"yê" meaning in All languages combined

See yê on Wiktionary

Pronoun [Louisiana Creole]

IPA: /je/
Rhymes: -e Head templates: {{head|lou|pronoun|third person plural possessive pronoun|cat2=personal pronouns}} yê (third person plural possessive pronoun)
  1. their (plural) Tags: plural, possessive, pronoun, third-person, without-noun Related terms:
    Sense id: en-yê-lou-pron-30khGtBs Categories (other): Louisiana Creole entries with incorrect language header, Louisiana Creole personal pronouns, Louisiana Creole pronouns, Pages with 3 entries, Pages with entries, Northern Kurdish particles Disambiguation of Northern Kurdish particles: 38 45 8 10

Verb [Mirandese]

IPA: /ˈje/ (note: Central/Raiano), /ˈji/ (note: Sendinese) Audio: LL-Q13330_(mwl)-MdMV_or_Emdy_idk-Ye.wav [Central]
Etymology: Outdated writing of ye. From Old Leonese ye, from Latin est. Head templates: {{head|mwl|verb form}} yê
  1. third-person singular present of ser Tags: form-of, present, singular, third-person Form of: ser
    Sense id: en-yê-mwl-verb-CmcqiFB2 Categories (other): Mirandese entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries, Northern Kurdish entries with incorrect language header, Northern Kurdish particles, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Northern Kurdish entries with incorrect language header: 33 44 10 12 Disambiguation of Northern Kurdish particles: 38 45 8 10 Disambiguation of Pages with 3 entries: 40 51 4 4 Disambiguation of Pages with entries: 41 52 4 3

Particle [Northern Kurdish]

IPA: /jeː/
Etymology: From ê. Head templates: {{head|kmr|particle}} yê
  1. Gives the genitive sense without the object itself for singular masculine nouns.
    Sense id: en-yê-kmr-particle-Q~APYmQn
  2. Forms the definitive case for singular masculine nouns and adjectives.
    Sense id: en-yê-kmr-particle-2Suy4lAI
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lou",
        "2": "pronoun",
        "3": "third person plural possessive pronoun",
        "cat2": "personal pronouns"
      },
      "expansion": "yê (third person plural possessive pronoun)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Louisiana Creole",
  "lang_code": "lou",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Louisiana Creole entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Louisiana Creole personal pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Louisiana Creole pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "38 45 8 10",
          "kind": "other",
          "name": "Northern Kurdish particles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "their (plural)"
      ],
      "id": "en-yê-lou-pron-30khGtBs",
      "links": [
        [
          "their",
          "their"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "yé"
        }
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "pronoun",
        "third-person",
        "without-noun"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/je/"
    },
    {
      "rhymes": "-e"
    },
    {
      "homophone": "yé"
    },
    {
      "homophone": "-yé"
    }
  ],
  "word": "yê"
}

{
  "etymology_text": "Outdated writing of ye. From Old Leonese ye, from Latin est.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mwl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "yê",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Mirandese",
  "lang_code": "mwl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mirandese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "33 44 10 12",
          "kind": "other",
          "name": "Northern Kurdish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 45 8 10",
          "kind": "other",
          "name": "Northern Kurdish particles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 51 4 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 52 4 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person singular present of ser"
      ],
      "id": "en-yê-mwl-verb-CmcqiFB2",
      "links": [
        [
          "ser",
          "ser#Mirandese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈje/",
      "note": "Central/Raiano"
    },
    {
      "audio": "LL-Q13330_(mwl)-MdMV_or_Emdy_idk-Ye.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q13330_%28mwl%29-MdMV_or_Emdy_idk-Ye.wav/LL-Q13330_%28mwl%29-MdMV_or_Emdy_idk-Ye.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q13330_%28mwl%29-MdMV_or_Emdy_idk-Ye.wav/LL-Q13330_%28mwl%29-MdMV_or_Emdy_idk-Ye.wav.ogg",
      "tags": [
        "Central"
      ],
      "text": "Audio (Central)"
    },
    {
      "ipa": "/ˈji/",
      "note": "Sendinese"
    }
  ],
  "word": "yê"
}

