See zbełtać on Wiktionary
Download JSON data for zbełtać meaning in All languages combined (25.8kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "z-", "3": "bełtać" }, "expansion": "z- + bełtać", "name": "af" } ], "etymology_text": "From z- + bełtać.", "forms": [ { "form": "bełtać", "tags": [ "imperfective" ] }, { "form": "perfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-conj-ap-am,asz", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "zbełtać", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "zbełtam", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular" ] }, { "form": "zbełtamy", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural" ] }, { "form": "zbełtasz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular" ] }, { "form": "zbełtacie", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural" ] }, { "form": "zbełta", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zbełtają", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zbełta się", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "impersonal" ] }, { "form": "zbełtałem", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m zbełtał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "zbełtałam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m zbełtała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "zbełtałom", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m zbełtało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "zbełtaliśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)śmy zbełtali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "zbełtałyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)śmy zbełtały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "zbełtałeś", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś zbełtał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "zbełtałaś", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś zbełtała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "zbełtałoś", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś zbełtało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "zbełtaliście", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)ście zbełtali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "zbełtałyście", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)ście zbełtały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "zbełtał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zbełtała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zbełtało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zbełtali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "zbełtały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zbełtano", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "past" ] }, { "form": "zbełtałbym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bym zbełtał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "zbełtałabym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bym zbełtała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "zbełtałobym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bym zbełtało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "zbełtalibyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byśmy zbełtali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "zbełtałybyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byśmy zbełtały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "zbełtałbyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "byś zbełtał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "zbełtałabyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "byś zbełtała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "zbełtałobyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "byś zbełtało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "zbełtalibyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byście zbełtali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "zbełtałybyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byście zbełtały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "zbełtałby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by zbełtał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zbełtałaby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by zbełtała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zbełtałoby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by zbełtało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zbełtaliby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "by zbełtali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "zbełtałyby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "by zbełtały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zbełtano by", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal" ] }, { "form": "niech zbełtam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "zbełtajmy", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "zbełtaj", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "zbełtajcie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "niech zbełta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niech zbełtają", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zbełtany", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "zbełtana", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "zbełtane", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "neuter", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "zbełtani", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "plural", "virile" ] }, { "form": "zbełtane", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "nonvirile", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "zbełtawszy", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "anterior", "participle" ] }, { "form": "zbełtanie", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "perfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-conj-ap-IX", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "zbełtać", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "zbełczę", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular" ] }, { "form": "zbełczemy", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural" ] }, { "form": "zbełczesz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular" ] }, { "form": "zbełczecie", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural" ] }, { "form": "zbełcze", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zbełczą", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zbełcze się", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "impersonal" ] }, { "form": "zbełtałem", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m zbełtał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "zbełtałam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m zbełtała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "zbełtałom", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m zbełtało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "zbełtaliśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)śmy zbełtali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "zbełtałyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)śmy zbełtały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "zbełtałeś", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś zbełtał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "zbełtałaś", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś zbełtała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "zbełtałoś", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś zbełtało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "zbełtaliście", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)ście zbełtali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "zbełtałyście", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)ście zbełtały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "zbełtał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zbełtała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zbełtało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zbełtali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "zbełtały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zbełtano", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "past" ] }, { "form": "zbełtałbym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bym zbełtał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "zbełtałabym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bym zbełtała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "zbełtałobym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bym zbełtało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "zbełtalibyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byśmy zbełtali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "zbełtałybyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byśmy zbełtały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "zbełtałbyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "byś zbełtał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "zbełtałabyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "byś zbełtała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "zbełtałobyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "byś zbełtało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "zbełtalibyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byście zbełtali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "zbełtałybyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byście