See zębnǫti on Wiktionary
Download JSONL data for zębnǫti meaning in All languages combined (16.0kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "зꙗбнꙋти"
},
"expansion": "Old East Slavic: зꙗбнꙋти (zjabnuti)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old East Slavic: зꙗбнꙋти (zjabnuti)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "зя́бнуць"
},
"expansion": "Belarusian: зя́бнуць (zjábnucʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: зя́бнуць (zjábnucʹ)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "зя́бнуть"
},
"expansion": "Russian: зя́бнуть (zjábnutʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: зя́бнуть (zjábnutʹ), 1sg. зя́бну (zjábnu)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "зя́бнути"
},
"expansion": "Ukrainian: зя́бнути (zjábnuty)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: зя́бнути (zjábnuty)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Old Church Slavonic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Cyrillic: зѧбнѫти (zębnǫti)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Glagolitic: ⰸⱔⰱⱀⱘⱅⰻ (zębnǫti)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "зе́бна",
"qq": "obsolete"
},
"expansion": "Bulgarian: зе́бна (zébna) (obsolete)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bulgarian: зе́бна (zébna) (obsolete)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "ѕемне"
},
"expansion": "Macedonian: ѕемне (dzemne)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Macedonian: ѕемне (dzemne)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "zábnout"
},
"expansion": "Czech: zábnout",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: zábnout"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "ziębnąć"
},
"expansion": "Polish: ziębnąć",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: ziębnąć"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "ziabnuť"
},
"expansion": "Slovak: ziabnuť",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovak: ziabnuť"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵembʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*zęti",
"3": "*-nǫti",
"alt1": "*zęb-"
},
"expansion": "*zęb- + *-nǫti",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From *zęb- + *-nǫti.",
"forms": [
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "zębenьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "zębnǫti",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "zębnǫtъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "zęblъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "zębъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "zębny",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "zębъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zęboxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zębe",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zębe",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębnǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "zębneši",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zębnetь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "zęboxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "zębeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "zębosta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "zębete",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "zęboste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębnevě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "zębneta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zębnete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "zęboxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "zębete",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zęboste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zębǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębošę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębnemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "zębnete",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zębnǫtь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębněaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "zębněaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zębněaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "zębni",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zębni",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębněaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "zębněašeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "zębněašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębněvě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "zębněta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębněaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "zębněašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zębněaxǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębněmъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "zębněte",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf-intr",
"2": "zęb-",
"3": "-1"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/zębnǫti",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic terms suffixed with *-nǫti",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "nazębnǫti"
},
{
"word": "nazęti"
},
{
"word": "ozębnǫti"
},
{
"word": "ozęti"
},
{
"word": "otъzębnǫti"
},
{
"word": "otъzęti"
},
{
"word": "otъzębati"
}
],
"glosses": [
"to suffer from cold"
],
"id": "en-zębnǫti-sla-pro-verb-A9jDl8qp",
"links": [
[
"suffer",
"suffer"
],
[
"cold",
"cold"
]
],
"related": [
{
"english": "to freeze?",
"word": "zęti"
},
{
"word": "znobiti"
},
{
"english": "tooth",
"word": "zǫbъ"
}
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "zębnǫti"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "зꙗбнꙋти"
},
"expansion": "Old East Slavic: зꙗбнꙋти (zjabnuti)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old East Slavic: зꙗбнꙋти (zjabnuti)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "прозя́бнуть",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Russian: прозя́бнуть (prozjábnutʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Russian: прозя́бнуть (prozjábnutʹ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Old Church Slavonic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Cyrillic: прозѧбнѫти (prozębnǫti)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Glagolitic: ⱂⱃⱁⰸⱔⰱⱀⱘⱅⰻ (prozębnǫti)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic: —"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "žémbėti",
"3": "",
"4": "to germinate, to sprout"
},
"expansion": "Lithuanian žémbėti (“to germinate, to sprout”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "gemma",
"3": "",
"4": "bud, gem"
},
"expansion": "Latin gemma (“bud, gem”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem"
},
"expansion": "English gem",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵemb-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ǵemb-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Lithuanian žémbėti (“to germinate, to sprout”). Per Derksen, also cognate with Latin gemma (“bud, gem”) (whence English gem), possibly from Proto-Indo-European *ǵemb-; however, Derksen notes that this root structure is impossible for a Proto-Indo-European root.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "zębenьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "zębnǫti",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "zębnǫtъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "zęblъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "zębenъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "zębnomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "zębъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "zębny",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "zębъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zęboxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zębe",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zębe",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębnǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "zębneši",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zębnetь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "zęboxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "zębeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "zębosta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "zębete",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "zęboste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębnevě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "zębneta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zębnete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "zęboxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "zębete",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zęboste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zębǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębošę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębnemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "zębnete",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zębnǫtь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębněaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "zębněaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zębněaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "zębni",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zębni",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębněaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "zębněašeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "zębněašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębněvě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "zębněta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębněaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "zębněašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zębněaxǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębněmъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "zębněte",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "zęb-",
"3": "-n"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/zębnǫti",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic verbs ending in -C/n-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to germinate"
],
"id": "en-zębnǫti-sla-pro-verb-L8JFLak3",
"links": [
[
"germinate",
"germinate"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "zębnǫti"
}
{
"categories": [
"Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"Proto-Slavic lemmas",
"Proto-Slavic terms derived from Proto-Indo-European",
