقْ",
      "roman": "taḵriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقْ",
      "roman": "taḵruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقَا",
      "roman": "taḵriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقَا",
      "roman": "taḵruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقَا",
      "roman": "taḵriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقَا",
      "roman": "taḵruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْرِقْ",
      "roman": "naḵriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْرُقْ",
      "roman": "naḵruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقْنَ",
      "roman": "taḵriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقْنَ",
      "roman": "taḵruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرِقْنَ",
      "roman": "yaḵriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرُقْنَ",
      "roman": "yaḵruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْرِقْ",
      "roman": "iḵriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْرُقْ",
      "roman": "uḵruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْرِقَا",
      "roman": "iḵriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْرُقَا",
      "roman": "uḵruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْرِقُوا",
      "roman": "iḵriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْرُقُوا",
      "roman": "uḵruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْرِقِي",
      "roman": "iḵriqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْرُقِي",
      "roman": "uḵruqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْرِقَا",
      "roman": "iḵriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْرُقَا",
      "roman": "uḵruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْرِقْنَ",
      "roman": "iḵriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْرُقْنَ",
      "roman": "uḵruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُرِقْتُ",
      "roman": "ḵuriqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خُرِقْتَ",
      "roman": "ḵuriqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خُرِقَ",
      "roman": "ḵuriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُرِقْتُمَا",
      "roman": "ḵuriqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُرِقَا",
      "roman": "ḵuriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُرِقْنَا",
      "roman": "ḵuriqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خُرِقْتُمْ",
      "roman": "ḵuriqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُرِقُوا",
      "roman": "ḵuriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُرِقْتُ",
      "roman": "ḵuriqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خُرِقْتِ",
      "roman": "ḵuriqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خُرِقَتْ",
      "roman": "ḵuriqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُرِقْتُمَا",
      "roman": "ḵuriqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُرِقَتَا",
      "roman": "ḵuriqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُرِقْنَا",
      "roman": "ḵuriqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خُرِقْتُنَّ",
      "roman": "ḵuriqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُرِقْنَ",
      "roman": "ḵuriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْرَقُ",
      "roman": "ʔuḵraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقُ",
      "roman": "tuḵraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْرَقُ",
      "roman": "yuḵraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقَانِ",
      "roman": "tuḵraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْرَقَانِ",
      "roman": "yuḵraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخْرَقُ",
      "roman": "nuḵraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقُونَ",
      "roman": "tuḵraqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْرَقُونَ",
      "roman": "yuḵraqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْرَقُ",
      "roman": "ʔuḵraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقِينَ",
      "roman": "tuḵraqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقُ",
      "roman": "tuḵraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقَانِ",
      "roman": "tuḵraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقَانِ",
      "roman": "tuḵraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخْرَقُ",
      "roman": "nuḵraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقْنَ",
      "roman": "tuḵraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْرَقْنَ",
      "roman": "yuḵraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْرَقَ",
      "roman": "ʔuḵraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقَ",
      "roman": "tuḵraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْرَقَ",
      "roman": "yuḵraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقَا",
      "roman": "tuḵraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْرَقَا",
      "roman": "yuḵraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخْرَقَ",
      "roman": "nuḵraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقُوا",
      "roman": "tuḵraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْرَقُوا",
      "roman": "yuḵraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْرَقَ",
      "roman": "ʔuḵraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقِي",
      "roman": "tuḵraqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقَ",
      "roman": "tuḵraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقَا",
      "roman": "tuḵraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقَا",
      "roman": "tuḵraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخْرَقَ",
      "roman": "nuḵraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقْنَ",
      "roman": "tuḵraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْرَقْنَ",
      "roman": "yuḵraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْرَقْ",
      "roman": "ʔuḵraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقْ",
      "roman": "tuḵraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْرَقْ",
      "roman": "yuḵraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقَا",
      "roman": "tuḵraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْرَقَا",
      "roman": "yuḵraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخْرَقْ",
      "roman": "nuḵraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقُوا",
      "roman": "tuḵraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْرَقُوا",
      "roman": "yuḵraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْرَقْ",
      "roman": "ʔuḵraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقِي",
      "roman": "tuḵraqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقْ",
