See ylpeä on Wiktionary
Download JSON data for ylpeä meaning in All languages combined (22.8kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ylpeillä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ylpeys"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ylpeästi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ylpistyä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ylpistää"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tyhmänylpeä"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*ülpedä"
},
"expansion": "Proto-Finnic *ülpedä",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "ülbe"
},
"expansion": "Estonian ülbe",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "ylpiä"
},
"expansion": "Ingrian ylpiä",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "ylpie"
},
"expansion": "Karelian ylpie",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "ülpiä"
},
"expansion": "Votic ülpiä",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ylä-"
},
"expansion": "ylä-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "*ülä"
},
"expansion": "*ülä",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *ülpedä. Related to Estonian ülbe, Ingrian ylpiä, Karelian ylpie and Votic ülpiä. Possibly ultimately from ylä- (< *ülä).",
"forms": [
{
"form": "ylpeämpi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "ylpein",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "15/korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ylpeä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ylpeää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeätä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ylpeiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ylpeättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "15/korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ylpeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ylpeääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeätäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ylpeikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ylpeättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ylpeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ylpeääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeätäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ylpeiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ylpeättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ylpeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ylpeäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeätämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ylpeiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ylpeättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ylpeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ylpeäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeätänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ylpeiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ylpeättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ylpeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ylpeätään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeätänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ylpeäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ylpeikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ylpeiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ylpeättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ylpe",
"2": "ämpi",
"3": "in"
},
"expansion": "ylpeä (comparative ylpeämpi, superlative ylpein)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ylpe",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-korkea"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ylväs"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Finnish korkea-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I am proud of him/her.",
"text": "Olen ylpeä hänestä.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"proud"
],
"id": "en-ylpeä-fi-adj-0GnIUoO5",
"links": [
[
"proud",
"proud"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"arrogant"
],
"id": "en-ylpeä-fi-adj-1HGlD0MU",
"links": [
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"poetic",
"poetic"
],
[
"arrogant",
"arrogant"
]
],
"raw_glosses": [
"(humorous, poetic) arrogant"
],
"tags": [
"humorous",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈylpeæ/"
},
{
"ipa": "[ˈylpe̞æ]"
},
{
"rhymes": "-ylpeæ"
}
],
"word": "ylpeä"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish korkea-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ylpeæ",
"Rhymes:Finnish/ylpeæ/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "ylpeillä"
},
{
"word": "ylpeys"
},
{
"word": "ylpeästi"
},
{
"word": "ylpistyä"
},
{
"word": "ylpistää"
},
{
"word": "tyhmänylpeä"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*ülpedä"
},
"expansion": "Proto-Finnic *ülpedä",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "ülbe"
},
"expansion": "Estonian ülbe",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "ylpiä"
},
"expansion": "Ingrian ylpiä",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "ylpie"
},
"expansion": "Karelian ylpie",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "ülpiä"
},
"expansion": "Votic ülpiä",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ylä-"
},
"expansion": "ylä-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "*ülä"
},
"expansion": "*ülä",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *ülpedä. Related to Estonian ülbe, Ingrian ylpiä, Karelian ylpie and Votic ülpiä. Possibly ultimately from ylä- (< *ülä).",
"forms": [
{
"form": "ylpeämpi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "ylpein",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "15/korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ylpeä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ylpeää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeätä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ylpeiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ylpeättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "15/korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ylpeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ylpeääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeätäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ylpeikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ylpeättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ylpeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ylpeääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeätäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ylpeiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ylpeättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ylpeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ylpeäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeätämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ylpeiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ylpeättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ylpeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ylpeäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeätänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ylpeiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ylpeättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ylpeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ylpeätään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeätänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ylpeäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ylpeikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ylpeiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ylpeättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylpeineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylpeinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ylpe",
"2": "ämpi",
"3": "in"
},
"expansion": "ylpeä (comparative ylpeämpi, superlative ylpein)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ylpe",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-korkea"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "ylväs"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I am proud of him/her.",
"text": "Olen ylpeä hänestä.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"proud"
],
"links": [
[
"proud",
"proud"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish humorous terms",
"Finnish poetic terms"
],
"glosses": [
"arrogant"
],
"links": [
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"poetic",
"poetic"
],
[
"arrogant",
"arrogant"
]
],
"raw_glosses": [
"(humorous, poetic) arrogant"
],
"tags": [
"humorous",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈylpeæ/"
},
{
"ipa": "[ˈylpe̞æ]"
},
{
"rhymes": "-ylpeæ"
}
],
"word": "ylpeä"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.