"ψάμμος" meaning in Ancient Greek

See ψάμμος in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /psám.mos/, /ˈpsam.mos/, /ˈpsa.mos/, /psám.mos/ (note: 5ᵗʰ BCE Attic), /ˈpsam.mos/ (note: 1ˢᵗ CE Egyptian), /ˈpsam.mos/ (note: 4ᵗʰ CE Koine), /ˈpsam.mos/ (note: 10ᵗʰ CE Byzantine), /ˈpsa.mos/ (note: 15ᵗʰ CE Constantinopolitan)
Etymology: Uncertain. Could be from a *ψάφμος (*psáphmos) (compare the pair γράφω (gráphō), γράμμα (grámma)), and thus perhaps related to ψαφαρός (psapharós, “powdery, sandy”), ψῆφος (psêphos, “pebble”), as well as Latin sabulum. Possibly from the same root as ψῆν (psên, “to rub, grate, scratch”), though the formal relationship, if there is one, is unknown. Onomatopoeia may be involved. Etymology templates: {{unc|grc}} Uncertain Head templates: {{grc-noun|ψᾰ́μμου|f|second|g2=m|head=ψᾰ́μμος}} ψᾰ́μμος • (psắmmos) f or m (genitive ψᾰ́μμου); second declension Inflection templates: {{grc-decl|ψᾰ́μμος|ου|form=MF}} Forms: ψᾰ́μμος [canonical], psắmmos [romanization], ψᾰ́μμου [genitive], Attic declension-2 [table-tags], [nominative, singular], ἡ ψᾰ́μμος [nominative, singular], τὼ ψᾰ́μμω [dual, nominative], οἱ [nominative, plural], αἱ ψᾰ́μμοι [nominative, plural], τοῦ [genitive, singular], τῆς ψᾰ́μμου [genitive, singular], τοῖν ψᾰ́μμοιν [dual, genitive], τῶν ψᾰ́μμων [genitive, plural], τῷ [dative, singular], τῇ ψᾰ́μμῳ [dative, singular], τοῖν ψᾰ́μμοιν [dative, dual], τοῖς [dative, plural], ταῖς ψᾰ́μμοις [dative, plural], τὸν [accusative, singular], τὴν ψᾰ́μμον [accusative, singular], τὼ ψᾰ́μμω [accusative, dual], τοὺς [accusative, plural], τᾱ̀ς ψᾰ́μμους [accusative, plural], ψᾰ́μμε [singular, vocative], ψᾰ́μμω [dual, vocative], ψᾰ́μμοι [plural, vocative]
  1. sand Synonyms: ψάμαθος
    Sense id: en-ψάμμος-grc-noun-9519JFWD
  2. something worthless
    Sense id: en-ψάμμος-grc-noun-hMkzzECL
  3. metallic ore used by alchemists Categories (topical): Alchemy
    Sense id: en-ψάμμος-grc-noun-enP36qJ1 Disambiguation of Alchemy: 5 5 84 5 Categories (other): Ancient Greek entries with incorrect language header, Ancient Greek feminine nouns in the second declension, Ancient Greek masculine nouns in the second declension, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Ancient Greek entries with incorrect language header: 8 8 75 8 Disambiguation of Ancient Greek feminine nouns in the second declension: 17 17 50 17 Disambiguation of Ancient Greek masculine nouns in the second declension: 15 15 55 15 Disambiguation of Pages with 1 entry: 4 4 88 4 Disambiguation of Pages with entries: 3 3 90 3
  4. desert
    Sense id: en-ψάμμος-grc-noun-I3qzNlhC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ψάμμινος (psámminos), ψαμμόγεως (psammógeōs), ψαμμοδύτης (psammodútēs), ψαμμοειδής (psammoeidḗs) Related terms: ἄμμος (ámmos) (english: sand)
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "psámminos",
      "word": "ψάμμινος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "psammógeōs",
      "word": "ψαμμόγεως"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "psammodútēs",
      "word": "ψαμμοδύτης"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "psammoeidḗs",
      "word": "ψαμμοειδής"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain. Could be from a *ψάφμος (*psáphmos) (compare the pair γράφω (gráphō), γράμμα (grámma)), and thus perhaps related to ψαφαρός (psapharós, “powdery, sandy”), ψῆφος (psêphos, “pebble”), as well as Latin sabulum. Possibly from the same root as ψῆν (psên, “to rub, grate, scratch”), though the formal relationship, if there is one, is unknown. Onomatopoeia may be involved.",
  "forms": [
    {
      "form": "ψᾰ́μμος",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "psắmmos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ψᾰ́μμου",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ὁ",
      "roman": "ho",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡ ψᾰ́μμος",
      "roman": "hē psắmmos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ ψᾰ́μμω",
      "roman": "tṑ psắmmō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ",
      "roman": "hoi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ ψᾰ́μμοι",
      "roman": "hai psắmmoi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ",
      "roman": "toû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς ψᾰ́μμου",
      "roman": "tês psắmmou",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν ψᾰ́μμοιν",
      "roman": "toîn psắmmoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν ψᾰ́μμων",
      "roman": "tôn psắmmōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ",
      "roman": "tôi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ ψᾰ́μμῳ",
      "roman": "têi psắmmōi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν ψᾰ́μμοιν",
      "roman": "toîn psắmmoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς",
      "roman": "toîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς ψᾰ́μμοις",
      "roman": "taîs psắmmois",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν",
      "roman": "tòn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν ψᾰ́μμον",
      "roman": "tḕn psắmmon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ ψᾰ́μμω",
      "roman": "tṑ psắmmō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς",
      "roman": "toùs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾱ̀ς ψᾰ́μμους",
      "roman": "tā̀s psắmmous",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ψᾰ́μμε",
      "roman": "psắmme",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ψᾰ́μμω",
      "roman": "psắmmō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ψᾰ́μμοι",
      "roman": "psắmmoi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ψᾰ́μμου",
        "2": "f",
        "3": "second",
        "g2": "m",
        "head": "ψᾰ́μμος"
      },
      "expansion": "ψᾰ́μμος • (psắmmos) f or m (genitive ψᾰ́μμου); second declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ψᾰ́μμος",
        "2": "ου",
        "form": "MF"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "sand",
      "roman": "ámmos",
      "word": "ἄμμος"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sand"
      ],
      "id": "en-ψάμμος-grc-noun-9519JFWD",
      "links": [
        [
          "sand",
          "sand"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ψάμαθος"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "something worthless"
      ],
      "id": "en-ψάμμος-grc-noun-hMkzzECL",
      "links": [
        [
          "worthless",
          "worthless"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 8 75 8",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 17 50 17",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek feminine nouns in the second declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 15 55 15",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 4 88 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 3 90 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 5 84 5",