      "roman": "tuḵraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقَا",
      "roman": "tuḵraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقَا",
      "roman": "tuḵraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخْرَقْ",
      "roman": "nuḵraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقْنَ",
      "roman": "tuḵraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْرَقْنَ",
      "roman": "yuḵraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "i,u"
      },
      "expansion": "خَرَقَ • (ḵaraqa) I, non-past يَخْرِقُ or يَخْرُقُ (yaḵriqu or yaḵruqu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "i,u",
        "passive": "y",
        "vn": "خَرْق"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 32 15 34",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root خ ر ق",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 26 20 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pierce, to break"
      ],
      "id": "en-خرق-ar-verb-sqysKD9c",
      "links": [
        [
          "pierce",
          "pierce"
        ],
        [
          "break",
          "break"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 73 6 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 47 14 23",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 32 15 34",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root خ ر ق",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 69 5 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 71 6 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 26 20 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 44 2 6 2 7 4 3 6 1 24",
          "kind": "other",
          "name": "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to falsely attribute"
      ],
      "id": "en-خرق-ar-verb-7u2guwrm",
      "links": [
        [
          "falsely",
          "falsely"
        ],
        [
          "attribute",
          "attribute"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 32 15 34",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root خ ر ق",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 26 20 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to tear"
      ],
      "id": "en-خرق-ar-verb-x9to7LP4",
      "links": [
        [
          "tear",
          "tear"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 32 15 34",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root خ ر ق",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 26 20 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to violate, to break (a rule or convention)"
      ],
      "id": "en-خرق-ar-verb-aS2glqQ5",
      "links": [
        [
          "violate",
          "violate"
        ],
        [
          "break",
          "break"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "خرق"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root خ ر ق",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
    "Hijazi Arabic non-lemma forms",
    "Hijazi Arabic noun plural forms",
    "Hijazi Arabic terms with IPA pronunciation"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "يَخْرِقُ or يَخْرُقُ",
      "roman": "yaḵriqu or yaḵruqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "خَرَقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵaraqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خَرْق",
      "roman": "ḵarq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "خَارِق",
      "roman": "ḵāriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَخْرُوق",
      "roman": "maḵrūq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "خَرَقْتُ",
      "roman": "ḵaraqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَرَقْتَ",
      "roman": "ḵaraqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَرَقَ",
      "roman": "ḵaraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَرَقْتُمَا",
      "roman": "ḵaraqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَرَقَا",
      "roman": "ḵaraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَرَقْنَا",
      "roman": "ḵaraqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَرَقْتُمْ",
      "roman": "ḵaraqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَرَقُوا",
      "roman": "ḵaraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَرَقْتُ",
      "roman": "ḵaraqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَرَقْتِ",
      "roman": "ḵaraqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَرَقَتْ",
      "roman": "ḵaraqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَرَقْتُمَا",
      "roman": "ḵaraqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَرَقَتَا",
      "roman": "ḵaraqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَرَقْنَا",
      "roman": "ḵaraqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَرَقْتُنَّ",
      "roman": "ḵaraqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَرَقْنَ",
      "roman": "ḵaraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْرِقُ",
      "roman": "ʔaḵriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْرُقُ",
      "roman": "ʔaḵruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقُ",
      "roman": "taḵriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقُ",
      "roman": "taḵruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرِقُ",
      "roman": "yaḵriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرُقُ",
      "roman": "yaḵruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقَانِ",
      "roman": "taḵriqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقَانِ",
      "roman": "taḵruqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرِقَانِ",
      "roman": "yaḵriqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرُقَانِ",
      "roman": "yaḵruqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْرِقُ",
      "roman": "naḵriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْرُقُ",
      "roman": "naḵruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقُونَ",
      "roman": "taḵriqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقُونَ",
      "roman": "taḵruqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرِقُونَ",
      "roman": "yaḵriqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرُقُونَ",
      "roman": "yaḵruqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْرِقُ",
      "roman": "ʔaḵriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْرُقُ",
      "roman": "ʔaḵruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقِينَ",
      "roman": "taḵriqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقِينَ",
      "roman": "taḵruqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقُ",
      "roman": "taḵriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقُ",
      "roman": "taḵruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقَانِ",
      "roman": "taḵriqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقَانِ",