zbełtały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "zbełtałby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by zbełtał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zbełtałaby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by zbełtała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zbełtałoby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by zbełtało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zbełtaliby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "by zbełtali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "zbełtałyby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "by zbełtały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zbełtano by", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal" ] }, { "form": "niech zbełczę", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "zbełczmy", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "zbełcz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "zbełczcie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "niech zbełcze", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niech zbełczą", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zbełtany", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "zbełtana", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "zbełtane", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "neuter", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "zbełtani", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "plural", "virile" ] }, { "form": "zbełtane", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "nonvirile", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "zbełtawszy", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "anterior", "participle" ] }, { "form": "zbełtanie", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "perfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-conj-ap", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "zbełtać", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "zbełcę", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular" ] }, { "form": "zbełcemy", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural" ] }, { "form": "zbełcesz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular" ] }, { "form": "zbełcecie", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural" ] }, { "form": "zbełce", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zbełcą", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zbełce się", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "impersonal" ] }, { "form": "zbełtałem", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m zbełtał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "zbełtałam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m zbełtała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "zbełtałom", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m zbełtało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "zbełtaliśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)śmy zbełtali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "zbełtałyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)śmy zbełtały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "zbełtałeś", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś zbełtał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "zbełtałaś", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś zbełtała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "zbełtałoś", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś zbełtało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "zbełtaliście", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)ście zbełtali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "zbełtałyście", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)ście zbełtały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "zbełtał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zbełtała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zbełtało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zbełtali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "zbełtały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zbełtano", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "past" ] }, { "form": "zbełtałbym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bym zbełtał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "zbełtałabym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bym zbełtała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "zbełtałobym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bym zbełtało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "zbełtalibyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byśmy zbełtali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "zbełtałybyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byśmy zbełtały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "zbełtałbyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "byś zbełtał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "zbełtałabyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "byś zbełtała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "zbełtałobyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "byś zbełtało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "zbełtalibyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byście zbełtali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "zbełtałybyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byście zbełtały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "zbełtałby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by zbełtał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zbełtałaby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by zbełtała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zbełtałoby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by zbełtało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zbełtaliby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "by zbełtali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "zbełtałyby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "by zbełtały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zbełtano by", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal" ] }, { "form": "niech zbełcę", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "zbełczmy", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "zbełcz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "zbełczcie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "niech zbełce", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niech zbełcą", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zbełtany", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "zbełtana", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "zbełtane", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "neuter", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "zbełtani", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "plural", "virile" ] }, { "form": "zbełtane", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "nonvirile", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "zbełtawszy", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "anterior", "participle" ] }, { "form": "zbełtanie", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pf", "impf": "bełtać" }, "expansion": "zbełtać pf (imperfective bełtać)", "name": "pl-verb" } ], "hyphenation": [ "zbeł‧tać" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "zbełta", "2": "pp" }, "name": "pl-conj-ap-am,asz" }, { "args": { "1": "zbełtać", "2": "zbełtam", "3": "zbełta", "4": "zbełtają", "5": "zbełta", "6": "zbełta", "7": "zbełta", "8": "zbełtaj", "ap": "zbełtawszy", "ip": "zbełtano", "pp": "zbełtan", "pp2": "zbełtani", "vn": "zbełtanie" }, "name": "pl-conj-ap" }, { "args": { "1": "zbeł", "2": "t", "3": "pp" }, "name": "pl-conj-ap-IX" }, { "args": { "1": "zbełtać", "2": "zbełczę", "3": "zbełcze", "4": "zbełczą", "5": "zbełta", "6": "zbełta", "7": "zbełta", "8": "zbełcz", "ap": "zbełtawszy", "ip": "zbełtano", "pp": "zbełtan", "pp2": "zbełtani", "vn": "zbełtanie" }, "name": "pl-conj-ap" }, { "args": { "1": "zbełtać", "2": "zbełcę", "3": "zbełce", "4": "zbełcą", "5": "zbełta", "6": "zbełta", "7": "zbełta", "8": "zbełcz", "ap": "zbełtawszy", "ip": "zbełtano", "pp": "zbełtan", "pp2": "zbełtani", "vn": "zbełtanie" }, "name": "pl-conj-ap" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "bełt" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Polish terms prefixed with z-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to stir, to mix" ], "id": "en-zbełtać-pl-verb-CP0uM-BD", "links": [ [ "stir", "stir" ], [ "mix", "mix" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, of liquids) to stir, to mix" ], "raw_tags": [ "of liquids" ], "synonyms": [ { "word": "pomieszać" }, { "word": "zamieszać" } ], "tags": [ "perfective", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "41 59", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Polish terms prefixed with z-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to slosh (to move around making a sound)" ], "id": "en-zbełtać-pl-verb-r4CJFBbY", "links": [ [ "się", "się#Polish" ], [ "slosh", "slosh" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with się, of liquids) to slosh (to move around making a sound)" ], "raw_tags": [ "of liquids", "with się" ], "synonyms": [ { "word": "chlupnąć" } ], "tags": [ "perfective", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈzbɛw.tat͡ɕ/" }, { "rhymes": "-ɛwtat͡ɕ" } ], "word": "zbełtać" }
