See أسقط in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "|", "name": "!" }, { "args": { "1": "IV", "2": "Verb form" }, "expansion": "Verb form IV", "name": "ar-form" }, { "args": { "1": "س ق ط" }, "expansion": "س ق ط (s q ṭ)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "Verb form IV from the root س ق ط (s q ṭ)", "forms": [ { "form": "أَسْقَطَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔasqaṭa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُسْقِطُ", "roman": "yusqiṭu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "إِسْقَاط", "roman": "ʔisqāṭ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "إِسْقَاط", "roman": "ʔisqāṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُسْقِط", "roman": "musqiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُسْقَط", "roman": "musqaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "أَسْقَطْتُ", "roman": "ʔasqaṭtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَسْقَطْتَ", "roman": "ʔasqaṭta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَسْقَطَ", "roman": "ʔasqaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَسْقَطْتُمَا", "roman": "ʔasqaṭtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَسْقَطَا", "roman": "ʔasqaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَسْقَطْنَا", "roman": "ʔasqaṭnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَسْقَطْتُمْ", "roman": "ʔasqaṭtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَسْقَطُوا", "roman": "ʔasqaṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْقَطْتُ", "roman": "ʔasqaṭtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَسْقَطْتِ", "roman": "ʔasqaṭti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَسْقَطَتْ", "roman": "ʔasqaṭat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَسْقَطْتُمَا", "roman": "ʔasqaṭtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَسْقَطَتَا", "roman": "ʔasqaṭatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَسْقَطْنَا", "roman": "ʔasqaṭnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَسْقَطْتُنَّ", "roman": "ʔasqaṭtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَسْقَطْنَ", "roman": "ʔasqaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْقِطُ", "roman": "ʔusqiṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُسْقِطُ", "roman": "tusqiṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسْقِطُ", "roman": "yusqiṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْقِطَانِ", "roman": "tusqiṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُسْقِطَانِ", "roman": "yusqiṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُسْقِطُ", "roman": "nusqiṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُسْقِطُونَ", "roman": "tusqiṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْقِطُونَ", "roman": "yusqiṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْقِطُ", "roman": "ʔusqiṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُسْقِطِينَ", "roman": "tusqiṭīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسْقِطُ", "roman": "tusqiṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْقِطَانِ", "roman": "tusqiṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُسْقِطَانِ", "roman": "tusqiṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُسْقِطُ", "roman": "nusqiṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُسْقِطْنَ", "roman": "tusqiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْقِطْنَ", "roman": "yusqiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْقِطَ", "roman": "ʔusqiṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْقِطَ", "roman": "tusqiṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْقِطَ", "roman": "yusqiṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسْقِطَا", "roman": "tusqiṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْقِطَا", "roman": "yusqiṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْقِطَ", "roman": "nusqiṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْقِطُوا", "roman": "tusqiṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْقِطُوا", "roman": "yusqiṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسْقِطَ", "roman": "ʔusqiṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْقِطِي", "roman": "tusqiṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْقِطَ", "roman": "tusqiṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسْقِطَا", "roman": "tusqiṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْقِطَا", "roman": "tusqiṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْقِطَ", "roman": "nusqiṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْقِطْنَ", "roman": "tusqiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْقِطْنَ", "roman": "yusqiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسْقِطْ", "roman": "ʔusqiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُسْقِطْ", "roman": "tusqiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسْقِطْ", "roman": "yusqiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْقِطَا", "roman": "tusqiṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُسْقِطَا", "roman": "yusqiṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُسْقِطْ", "roman": "nusqiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُسْقِطُوا", "roman": "tusqiṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْقِطُوا", "roman": "yusqiṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْقِطْ", "roman": "ʔusqiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُسْقِطِي", "roman": "tusqiṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسْقِطْ", "roman": "tusqiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْقِطَا", "roman": "tusqiṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُسْقِطَا", "roman": "tusqiṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْقِطْ", "roman": "nusqiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُسْقِطْنَ", "roman": "tusqiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْقِطْنَ", "roman": "yusqiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْقِطْ", "roman": "ʔasqiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَسْقِطَا", "roman": "ʔasqiṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "أَسْقِطُوا", "roman": "ʔasqiṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَسْقِطِي", "roman": "ʔasqiṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَسْقِطَا", "roman": "ʔasqiṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "أَسْقِطْنَ", "roman": "ʔasqiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُسْقِطْتُ", "roman": "ʔusqiṭtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُسْقِطْتَ", "roman": "ʔusqiṭta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُسْقِطَ", "roman": "ʔusqiṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُسْقِطْتُمَا", "roman": "ʔusqiṭtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُسْقِطَا", "roman": "ʔusqiṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُسْقِطْنَا", "roman": "ʔusqiṭnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُسْقِطْتُمْ", "roman": "ʔusqiṭtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُسْقِطُوا", "roman": "ʔusqiṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْقِطْتُ", "roman": "ʔusqiṭtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُسْقِطْتِ", "roman": "ʔusqiṭti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُسْقِطَتْ", "roman": "ʔusqiṭat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُسْقِطْتُمَا", "roman": "ʔusqiṭtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُسْقِطَتَا", "roman": "ʔusqiṭatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُسْقِطْنَا", "roman": "ʔusqiṭnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُسْقِطْتُنَّ", "roman": "ʔusqiṭtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُسْقِطْنَ", "roman": "ʔusqiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْقَطُ", "roman": "ʔusqaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْقَطُ", "roman": "tusqaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسْقَطُ", "roman": "yusqaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْقَطَانِ", "roman": "tusqaṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُسْقَطَانِ", "roman": "yusqaṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْقَطُ", "roman": "nusqaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْقَطُونَ", "roman": "tusqaṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْقَطُونَ", "roman": "yusqaṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْقَطُ", "roman": "ʔusqaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْقَطِينَ", "roman": "tusqaṭīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسْقَطُ", "roman": "tusqaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْقَطَانِ", "roman": "tusqaṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُسْقَطَانِ", "roman": "tusqaṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْقَطُ", "roman": "nusqaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْقَطْنَ", "roman": "tusqaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْقَطْنَ", "roman": "yusqaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْقَطَ", "roman": "ʔusqaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْقَطَ", "roman": "tusqaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْقَطَ", "roman": "yusqaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسْقَطَا", "roman": "tusqaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْقَطَا", "roman": "yusqaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْقَطَ", "roman": "nusqaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْقَطُوا", "roman": "tusqaṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْقَطُوا", "roman": "yusqaṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسْقَطَ", "roman": "ʔusqaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْقَطِي", "roman": "tusqaṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْقَطَ", "roman": "tusqaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسْقَطَا", "roman": "tusqaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْقَطَا", "roman": "tusqaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْقَطَ", "roman": "nusqaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْقَطْنَ", "roman": "tusqaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْقَطْنَ", "roman": "yusqaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسْقَطْ", "roman": "ʔusqaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْقَطْ", "roman": "tusqaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسْقَطْ", "roman": "yusqaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْقَطَا", "roman": "tusqaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُسْقَطَا", "roman": "yusqaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْقَطْ", "roman": "nusqaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْقَطُوا", "roman": "tusqaṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْقَطُوا", "roman": "yusqaṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْقَطْ", "roman": "ʔusqaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْقَطِي", "roman": "tusqaṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسْقَطْ", "roman": "tusqaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْقَطَا", "roman": "tusqaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُسْقَطَا", "roman": "tusqaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْقَطْ", "roman": "nusqaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْقَطْنَ", "roman": "tusqaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْقَطْنَ", "roman": "yusqaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "IV" }, "expansion": "أَسْقَطَ • (ʔasqaṭa) IV (non-past يُسْقِطُ (yusqiṭu), verbal noun إِسْقَاط (ʔisqāṭ))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "IV" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "53 20 19 5 4 0", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 28 23 10 8", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root س ق ط", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 27 24 11 9", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with defaulted passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 32 28 11 10", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "56 14 20 5 6 0", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "68 11 11 5 5 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "The people overthrew the regime.", "roman": "ʔasqaṭa š-šaʕbu n-niẓāma.", "text": "أَسْقَطَ ٱلشَّعْبُ ٱلنِّظَامَ.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to drop, to let or cause to fall, to topple, overthrow" ], "id": "en-أسقط-ar-verb-MQjn6GkM", "links": [ [ "drop", "drop" ], [ "fall", "fall" ], [ "topple", "topple" ], [ "overthrow", "overthrow" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to drop, to let or cause to fall, to topple, overthrow" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Phonology", "orig": "ar:Phonology", "parents": [ "Linguistics", "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "31 28 23 10 8", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root س ق ط", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 27 24 11 9", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with defaulted passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 32 28 11 10", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to leave out", "to elide" ], "id": "en-أسقط-ar-verb-cZurj5Xe", "links": [ [ "leave out", "leave out" ], [ "phonology", "phonology" ], [ "elide", "elide" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to leave out", "(phonology) to elide" ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "phonology", "sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Accounting", "orig": "ar:Accounting", "parents": [ "Finance", "Business", "Economics", "Society", "Social sciences", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Mathematics", "orig": "ar:Mathematics", "parents": [ "Formal sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "31 28 23 10 8", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root س ق ط", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 27 24 11 9", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with defaulted passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 32 28 11 10", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to leave out", "to subtract, deduct" ], "id": "en-أسقط-ar-verb-Nuuz-3Ns", "links": [ [ "leave out", "leave out" ], [ "mathematics", "mathematics" ], [ "accounting", "accounting#Noun" ], [ "subtract", "subtract" ], [ "deduct", "deduct" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to leave out", "(mathematics, accounting, transitive) to subtract, deduct" ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "accounting", "business", "finance", "mathematics", "sciences" ] }, { "categories": [ { "_dis": "29 27 24 11 9", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with defaulted passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 32 28 11 10", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to fail, flunk (an examination, a class)" ], "id": "en-أسقط-ar-verb-RzDuyFzl", "links": [ [ "fail", "fail" ], [ "flunk", "flunk" ], [ "examination", "examination" ], [ "class", "class" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to fail, flunk (an examination, a class)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Death", "orig": "ar:Death", "parents": [ "Body", "Life", "All topics", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "18 32 28 11 10", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to have a miscarriage" ], "id": "en-أسقط-ar-verb-BihP7NiG", "links": [ [ "miscarriage", "miscarriage" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to have a miscarriage" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "أسقط" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "أسقط # أَسْقُطُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔas.qu.tˤu", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active indicative of سَقَطَ # أَسْقُطَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔas.qu.tˤa", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of سَقَطَ # أَسْقُطْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔas.qutˤ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active jussive of سَقَطَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔasquṭu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "saqaṭa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔasquṭa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔasquṭ", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+سقط<I>" }, "expansion": "أسقط (form I)\n# أَسْقُطُ (ʔasquṭu) /ʔas.qu.tˤu/: first-person singular non-past active indicative of سَقَطَ (saqaṭa)\n# أَسْقُطَ (ʔasquṭa) /ʔas.qu.tˤa/: first-person singular non-past active subjunctive of سَقَطَ (saqaṭa)\n# أَسْقُطْ (ʔasquṭ) /ʔas.qutˤ/: first-person singular non-past active jussive of سَقَطَ (saqaṭa)", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "id": "en-أسقط-ar-verb-47DEQpj8", "tags": [ "form-i", "no-gloss" ] } ], "word": "أسقط" }