      "roman": "taḵruqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقَانِ",
      "roman": "taḵriqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقَانِ",
      "roman": "taḵruqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْرِقُ",
      "roman": "naḵriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْرُقُ",
      "roman": "naḵruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقْنَ",
      "roman": "taḵriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقْنَ",
      "roman": "taḵruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرِقْنَ",
      "roman": "yaḵriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرُقْنَ",
      "roman": "yaḵruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْرِقَ",
      "roman": "ʔaḵriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْرُقَ",
      "roman": "ʔaḵruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقَ",
      "roman": "taḵriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقَ",
      "roman": "taḵruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرِقَ",
      "roman": "yaḵriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرُقَ",
      "roman": "yaḵruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقَا",
      "roman": "taḵriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقَا",
      "roman": "taḵruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرِقَا",
      "roman": "yaḵriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرُقَا",
      "roman": "yaḵruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْرِقَ",
      "roman": "naḵriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْرُقَ",
      "roman": "naḵruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقُوا",
      "roman": "taḵriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقُوا",
      "roman": "taḵruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرِقُوا",
      "roman": "yaḵriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرُقُوا",
      "roman": "yaḵruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْرِقَ",
      "roman": "ʔaḵriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْرُقَ",
      "roman": "ʔaḵruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقِي",
      "roman": "taḵriqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقِي",
      "roman": "taḵruqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقَ",
      "roman": "taḵriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقَ",
      "roman": "taḵruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقَا",
      "roman": "taḵriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقَا",
      "roman": "taḵruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقَا",
      "roman": "taḵriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقَا",
      "roman": "taḵruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْرِقَ",
      "roman": "naḵriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْرُقَ",
      "roman": "naḵruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقْنَ",
      "roman": "taḵriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقْنَ",
      "roman": "taḵruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرِقْنَ",
      "roman": "yaḵriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرُقْنَ",
      "roman": "yaḵruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْرِقْ",
      "roman": "ʔaḵriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْرُقْ",
      "roman": "ʔaḵruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقْ",
      "roman": "taḵriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقْ",
      "roman": "taḵruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرِقْ",
      "roman": "yaḵriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرُقْ",
      "roman": "yaḵruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقَا",
      "roman": "taḵriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقَا",
      "roman": "taḵruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرِقَا",
      "roman": "yaḵriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرُقَا",
      "roman": "yaḵruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْرِقْ",
      "roman": "naḵriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْرُقْ",
      "roman": "naḵruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقُوا",
      "roman": "taḵriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقُوا",
      "roman": "taḵruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرِقُوا",
      "roman": "yaḵriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرُقُوا",
      "roman": "yaḵruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْرِقْ",
      "roman": "ʔaḵriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْرُقْ",
      "roman": "ʔaḵruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقِي",
      "roman": "taḵriqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقِي",
      "roman": "taḵruqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقْ",
      "roman": "taḵriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقْ",
      "roman": "taḵruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقَا",
      "roman": "taḵriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقَا",
      "roman": "taḵruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقَا",
      "roman": "taḵriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقَا",
      "roman": "taḵruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْرِقْ",
      "roman": "naḵriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْرُقْ",
      "roman": "naḵruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرِقْنَ",
      "roman": "taḵriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْرُقْنَ",
      "roman": "taḵruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرِقْنَ",
      "roman": "yaḵriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْرُقْنَ",
      "roman": "yaḵruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْرِقْ",
      "roman": "iḵriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْرُقْ",
      "roman": "uḵruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْرِقَا",
      "roman": "iḵriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْرُقَا",
      "roman": "uḵruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْرِقُوا",
      "roman": "iḵriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْرُقُوا",
      "roman": "uḵruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْرِقِي",
      "roman": "iḵriqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْرُقِي",
      "roman": "uḵruqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْرِقَا",
      "roman": "iḵriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْرُقَا",
      "roman": "uḵruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْرِقْنَ",
