"λαιός" meaning in Ancient Greek

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "*λαιϝός"
      },
      "expansion": "*λαιϝός",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*leh₂iwos",
        "t": "left"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *leh₂iwos (“left”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "laevus"
      },
      "expansion": "Latin laevus",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*lěvъ"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *lěvъ",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *λαιϝός, from Proto-Indo-European *leh₂iwos (“left”). Cognates include Latin laevus and Proto-Slavic *lěvъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "laiós",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιᾱ́",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιόν",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First and second declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιός",
      "roman": "laiós",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιᾱ́",
      "roman": "laiā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιόν",
      "roman": "laión",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιώ",
      "roman": "laiṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιᾱ́",
      "roman": "laiā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιώ",
      "roman": "laiṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιοί",
      "roman": "laioí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιαί",
      "roman": "laiaí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιᾰ́",
      "roman": "laiắ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιοῦ",
      "roman": "laioû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιᾶς",
      "roman": "laiâs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιοῦ",
      "roman": "laioû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιοῖν",
      "roman": "laioîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιαῖν",
      "roman": "laiaîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιοῖν",
      "roman": "laioîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιῶν",
      "roman": "laiôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιῶν",
      "roman": "laiôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιῶν",
      "roman": "laiôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιῷ",
      "roman": "laiôi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιᾷ",
      "roman": "laiâi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιῷ",
      "roman": "laiôi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιοῖν",
      "roman": "laioîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιαῖν",
      "roman": "laiaîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιοῖν",
      "roman": "laioîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιοῖς",
      "roman": "laioîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιαῖς",
      "roman": "laiaîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιοῖς",
      "roman": "laioîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιόν",
      "roman": "laión",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιᾱ́ν",
      "roman": "laiā́n",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιόν",
      "roman": "laión",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιώ",
      "roman": "laiṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιᾱ́",
      "roman": "laiā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιώ",
      "roman": "laiṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιούς",
      "roman": "laioús",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιᾱ́ς",
      "roman": "laiā́s",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιᾰ́",
      "roman": "laiắ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιέ",
      "roman": "laié",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιᾱ́",
      "roman": "laiā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιόν",
      "roman": "laión",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιώ",
      "roman": "laiṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιᾱ́",
      "roman": "laiā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιώ",
      "roman": "laiṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιοί",
      "roman": "laioí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιαί",
      "roman": "laiaí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιᾰ́",
      "roman": "laiắ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιῶς",
      "roman": "laiôs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιότερος",
      "roman": "laióteros",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιότᾰτος",
      "roman": "laiótătos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "λαιᾱ́",
        "2": "λαιόν"
      },
      "expansion": "λαιός • (laiós) m (feminine λαιᾱ́, neuter λαιόν); first/second declension",
      "name": "grc-adj-1&2"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "λαιός",
        "2": "ᾱ"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "δεξιός"
        }
      ],
      "glosses": [
        "left (opposite of right)"
      ],
      "id": "en-λαιός-grc-adj-eChJMqHO",
      "links": [
        [
          "left",
          "left"
        ],
        [
          "right",
          "right"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ἀριστερός"
        },
        {
          "word": "σκαιός"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "awkward"
      ],
      "id": "en-λαιός-grc-adj-juQWhu5j",
      "links": [
        [
          "awkward",
          "awkward"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lai̯.ós/"
    },
    {
      "ipa": "/lɛˈos/"
    },
    {
      "ipa": "/leˈos/"
    },
    {
      "ipa": "/lai̯.ós/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/lɛˈos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/lɛˈos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/leˈos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/leˈos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "λαιός"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "Probably related to λᾶᾰς (lâăs, “stone”), due to the rock thrush's habit of nesting in rock cavities.",
  "forms": [
    {
      "form": "laiós",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιοῦ",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ὁ λαιός",
      "roman": "ho laiós",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιώ",
      "roman": "laiṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ λαιοί",
