"zullen" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "af",
            "2": "sal"
          },
          "expansion": "Afrikaans: sal",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Afrikaans: sal"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gmw-jdt",
            "2": "zal"
          },
          "expansion": "Jersey Dutch: zal",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Jersey Dutch: zal"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dcr",
            "2": "sa",
            "3": "sal"
          },
          "expansion": "Negerhollands: sa, sal",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Negerhollands: sa, sal"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "skw",
            "2": "sa"
          },
          "expansion": "Skepi Creole Dutch: sa",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Skepi Creole Dutch: sa"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "odt",
        "3": "frk",
        "4": "gmw-pro",
        "5": "gem-pro",
        "6": "ine-pro",
        "inh": "4"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "sullen",
        "4": "solen, suelen, sollen, sullen"
      },
      "expansion": "Middle Dutch solen, suelen, sollen, sullen",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "odt",
        "3": "sulan"
      },
      "expansion": "Old Dutch sulan",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*skulan"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *skulan",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*skulaną"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *skulaną",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "sollen"
      },
      "expansion": "German sollen",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "shall"
      },
      "expansion": "English shall",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "skulle"
      },
      "expansion": "Danish skulle",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch solen, suelen, sollen, sullen, from Old Dutch sulan, from Proto-West Germanic *skulan, from Proto-Germanic *skulaną. Compare German sollen, English shall, Danish skulle.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nl-conj-irr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zou",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zult",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zul",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zou",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zult",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zou",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zult",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zult",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "majestic",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "majestic",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zulle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "zoude",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "zal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zult",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zullend",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "zullen",
      "name": "nl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "zul‧len"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zullen"
      },
      "name": "nl-conj-irr"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "42 51 7",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 50 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 51 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I shall sing.",
          "text": "Ik zal zingen.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "It will not work anyway.",
          "text": "Het zal toch niet werken.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "That will not happen.",
          "text": "Dat zal niet gebeuren.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "used to form the future tense of a verb, together with an infinitive; will, going to"
      ],
      "id": "en-zullen-nl-verb-nl:future",
      "links": [
        [
          "future tense",
          "future tense#English"
        ],
        [
          "infinitive",
          "infinitive#English"
        ],
        [
          "will",
          "will"
        ],
        [
          "going to",
          "going to"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(auxiliary, present tense) used to form the future tense of a verb, together with an infinitive; will, going to"
      ],
      "senseid": [
        "nl:future"
      ],
      "tags": [
        "auxiliary",
        "present"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "42 51 7",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 50 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 51 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The work would have been finished now if you hadn't overslept.",
          "text": "Het werk zou nu af zijn geweest als jij je niet had verslapen.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I would not do that if I were you.",
          "text": "Dat zou ik niet doen als ik jou was.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "used to form the conditional mood of a verb, together with an infinitive; would"
      ],
      "id": "en-zullen-nl-verb-nl:conditional",
      "links": [
        [
          "conditional mood",
          "conditional mood#English"
        ],
        [
          "would",
          "would"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(auxiliary, past tense) used to form the conditional mood of a verb, together with an infinitive; would"
      ],
      "senseid": [
        "nl:conditional"
      ],
      "tags": [
        "auxiliary",
        "past"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "It was going to rain today.",
          "text": "Het zou vandaag regenen.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Shall I go first?",
          "text": "Zal ik eerst gaan?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "used to indicate intent or disposition to perform an action in the future: will, shall, be going to, may, might"
      ],
      "id": "en-zullen-nl-verb-nl:modal",
      "links": [
        [
          "intent",
          "intent#English"
        ],
        [
          "disposition",
          "disposition#English"
        ],
        [
          "future",
          "future#English"
        ],
        [
          "will",
          "will"
        ],
        [
          "shall",
          "shall"
        ],
        [
          "going to",
          "going to"
        ],
        [
          "may",
          "may"
        ],
        [
          "might",
          "might"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(modal auxiliary) used to indicate intent or disposition to perform an action in the future: will, shall, be going to, may, might"
      ],
      "senseid": [
        "nl:modal"
      ],
      "tags": [
        "auxiliary",
        "modal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈzʏ.lə(n)/"
    },
    {
      "audio": "Nl-zullen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Nl-zullen.ogg/Nl-zullen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9b/Nl-zullen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ʏlən"
    }
  ],
  "word": "zullen"
}

{
  "categories": [
    "Dutch basic verbs",
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch preterite-present verbs",
    "Dutch terms derived from Frankish",
    "Dutch terms derived from Middle Dutch",
    "Dutch terms derived from Old Dutch",
