See σύνεδρος in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "συνεδρία (sunedría)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "σῠν-",
"3": "ἕδρᾱ",
"t1": "with",
"t2": "seat; session"
},
"expansion": "σῠν- (sŭn-, “with”) + ἕδρᾱ (hédrā, “seat; session”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "Formed as σῠν- (sŭn-, “with”) + ἕδρᾱ (hédrā, “seat; session”); the noun form is a substantive of the adjective form.",
"forms": [
{
"form": "σῠ́νεδρος",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sŭ́nedros",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "σῠ́νεδρον",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Second declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "σῠ́νεδρος",
"roman": "sŭ́nedros",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "σῠ́νεδρον",
"roman": "sŭ́nedron",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "σῠνέδρω",
"roman": "sŭnédrō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "σῠνέδρω",
"roman": "sŭnédrō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "σῠ́νεδροι",
"roman": "sŭ́nedroi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "σῠ́νεδρᾰ",
"roman": "sŭ́nedră",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "σῠνέδρου",
"roman": "sŭnédrou",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "σῠνέδρου",
"roman": "sŭnédrou",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "σῠνέδροιν",
"roman": "sŭnédroin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "σῠνέδροιν",
"roman": "sŭnédroin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "σῠνέδρων",
"roman": "sŭnédrōn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "σῠνέδρων",
"roman": "sŭnédrōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "σῠνέδρῳ",
"roman": "sŭnédrōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "σῠνέδρῳ",
"roman": "sŭnédrōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "σῠνέδροιν",
"roman": "sŭnédroin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "σῠνέδροιν",
"roman": "sŭnédroin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "σῠνέδροις",
"roman": "sŭnédrois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "σῠνέδροις",
"roman": "sŭnédrois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "σῠ́νεδρον",
"roman": "sŭ́nedron",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "σῠ́νεδρον",
"roman": "sŭ́nedron",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "σῠνέδρω",
"roman": "sŭnédrō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "σῠνέδρω",
"roman": "sŭnédrō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "σῠνέδρους",
"roman": "sŭnédrous",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "σῠ́νεδρᾰ",
"roman": "sŭ́nedră",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "σῠ́νεδρε",
"roman": "sŭ́nedre",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "σῠ́νεδρον",
"roman": "sŭ́nedron",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "σῠνέδρω",
"roman": "sŭnédrō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "σῠνέδρω",
"roman": "sŭnédrō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "σῠ́νεδροι",
"roman": "sŭ́nedroi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "σῠ́νεδρᾰ",
"roman": "sŭ́nedră",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "σῠνέδρως",
"roman": "sŭnédrōs",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "σῠνεδρότερος",
"roman": "sŭnedróteros",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "σῠνεδρότᾰτος",
"roman": "sŭnedrótătos",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "σῠ́νεδρος",
"2": "σῠ́νεδρον"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "36 4 28 25 3 4",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 10 19 25 7 9",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek feminine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 10 19 24 7 11",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 11 21 26 8 10",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms prefixed with συν-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 2 31 24 2 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 1 31 23 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 3.34"
},
{
"text": "407 BCE, Euripides, Iphigenia in Aulis 192"
},
{
"text": "497 BCE – 405 BCE, Sophocles, Ajax 749"
}
],
"glosses": [
"sitting in council with"
],
"id": "en-σύνεδρος-grc-adj-EIyhkQn4",
"links": [
[
"sitting",
"sitting"
],
[
"council",
"council"
]
],
"raw_glosses": [
"(of persons) sitting in council with"
],
"raw_tags": [
"of persons"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 10 19 25 7 9",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek feminine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 10 19 24 7 11",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 11 21 26 8 10",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms prefixed with συν-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "384 BCE – 322 BCE, Aristotle, History of Animals 608b.29"