{ "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-IV verbs", "Arabic lemmas", "Arabic non-lemma forms", "Arabic sound form-IV verbs", "Arabic terms belonging to the root س ق ط", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with defaulted passive", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "|", "name": "!" }, { "args": { "1": "IV", "2": "Verb form" }, "expansion": "Verb form IV", "name": "ar-form" }, { "args": { "1": "س ق ط" }, "expansion": "س ق ط (s q ṭ)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "Verb form IV from the root س ق ط (s q ṭ)", "forms": [ { "form": "أَسْقَطَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔasqaṭa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُسْقِطُ", "roman": "yusqiṭu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "إِسْقَاط", "roman": "ʔisqāṭ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "إِسْقَاط", "roman": "ʔisqāṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُسْقِط", "roman": "musqiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُسْقَط", "roman": "musqaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "أَسْقَطْتُ", "roman": "ʔasqaṭtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَسْقَطْتَ", "roman": "ʔasqaṭta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَسْقَطَ", "roman": "ʔasqaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَسْقَطْتُمَا", "roman": "ʔasqaṭtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَسْقَطَا", "roman": "ʔasqaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَسْقَطْنَا", "roman": "ʔasqaṭnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَسْقَطْتُمْ", "roman": "ʔasqaṭtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَسْقَطُوا", "roman": "ʔasqaṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْقَطْتُ", "roman": "ʔasqaṭtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَسْقَطْتِ", "roman": "ʔasqaṭti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَسْقَطَتْ", "roman": "ʔasqaṭat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَسْقَطْتُمَا", "roman": "ʔasqaṭtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَسْقَطَتَا", "roman": "ʔasqaṭatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَسْقَطْنَا", "roman": "ʔasqaṭnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَسْقَطْتُنَّ", "roman": "ʔasqaṭtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَسْقَطْنَ", "roman": "ʔasqaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْقِطُ", "roman": "ʔusqiṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُسْقِطُ", "roman": "tusqiṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسْقِطُ", "roman": "yusqiṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْقِطَانِ", "roman": "tusqiṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُسْقِطَانِ", "roman": "yusqiṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُسْقِطُ", "roman": "nusqiṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُسْقِطُونَ", "roman": "tusqiṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْقِطُونَ", "roman": "yusqiṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْقِطُ", "roman": "ʔusqiṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُسْقِطِينَ", "roman": "tusqiṭīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسْقِطُ", "roman": "tusqiṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْقِطَانِ", "roman": "tusqiṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُسْقِطَانِ", "roman": "tusqiṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُسْقِطُ", "roman": "nusqiṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُسْقِطْنَ", "roman": "tusqiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْقِطْنَ", "roman": "yusqiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْقِطَ", "roman": "ʔusqiṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْقِطَ", "roman": "tusqiṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْقِطَ", "roman": "yusqiṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسْقِطَا", "roman": "tusqiṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْقِطَا", "roman": "yusqiṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْقِطَ", "roman": "nusqiṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْقِطُوا", "roman": "tusqiṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْقِطُوا", "roman": "yusqiṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسْقِطَ", "roman": "ʔusqiṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْقِطِي", "roman": "tusqiṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْقِطَ", "roman": "tusqiṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسْقِطَا", "roman": "tusqiṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْقِطَا", "roman": "tusqiṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْقِطَ", "roman": "nusqiṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْقِطْنَ", "roman": "tusqiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْقِطْنَ", "roman": "yusqiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسْقِطْ", "roman": "ʔusqiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُسْقِطْ", "roman": "tusqiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسْقِطْ", "roman": "yusqiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْقِطَا", "roman": "tusqiṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُسْقِطَا", "roman": "yusqiṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُسْقِطْ", "roman": "nusqiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُسْقِطُوا", "roman": "tusqiṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْقِطُوا", "roman": "yusqiṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْقِطْ", "roman": "ʔusqiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُسْقِطِي", "roman": "tusqiṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسْقِطْ", "roman": "tusqiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْقِطَا", "roman": "tusqiṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُسْقِطَا", "roman": "tusqiṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْقِطْ", "roman": "nusqiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُسْقِطْنَ", "roman": "tusqiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْقِطْنَ", "roman": "yusqiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْقِطْ", "roman": "ʔasqiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَسْقِطَا", "roman": "ʔasqiṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "أَسْقِطُوا", "roman": "ʔasqiṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَسْقِطِي", "roman": "ʔasqiṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَسْقِطَا", "roman": "ʔasqiṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "أَسْقِطْنَ", "roman": "ʔasqiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُسْقِطْتُ", "roman": "ʔusqiṭtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُسْقِطْتَ", "roman": "ʔusqiṭta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُسْقِطَ", "roman": "ʔusqiṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُسْقِطْتُمَا", "roman": "ʔusqiṭtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُسْقِطَا", "roman": "ʔusqiṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُسْقِطْنَا", "roman": "ʔusqiṭnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُسْقِطْتُمْ", "roman": "ʔusqiṭtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُسْقِطُوا", "roman": "ʔusqiṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْقِطْتُ", "roman": "ʔusqiṭtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُسْقِطْتِ", "roman": "ʔusqiṭti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُسْقِطَتْ", "roman": "ʔusqiṭat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُسْقِطْتُمَا", "roman": "ʔusqiṭtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُسْقِطَتَا", "roman": "ʔusqiṭatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُسْقِطْنَا", "roman": "ʔusqiṭnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُسْقِطْتُنَّ", "roman": "ʔusqiṭtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُسْقِطْنَ", "roman": "ʔusqiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْقَطُ", "roman": "ʔusqaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْقَطُ", "roman": "tusqaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسْقَطُ", "roman": "yusqaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْقَطَانِ", "roman": "tusqaṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُسْقَطَانِ", "roman": "yusqaṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْقَطُ", "roman": "nusqaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْقَطُونَ", "roman": "tusqaṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْقَطُونَ", "roman": "yusqaṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْقَطُ", "roman": "ʔusqaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْقَطِينَ", "roman": "tusqaṭīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسْقَطُ", "roman": "tusqaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْقَطَانِ", "roman": "tusqaṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُسْقَطَانِ", "roman": "tusqaṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْقَطُ", "roman": "nusqaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْقَطْنَ", "roman": "tusqaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْقَطْنَ", "roman": "yusqaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْقَطَ", "roman": "ʔusqaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْقَطَ", "roman": "tusqaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْقَطَ", "roman": "yusqaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسْقَطَا", "roman": "tusqaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْقَطَا", "roman": "yusqaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْقَطَ", "roman": "nusqaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْقَطُوا", "roman": "tusqaṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْقَطُوا", "roman": "yusqaṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسْقَطَ", "roman": "ʔusqaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْقَطِي", "roman": "tusqaṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْقَطَ", "roman": "tusqaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسْقَطَا", "roman": "tusqaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْقَطَا", "roman": "tusqaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْقَطَ", "roman": "nusqaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْقَطْنَ", "roman": "tusqaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْقَطْنَ", "roman": "yusqaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسْقَطْ", "roman": "ʔusqaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْقَطْ", "roman": "tusqaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسْقَطْ", "roman": "yusqaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْقَطَا", "roman": "tusqaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُسْقَطَا", "roman": "yusqaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْقَطْ", "roman": "nusqaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْقَطُوا", "roman": "tusqaṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْقَطُوا", "roman": "yusqaṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْقَطْ", "roman": "ʔusqaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْقَطِي", "roman": "tusqaṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسْقَطْ", "roman": "tusqaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْقَطَا", "roman": "tusqaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُسْقَطَا", "roman": "tusqaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْقَطْ", "roman": "nusqaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْقَطْنَ", "roman": "tusqaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْقَطْنَ", "roman": "yusqaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "IV" }, "expansion": "أَسْقَطَ • (ʔasqaṭa) IV (non-past يُسْقِطُ (yusqiṭu), verbal noun إِسْقَاط (ʔisqāṭ))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "IV" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Arabic terms with usage examples", "Arabic transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "The people overthrew the regime.", "roman": "ʔasqaṭa š-šaʕbu n-niẓāma.", "text": "أَسْقَطَ ٱلشَّعْبُ ٱلنِّظَامَ.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to drop, to let or cause to fall, to topple, overthrow" ], "links": [ [ "drop", "drop" ], [ "fall", "fall" ], [ "topple", "topple" ], [ "overthrow", "overthrow" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to drop, to let or cause to fall, to topple, overthrow" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Arabic transitive verbs", "ar:Phonology" ], "glosses": [ "to leave out", "to elide" ], "links": [ [ "leave out", "leave out" ], [ "phonology", "phonology" ], [ "elide", "elide" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to leave out", "(phonology) to elide" ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "phonology", "sciences" ] }, { "categories": [ "Arabic transitive verbs", "ar:Accounting", "ar:Mathematics" ], "glosses": [ "to leave out", "to subtract, deduct" ], "links": [ [ "leave out", "leave out" ], [ "mathematics", "mathematics" ], [ "accounting", "accounting#Noun" ], [ "subtract", "subtract" ], [ "deduct", "deduct" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to leave out", "(mathematics, accounting, transitive) to subtract, deduct" ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "accounting", "business", "finance", "mathematics", "sciences" ] }, { "categories": [ "Arabic transitive verbs" ], "glosses": [ "to fail, flunk (an examination, a class)" ], "links": [ [ "fail", "fail" ], [ "flunk", "flunk" ], [ "examination", "examination" ], [ "class", "class" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to fail, flunk (an examination, a class)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Arabic transitive verbs", "ar:Death" ], "glosses": [ "to have a miscarriage" ], "links": [ [ "miscarriage", "miscarriage" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to have a miscarriage" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "أسقط" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "أسقط # أَسْقُطُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔas.qu.tˤu", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active indicative of سَقَطَ # أَسْقُطَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔas.qu.tˤa", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of سَقَطَ # أَسْقُطْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔas.qutˤ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active jussive of سَقَطَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔasquṭu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "saqaṭa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔasquṭa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔasquṭ", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+سقط<I>" }, "expansion": "أسقط (form I)\n# أَسْقُطُ (ʔasquṭu) /ʔas.qu.tˤu/: first-person singular non-past active indicative of سَقَطَ (saqaṭa)\n# أَسْقُطَ (ʔasquṭa) /ʔas.qu.tˤa/: first-person singular non-past active subjunctive of سَقَطَ (saqaṭa)\n# أَسْقُطْ (ʔasquṭ) /ʔas.qutˤ/: first-person singular non-past active jussive of سَقَطَ (saqaṭa)", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "tags": [ "form-i", "no-gloss" ] } ], "word": "أسقط" }
Download raw JSONL data for أسقط meaning in Arabic (26.9kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'أسقط # أَسْقُطُ' in 'أسقط (form I) # أَسْقُطُ (ʔasquṭu) /ʔas.qu.tˤu/: first-person singular non-past active indicative of سَقَطَ (saqaṭa) # أَسْقُطَ (ʔasquṭa) /ʔas.qu.tˤa/: first-person singular non-past active subjunctive of سَقَطَ (saqaṭa) # أَسْقُطْ (ʔasquṭ) /ʔas.qutˤ/: first-person singular non-past active jussive of سَقَطَ (saqaṭa)'", "path": [ "أسقط" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أسقط", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active indicative of سَقَطَ # أَسْقُطَ' in 'أسقط (form I) # أَسْقُطُ (ʔasquṭu) /ʔas.qu.tˤu/: first-person singular non-past active indicative of سَقَطَ (saqaṭa) # أَسْقُطَ (ʔasquṭa) /ʔas.qu.tˤa/: first-person singular non-past active subjunctive of سَقَطَ (saqaṭa) # أَسْقُطْ (ʔasquṭ) /ʔas.qutˤ/: first-person singular non-past active jussive of سَقَطَ (saqaṭa)'", "path": [ "أسقط" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أسقط", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active subjunctive of سَقَطَ # أَسْقُطْ' in 'أسقط (form I) # أَسْقُطُ (ʔasquṭu) /ʔas.qu.tˤu/: first-person singular non-past active indicative of سَقَطَ (saqaṭa) # أَسْقُطَ (ʔasquṭa) /ʔas.qu.tˤa/: first-person singular non-past active subjunctive of سَقَطَ (saqaṭa) # أَسْقُطْ (ʔasquṭ) /ʔas.qutˤ/: first-person singular non-past active jussive of سَقَطَ (saqaṭa)'", "path": [ "أسقط" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أسقط", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active jussive of سَقَطَ' in 'أسقط (form I) # أَسْقُطُ (ʔasquṭu) /ʔas.qu.tˤu/: first-person singular non-past active indicative of سَقَطَ (saqaṭa) # أَسْقُطَ (ʔasquṭa) /ʔas.qu.tˤa/: first-person singular non-past active subjunctive of سَقَطَ (saqaṭa) # أَسْقُطْ (ʔasquṭ) /ʔas.qutˤ/: first-person singular non-past active jussive of سَقَطَ (saqaṭa)'", "path": [ "أسقط" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أسقط", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.