"ἀτάλλω" meaning in Ancient Greek

See ἀτάλλω in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /a.tal.lɔː/, /a.tal.lo/, /a.ta.lo/, /a.tal.lɔː/ (note: 5ᵗʰ BCE Attic), /a.tal.lo/ (note: 1ˢᵗ CE Egyptian), /a.tal.lo/ (note: 4ᵗʰ CE Koine), /a.tal.lo/ (note: 10ᵗʰ CE Byzantine), /a.ta.lo/ (note: 15ᵗʰ CE Constantinopolitan)
Etymology: From ἀταλός (atalós, “tender, delicate”) + -λλω (-llō, present tense suffix). Etymology templates: {{affix|grc|ἀταλός|-λλω|pos2=present tense suffix|t1=tender, delicate}} ἀταλός (atalós, “tender, delicate”) + -λλω (-llō, present tense suffix) Head templates: {{grc-verb|ἀτᾰ́λλω}} ἀτᾰ́λλω • (atắllō) Inflection templates: {{grc-conj|pres|ἀτᾰλλ}}, {{grc-conj|imperf|ἠτᾰλλ}} Forms: ἀτᾰ́λλω [canonical], atắllō [romanization], no-table-tags [table-tags], ἀτᾰ́λλω [active, first-person, indicative, singular], ἀτᾰ́λλεις [active, indicative, second-person, singular], ἀτᾰ́λλει [active, indicative, singular, third-person], ἀτᾰ́λλετον [active, dual, indicative, second-person], ἀτᾰ́λλετον [active, dual, indicative, third-person], ἀτᾰ́λλομεν [active, first-person, indicative, plural], ἀτᾰ́λλετε [active, indicative, plural, second-person], ἀτᾰ́λλουσῐ [active, indicative, plural, third-person], ἀτᾰ́λλουσῐν [active, indicative, plural, third-person], ἀτᾰ́λλω [active, first-person, singular, subjunctive], ἀτᾰ́λλῃς [active, second-person, singular, subjunctive], ἀτᾰ́λλῃ [active, singular, subjunctive, third-person], ἀτᾰ́λλητον [active, dual, second-person, subjunctive], ἀτᾰ́λλητον [active, dual, subjunctive, third-person], ἀτᾰ́λλωμεν [active, first-person, plural, subjunctive], ἀτᾰ́λλητε [active, plural, second-person, subjunctive], ἀτᾰ́λλωσῐ [active, plural, subjunctive, third-person], ἀτᾰ́λλωσῐν [active, plural, subjunctive, third-person], ἀτᾰ́λλοιμῐ [active, first-person, optative, singular], ἀτᾰ́λλοις [active, optative, second-person, singular], ἀτᾰ́λλοι [active, optative, singular, third-person], ἀτᾰ́λλοιτον [active, dual, optative, second-person], ἀτᾰλλοίτην [active, dual, optative, third-person], ἀτᾰ́λλοιμεν [active, first-person, optative, plural], ἀτᾰ́λλοιτε [active, optative, plural, second-person], ἀτᾰ́λλοιεν [active, optative, plural, third-person], ἄτᾰλλε [active, imperative, second-person, singular], ἀτᾰλλέτω [active, imperative, singular, third-person], ἀτᾰ́λλετον [active, dual, imperative, second-person], ἀτᾰλλέτων [active, dual, imperative, third-person], ἀτᾰ́λλετε [active, imperative, plural, second-person], ἀτᾰλλόντων [active, imperative, plural, third-person], ἀτᾰ́λλομαι [first-person, indicative, middle, passive, singular], ἀτᾰ́λλῃ [indicative, middle, passive, second-person, singular], ἀτᾰ́λλει [indicative, middle, passive, second-person, singular], ἀτᾰ́λλεται [indicative, middle, passive, singular, third-person], ἀτᾰ́λλεσθον [dual, indicative, middle, passive, second-person], ἀτᾰ́λλεσθον [dual, indicative, middle, passive, third-person], ἀτᾰλλόμεθᾰ [first-person, indicative, middle, passive, plural], ἀτᾰ́λλεσθε [indicative, middle, passive, plural, second-person], ἀτᾰ́λλονται [indicative, middle, passive, plural, third-person], ἀτᾰ́λλωμαι [first-person, middle, passive, singular, subjunctive], ἀτᾰ́λλῃ [middle, passive, second-person, singular, subjunctive], ἀτᾰ́λληται [middle, passive, singular, subjunctive, third-person], ἀτᾰ́λλησθον [dual, middle, passive, second-person, subjunctive], ἀτᾰ́λλησθον [dual, middle, passive, subjunctive, third-person], ἀτᾰλλώμεθᾰ [first-person, middle, passive, plural, subjunctive], ἀτᾰ́λλησθε [middle, passive, plural, second-person, subjunctive], ἀτᾰ́λλωνται [middle, passive, plural, subjunctive, third-person], ἀτᾰλλοίμην [first-person, middle, optative, passive, singular], ἀτᾰ́λλοιο [middle, optative, passive, second-person, singular], ἀτᾰ́λλοιτο [middle, optative, passive, singular, third-person], ἀτᾰ́λλοισθον [dual, middle, optative, passive, second-person], ἀτᾰλλοίσθην [dual, middle, optative, passive, third-person], ἀτᾰλλοίμεθᾰ [first-person, middle, optative, passive, plural], ἀτᾰ́λλοισθε [middle, optative, passive, plural, second-person], ἀτᾰ́λλοιντο [middle, optative, passive, plural, third-person], ἀτᾰ́λλου [imperative, middle, passive, second-person, singular], ἀτᾰλλέσθω [imperative, middle, passive, singular, third-person], ἀτᾰ́λλεσθον [dual, imperative, middle, passive, second-person], ἀτᾰλλέσθων [dual, imperative, middle, passive, third-person], ἀτᾰ́λλεσθε [imperative, middle, passive, plural, second-person], ἀτᾰλλέσθων [imperative, middle, passive, plural, third-person], ἀτᾰ́λλειν [active, infinitive], ἀτᾰ́λλεσθαι [infinitive, middle, passive, plural], ἀτᾰ́λλων [active, masculine, participle], ἀτᾰλλόμενος [masculine, middle, participle, passive, plural], ἀτᾰ́λλουσᾰ [active, feminine, participle], ἀτᾰλλομένη [feminine, middle, participle, passive, plural], ἀτᾰ́λλον [active, neuter, participle], ἀτᾰλλόμενον [middle, neuter, participle, passive, plural], no-table-tags [table-tags], ἤτᾰλλον [active, first-person, indicative, singular], ἤτᾰλλες [active, indicative, second-person, singular], ἤτᾰλλε [active, indicative, singular, third-person], ἤτᾰλλεν [active, indicative, singular, third-person], ἠτᾰ́λλετον [active, dual, indicative, second-person], ἠτᾰλλέτην [active, dual, indicative, third-person], ἠτᾰ́λλομεν [active, first-person, indicative, plural], ἠτᾰ́λλετε [active, indicative, plural, second-person], ἤτᾰλλον [active, indicative, plural, third-person], ἠτᾰλλόμην [first-person, indicative, middle, passive, singular], ἠτᾰ́λλου [indicative, middle, passive, second-person, singular], ἠτᾰ́λλετο [indicative, middle, passive, singular, third-person], ἠτᾰ́λλεσθον [dual, indicative, middle, passive, second-person], ἠτᾰλλέσθην [dual, indicative, middle, passive, third-person], ἠτᾰλλόμεθᾰ [first-person, indicative, middle, passive, plural], ἠτᾰ́λλεσθε [indicative, middle, passive, plural, second-person], ἠτᾰ́λλοντο [indicative, middle, passive, plural, third-person]
