See ziti on Wiktionary
Download JSON data for ziti meaning in All languages combined (4.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "zite"
},
"expansion": "Italian zite",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "ziti"
},
"expansion": "ziti",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "zita"
},
"expansion": "zita",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "zito"
},
"expansion": "zito",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nap",
"3": "-"
},
"expansion": "Neapolitan",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "scn",
"3": "-"
},
"expansion": "Sicilian",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "VL.",
"3": "pittitus",
"t": "small, worthless"
},
"expansion": "Vulgar Latin pittitus (“small, worthless”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "petty"
},
"expansion": "petty",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Italian zite or ziti, plural of zita, zito, from a Southern (Neapolitan or Sicilian) word likely from Vulgar Latin pittitus (“small, worthless”), originally denoting a young boy or girl. See also petty.",
"forms": [
{
"form": "zitis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"2": "s"
},
"expansion": "ziti (usually uncountable, plural zitis)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Pasta",
"orig": "en:Pasta",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A type of macaroni pasta in the form of long smooth hollow tubes."
],
"id": "en-ziti-en-noun-5Tn-3C-4",
"links": [
[
"macaroni",
"macaroni"
],
[
"pasta",
"pasta"
],
[
"hollow",
"hollow"
]
],
"related": [
{
"word": "zitoni"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "zite"
}
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
],
"translations": [
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "type of large macaroni",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "zite"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "type of large macaroni",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "ziti"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "zīti",
"sense": "type of large macaroni",
"word": "ズィーティ"
}
],
"wikipedia": [
"ziti"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈziːti/"
},
{
"ipa": "[ˈziɾi]",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-iːti"
},
{
"enpr": "zēʹtē",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"word": "ziti"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "noun form",
"g": "m-p"
},
"expansion": "ziti m pl",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"zì‧ti"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "zito"
}
],
"glosses": [
"plural of zito"
],
"id": "en-ziti-it-noun-4S~ouocD",
"links": [
[
"zito",
"zito#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"plural"
],
"wikipedia": [
"it:ziti"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡si.ti/"
},
{
"ipa": "/ˈd͡zi.ti/"
},
{
"rhymes": "-iti"
}
],
"word": "ziti"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "iz-",
"t": "out-"
},
"expansion": "iz- (“out-”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Compare iz- (“out-”).",
"forms": [
{
"form": "зити",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"a": "pf"
},
"expansion": "ziti pf (Cyrillic spelling зити)",
"name": "sh-verb"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chakavian Serbo-Croatian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kajkavian Serbo-Croatian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1936, Dragutin Domjanić, Clair-obscur",
"text": "Težko bu ti, znam oditi, / pak bu taki dan. / – Zakaj mora pri nas ziti / sunce tak zaran?!",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to go out, leave, come out, get out, to rise, to be published"
],
"id": "en-ziti-sh-verb-W1nC0twF",
"links": [
[
"go out",
"go out"
],
[
"leave",
"leave"
],
[
"come out",
"come out"
],
[
"get out",
"get out"
],
[
"rise",
"rise"
],
[
"published",
"published"
]
],
"raw_glosses": [
"(Chakavian, Kajkavian) to go out, leave, come out, get out, to rise, to be published"
],
"related": [
{
"word": "izaći"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "zajti"
}
],
"tags": [
"Chakavian",
"Kajkavian",
"perfective"
]
}
],
"word": "ziti"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "zite"
},
"expansion": "Italian zite",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "ziti"
},
"expansion": "ziti",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "zita"
},
"expansion": "zita",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "zito"
},
"expansion": "zito",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nap",
"3": "-"
},
"expansion": "Neapolitan",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "scn",
"3": "-"
},
"expansion": "Sicilian",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "VL.",
"3": "pittitus",
"t": "small, worthless"
},
"expansion": "Vulgar Latin pittitus (“small, worthless”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "petty"
},
"expansion": "petty",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Italian zite or ziti, plural of zita, zito, from a Southern (Neapolitan or Sicilian) word likely from Vulgar Latin pittitus (“small, worthless”), originally denoting a young boy or girl. See also petty.",
"forms": [
{
"form": "zitis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"2": "s"
},
"expansion": "ziti (usually uncountable, plural zitis)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "zitoni"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Italian",
"English terms derived from Italian",
"English terms derived from Neapolitan",
"English terms derived from Sicilian",
"English terms derived from Vulgar Latin",
"English terms with IPA pronunciation",
"English uncountable nouns",
"Rhymes:English/iːti",
"Rhymes:English/iːti/2 syllables",
"en:Pasta"
],
"glosses": [
"A type of macaroni pasta in the form of long smooth hollow tubes."
],
"links": [
[
"macaroni",
"macaroni"
],
[
"pasta",
"pasta"
],
[
"hollow",
"hollow"
]
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
],
"wikipedia": [
"ziti"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈziːti/"
},
{
"ipa": "[ˈziɾi]",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-iːti"
},
{
"enpr": "zēʹtē",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "zite"
}
],
"translations": [
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "type of large macaroni",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "zite"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "type of large macaroni",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "ziti"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "zīti",
"sense": "type of large macaroni",
"word": "ズィーティ"
}
],
"word": "ziti"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "noun form",
"g": "m-p"
},
"expansion": "ziti m pl",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"zì‧ti"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian noun forms",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Italian/iti",
"Rhymes:Italian/iti/2 syllables"
],
"form_of": [
{
"word": "zito"
}
],
"glosses": [
"plural of zito"
],
"links": [
[
"zito",
"zito#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"plural"
],
"wikipedia": [
"it:ziti"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡si.ti/"
},
{
"ipa": "/ˈd͡zi.ti/"
},
{
"rhymes": "-iti"
}
],
"word": "ziti"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "iz-",
"t": "out-"
},
"expansion": "iz- (“out-”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Compare iz- (“out-”).",
"forms": [
{
"form": "зити",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"a": "pf"
},
"expansion": "ziti pf (Cyrillic spelling зити)",
"name": "sh-verb"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "izaći"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Chakavian Serbo-Croatian",
"Kajkavian Serbo-Croatian",
"Requests for pronunciation in Serbo-Croatian entries",
"Requests for translations of Serbo-Croatian quotations",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian perfective verbs",
"Serbo-Croatian terms with quotations",
"Serbo-Croatian verbs"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1936, Dragutin Domjanić, Clair-obscur",
"text": "Težko bu ti, znam oditi, / pak bu taki dan. / – Zakaj mora pri nas ziti / sunce tak zaran?!",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to go out, leave, come out, get out, to rise, to be published"
],
"links": [
[
"go out",
"go out"
],
[
"leave",
"leave"
],
[
"come out",
"come out"
],
[
"get out",
"get out"
],
[
"rise",
"rise"
],
[
"published",
"published"
]
],
"raw_glosses": [
"(Chakavian, Kajkavian) to go out, leave, come out, get out, to rise, to be published"
],
"tags": [
"Chakavian",
"Kajkavian",
"perfective"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "zajti"
}
],
"word": "ziti"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.