}
],
"glosses": [
"sitting together, friendly"
],
"id": "en-σύνεδρος-grc-adj-g1ADHWp~",
"links": [
[
"friendly",
"friendly"
]
],
"raw_glosses": [
"(of birds) sitting together, friendly"
],
"raw_tags": [
"of birds"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sý.ne.dros/"
},
{
"ipa": "/ˈsy.ne.ðros/"
},
{
"ipa": "/ˈsi.ne.ðros/"
},
{
"ipa": "/sý.ne.dros/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/ˈsy.ne.dros/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ˈsy.ne.ðros/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ˈsy.ne.ðros/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ˈsi.ne.ðros/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "σύνεδρος"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "sunédra",
"word": "συνέδρα"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "sunedreía",
"word": "συνεδρεία"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "sunedreúō",
"word": "συνεδρεύω"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "sunedriázō",
"word": "συνεδριάζω"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "sunedriakós",
"word": "συνεδριακός"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "sunedriáomai",
"word": "συνεδριάομαι"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "sunédrion",
"word": "συνέδριον"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "sunedrī́tēs",
"word": "συνεδρῑ́της"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "synedrus"
},
"expansion": "Latin: synedrus",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin: synedrus"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "obscure"
},
"expansion": "(obscure)",
"name": "qualifier"
}
],
"text": "English: (obscure) synedrous"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "σῠν-",
"3": "ἕδρᾱ",
"t1": "with",
"t2": "seat; session"
},
"expansion": "σῠν- (sŭn-, “with”) + ἕδρᾱ (hédrā, “seat; session”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "Formed as σῠν- (sŭn-, “with”) + ἕδρᾱ (hédrā, “seat; session”); the noun form is a substantive of the adjective form.",
"forms": [
{
"form": "σῠ́νεδρος",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sŭ́nedros",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "σῠνέδρου",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Second declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ὁ",
"roman": "ho",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ἡ σῠ́νεδρος",
"roman": "hē sŭ́nedros",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ σῠνέδρω",
"roman": "tṑ sŭnédrō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "οἱ",
"roman": "hoi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "αἱ σῠ́νεδροι",
"roman": "hai sŭ́nedroi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "τοῦ",
"roman": "toû",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τῆς σῠνέδρου",
"roman": "tês sŭnédrou",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν σῠνέδροιν",
"roman": "toîn sŭnédroin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "τῶν σῠνέδρων",
"roman": "tôn sŭnédrōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "τῷ",
"roman": "tôi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τῇ σῠνέδρῳ",
"roman": "têi sŭnédrōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν σῠνέδροιν",
"roman": "toîn sŭnédroin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοῖς",
"roman": "toîs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ταῖς σῠνέδροις",
"roman": "taîs sŭnédrois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "τὸν",
"roman": "tòn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὴν σῠ́νεδρον",
"roman": "tḕn sŭ́nedron",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ σῠνέδρω",
"roman": "tṑ sŭnédrō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοὺς",
"roman": "toùs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "τᾱ̀ς σῠνέδρους",
"roman": "tā̀s sŭnédrous",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "σῠ́νεδρε",
"roman": "sŭ́nedre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "σῠνέδρω",
"roman": "sŭnédrō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "σῠ́νεδροι",
"roman": "sŭ́nedroi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "σῠνέδρου",
"2": "m",
"3": "second",
"g2": "f",
"head": "σῠ́νεδρος"
},
"expansion": "σῠ́νεδρος • (sŭ́nedros) m or f (genitive σῠνέδρου); second declension",
"name": "grc-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "σῠ́νεδρος",
"2": "σῠνέδρου",