    "Dutch terms derived from Proto-Germanic",
    "Dutch terms derived from Proto-Indo-European",
    "Dutch terms derived from Proto-West Germanic",
    "Dutch terms inherited from Frankish",
    "Dutch terms inherited from Middle Dutch",
    "Dutch terms inherited from Old Dutch",
    "Dutch terms inherited from Proto-Germanic",
    "Dutch terms inherited from Proto-West Germanic",
    "Dutch verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Dutch/ʏlən",
    "Rhymes:Dutch/ʏlən/2 syllables"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "af",
            "2": "sal"
          },
          "expansion": "Afrikaans: sal",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Afrikaans: sal"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gmw-jdt",
            "2": "zal"
          },
          "expansion": "Jersey Dutch: zal",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Jersey Dutch: zal"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dcr",
            "2": "sa",
            "3": "sal"
          },
          "expansion": "Negerhollands: sa, sal",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Negerhollands: sa, sal"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "skw",
            "2": "sa"
          },
          "expansion": "Skepi Creole Dutch: sa",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Skepi Creole Dutch: sa"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "odt",
        "3": "frk",
        "4": "gmw-pro",
        "5": "gem-pro",
        "6": "ine-pro",
        "inh": "4"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "sullen",
        "4": "solen, suelen, sollen, sullen"
      },
      "expansion": "Middle Dutch solen, suelen, sollen, sullen",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "odt",
        "3": "sulan"
      },
      "expansion": "Old Dutch sulan",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*skulan"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *skulan",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*skulaną"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *skulaną",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "sollen"
      },
      "expansion": "German sollen",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "shall"
      },
      "expansion": "English shall",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "skulle"
      },
      "expansion": "Danish skulle",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch solen, suelen, sollen, sullen, from Old Dutch sulan, from Proto-West Germanic *skulan, from Proto-Germanic *skulaną. Compare German sollen, English shall, Danish skulle.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nl-conj-irr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zou",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zult",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zul",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zou",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zult",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zou",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zult",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zult",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "majestic",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "majestic",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zulle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "zoude",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "zal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zult",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zullend",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "zullen",
      "name": "nl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "zul‧len"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zullen"
      },
      "name": "nl-conj-irr"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch auxiliary verbs",
        "Dutch terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I shall sing.",
          "text": "Ik zal zingen.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "It will not work anyway.",
          "text": "Het zal toch niet werken.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "That will not happen.",
          "text": "Dat zal niet gebeuren.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "used to form the future tense of a verb, together with an infinitive; will, going to"
      ],
      "links": [
        [
          "future tense",
          "future tense#English"
        ],
        [
          "infinitive",
          "infinitive#English"
        ],
        [
          "will",
          "will"
        ],
        [
          "going to",
          "going to"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(auxiliary, present tense) used to form the future tense of a verb, together with an infinitive; will, going to"
      ],
      "senseid": [
        "nl:future"
      ],
      "tags": [
        "auxiliary",
        "present"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dutch auxiliary verbs",
        "Dutch terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The work would have been finished now if you hadn't overslept.",
          "text": "Het werk zou nu af zijn geweest als jij je niet had verslapen.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I would not do that if I were you.",
          "text": "Dat zou ik niet doen als ik jou was.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "used to form the conditional mood of a verb, together with an infinitive; would"
      ],
      "links": [
        [
          "conditional mood",
          "conditional mood#English"
        ],
        [
          "would",
          "would"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(auxiliary, past tense) used to form the conditional mood of a verb, together with an infinitive; would"
      ],
      "senseid": [
        "nl:conditional"
      ],
      "tags": [
        "auxiliary",
        "past"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dutch terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It was going to rain today.",
          "text": "Het zou vandaag regenen.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Shall I go first?",
          "text": "Zal ik eerst gaan?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "used to indicate intent or disposition to perform an action in the future: will, shall, be going to, may, might"
      ],
      "links": [
        [
          "intent",
          "intent#English"
        ],
        [
          "disposition",
          "disposition#English"
        ],
        [
          "future",
          "future#English"
        ],
        [
          "will",
          "will"
        ],
        [
          "shall",
          "shall"
        ],
        [
          "going to",
          "going to"
        ],
        [
          "may",
          "may"
        ],
        [
          "might",
          "might"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(modal auxiliary) used to indicate intent or disposition to perform an action in the future: will, shall, be going to, may, might"
      ],
      "senseid": [
        "nl:modal"
      ],
      "tags": [
        "auxiliary",
        "modal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈzʏ.lə(n)/"
    },
    {
      "audio": "Nl-zullen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Nl-zullen.ogg/Nl-zullen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9b/Nl-zullen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ʏlən"
    }
  ],
  "word": "zullen"
}