"Proto-Slavic terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵembʰ-",
"Proto-Slavic terms suffixed with *-nǫti",
"Proto-Slavic verbs",
"Proto-Slavic verbs ending in -C/n-",
"sla-conj with extra parameters/n"
],
"derived": [
{
"word": "nazębnǫti"
},
{
"word": "nazęti"
},
{
"word": "ozębnǫti"
},
{
"word": "ozęti"
},
{
"word": "otъzębnǫti"
},
{
"word": "otъzęti"
},
{
"word": "otъzębati"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "зꙗбнꙋти"
},
"expansion": "Old East Slavic: зꙗбнꙋти (zjabnuti)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old East Slavic: зꙗбнꙋти (zjabnuti)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "зя́бнуць"
},
"expansion": "Belarusian: зя́бнуць (zjábnucʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: зя́бнуць (zjábnucʹ)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "зя́бнуть"
},
"expansion": "Russian: зя́бнуть (zjábnutʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: зя́бнуть (zjábnutʹ), 1sg. зя́бну (zjábnu)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "зя́бнути"
},
"expansion": "Ukrainian: зя́бнути (zjábnuty)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: зя́бнути (zjábnuty)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Old Church Slavonic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Cyrillic: зѧбнѫти (zębnǫti)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Glagolitic: ⰸⱔⰱⱀⱘⱅⰻ (zębnǫti)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "зе́бна",
"qq": "obsolete"
},
"expansion": "Bulgarian: зе́бна (zébna) (obsolete)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bulgarian: зе́бна (zébna) (obsolete)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "ѕемне"
},
"expansion": "Macedonian: ѕемне (dzemne)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Macedonian: ѕемне (dzemne)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "zábnout"
},
"expansion": "Czech: zábnout",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: zábnout"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "ziębnąć"
},
"expansion": "Polish: ziębnąć",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: ziębnąć"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "ziabnuť"
},
"expansion": "Slovak: ziabnuť",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovak: ziabnuť"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵembʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*zęti",
"3": "*-nǫti",
"alt1": "*zęb-"
},
"expansion": "*zęb- + *-nǫti",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From *zęb- + *-nǫti.",
"forms": [
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "zębenьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "zębnǫti",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "zębnǫtъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "zęblъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "zębъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "zębny",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "zębъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zęboxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zębe",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zębe",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębnǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "zębneši",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zębnetь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "zęboxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "zębeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "zębosta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "zębete",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "zęboste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębnevě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "zębneta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zębnete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "zęboxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "zębete",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zęboste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zębǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębošę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębnemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "zębnete",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zębnǫtь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębněaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "zębněaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zębněaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "zębni",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zębni",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębněaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "zębněašeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "zębněašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębněvě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "zębněta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębněaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "zębněašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zębněaxǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębněmъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "zębněte",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf-intr",
"2": "zęb-",
"3": "-1"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/zębnǫti",
"pos": "verb",
"related": [
{
"english": "to freeze?",
"word": "zęti"
},
{
"word": "znobiti"
},
{
"english": "tooth",
"word": "zǫbъ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to suffer from cold"
],
"links": [
[
"suffer",
"suffer"
],
[
"cold",
"cold"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "zębnǫti"
}
{
"categories": [
"Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"Proto-Slavic lemmas",
"Proto-Slavic terms derived from Proto-Indo-European",
"Proto-Slavic verbs",
"Proto-Slavic verbs ending in -C/n-",
"sla-conj with extra parameters/n"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "зꙗбнꙋти"
},
"expansion": "Old East Slavic: зꙗбнꙋти (zjabnuti)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old East Slavic: зꙗбнꙋти (zjabnuti)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "прозя́бнуть",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Russian: прозя́бнуть (prozjábnutʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Russian: прозя́бнуть (prozjábnutʹ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Old Church Slavonic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Cyrillic: прозѧбнѫти (prozębnǫti)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Glagolitic: ⱂⱃⱁⰸⱔⰱⱀⱘⱅⰻ (prozębnǫti)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic: —"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "žémbėti",
"3": "",
"4": "to germinate, to sprout"
},
"expansion": "Lithuanian žémbėti (“to germinate, to sprout”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "gemma",
"3": "",
"4": "bud, gem"
},
"expansion": "Latin gemma (“bud, gem”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem"
},
"expansion": "English gem",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵemb-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ǵemb-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Lithuanian žémbėti (“to germinate, to sprout”). Per Derksen, also cognate with Latin gemma (“bud, gem”) (whence English gem), possibly from Proto-Indo-European *ǵemb-; however, Derksen notes that this root structure is impossible for a Proto-Indo-European root.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "zębenьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "zębnǫti",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "zębnǫtъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "zęblъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "zębenъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "zębnomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "zębъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "zębny",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "zębъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zęboxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zębe",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zębe",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębnǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "zębneši",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zębnetь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "zęboxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "zębeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "zębosta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "zębete",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "zęboste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębnevě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "zębneta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zębnete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "zęboxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "zębete",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zęboste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zębǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębošę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębnemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "zębnete",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zębnǫtь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębněaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "zębněaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zębněaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "zębni",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zębni",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębněaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "zębněašeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "zębněašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębněvě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "zębněta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębněaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "zębněašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zębněaxǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zębněmъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "zębněte",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "zęb-",
"3": "-n"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/zębnǫti",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to germinate"
],
"links": [
[
"germinate",
"germinate"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "zębnǫti"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.