"form": "MF"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "29 10 19 25 7 9",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek feminine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 10 19 24 7 11",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 11 21 26 8 10",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms prefixed with συν-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "406 BCE, Sophocles, Oedipus at Colonus 1382"
}
],
"glosses": [
"one who sits with others, assessor, assistant"
],
"id": "en-σύνεδρος-grc-noun-CJqtOlbX",
"links": [
[
"assessor",
"assessor"
],
[
"assistant",
"assistant"
]
],
"raw_glosses": [
"(in form ξύνεδρος) one who sits with others, assessor, assistant"
],
"raw_tags": [
"in form ξύνεδρος"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 10 19 25 7 9",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek feminine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 10 19 24 7 11",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 11 21 26 8 10",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms prefixed with συν-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "460 BCE – 395 BCE, Thucydides, History of the Peloponnesian War 4.22"
},
{
"text": "460 BCE – 395 BCE, Thucydides, History of the Peloponnesian War 5.86"
}
],
"glosses": [
"select commissioners"
],
"id": "en-σύνεδρος-grc-noun-tO5TfV96",
"links": [
[
"select",
"select"
],
[
"commissioners",
"commissioners"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural, in form ξύνεδρος) select commissioners"
],
"raw_tags": [
"in form ξύνεδρος"
],
"tags": [
"in-plural"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "436 BCE – 338 BCE, Isocrates, On the Peace 8.29"
},
{
"text": "384 BCE – 322 BCE, Demosthenes, Against Timocrates 24.150"
}
],
"glosses": [
"delegates to an assembly"
],
"id": "en-σύνεδρος-grc-noun-8Is4qIFf",
"links": [
[
"delegates",
"delegates"
],
[
"assembly",
"assembly"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) delegates to an assembly"
],
"tags": [
"in-plural"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 10 19 24 7 11",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"council of elders, senate"
],
"id": "en-σύνεδρος-grc-noun-09eJxfs3",
"links": [
[
"council",
"council"
],
[
"elders",
"elders"
],
[
"senate",
"senate"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) council of elders, senate"
],
"tags": [
"in-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sý.ne.dros/"
},
{
"ipa": "/ˈsy.ne.ðros/"
},
{
"ipa": "/ˈsi.ne.ðros/"
},
{
"ipa": "/sý.ne.dros/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/ˈsy.ne.dros/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ˈsy.ne.ðros/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ˈsy.ne.ðros/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ˈsi.ne.ðros/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "σύνεδρος"
}
{
"categories": [
"Ancient Greek 3-syllable words",
"Ancient Greek adjectives",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek feminine nouns",
"Ancient Greek feminine nouns in the second declension",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek masculine nouns",
"Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
"Ancient Greek nouns",
"Ancient Greek nouns with multiple genders",
"Ancient Greek proparoxytone terms",
"Ancient Greek second-declension nouns",
"Ancient Greek terms prefixed with συν-",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "συνεδρία (sunedría)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "σῠν-",
"3": "ἕδρᾱ",
"t1": "with",
"t2": "seat; session"
},
"expansion": "σῠν- (sŭn-, “with”) + ἕδρᾱ (hédrā, “seat; session”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "Formed as σῠν- (sŭn-, “with”) + ἕδρᾱ (hédrā, “seat; session”); the noun form is a substantive of the adjective form.",
"forms": [
{
"form": "σῠ́νεδρος",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sŭ́nedros",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "σῠ́νεδρον",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Second declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "σῠ́νεδρος",
"roman": "sŭ́nedros",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "σῠ́νεδρον",
"roman": "sŭ́nedron",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "σῠνέδρω",
"roman": "sŭnédrō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "σῠνέδρω",
"roman": "sŭnédrō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "σῠ́νεδροι",
"roman": "sŭ́nedroi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "σῠ́νεδρᾰ",
"roman": "sŭ́nedră",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "σῠνέδρου",
"roman": "sŭnédrou",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "σῠνέδρου",
"roman": "sŭnédrou",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "σῠνέδροιν",
"roman": "sŭnédroin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "σῠνέδροιν",