          "kind": "topical",
          "langcode": "grc",
          "name": "Alchemy",
          "orig": "grc:Alchemy",
          "parents": [
            "Forteana",
            "Obsolete scientific theories",
            "Pseudoscience",
            "History of science",
            "Sciences",
            "History",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "metallic ore used by alchemists"
      ],
      "id": "en-ψάμμος-grc-noun-enP36qJ1",
      "links": [
        [
          "ore",
          "ore"
        ],
        [
          "alchemist",
          "alchemist"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "desert"
      ],
      "id": "en-ψάμμος-grc-noun-I3qzNlhC",
      "links": [
        [
          "desert",
          "desert"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/psám.mos/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈpsam.mos/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈpsa.mos/"
    },
    {
      "ipa": "/psám.mos/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ˈpsam.mos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ˈpsam.mos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈpsam.mos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈpsa.mos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ψάμμος"
}
{
  "categories": [
    "Ancient Greek 2-syllable words",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek feminine nouns",
    "Ancient Greek feminine nouns in the second declension",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek masculine nouns",
    "Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
    "Ancient Greek nouns",
    "Ancient Greek nouns with multiple genders",
    "Ancient Greek paroxytone terms",
    "Ancient Greek second-declension nouns",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Ancient Greek terms with unknown etymologies",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "grc:Alchemy"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "psámminos",
      "word": "ψάμμινος"
    },
    {
      "roman": "psammógeōs",
      "word": "ψαμμόγεως"
    },
    {
      "roman": "psammodútēs",
      "word": "ψαμμοδύτης"
    },
    {
      "roman": "psammoeidḗs",
      "word": "ψαμμοειδής"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain. Could be from a *ψάφμος (*psáphmos) (compare the pair γράφω (gráphō), γράμμα (grámma)), and thus perhaps related to ψαφαρός (psapharós, “powdery, sandy”), ψῆφος (psêphos, “pebble”), as well as Latin sabulum. Possibly from the same root as ψῆν (psên, “to rub, grate, scratch”), though the formal relationship, if there is one, is unknown. Onomatopoeia may be involved.",
  "forms": [
    {
      "form": "ψᾰ́μμος",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "psắmmos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ψᾰ́μμου",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ὁ",
      "roman": "ho",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡ ψᾰ́μμος",
      "roman": "hē psắmmos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ ψᾰ́μμω",
      "roman": "tṑ psắmmō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ",
      "roman": "hoi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ ψᾰ́μμοι",
      "roman": "hai psắmmoi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ",
      "roman": "toû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς ψᾰ́μμου",
      "roman": "tês psắmmou",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν ψᾰ́μμοιν",
      "roman": "toîn psắmmoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν ψᾰ́μμων",
      "roman": "tôn psắmmōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ",
      "roman": "tôi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ ψᾰ́μμῳ",
      "roman": "têi psắmmōi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν ψᾰ́μμοιν",
      "roman": "toîn psắmmoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς",
      "roman": "toîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς ψᾰ́μμοις",
      "roman": "taîs psắmmois",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν",
      "roman": "tòn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν ψᾰ́μμον",
      "roman": "tḕn psắmmon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ ψᾰ́μμω",
      "roman": "tṑ psắmmō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς",
      "roman": "toùs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾱ̀ς ψᾰ́μμους",
      "roman": "tā̀s psắmmous",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ψᾰ́μμε",
      "roman": "psắmme",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ψᾰ́μμω",
      "roman": "psắmmō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ψᾰ́μμοι",
      "roman": "psắmmoi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ψᾰ́μμου",
        "2": "f",
        "3": "second",
        "g2": "m",
        "head": "ψᾰ́μμος"
      },
      "expansion": "ψᾰ́μμος • (psắmmos) f or m (genitive ψᾰ́μμου); second declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ψᾰ́μμος",
        "2": "ου",
        "form": "MF"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "sand",
      "roman": "ámmos",
      "word": "ἄμμος"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sand"
      ],
      "links": [
        [
          "sand",
          "sand"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ψάμαθος"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "something worthless"
      ],
      "links": [
        [
          "worthless",
          "worthless"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "metallic ore used by alchemists"
      ],
      "links": [
        [
          "ore",
          "ore"
        ],
        [
          "alchemist",
          "alchemist"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "desert"
      ],
      "links": [
        [
          "desert",
          "desert"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/psám.mos/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈpsam.mos/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈpsa.mos/"
    },
    {
      "ipa": "/psám.mos/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ˈpsam.mos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ˈpsam.mos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈpsam.mos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈpsa.mos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ψάμμος"
}

Download raw JSONL data for ψάμμος meaning in Ancient Greek (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.