      "roman": "hoi laioí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ λαιοῦ",
      "roman": "toû laioû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιοῖν",
      "roman": "laioîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιῶν",
      "roman": "laiôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ λαιῷ",
      "roman": "tôi laiôi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιοῖν",
      "roman": "laioîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς λαιοῖς",
      "roman": "toîs laioîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν λαιόν",
      "roman": "tòn laión",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιώ",
      "roman": "laiṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς λαιούς",
      "roman": "toùs laioús",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιέ",
      "roman": "laié",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιώ",
      "roman": "laiṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιοί",
      "roman": "laioí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "λαιοῦ",
        "2": "m",
        "3": "second"
      },
      "expansion": "λαιός • (laiós) m (genitive λαιοῦ); second declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "λαιός",
        "2": "οῦ"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 11 77",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 18 66",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 17 65",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek second-declension nouns without gender specified",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 2 97",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 2 97",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 32 54",
          "kind": "other",
          "langcode": "grc",
          "name": "Directions",
          "orig": "grc:Directions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 5 93",
          "kind": "other",
          "langcode": "grc",
          "name": "Perching birds",
          "orig": "grc:Perching birds",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "blue rock thrush, Monticola solitarius (syn. Petrocichla cyanus)"
      ],
      "id": "en-λαιός-grc-noun-HYRf42v6",
      "links": [
        [
          "blue rock thrush",
          "blue rock thrush"
        ],
        [
          "Monticola solitarius",
          "Monticola solitarius#Translingual"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "laíba",
          "word": "λαίβα"
        },
        {
          "roman": "laîpha",
          "word": "λαῖφα"
        },
        {
          "roman": "laîta",
          "word": "λαῖτα"
        },
        {
          "roman": "laphós",
          "word": "λαφός"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lai̯.ós/"
    },
    {
      "ipa": "/lɛˈos/"
    },
    {
      "ipa": "/leˈos/"
    },
    {
      "ipa": "/lai̯.ós/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/lɛˈos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/lɛˈos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/leˈos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/leˈos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "λαιός"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 2-syllable words",
    "Ancient Greek adjectives",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek masculine nouns",
    "Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
    "Ancient Greek nouns",
    "Ancient Greek oxytone terms",
    "Ancient Greek second-declension nouns",
    "Ancient Greek second-declension nouns without gender specified",
    "Ancient Greek terms derived from Proto-Indo-European",
    "Ancient Greek terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "grc:Directions",
    "grc:Perching birds"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "*λαιϝός"
      },
      "expansion": "*λαιϝός",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*leh₂iwos",
        "t": "left"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *leh₂iwos (“left”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "laevus"
      },
      "expansion": "Latin laevus",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*lěvъ"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *lěvъ",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *λαιϝός, from Proto-Indo-European *leh₂iwos (“left”). Cognates include Latin laevus and Proto-Slavic *lěvъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "laiós",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιᾱ́",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιόν",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First and second declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιός",
      "roman": "laiós",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιᾱ́",
      "roman": "laiā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιόν",
      "roman": "laión",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιώ",
      "roman": "laiṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιᾱ́",
      "roman": "laiā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιώ",
      "roman": "laiṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιοί",
      "roman": "laioí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιαί",
      "roman": "laiaí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιᾰ́",
      "roman": "laiắ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιοῦ",
      "roman": "laioû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιᾶς",
      "roman": "laiâs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιοῦ",
      "roman": "laioû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιοῖν",
      "roman": "laioîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιαῖν",
      "roman": "laiaîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιοῖν",
      "roman": "laioîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιῶν",
      "roman": "laiôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιῶν",
      "roman": "laiôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιῶν",
      "roman": "laiôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιῷ",
      "roman": "laiôi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιᾷ",
      "roman": "laiâi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιῷ",
      "roman": "laiôi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιοῖν",
      "roman": "laioîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιαῖν",
      "roman": "laiaîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιοῖν",
      "roman": "laioîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιοῖς",
      "roman": "laioîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιαῖς",