"roman": "sŭnédroin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "σῠνέδρων",
"roman": "sŭnédrōn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "σῠνέδρων",
"roman": "sŭnédrōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "σῠνέδρῳ",
"roman": "sŭnédrōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "σῠνέδρῳ",
"roman": "sŭnédrōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "σῠνέδροιν",
"roman": "sŭnédroin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "σῠνέδροιν",
"roman": "sŭnédroin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "σῠνέδροις",
"roman": "sŭnédrois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "σῠνέδροις",
"roman": "sŭnédrois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "σῠ́νεδρον",
"roman": "sŭ́nedron",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "σῠ́νεδρον",
"roman": "sŭ́nedron",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "σῠνέδρω",
"roman": "sŭnédrō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "σῠνέδρω",
"roman": "sŭnédrō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "σῠνέδρους",
"roman": "sŭnédrous",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "σῠ́νεδρᾰ",
"roman": "sŭ́nedră",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "σῠ́νεδρε",
"roman": "sŭ́nedre",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "σῠ́νεδρον",
"roman": "sŭ́nedron",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "σῠνέδρω",
"roman": "sŭnédrō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "σῠνέδρω",
"roman": "sŭnédrō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "σῠ́νεδροι",
"roman": "sŭ́nedroi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "σῠ́νεδρᾰ",
"roman": "sŭ́nedră",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "σῠνέδρως",
"roman": "sŭnédrōs",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "σῠνεδρότερος",
"roman": "sŭnedróteros",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "σῠνεδρότᾰτος",
"roman": "sŭnedrótătos",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "σῠ́νεδρος",
"2": "σῠ́νεδρον"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 3.34"
},
{
"text": "407 BCE, Euripides, Iphigenia in Aulis 192"
},
{
"text": "497 BCE – 405 BCE, Sophocles, Ajax 749"
}
],
"glosses": [
"sitting in council with"
],
"links": [
[
"sitting",
"sitting"
],
[
"council",
"council"
]
],
"raw_glosses": [
"(of persons) sitting in council with"
],
"raw_tags": [
"of persons"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "384 BCE – 322 BCE, Aristotle, History of Animals 608b.29"
}
],
"glosses": [
"sitting together, friendly"
],
"links": [
[
"friendly",
"friendly"
]
],
"raw_glosses": [
"(of birds) sitting together, friendly"
],
"raw_tags": [
"of birds"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sý.ne.dros/"
},
{
"ipa": "/ˈsy.ne.ðros/"
},
{
"ipa": "/ˈsi.ne.ðros/"
},
{
"ipa": "/sý.ne.dros/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/ˈsy.ne.dros/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ˈsy.ne.ðros/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ˈsy.ne.ðros/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ˈsi.ne.ðros/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "σύνεδρος"
}
{
"categories": [
"Ancient Greek 3-syllable words",
"Ancient Greek adjectives",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek feminine nouns",
"Ancient Greek feminine nouns in the second declension",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek masculine nouns",
"Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
"Ancient Greek nouns",
"Ancient Greek nouns with multiple genders",
"Ancient Greek proparoxytone terms",
"Ancient Greek second-declension nouns",
"Ancient Greek terms prefixed with συν-",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "sunédra",
"word": "συνέδρα"
},
{
"roman": "sunedreía",
"word": "συνεδρεία"
},
{
"roman": "sunedreúō",
"word": "συνεδρεύω"
},
{
"roman": "sunedriázō",
"word": "συνεδριάζω"
},
{
"roman": "sunedriakós",
"word": "συνεδριακός"
},
{
"roman": "sunedriáomai",
"word": "συνεδριάομαι"
},
{
"roman": "sunédrion",
"word": "συνέδριον"
},
{
"roman": "sunedrī́tēs",
"word": "συνεδρῑ́της"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "synedrus"
},
"expansion": "Latin: synedrus",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin: synedrus"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "obscure"
},
"expansion": "(obscure)",
"name": "qualifier"
}
],
"text": "English: (obscure) synedrous"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "σῠν-",
"3": "ἕδρᾱ",
"t1": "with",
"t2": "seat; session"
},
"expansion": "σῠν- (sŭn-, “with”) + ἕδρᾱ (hédrā, “seat; session”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "Formed as σῠν- (sŭn-, “with”) + ἕδρᾱ (hédrā, “seat; session”); the noun form is a substantive of the adjective form.",
