See yakitori on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "-"
},
"expansion": "Borrowed from Japanese",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "焼き鳥",
"2": "やきとり"
},
"expansion": "焼(や)き鳥(とり) (yakitori)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "焼き",
"2": "やき",
"t": "grilled, toasted"
},
"expansion": "焼(や)き (yaki, “grilled, toasted”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "鳥",
"2": "とり",
"t": "bird"
},
"expansion": "鳥(とり) (tori, “bird”)",
"name": "ja-r"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Japanese 焼(や)き鳥(とり) (yakitori), from 焼(や)き (yaki, “grilled, toasted”) + 鳥(とり) (tori, “bird”).",
"forms": [
{
"form": "yakitori",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "yakitoris",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~",
"2": "yakitori",
"3": "s"
},
"expansion": "yakitori (countable and uncountable, plural yakitori or yakitoris)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1984, William Gibson, Neuromancer (Sprawl; book 1), New York, N.Y.: Ace Books, →ISBN, page 10:",
"text": "Friday night on Ninsei. He passed yakitori stands and massage parlors, a franchised coffee shop called Beautiful Girl, the electronic thunder of an arcade.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2006, Thomas Pynchon, Against the Day, Vintage, published 2007, page 851:",
"text": "We should have the bazaars full of yakitori pitches and geishas in bamboo cages.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A Japanese shish kebab-type dish made with small pieces of chicken or other ingredients cooked on skewers, often marinated in soy sauce or seasoned with salt."
],
"id": "en-yakitori-en-noun-b3Qz83iW",
"links": [
[
"shish kebab",
"shish kebab"
]
],
"related": [
{
"word": "kushiyaki"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jækɪˈtɔəɹi/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-yakitori.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yakitori.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yakitori.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yakitori.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yakitori.wav.ogg"
}
],
"word": "yakitori"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ja",
"3": "-"
},
"expansion": "Borrowed from Japanese",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "焼き鳥",
"2": "やきとり"
},
"expansion": "焼(や)き鳥(とり) (yakitori)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "焼き",
"2": "やき",
"t": "grilled, toasted"
},
"expansion": "焼(や)き (yaki, “grilled, toasted”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "鳥",
"2": "とり",
"t": "bird"
},
"expansion": "鳥(とり) (tori, “bird”)",
"name": "ja-r"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Japanese 焼(や)き鳥(とり) (yakitori), from 焼(や)き (yaki, “grilled, toasted”) + 鳥(とり) (tori, “bird”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "noun"
},
"expansion": "yakitori",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ya‧ki‧to‧ri"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"yakitori (japanese shish kebab-type dish)"
],
"id": "en-yakitori-id-noun-9ieh8MXO",
"links": [
[
"yakitori",
"yakitori#English"
],
[
"shish kebab",
"shish kebab#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jakiˈtori/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ja.kiˈt̪o.ri]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
}
],
"word": "yakitori"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "yakitori",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "やきとり"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of やきとり"
],
"id": "en-yakitori-ja-romanization-EoG-KriK",
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"やきとり",
"やきとり#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "yakitori"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "-"
},
"expansion": "Borrowed from Japanese",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "焼き鳥",
"2": "やきとり"
},
"expansion": "焼(や)き鳥(とり) (yakitori)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "焼き",
"2": "やき",
"t": "grilled, toasted"
},
"expansion": "焼(や)き (yaki, “grilled, toasted”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "鳥",
"2": "とり",
"t": "bird"
},
"expansion": "鳥(とり) (tori, “bird”)",
"name": "ja-r"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Japanese 焼(や)き鳥(とり) (yakitori), from 焼(や)き (yaki, “grilled, toasted”) + 鳥(とり) (tori, “bird”).",
"forms": [
{
"form": "yakitori",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "yakitoris",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~",
"2": "yakitori",
"3": "s"
},
"expansion": "yakitori (countable and uncountable, plural yakitori or yakitoris)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "kushiyaki"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Japanese",
"English terms derived from Japanese",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1984, William Gibson, Neuromancer (Sprawl; book 1), New York, N.Y.: Ace Books, →ISBN, page 10:",
"text": "Friday night on Ninsei. He passed yakitori stands and massage parlors, a franchised coffee shop called Beautiful Girl, the electronic thunder of an arcade.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2006, Thomas Pynchon, Against the Day, Vintage, published 2007, page 851:",
"text": "We should have the bazaars full of yakitori pitches and geishas in bamboo cages.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A Japanese shish kebab-type dish made with small pieces of chicken or other ingredients cooked on skewers, often marinated in soy sauce or seasoned with salt."