  1. to skip in childish glee, gambol, frolic
    Sense id: en-ἀτάλλω-grc-verb-gqxcTg9~ Categories (other): Ancient Greek terms suffixed with -λλω Disambiguation of Ancient Greek terms suffixed with -λλω: 24 36 39
  2. (active voice) to bring up a child, foster, rear Tags: active
    Sense id: en-ἀτάλλω-grc-verb-qT57k9jb Categories (other): Ancient Greek entries with incorrect language header, Ancient Greek links with redundant alt parameters, Ancient Greek terms suffixed with -λλω, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Ancient Greek entries with incorrect language header: 20 50 30 Disambiguation of Ancient Greek links with redundant alt parameters: 21 49 30 Disambiguation of Ancient Greek terms suffixed with -λλω: 24 36 39 Disambiguation of Pages with 1 entry: 19 49 31 Disambiguation of Pages with entries: 17 55 29
  3. (passive voice) to grow up, wax
    Sense id: en-ἀτάλλω-grc-verb-Xa0OjPp8 Categories (other): Ancient Greek terms suffixed with -λλω Disambiguation of Ancient Greek terms suffixed with -λλω: 24 36 39
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ἄτᾰλμᾰ (átălmă), ἀτῐτᾰ́λλω (atĭtắllō) 
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "átălmă",
      "word": "ἄτᾰλμᾰ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "atĭtắllō",
      "word": "ἀτῐτᾰ́λλω"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἀταλός",
        "3": "-λλω",
        "pos2": "present tense suffix",
        "t1": "tender, delicate"
      },
      "expansion": "ἀταλός (atalós, “tender, delicate”) + -λλω (-llō, present tense suffix)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ἀταλός (atalós, “tender, delicate”) + -λλω (-llō, present tense suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλω",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "atắllō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλεις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλει",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλομεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλετε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλουσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλουσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλῃς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλωμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλητε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλωσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλωσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλοιμῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλοις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλοι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλοιτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰλλοίτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλοιμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλοιτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλοιεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἄτᾰλλε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰλλέτω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰλλέτων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλετε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰλλόντων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλομαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλει",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλεται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλεσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλεσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰλλόμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλεσθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλονται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλωμαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λληται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλησθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλησθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰλλώμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλησθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλωνται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰλλοίμην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλοιο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλοιτο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλοισθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰλλοίσθην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰλλοίμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλοισθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλοιντο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλου",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰλλέσθω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλεσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰλλέσθων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλεσθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰλλέσθων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλειν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλεσθαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰλλόμενος",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "middle",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλουσᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰλλομένη",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "middle",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰλλόμενον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἤτᾰλλον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἤτᾰλλες",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἤτᾰλλε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἤτᾰλλεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠτᾰ́λλετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠτᾰλλέτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠτᾰ́λλομεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠτᾰ́λλετε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἤτᾰλλον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠτᾰλλόμην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠτᾰ́λλου",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠτᾰ́λλετο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠτᾰ́λλεσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠτᾰλλέσθην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠτᾰλλόμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠτᾰ́λλεσθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠτᾰ́λλοντο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἀτᾰ́λλω"
      },
      "expansion": "ἀτᾰ́λλω • (atắllō)",
      "name": "grc-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "ἀτᾰλλ"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "imperf",
        "2": "ἠτᾰλλ"
      },
      "name": "grc-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 36 39",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -λλω",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to skip in childish glee, gambol, frolic"
      ],
      "id": "en-ἀτάλλω-grc-verb-gqxcTg9~",
      "links": [
        [
          "skip",
          "skip"
        ],
        [
          "glee",
          "glee"
        ],
        [
          "gambol",
          "gambol"
        ],
        [
          "frolic",
          "frolic"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 50 30",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 49 30",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 36 39",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -λλω",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 49 31",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 55 29",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to bring up a child, foster, rear"
      ],
      "id": "en-ἀτάλλω-grc-verb-qT57k9jb",
      "links": [
        [
          "bring up",
          "bring up"
        ],
        [
          "child",
          "child"
        ],
        [
          "foster",
          "foster"
        ],
        [
          "rear",
          "rear"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(active voice) to bring up a child, foster, rear"
      ],
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 36 39",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -λλω",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to grow up, wax"
      ],
      "id": "en-ἀτάλλω-grc-verb-Xa0OjPp8",
      "links": [
        [
          "grow up",
          "grow up"
        ],
        [
          "wax",
          "wax"
        ]
      ],
      "qualifier": "passive voice",
      "raw_glosses": [
        "(passive voice) to grow up, wax"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.tal.lɔː/"
    },
    {
      "ipa": "/a.tal.lo/"
    },
    {
      "ipa": "/a.ta.lo/"
    },
    {
      "ipa": "/a.tal.lɔː/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/a.tal.lo/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/a.tal.lo/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/a.tal.lo/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/a.ta.lo/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ἀτάλλω"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 3-syllable words",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek links with redundant alt parameters",
    "Ancient Greek paroxytone terms",
    "Ancient Greek terms suffixed with -λλω",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Ancient Greek verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "átălmă",
      "word": "ἄτᾰλμᾰ"
    },
    {
      "roman": "atĭtắllō",
      "word": "ἀτῐτᾰ́λλω"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἀταλός",
        "3": "-λλω",
        "pos2": "present tense suffix",
        "t1": "tender, delicate"
      },
      "expansion": "ἀταλός (atalós, “tender, delicate”) + -λλω (-llō, present tense suffix)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ἀταλός (atalós, “tender, delicate”) + -λλω (-llō, present tense suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλω",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "atắllō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλεις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλει",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλομεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλετε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλουσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλουσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλῃς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλωμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλητε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλωσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλωσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλοιμῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλοις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλοι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλοιτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰλλοίτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλοιμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλοιτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλοιεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἄτᾰλλε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰλλέτω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰλλέτων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλετε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰλλόντων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλομαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλει",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλεται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλεσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλεσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰλλόμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλεσθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλονται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλωμαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λληται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλησθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλησθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰλλώμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλησθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλωνται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰλλοίμην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλοιο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλοιτο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλοισθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰλλοίσθην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰλλοίμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλοισθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλοιντο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλου",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰλλέσθω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλεσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰλλέσθων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλεσθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰλλέσθων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλειν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλεσθαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰλλόμενος",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "middle",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλουσᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰλλομένη",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "middle",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰ́λλον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀτᾰλλόμενον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἤτᾰλλον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἤτᾰλλες",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἤτᾰλλε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἤτᾰλλεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠτᾰ́λλετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠτᾰλλέτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠτᾰ́λλομεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠτᾰ́λλετε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἤτᾰλλον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠτᾰλλόμην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠτᾰ́λλου",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠτᾰ́λλετο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠτᾰ́λλεσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠτᾰλλέσθην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠτᾰλλόμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠτᾰ́λλεσθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠτᾰ́λλοντο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἀτᾰ́λλω"
      },
      "expansion": "ἀτᾰ́λλω • (atắllō)",
      "name": "grc-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "ἀτᾰλλ"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "imperf",
        "2": "ἠτᾰλλ"
      },
      "name": "grc-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to skip in childish glee, gambol, frolic"
      ],
      "links": [
        [
          "skip",
          "skip"
        ],
        [
          "glee",
          "glee"
        ],
        [
          "gambol",
          "gambol"
        ],
        [
          "frolic",
          "frolic"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to bring up a child, foster, rear"
      ],
      "links": [
        [
          "bring up",
          "bring up"
        ],
        [
          "child",
          "child"
        ],
        [
          "foster",
          "foster"
        ],
        [
          "rear",
          "rear"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(active voice) to bring up a child, foster, rear"
      ],
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to grow up, wax"
      ],
      "links": [
        [
          "grow up",
          "grow up"
        ],
        [
          "wax",
          "wax"
        ]
      ],
      "qualifier": "passive voice",
      "raw_glosses": [
        "(passive voice) to grow up, wax"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.tal.lɔː/"
    },
    {
      "ipa": "/a.tal.lo/"
    },
    {
      "ipa": "/a.ta.lo/"
    },
    {
      "ipa": "/a.tal.lɔː/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/a.tal.lo/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/a.tal.lo/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/a.tal.lo/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/a.ta.lo/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ἀτάλλω"
}

Download raw JSONL data for ἀτάλλω meaning in Ancient Greek (13.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.