"forms": [
{
"form": "σῠ́νεδρος",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sŭ́nedros",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "σῠνέδρου",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Second declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ὁ",
"roman": "ho",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ἡ σῠ́νεδρος",
"roman": "hē sŭ́nedros",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ σῠνέδρω",
"roman": "tṑ sŭnédrō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "οἱ",
"roman": "hoi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "αἱ σῠ́νεδροι",
"roman": "hai sŭ́nedroi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "τοῦ",
"roman": "toû",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τῆς σῠνέδρου",
"roman": "tês sŭnédrou",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν σῠνέδροιν",
"roman": "toîn sŭnédroin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "τῶν σῠνέδρων",
"roman": "tôn sŭnédrōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "τῷ",
"roman": "tôi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τῇ σῠνέδρῳ",
"roman": "têi sŭnédrōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν σῠνέδροιν",
"roman": "toîn sŭnédroin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοῖς",
"roman": "toîs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ταῖς σῠνέδροις",
"roman": "taîs sŭnédrois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "τὸν",
"roman": "tòn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὴν σῠ́νεδρον",
"roman": "tḕn sŭ́nedron",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ σῠνέδρω",
"roman": "tṑ sŭnédrō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοὺς",
"roman": "toùs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "τᾱ̀ς σῠνέδρους",
"roman": "tā̀s sŭnédrous",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "σῠ́νεδρε",
"roman": "sŭ́nedre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "σῠνέδρω",
"roman": "sŭnédrō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "σῠ́νεδροι",
"roman": "sŭ́nedroi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "σῠνέδρου",
"2": "m",
"3": "second",
"g2": "f",
"head": "σῠ́νεδρος"
},
"expansion": "σῠ́νεδρος • (sŭ́nedros) m or f (genitive σῠνέδρου); second declension",
"name": "grc-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "σῠ́νεδρος",
"2": "σῠνέδρου",
"form": "MF"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "406 BCE, Sophocles, Oedipus at Colonus 1382"
}
],
"glosses": [
"one who sits with others, assessor, assistant"
],
"links": [
[
"assessor",
"assessor"
],
[
"assistant",
"assistant"
]
],
"raw_glosses": [
"(in form ξύνεδρος) one who sits with others, assessor, assistant"
],
"raw_tags": [
"in form ξύνεδρος"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "460 BCE – 395 BCE, Thucydides, History of the Peloponnesian War 4.22"
},
{
"text": "460 BCE – 395 BCE, Thucydides, History of the Peloponnesian War 5.86"
}
],
"glosses": [
"select commissioners"
],
"links": [
[
"select",
"select"
],
[
"commissioners",
"commissioners"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural, in form ξύνεδρος) select commissioners"
],
"raw_tags": [
"in form ξύνεδρος"
],
"tags": [
"in-plural"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "436 BCE – 338 BCE, Isocrates, On the Peace 8.29"
},
{
"text": "384 BCE – 322 BCE, Demosthenes, Against Timocrates 24.150"
}
],
"glosses": [
"delegates to an assembly"
],
"links": [
[
"delegates",
"delegates"
],
[
"assembly",
"assembly"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) delegates to an assembly"
],
"tags": [
"in-plural"
]
},
{
"glosses": [
"council of elders, senate"
],
"links": [
[
"council",
"council"
],
[
"elders",
"elders"
],
[
"senate",
"senate"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) council of elders, senate"
],
"tags": [
"in-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sý.ne.dros/"
},
{
"ipa": "/ˈsy.ne.ðros/"
},
{
"ipa": "/ˈsi.ne.ðros/"
},
{
"ipa": "/sý.ne.dros/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/ˈsy.ne.dros/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ˈsy.ne.ðros/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ˈsy.ne.ðros/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ˈsi.ne.ðros/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "σύνεδρος"
}
Download raw JSONL data for σύνεδρος meaning in Ancient Greek (13.6kB)
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: σύνεδρος/Ancient Greek 'Number' base_tags={'o', '-', 'n', 'A', 's', 't', '2', 'i', 'd', 'l', 'e', 'c'}",
"path": [
"σύνεδρος"
],
"section": "Ancient Greek",
"subsection": "adjective",
"title": "σύνεδρος",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.