See yasaq on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "to prohibit, ban",
"word": "yasaq etmək"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "to prohibit, ban",
"word": "yasaq qoymaq"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "xng",
"3": "ᠵᠠᠰᠠᠭ"
},
"expansion": "Middle Mongol ᠵᠠᠰᠠᠭ (ǰasag)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "засаг",
"3": "",
"4": "rule, power; law"
},
"expansion": "Mongolian засаг (zasag, “rule, power; law”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "засах",
"3": "",
"4": "to fix, repair"
},
"expansion": "Mongolian засах (zasax, “to fix, repair”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "trk-cmn",
"3": "*yasa-",
"4": "",
"5": "determine, govern; create"
},
"expansion": "Common Turkic *yasa- (“determine, govern; create”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "yasak",
"3": "",
"4": "prohibition"
},
"expansion": "Turkish yasak (“prohibition”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Mongol ᠵᠠᠰᠠᠭ (ǰasag), whence Mongolian засаг (zasag, “rule, power; law”) and Mongolian засах (zasax, “to fix, repair”); ultimately from Common Turkic *yasa- (“determine, govern; create”). Cognate with Turkish yasak (“prohibition”).",
"forms": [
{
"form": "yasağı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "yasaqlar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "yasaq (definite accusative yasağı, plural yasaqlar)",
"name": "az-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ya‧saq"
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"prohibition"
],
"id": "en-yasaq-az-noun-DLDTJhXK",
"links": [
[
"prohibition",
"prohibition"
]
]
},
{
"glosses": [
"ban"
],
"id": "en-yasaq-az-noun-sqlsPT~C",
"links": [
[
"ban",
"ban"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 1 59 34",
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 3 56 37",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 62 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"yasak"
],
"id": "en-yasaq-az-noun-TLJWSYSi",
"links": [
[
"yasak",
"yasak"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) yasak"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[jɑˈsɑχ]"
},
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Allahverdi Verdizade-yasaq.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-yasaq.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-yasaq.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-yasaq.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-yasaq.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "qadağan"
}
],
"word": "yasaq"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "xng",
"3": "ᠵᠡᠪᠰᠡᠭ"
},
"expansion": "Middle Mongol ᠵᠡᠪᠰᠡᠭ (ǰebseg)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "зэвсэг",
"3": "",
"4": "weapon"
},
"expansion": "Mongolian зэвсэг (zevseg, “weapon”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Mongol ᠵᠡᠪᠰᠡᠭ (ǰebseg), cognate with Mongolian зэвсэг (zevseg, “weapon”).",
"forms": [
{
"form": "yasağı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "yasaqlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yasaq",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yasağı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "yasağa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqlara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "yasaqda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "yasaqdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yasağın",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqların",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yasağım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqlarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yasağın",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "yasağı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasaqları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasağımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "yasaqlarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "yasağınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "yasaqlarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "yasağı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasaqları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasaqları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasağımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqlarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yasağını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "yasağını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasaqlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasağımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "yasaqlarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "yasağınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "yasaqlarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "yasağını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasaqlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasaqlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasağıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqlarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yasağına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "yasağına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasaqlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasağımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "yasaqlarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "yasağınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "yasaqlarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "yasağına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasaqlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasaqlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasağımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqlarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yasağında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "yasağında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasaqlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasağımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "yasaqlarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "yasağınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "yasaqlarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "yasağında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasaqlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasaqlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasağımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqlarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yasağından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "yasağından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasaqlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasağımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "yasaqlarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "yasağınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "yasaqlarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "yasağından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasaqlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasaqlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasağımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqlarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yasağının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "yasağının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasaqlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasağımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "yasaqlarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "yasağınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "yasaqlarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "yasağının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasaqlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasaqlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "yasaq (definite accusative yasağı, plural yasaqlar)",
"name": "az-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ya‧saq"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"2": "q"
},
"name": "az-decl-noun"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Only used in yaraq-yasaq (“weapons, arms”)"
],
"id": "en-yasaq-az-noun--OjwU~Bm",
"links": [
[
"yaraq-yasaq",
"yaraq-yasaq#Azerbaijani"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[jɑˈsɑχ]"
},
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Allahverdi Verdizade-yasaq.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-yasaq.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-yasaq.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-yasaq.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-yasaq.wav.ogg"
}
],
"word": "yasaq"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "yasak",
"3": "",
"4": "prohibition"
},
"expansion": "Turkish yasak (“prohibition”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Turkish yasak (“prohibition”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "crh-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yasaq",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yasaqnıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqlarnıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yasaqqa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqlarğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "yasaqnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqlarnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "yasaqta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "yasaqtan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "noun"
},
"expansion": "yasaq",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ya‧saq"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"2": "q"
},
"name": "crh-decl"
}
],
"lang": "Crimean Tatar",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Crimean Tatar entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "yasaq etile"
},
{
"word": "yasaq etmek"
},
{
"word": "yasaqlama"
},
{
"word": "yasaqlamaq"
},
{
"word": "yasaqlı"
}
],
"glosses": [
"prohibition, ban"
],
"id": "en-yasaq-crh-noun-jnBVp6DR",
"links": [
[
"prohibition",
"prohibition"
],
[
"ban",
"ban"
]
]
}
],
"word": "yasaq"
}
{
"categories": [
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani nouns",
"Azerbaijani terms derived from Common Turkic",