{ "categories": [ "Polish 2-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish lemmas", "Polish perfective verbs", "Polish terms prefixed with z-", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Polish verbs", "Rhymes:Polish/ɛwtat͡ɕ", "Rhymes:Polish/ɛwtat͡ɕ/2 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "z-", "3": "bełtać" }, "expansion": "z- + bełtać", "name": "af" } ], "etymology_text": "From z- + bełtać.", "forms": [ { "form": "bełtać", "tags": [ "imperfective" ] }, { "form": "perfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-conj-ap-am,asz", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "zbełtać", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "zbełtam", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular" ] }, { "form": "zbełtamy", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural" ] }, { "form": "zbełtasz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular" ] }, { "form": "zbełtacie", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural" ] }, { "form": "zbełta", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zbełtają", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zbełta się", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "impersonal" ] }, { "form": "zbełtałem", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m zbełtał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "zbełtałam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m zbełtała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "zbełtałom", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m zbełtało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "zbełtaliśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)śmy zbełtali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "zbełtałyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)śmy zbełtały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "zbełtałeś", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś zbełtał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "zbełtałaś", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś zbełtała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "zbełtałoś", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś zbełtało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "zbełtaliście", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)ście zbełtali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "zbełtałyście", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)ście zbełtały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "zbełtał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zbełtała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zbełtało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zbełtali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "zbełtały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zbełtano", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "past" ] }, { "form": "zbełtałbym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bym zbełtał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "zbełtałabym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bym zbełtała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "zbełtałobym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bym zbełtało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "zbełtalibyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byśmy zbełtali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "zbełtałybyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byśmy zbełtały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "zbełtałbyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "byś zbełtał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "zbełtałabyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "byś zbełtała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "zbełtałobyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "byś zbełtało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "zbełtalibyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byście zbełtali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "zbełtałybyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byście zbełtały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "zbełtałby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by zbełtał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zbełtałaby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by zbełtała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zbełtałoby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by zbełtało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zbełtaliby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "by zbełtali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "zbełtałyby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "by zbełtały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zbełtano by", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal" ] }, { "form": "niech zbełtam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "zbełtajmy", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "zbełtaj", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "zbełtajcie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "niech zbełta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niech zbełtają", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zbełtany", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "zbełtana", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "zbełtane", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "neuter", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "zbełtani", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "plural", "virile" ] }, { "form": "zbełtane", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "nonvirile", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "zbełtawszy", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "anterior", "participle" ] }, { "form": "zbełtanie", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "perfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-conj-ap-IX", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "zbełtać", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "zbełczę", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular" ] }, { "form": "zbełczemy", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural" ] }, { "form": "zbełczesz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular" ] }, { "form": "zbełczecie", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural" ] }, { "form": "zbełcze", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zbełczą", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zbełcze się", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "impersonal" ] }, { "form": "zbełtałem", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m zbełtał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "zbełtałam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m zbełtała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "zbełtałom", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m zbełtało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "zbełtaliśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)śmy zbełtali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "zbełtałyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)śmy zbełtały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "zbełtałeś", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś zbełtał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "zbełtałaś", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś zbełtała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "zbełtałoś", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś zbełtało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "zbełtaliście", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)ście zbełtali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "zbełtałyście", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)ście zbełtały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "zbełtał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zbełtała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zbełtało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zbełtali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "zbełtały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zbełtano", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "past" ] }, { "form": "zbełtałbym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bym zbełtał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "zbełtałabym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bym zbełtała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "zbełtałobym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bym zbełtało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "zbełtalibyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byśmy zbełtali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "zbełtałybyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byśmy zbełtały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "zbełtałbyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "byś zbełtał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "zbełtałabyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "byś zbełtała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "zbełtałobyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "byś zbełtało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "zbełtalibyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byście