{
  "etymology_text": "From ê.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kmr",
        "2": "particle"
      },
      "expansion": "yê",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Northern Kurdish",
  "lang_code": "kmr",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              11
            ]
          ],
          "english": "This pen is mine.",
          "text": "Ev qelem yê min e.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              3,
              5
            ],
            [
              17,
              19
            ],
            [
              29,
              31
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ],
            [
              17,
              19
            ]
          ],
          "english": "Whose is this?\nIt's my father's",
          "text": "Eva yê kê ye?\nEv yê bav ê men e.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gives the genitive sense without the object itself for singular masculine nouns."
      ],
      "id": "en-yê-kmr-particle-Q~APYmQn"
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "The head-blacksmith laughed and said: Boy, ask for thyself something else, my anvil never breaks, he said \"So be it, whatever, I make this bet with thou.\"",
          "ref": "1959, Stig Wikander, Recueil de textes kourmandji, page 32:",
          "text": "Yê bashhedad kenia, got: Lauo, je xue ra tisht'ek i din bi xuaze, sendan ê men tucar na shkêt, got \"Bela, qe, ez vi sherti be te ra bi kem.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forms the definitive case for singular masculine nouns and adjectives."
      ],
      "id": "en-yê-kmr-particle-2Suy4lAI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jeː/"
    }
  ],
  "word": "yê"
}
{
  "categories": [
    "Northern Kurdish 1-syllable words",
    "Northern Kurdish entries with incorrect language header",
    "Northern Kurdish lemmas",
    "Northern Kurdish particles",
    "Northern Kurdish terms with IPA pronunciation",
    "Northern Kurdish terms with usage examples",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lou",
        "2": "pronoun",
        "3": "third person plural possessive pronoun",
        "cat2": "personal pronouns"
      },
      "expansion": "yê (third person plural possessive pronoun)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Louisiana Creole",
  "lang_code": "lou",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "word": "yé"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Louisiana Creole entries with incorrect language header",
        "Louisiana Creole lemmas",
        "Louisiana Creole personal pronouns",
        "Louisiana Creole pronouns",
        "Louisiana Creole terms with homophones",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Louisiana Creole/e",
        "Rhymes:Louisiana Creole/e/1 syllable"
      ],
      "glosses": [
        "their (plural)"
      ],
      "links": [
        [
          "their",
          "their"
        ]
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "pronoun",
        "third-person",
        "without-noun"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/je/"
    },
    {
      "rhymes": "-e"
    },
    {
      "homophone": "yé"
    },
    {
      "homophone": "-yé"
    }
  ],
  "word": "yê"
}

{
  "categories": [
    "Northern Kurdish 1-syllable words",
    "Northern Kurdish entries with incorrect language header",
    "Northern Kurdish lemmas",
    "Northern Kurdish particles",
    "Northern Kurdish terms with IPA pronunciation",
    "Northern Kurdish terms with usage examples",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_text": "Outdated writing of ye. From Old Leonese ye, from Latin est.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mwl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "yê",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Mirandese",
  "lang_code": "mwl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mirandese entries with incorrect language header",
        "Mirandese non-lemma forms",
        "Mirandese verb forms",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person singular present of ser"
      ],
      "links": [
        [
          "ser",
          "ser#Mirandese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈje/",
      "note": "Central/Raiano"
    },
    {
      "audio": "LL-Q13330_(mwl)-MdMV_or_Emdy_idk-Ye.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q13330_%28mwl%29-MdMV_or_Emdy_idk-Ye.wav/LL-Q13330_%28mwl%29-MdMV_or_Emdy_idk-Ye.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q13330_%28mwl%29-MdMV_or_Emdy_idk-Ye.wav/LL-Q13330_%28mwl%29-MdMV_or_Emdy_idk-Ye.wav.ogg",
      "tags": [
        "Central"
      ],
      "text": "Audio (Central)"
    },
    {
      "ipa": "/ˈji/",
      "note": "Sendinese"
    }
  ],
  "word": "yê"
}

{
  "categories": [
    "Northern Kurdish 1-syllable words",
    "Northern Kurdish entries with incorrect language header",
    "Northern Kurdish lemmas",
    "Northern Kurdish particles",
    "Northern Kurdish terms with IPA pronunciation",
    "Northern Kurdish terms with usage examples",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_text": "From ê.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kmr",
        "2": "particle"
      },
      "expansion": "yê",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Northern Kurdish",
  "lang_code": "kmr",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Northern Kurdish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              11
            ]
          ],
          "english": "This pen is mine.",
          "text": "Ev qelem yê min e.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              3,
              5
            ],
            [
              17,
              19
            ],
            [
              29,
              31
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ],
            [
              17,
              19
            ]
          ],
          "english": "Whose is this?\nIt's my father's",
          "text": "Eva yê kê ye?\nEv yê bav ê men e.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gives the genitive sense without the object itself for singular masculine nouns."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Northern Kurdish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "The head-blacksmith laughed and said: Boy, ask for thyself something else, my anvil never breaks, he said \"So be it, whatever, I make this bet with thou.\"",
          "ref": "1959, Stig Wikander, Recueil de textes kourmandji, page 32:",
          "text": "Yê bashhedad kenia, got: Lauo, je xue ra tisht'ek i din bi xuaze, sendan ê men tucar na shkêt, got \"Bela, qe, ez vi sherti be te ra bi kem.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forms the definitive case for singular masculine nouns and adjectives."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jeː/"
    }
  ],
  "word": "yê"
}

Download raw JSONL data for yê meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-16 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.