"Azerbaijani terms derived from Middle Mongol",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"english": "to prohibit, ban",
"word": "yasaq etmək"
},
{
"english": "to prohibit, ban",
"word": "yasaq qoymaq"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "xng",
"3": "ᠵᠠᠰᠠᠭ"
},
"expansion": "Middle Mongol ᠵᠠᠰᠠᠭ (ǰasag)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "засаг",
"3": "",
"4": "rule, power; law"
},
"expansion": "Mongolian засаг (zasag, “rule, power; law”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "засах",
"3": "",
"4": "to fix, repair"
},
"expansion": "Mongolian засах (zasax, “to fix, repair”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "trk-cmn",
"3": "*yasa-",
"4": "",
"5": "determine, govern; create"
},
"expansion": "Common Turkic *yasa- (“determine, govern; create”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "yasak",
"3": "",
"4": "prohibition"
},
"expansion": "Turkish yasak (“prohibition”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Mongol ᠵᠠᠰᠠᠭ (ǰasag), whence Mongolian засаг (zasag, “rule, power; law”) and Mongolian засах (zasax, “to fix, repair”); ultimately from Common Turkic *yasa- (“determine, govern; create”). Cognate with Turkish yasak (“prohibition”).",
"forms": [
{
"form": "yasağı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "yasaqlar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "yasaq (definite accusative yasağı, plural yasaqlar)",
"name": "az-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ya‧saq"
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"prohibition"
],
"links": [
[
"prohibition",
"prohibition"
]
]
},
{
"glosses": [
"ban"
],
"links": [
[
"ban",
"ban"
]
]
},
{
"categories": [
"Azerbaijani terms with historical senses"
],
"glosses": [
"yasak"
],
"links": [
[
"yasak",
"yasak"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) yasak"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[jɑˈsɑχ]"
},
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Allahverdi Verdizade-yasaq.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-yasaq.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-yasaq.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-yasaq.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-yasaq.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "qadağan"
}
],
"word": "yasaq"
}
{
"categories": [
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani nouns",
"Azerbaijani terms derived from Middle Mongol",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "xng",
"3": "ᠵᠡᠪᠰᠡᠭ"
},
"expansion": "Middle Mongol ᠵᠡᠪᠰᠡᠭ (ǰebseg)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "зэвсэг",
"3": "",
"4": "weapon"
},
"expansion": "Mongolian зэвсэг (zevseg, “weapon”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Mongol ᠵᠡᠪᠰᠡᠭ (ǰebseg), cognate with Mongolian зэвсэг (zevseg, “weapon”).",
"forms": [
{
"form": "yasağı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "yasaqlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yasaq",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yasağı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "yasağa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqlara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "yasaqda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "yasaqdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yasağın",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqların",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yasağım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqlarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yasağın",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "yasağı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasaqları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasağımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "yasaqlarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "yasağınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "yasaqlarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "yasağı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasaqları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasaqları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasağımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqlarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yasağını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "yasağını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasaqlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasağımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "yasaqlarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "yasağınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "yasaqlarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "yasağını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasaqlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasaqlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasağıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqlarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yasağına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "yasağına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasaqlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasağımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "yasaqlarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "yasağınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "yasaqlarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "yasağına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasaqlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasaqlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasağımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqlarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yasağında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "yasağında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasaqlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasağımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "yasaqlarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "yasağınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "yasaqlarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "yasağında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasaqlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasaqlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasağımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqlarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yasağından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "yasağından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasaqlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasağımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "yasaqlarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "yasağınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "yasaqlarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "yasağından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasaqlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasaqlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasağımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqlarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yasağının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "yasağının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasaqlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasağımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "yasaqlarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "yasağınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "yasaqlarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "yasağının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasaqlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasaqlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "yasaq (definite accusative yasağı, plural yasaqlar)",
"name": "az-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ya‧saq"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"2": "q"
},
"name": "az-decl-noun"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Only used in yaraq-yasaq (“weapons, arms”)"
],
"links": [
[
"yaraq-yasaq",
"yaraq-yasaq#Azerbaijani"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[jɑˈsɑχ]"
},
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Allahverdi Verdizade-yasaq.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-yasaq.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-yasaq.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-yasaq.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-yasaq.wav.ogg"
}
],
"word": "yasaq"
}
{
"derived": [
{
"word": "yasaq etile"
},
{
"word": "yasaq etmek"
},
{
"word": "yasaqlama"
},
{
"word": "yasaqlamaq"
},
{
"word": "yasaqlı"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "yasak",
"3": "",
"4": "prohibition"
},
"expansion": "Turkish yasak (“prohibition”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Turkish yasak (“prohibition”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "crh-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yasaq",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yasaqnıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqlarnıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yasaqqa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqlarğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "yasaqnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqlarnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "yasaqta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "yasaqtan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yasaqlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "noun"
},
"expansion": "yasaq",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ya‧saq"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"2": "q"
},
"name": "crh-decl"
}
],
"lang": "Crimean Tatar",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Crimean Tatar entries with incorrect language header",
"Crimean Tatar lemmas",
"Crimean Tatar nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"prohibition, ban"
],
"links": [
[
"prohibition",
"prohibition"
],
[
"ban",
"ban"
]
]
}
],
"word": "yasaq"
}
Download raw JSONL data for yasaq meaning in All languages combined (17.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.