zbełtali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "zbełtałybyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byście zbełtały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "zbełtałby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by zbełtał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zbełtałaby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by zbełtała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zbełtałoby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by zbełtało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zbełtaliby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "by zbełtali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "zbełtałyby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "by zbełtały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zbełtano by", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal" ] }, { "form": "niech zbełczę", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "zbełczmy", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "zbełcz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "zbełczcie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "niech zbełcze", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niech zbełczą", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zbełtany", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "zbełtana", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "zbełtane", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "neuter", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "zbełtani", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "plural", "virile" ] }, { "form": "zbełtane", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "nonvirile", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "zbełtawszy", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "anterior", "participle" ] }, { "form": "zbełtanie", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "perfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-conj-ap", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "zbełtać", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "zbełcę", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular" ] }, { "form": "zbełcemy", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural" ] }, { "form": "zbełcesz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular" ] }, { "form": "zbełcecie", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural" ] }, { "form": "zbełce", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zbełcą", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zbełce się", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "impersonal" ] }, { "form": "zbełtałem", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m zbełtał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "zbełtałam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m zbełtała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "zbełtałom", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m zbełtało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "zbełtaliśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)śmy zbełtali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "zbełtałyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)śmy zbełtały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "zbełtałeś", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś zbełtał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "zbełtałaś", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś zbełtała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "zbełtałoś", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś zbełtało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "zbełtaliście", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)ście zbełtali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "zbełtałyście", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)ście zbełtały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "zbełtał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zbełtała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zbełtało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zbełtali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "zbełtały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zbełtano", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "past" ] }, { "form": "zbełtałbym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bym zbełtał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "zbełtałabym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bym zbełtała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "zbełtałobym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bym zbełtało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "zbełtalibyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byśmy zbełtali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "zbełtałybyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byśmy zbełtały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "zbełtałbyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "byś zbełtał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "zbełtałabyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "byś zbełtała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "zbełtałobyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "byś zbełtało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "zbełtalibyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byście zbełtali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "zbełtałybyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byście zbełtały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "zbełtałby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by zbełtał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zbełtałaby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by zbełtała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zbełtałoby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by zbełtało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zbełtaliby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "by zbełtali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "zbełtałyby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "by zbełtały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zbełtano by", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal" ] }, { "form": "niech zbełcę", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "zbełczmy", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "zbełcz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "zbełczcie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "niech zbełce", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niech zbełcą", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zbełtany", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "zbełtana", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "zbełtane", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "neuter", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "zbełtani", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "plural", "virile" ] }, { "form": "zbełtane", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "nonvirile", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "zbełtawszy", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "anterior", "participle" ] }, { "form": "zbełtanie", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pf", "impf": "bełtać" }, "expansion": "zbełtać pf (imperfective bełtać)", "name": "pl-verb" } ], "hyphenation": [ "zbeł‧tać" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "zbełta", "2": "pp" }, "name": "pl-conj-ap-am,asz" }, { "args": { "1": "zbełtać", "2": "zbełtam", "3": "zbełta", "4": "zbełtają", "5": "zbełta", "6": "zbełta", "7": "zbełta", "8": "zbełtaj", "ap": "zbełtawszy", "ip": "zbełtano", "pp": "zbełtan", "pp2": "zbełtani", "vn": "zbełtanie" }, "name": "pl-conj-ap" }, { "args": { "1": "zbeł", "2": "t", "3": "pp" }, "name": "pl-conj-ap-IX" }, { "args": { "1": "zbełtać", "2": "zbełczę", "3": "zbełcze", "4": "zbełczą", "5": "zbełta", "6": "zbełta", "7": "zbełta", "8": "zbełcz", "ap": "zbełtawszy", "ip": "zbełtano", "pp": "zbełtan", "pp2": "zbełtani", "vn": "zbełtanie" }, "name": "pl-conj-ap" }, { "args": { "1": "zbełtać", "2": "zbełcę", "3": "zbełce", "4": "zbełcą", "5": "zbełta", "6": "zbełta", "7": "zbełta", "8": "zbełcz", "ap": "zbełtawszy", "ip": "zbełtano", "pp": "zbełtan", "pp2": "zbełtani", "vn": "zbełtanie" }, "name": "pl-conj-ap" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "related": [ { "word": "bełt" } ], "senses": [ { "categories": [ "Polish transitive verbs" ], "glosses": [ "to stir, to mix" ], "links": [ [ "stir", "stir" ], [ "mix", "mix" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, of liquids) to stir, to mix" ], "raw_tags": [ "of liquids" ], "synonyms": [ { "word": "pomieszać" }, { "word": "zamieszać" } ], "tags": [ "perfective", "transitive" ] }, { "categories": [ "Polish reflexive verbs" ], "glosses": [ "to slosh (to move around making a sound)" ], "links": [ [ "się", "się#Polish" ], [ "slosh", "slosh" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with się, of liquids) to slosh (to move around making a sound)" ], "raw_tags": [ "of liquids", "with się" ], "synonyms": [ { "word": "chlupnąć" } ], "tags": [ "perfective", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈzbɛw.tat͡ɕ/" }, { "rhymes": "-ɛwtat͡ɕ" } ], "word": "zbełtać" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.