      "roman": "iḵriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْرُقْنَ",
      "roman": "uḵruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُرِقْتُ",
      "roman": "ḵuriqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خُرِقْتَ",
      "roman": "ḵuriqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خُرِقَ",
      "roman": "ḵuriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُرِقْتُمَا",
      "roman": "ḵuriqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُرِقَا",
      "roman": "ḵuriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُرِقْنَا",
      "roman": "ḵuriqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خُرِقْتُمْ",
      "roman": "ḵuriqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُرِقُوا",
      "roman": "ḵuriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُرِقْتُ",
      "roman": "ḵuriqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خُرِقْتِ",
      "roman": "ḵuriqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خُرِقَتْ",
      "roman": "ḵuriqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُرِقْتُمَا",
      "roman": "ḵuriqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُرِقَتَا",
      "roman": "ḵuriqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُرِقْنَا",
      "roman": "ḵuriqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خُرِقْتُنَّ",
      "roman": "ḵuriqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُرِقْنَ",
      "roman": "ḵuriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْرَقُ",
      "roman": "ʔuḵraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقُ",
      "roman": "tuḵraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْرَقُ",
      "roman": "yuḵraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقَانِ",
      "roman": "tuḵraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْرَقَانِ",
      "roman": "yuḵraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخْرَقُ",
      "roman": "nuḵraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقُونَ",
      "roman": "tuḵraqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْرَقُونَ",
      "roman": "yuḵraqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْرَقُ",
      "roman": "ʔuḵraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقِينَ",
      "roman": "tuḵraqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقُ",
      "roman": "tuḵraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقَانِ",
      "roman": "tuḵraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقَانِ",
      "roman": "tuḵraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخْرَقُ",
      "roman": "nuḵraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقْنَ",
      "roman": "tuḵraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْرَقْنَ",
      "roman": "yuḵraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْرَقَ",
      "roman": "ʔuḵraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقَ",
      "roman": "tuḵraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْرَقَ",
      "roman": "yuḵraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقَا",
      "roman": "tuḵraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْرَقَا",
      "roman": "yuḵraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخْرَقَ",
      "roman": "nuḵraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقُوا",
      "roman": "tuḵraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْرَقُوا",
      "roman": "yuḵraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْرَقَ",
      "roman": "ʔuḵraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقِي",
      "roman": "tuḵraqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقَ",
      "roman": "tuḵraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقَا",
      "roman": "tuḵraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقَا",
      "roman": "tuḵraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخْرَقَ",
      "roman": "nuḵraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقْنَ",
      "roman": "tuḵraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْرَقْنَ",
      "roman": "yuḵraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْرَقْ",
      "roman": "ʔuḵraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقْ",
      "roman": "tuḵraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْرَقْ",
      "roman": "yuḵraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقَا",
      "roman": "tuḵraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْرَقَا",
      "roman": "yuḵraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخْرَقْ",
      "roman": "nuḵraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقُوا",
      "roman": "tuḵraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْرَقُوا",
      "roman": "yuḵraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْرَقْ",
      "roman": "ʔuḵraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقِي",
      "roman": "tuḵraqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقْ",
      "roman": "tuḵraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقَا",
      "roman": "tuḵraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقَا",
      "roman": "tuḵraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخْرَقْ",
      "roman": "nuḵraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْرَقْنَ",
      "roman": "tuḵraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْرَقْنَ",
      "roman": "yuḵraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "i,u"
      },
      "expansion": "خَرَقَ • (ḵaraqa) I, non-past يَخْرِقُ or يَخْرُقُ (yaḵriqu or yaḵruqu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "i,u",
        "passive": "y",
        "vn": "خَرْق"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to pierce, to break"
      ],
      "links": [
        [
          "pierce",
          "pierce"
        ],
        [
          "break",
          "break"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to falsely attribute"
      ],
      "links": [
        [
          "falsely",
          "falsely"
        ],
        [
          "attribute",
          "attribute"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to tear"
      ],
      "links": [
        [
          "tear",
          "tear"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to violate, to break (a rule or convention)"
      ],
      "links": [
        [
          "violate",
          "violate"
        ],
        [
          "break",
          "break"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "خرق"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['non-past']: 'يَخْرِقُ or يَخْرُقُ' in 'خَرَقَ • (ḵaraqa) I, non-past يَخْرِقُ or يَخْرُقُ (yaḵriqu or yaḵruqu)'",
  "path": [
    "خرق"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "خرق",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.