"οἶνοψ" meaning in Ancient Greek

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "οἶνος",
        "3": "-οψ",
        "t1": "wine"
      },
      "expansion": "οἶνος (oînos, “wine”) + -οψ (-ops)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From οἶνος (oînos, “wine”) + -οψ (-ops) ( connected to ὄψ (óps, “eye; face”)).\nIn Mycenaean Greek Linear B, 𐀺𐀜𐀦𐀰 (wo-no-qo-so) (KN Ch 1015) and 𐀺𐀜𐀦𐀰𐀤 (wo-no-qo-so-qe) (KN Ch 897) (a name of a bull, perhaps connected to the use of bullshead rhytons to contain ritual wine) is taken to be the same term.",
  "forms": [
    {
      "form": "oînops",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοπος",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "οἶνοψ",
      "roman": "oînops",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "οἶνοψ",
      "roman": "oînops",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοπε",
      "roman": "oínope",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοπε",
      "roman": "oínope",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοπες",
      "roman": "oínopes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοπᾰ",
      "roman": "oínopa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοπος",
      "roman": "oínopos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοπος",
      "roman": "oínopos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "οἰνόποιν",
      "roman": "oinópoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "οἰνόποιν",
      "roman": "oinópoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "οἰνόπων",
      "roman": "oinópōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "οἰνόπων",
      "roman": "oinópōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοπῐ",
      "roman": "oínopi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοπῐ",
      "roman": "oínopi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "οἰνόποιν",
      "roman": "oinópoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "οἰνόποιν",
      "roman": "oinópoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοψῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοψῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oínopsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oínopsin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοψῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοψῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oínopsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oínopsin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοπᾰ",
      "roman": "oínopa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "οἶνοψ",
      "roman": "oînops",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοπε",
      "roman": "oínope",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοπε",
      "roman": "oínope",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοπᾰς",
      "roman": "oínopas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοπᾰ",
      "roman": "oínopa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "οἶνοψ",
      "roman": "oînops",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἶνοψ",
      "roman": "oînops",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοπε",
      "roman": "oínope",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοπε",
      "roman": "oínope",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοπες",
      "roman": "oínopes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοπᾰ",
      "roman": "oínopa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἰνόπως",
      "roman": "oinópōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "οἴνοπ"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -οψ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Epic Greek",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mycenaean Greek terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "grc",
          "name": "Colors",
          "orig": "grc:Colors",
          "parents": [
            "Light",
            "Vision",
            "Energy",
            "Senses",
            "Nature",
            "Perception",
            "All topics",
            "Body",
            "Fundamental",
            "Human"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "For Agamemnon son of Atreus himself had given [the Arcadians]\nstrong-benched ships for crossing the wine-dark sea,\nsince they weren't interested in the work of the sea.",
          "ref": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 2.613",
          "roman": "Atreḯdēs, epeì oú sphi thalássia érga memḗlei.",
          "text": "αὐτὸς γάρ σφιν δῶκεν ἄναξ ἀνδρῶν Ἀγαμέμνων\nνῆας ἐϋσσέλμους περάᾱν ἐπὶ οἴνοπα πόντον\nἈτρεΐδης, ἐπεὶ οὔ σφι θαλάσσια ἔργα μεμήλει.\nautòs gár sphin dôken ánax andrôn Agamémnōn\nnêas eüssélmous peráān epì oínopa pónton"
        },
        {
          "english": "As when a man longs for supper who all day\nhas had two wine-dark oxen pulling a crafted plow through fallow land, ...\nso it was welcome for Odysseus that the sun's light set.",
          "ref": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Odyssey 13.31–35",
          "roman": "hṑs Odusê’ aspastòn édū pháos ēelíoio.",
          "text": "ὡς δ’ ὅτ’ ἀνὴρ δόρποιο λιλαίεται, ᾧ τε πανῆμαρ\nνειὸν ἀν’ ἕλκητον βόε οἴνοπε πηκτὸν ἄροτρον ...\nὣς Ὀδυσῆ’ ἀσπαστὸν ἔδῡ φάος ἠελίοιο.\nhōs d’ hót’ anḕr dórpoio lilaíetai, hôi te panêmar\nneiòn an’ hélkēton bóe oínope pēktòn árotron ..."
        },
        {
          "text": "750 BCE – 650 BCE, Hesiod, Works and Days 620"
        },
        {
          "text": "750 BCE – 650 BCE, Hesiod, Works and Days 815"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an epithet traditionally rendered as \"wine-dark\" and taken to mean wine-colored and hence dark, reddish (as the sea at sunset), bluish (like some wines), or purplish"
      ],
      "id": "en-οἶνοψ-grc-adj-IorRtVrm",
      "links": [
        [
          "Homeric",
          "Homeric Greek"
        ],
        [
          "wine-dark",
          "wine-dark#English"
        ],
        [
          "purplish",
          "purplish#English"
        ]
      ],
      "qualifier": "Homeric epithet of the sea or cattle",
      "raw_glosses": [
        "(Homeric epithet of the sea or cattle) an epithet traditionally rendered as \"wine-dark\" and taken to mean wine-colored and hence dark, reddish (as the sea at sunset), bluish (like some wines), or purplish"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ôi̯.nops/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈy.nops/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈi.nops/"
    },
    {
      "ipa": "/ôi̯.nops/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ˈy.nops/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ˈy.nops/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈy.nops/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈi.nops/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "οἶνοψ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "οἶνος",
        "3": "-οψ",
        "t1": "wine"
      },
      "expansion": "οἶνος (oînos, “wine”) + -οψ (-ops)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From οἶνος (oînos, “wine”) + -οψ (-ops) ( connected to ὄψ (óps, “eye; face”)).\nIn Mycenaean Greek Linear B, 𐀺𐀜𐀦𐀰 (wo-no-qo-so) (KN Ch 1015) and 𐀺𐀜𐀦𐀰𐀤 (wo-no-qo-so-qe) (KN Ch 897) (a name of a bull, perhaps connected to the use of bullshead rhytons to contain ritual wine) is taken to be the same term.",
  "forms": [
    {
      "form": "oînops",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοπος",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "οἶνοψ",
      "roman": "oînops",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "οἶνοψ",
      "roman": "oînops",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοπε",
      "roman": "oínope",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοπε",
      "roman": "oínope",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοπες",
      "roman": "oínopes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοπᾰ",
      "roman": "oínopa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοπος",
      "roman": "oínopos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοπος",
      "roman": "oínopos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "οἰνόποιν",
      "roman": "oinópoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "οἰνόποιν",
      "roman": "oinópoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "οἰνόπων",
      "roman": "oinópōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "οἰνόπων",
      "roman": "oinópōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοπῐ",
      "roman": "oínopi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοπῐ",
      "roman": "oínopi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "οἰνόποιν",
      "roman": "oinópoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "οἰνόποιν",
      "roman": "oinópoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοψῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοψῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oínopsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oínopsin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοψῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοψῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oínopsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oínopsin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοπᾰ",
      "roman": "oínopa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "οἶνοψ",
      "roman": "oînops",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοπε",
      "roman": "oínope",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοπε",
      "roman": "oínope",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοπᾰς",
      "roman": "oínopas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοπᾰ",
      "roman": "oínopa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "οἶνοψ",
      "roman": "oînops",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἶνοψ",
      "roman": "oînops",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοπε",
      "roman": "oínope",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοπε",
      "roman": "oínope",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοπες",
      "roman": "oínopes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴνοπᾰ",
      "roman": "oínopa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἰνόπως",
      "roman": "oinópōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "οἴνοπ"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek 2-syllable words",
        "Ancient Greek adjectives",
        "Ancient Greek entries with incorrect language header",
        "Ancient Greek entries with topic categories using raw markup",
        "Ancient Greek lemmas",
        "Ancient Greek properispomenon terms",
        "Ancient Greek terms suffixed with -οψ",
        "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
        "Ancient Greek terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Ancient Greek terms with quotations",
        "Epic Greek",
        "Mycenaean Greek terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "grc:Colors"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "For Agamemnon son of Atreus himself had given [the Arcadians]\nstrong-benched ships for crossing the wine-dark sea,\nsince they weren't interested in the work of the sea.",
          "ref": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 2.613",
          "roman": "Atreḯdēs, epeì oú sphi thalássia érga memḗlei.",
          "text": "αὐτὸς γάρ σφιν δῶκεν ἄναξ ἀνδρῶν Ἀγαμέμνων\nνῆας ἐϋσσέλμους περάᾱν ἐπὶ οἴνοπα πόντον\nἈτρεΐδης, ἐπεὶ οὔ σφι θαλάσσια ἔργα μεμήλει.\nautòs gár sphin dôken ánax andrôn Agamémnōn\nnêas eüssélmous peráān epì oínopa pónton"
        },
        {
          "english": "As when a man longs for supper who all day\nhas had two wine-dark oxen pulling a crafted plow through fallow land, ...\nso it was welcome for Odysseus that the sun's light set.",
          "ref": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Odyssey 13.31–35",
          "roman": "hṑs Odusê’ aspastòn édū pháos ēelíoio.",
          "text": "ὡς δ’ ὅτ’ ἀνὴρ δόρποιο λιλαίεται, ᾧ τε πανῆμαρ\nνειὸν ἀν’ ἕλκητον βόε οἴνοπε πηκτὸν ἄροτρον ...\nὣς Ὀδυσῆ’ ἀσπαστὸν ἔδῡ φάος ἠελίοιο.\nhōs d’ hót’ anḕr dórpoio lilaíetai, hôi te panêmar\nneiòn an’ hélkēton bóe oínope pēktòn árotron ..."
        },
        {
          "text": "750 BCE – 650 BCE, Hesiod, Works and Days 620"
        },
        {
          "text": "750 BCE – 650 BCE, Hesiod, Works and Days 815"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an epithet traditionally rendered as \"wine-dark\" and taken to mean wine-colored and hence dark, reddish (as the sea at sunset), bluish (like some wines), or purplish"
      ],
      "links": [
        [
          "Homeric",
          "Homeric Greek"
        ],
        [
          "wine-dark",
          "wine-dark#English"
        ],
        [
          "purplish",
          "purplish#English"
        ]
      ],
      "qualifier": "Homeric epithet of the sea or cattle",
      "raw_glosses": [
        "(Homeric epithet of the sea or cattle) an epithet traditionally rendered as \"wine-dark\" and taken to mean wine-colored and hence dark, reddish (as the sea at sunset), bluish (like some wines), or purplish"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ôi̯.nops/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈy.nops/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈi.nops/"
    },
    {
      "ipa": "/ôi̯.nops/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ˈy.nops/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ˈy.nops/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈy.nops/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈi.nops/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "οἶνοψ"
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: οἶνοψ/Ancient Greek 'Number' base_tags={'n', 'd', 'i', 't', 's', '-', '3', 'c', 'o', 'e', 'l', 'A'}",
  "path": [
    "οἶνοψ"
  ],
  "section": "Ancient Greek",
  "subsection": "adjective",
  "title": "οἶνοψ",
  "trace": ""
}