],
"links": [
[
"shish kebab",
"shish kebab"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jækɪˈtɔəɹi/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-yakitori.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yakitori.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yakitori.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yakitori.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yakitori.wav.ogg"
}
],
"word": "yakitori"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ja",
"3": "-"
},
"expansion": "Borrowed from Japanese",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "焼き鳥",
"2": "やきとり"
},
"expansion": "焼(や)き鳥(とり) (yakitori)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "焼き",
"2": "やき",
"t": "grilled, toasted"
},
"expansion": "焼(や)き (yaki, “grilled, toasted”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "鳥",
"2": "とり",
"t": "bird"
},
"expansion": "鳥(とり) (tori, “bird”)",
"name": "ja-r"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Japanese 焼(や)き鳥(とり) (yakitori), from 焼(や)き (yaki, “grilled, toasted”) + 鳥(とり) (tori, “bird”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "noun"
},
"expansion": "yakitori",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ya‧ki‧to‧ri"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Indonesian 4-syllable words",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms borrowed from Japanese",
"Indonesian terms derived from Japanese",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Indonesian/ori",
"Rhymes:Indonesian/ori/4 syllables"
],
"glosses": [
"yakitori (japanese shish kebab-type dish)"
],
"links": [
[
"yakitori",
"yakitori#English"
],
[
"shish kebab",
"shish kebab#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jakiˈtori/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ja.kiˈt̪o.ri]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
}
],
"word": "yakitori"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "yakitori",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "やきとり"
}
],
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese non-lemma forms",
"Japanese romanizations",
"Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of やきとり"
],
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"やきとり",
"やきとり#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "yakitori"
}
Download raw JSONL data for yakitori meaning in All languages combined (4.7kB)
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
"msg": "yakitori/Indonesian/noun: invalid uppercase tag Standard-Indonesian not in or uppercase_tags: {\"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"id\", \"2\": \"ja\", \"3\": \"-\"}, \"expansion\": \"Borrowed from Japanese\", \"name\": \"bor+\"}, {\"args\": {\"1\": \"焼き鳥\", \"2\": \"やきとり\"}, \"expansion\": \"焼(や)き鳥(とり) (yakitori)\", \"name\": \"ja-r\"}, {\"args\": {\"1\": \"焼き\", \"2\": \"やき\", \"t\": \"grilled, toasted\"}, \"expansion\": \"焼(や)き (yaki, “grilled, toasted”)\", \"name\": \"ja-r\"}, {\"args\": {\"1\": \"鳥\", \"2\": \"とり\", \"t\": \"bird\"}, \"expansion\": \"鳥(とり) (tori, “bird”)\", \"name\": \"ja-r\"}], \"etymology_text\": \"Borrowed from Japanese 焼(や)き鳥(とり) (yakitori), from 焼(や)き (yaki, “grilled, toasted”) + 鳥(とり) (tori, “bird”).\", \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"id\", \"2\": \"noun\"}, \"expansion\": \"yakitori\", \"name\": \"head\"}], \"hyphenation\": [\"ya‧ki‧to‧ri\"], \"lang\": \"Indonesian\", \"lang_code\": \"id\", \"pos\": \"noun\", \"senses\": [{\"categories\": [\"Indonesian 4-syllable words\", \"Indonesian entries with incorrect language header\", \"Indonesian lemmas\", \"Indonesian nouns\", \"Indonesian terms borrowed from Japanese\", \"Indonesian terms derived from Japanese\", \"Indonesian terms with IPA pronunciation\", \"Pages with 3 entries\", \"Pages with entries\", \"Rhymes:Indonesian/ori\", \"Rhymes:Indonesian/ori/4 syllables\"], \"glosses\": [\"yakitori (japanese shish kebab-type dish)\"], \"links\": [[\"yakitori\", \"yakitori#English\"], [\"shish kebab\", \"shish kebab#English\"]]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/jakiˈtori/\", \"tags\": [\"Standard-Indonesian\"]}, {\"ipa\": \"[ja.kiˈt̪o.ri]\", \"tags\": [\"Standard-Indonesian\"]}], \"word\": \"yakitori\"}",
"path": [],
"section": "Indonesian",
"subsection": "noun",
"title": "yakitori",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
"msg": "yakitori/Indonesian/noun: invalid uppercase tag Standard-Indonesian not in or uppercase_tags: {\"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"id\", \"2\": \"ja\", \"3\": \"-\"}, \"expansion\": \"Borrowed from Japanese\", \"name\": \"bor+\"}, {\"args\": {\"1\": \"焼き鳥\", \"2\": \"やきとり\"}, \"expansion\": \"焼(や)き鳥(とり) (yakitori)\", \"name\": \"ja-r\"}, {\"args\": {\"1\": \"焼き\", \"2\": \"やき\", \"t\": \"grilled, toasted\"}, \"expansion\": \"焼(や)き (yaki, “grilled, toasted”)\", \"name\": \"ja-r\"}, {\"args\": {\"1\": \"鳥\", \"2\": \"とり\", \"t\": \"bird\"}, \"expansion\": \"鳥(とり) (tori, “bird”)\", \"name\": \"ja-r\"}], \"etymology_text\": \"Borrowed from Japanese 焼(や)き鳥(とり) (yakitori), from 焼(や)き (yaki, “grilled, toasted”) + 鳥(とり) (tori, “bird”).\", \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"id\", \"2\": \"noun\"}, \"expansion\": \"yakitori\", \"name\": \"head\"}], \"hyphenation\": [\"ya‧ki‧to‧ri\"], \"lang\": \"Indonesian\", \"lang_code\": \"id\", \"pos\": \"noun\", \"senses\": [{\"categories\": [\"Indonesian 4-syllable words\", \"Indonesian entries with incorrect language header\", \"Indonesian lemmas\", \"Indonesian nouns\", \"Indonesian terms borrowed from Japanese\", \"Indonesian terms derived from Japanese\", \"Indonesian terms with IPA pronunciation\", \"Pages with 3 entries\", \"Pages with entries\", \"Rhymes:Indonesian/ori\", \"Rhymes:Indonesian/ori/4 syllables\"], \"glosses\": [\"yakitori (japanese shish kebab-type dish)\"], \"links\": [[\"yakitori\", \"yakitori#English\"], [\"shish kebab\", \"shish kebab#English\"]]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/jakiˈtori/\", \"tags\": [\"Standard-Indonesian\"]}, {\"ipa\": \"[ja.kiˈt̪o.ri]\", \"tags\": [\"Standard-Indonesian\"]}], \"word\": \"yakitori\"}",
"path": [],
"section": "Indonesian",
"subsection": "noun",
"title": "yakitori",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.