      "roman": "laiaîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιοῖς",
      "roman": "laioîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιόν",
      "roman": "laión",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιᾱ́ν",
      "roman": "laiā́n",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιόν",
      "roman": "laión",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιώ",
      "roman": "laiṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιᾱ́",
      "roman": "laiā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιώ",
      "roman": "laiṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιούς",
      "roman": "laioús",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιᾱ́ς",
      "roman": "laiā́s",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιᾰ́",
      "roman": "laiắ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιέ",
      "roman": "laié",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιᾱ́",
      "roman": "laiā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιόν",
      "roman": "laión",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιώ",
      "roman": "laiṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιᾱ́",
      "roman": "laiā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιώ",
      "roman": "laiṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιοί",
      "roman": "laioí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιαί",
      "roman": "laiaí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιᾰ́",
      "roman": "laiắ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιῶς",
      "roman": "laiôs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιότερος",
      "roman": "laióteros",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιότᾰτος",
      "roman": "laiótătos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "λαιᾱ́",
        "2": "λαιόν"
      },
      "expansion": "λαιός • (laiós) m (feminine λαιᾱ́, neuter λαιόν); first/second declension",
      "name": "grc-adj-1&2"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "λαιός",
        "2": "ᾱ"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "δεξιός"
        }
      ],
      "glosses": [
        "left (opposite of right)"
      ],
      "links": [
        [
          "left",
          "left"
        ],
        [
          "right",
          "right"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ἀριστερός"
        },
        {
          "word": "σκαιός"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "awkward"
      ],
      "links": [
        [
          "awkward",
          "awkward"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lai̯.ós/"
    },
    {
      "ipa": "/lɛˈos/"
    },
    {
      "ipa": "/leˈos/"
    },
    {
      "ipa": "/lai̯.ós/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/lɛˈos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/lɛˈos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/leˈos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/leˈos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "λαιός"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 2-syllable words",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek masculine nouns",
    "Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
    "Ancient Greek nouns",
    "Ancient Greek oxytone terms",
    "Ancient Greek second-declension nouns",
    "Ancient Greek second-declension nouns without gender specified",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "grc:Directions",
    "grc:Perching birds"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "Probably related to λᾶᾰς (lâăs, “stone”), due to the rock thrush's habit of nesting in rock cavities.",
  "forms": [
    {
      "form": "laiós",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιοῦ",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ὁ λαιός",
      "roman": "ho laiós",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιώ",
      "roman": "laiṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ λαιοί",
      "roman": "hoi laioí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ λαιοῦ",
      "roman": "toû laioû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιοῖν",
      "roman": "laioîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιῶν",
      "roman": "laiôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ λαιῷ",
      "roman": "tôi laiôi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιοῖν",
      "roman": "laioîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς λαιοῖς",
      "roman": "toîs laioîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν λαιόν",
      "roman": "tòn laión",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιώ",
      "roman": "laiṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς λαιούς",
      "roman": "toùs laioús",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιέ",
      "roman": "laié",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιώ",
      "roman": "laiṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λαιοί",
      "roman": "laioí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "λαιοῦ",
        "2": "m",
        "3": "second"
      },
      "expansion": "λαιός • (laiós) m (genitive λαιοῦ); second declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "λαιός",
        "2": "οῦ"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "laíba",
      "word": "λαίβα"
    },
    {
      "roman": "laîpha",
      "word": "λαῖφα"
    },
    {
      "roman": "laîta",
      "word": "λαῖτα"
    },
    {
      "roman": "laphós",
      "word": "λαφός"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "blue rock thrush, Monticola solitarius (syn. Petrocichla cyanus)"
      ],
      "links": [
        [
          "blue rock thrush",
          "blue rock thrush"
        ],
        [
          "Monticola solitarius",
          "Monticola solitarius#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lai̯.ós/"
    },
    {
      "ipa": "/lɛˈos/"
    },
    {
      "ipa": "/leˈos/"
    },
    {
      "ipa": "/lai̯.ós/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/lɛˈos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/lɛˈos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/leˈos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/leˈos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "λαιός"
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: λαιός/Ancient Greek 'Number' base_tags={'-', 't', 'n', 'e', 'A', 'd', 's', 'i', 'c', 'l', 'o', '2'}",
  "path": [
    "λαιός"
  ],
  "section": "Ancient Greek",
  "subsection": "adjective",
  "title": "λαιός",
  "trace": ""
}