"xulgado" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "julgado"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese julgado",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-ole",
        "3": "julgado"
      },
      "expansion": "Old Leonese julgado",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la",
        "3": "iūdicātus",
        "t": "judgeship"
      },
      "expansion": "Latin iūdicātus (“judgeship”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Attested since the 13th century. From Old Galician-Portuguese julgado (independently attested in both corpora), borrowed from Old Leonese julgado, from Latin iūdicātus (“judgeship”).",
  "forms": [
    {
      "form": "xulgados",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "xulgado m (plural xulgados)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "court (tribunal established for the administration of justice)"
      ],
      "id": "en-xulgado-gl-noun-YBk7K0bk",
      "links": [
        [
          "court",
          "court"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1262, Clarinda de Azevedo Maia (ed.), História do galego-português. Estado linguístico da Galiza e do Noroeste de Portugal do século XII ao século XVI (com referência á situação do galego moderno). Coimbra: I.N.I.C., page 46",
          "roman": "I, Xoán Rodríguez, King's public notary at the tribunal of Trasancos and Bezoucos",
          "text": "eu Johã Rodriguez, notario publico del Rey no julgado de Traſancos τ de Beſoucoſ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "court (hall, chamber, or place, where justice is administered)"
      ],
      "id": "en-xulgado-gl-noun-bHkCdN24",
      "links": [
        [
          "court",
          "court"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "judgeship"
      ],
      "id": "en-xulgado-gl-noun-ZGirkYUB",
      "links": [
        [
          "judgeship",
          "judgeship"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) judgeship"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "xudicatura"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃulˈɣaðʊ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "xurgado"
    }
  ],
  "word": "xulgado"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "julgado"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese julgado",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-ole",
        "3": "julgado"
      },
      "expansion": "Old Leonese julgado",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la",
        "3": "iūdicātus",
        "t": "judgeship"
      },
      "expansion": "Latin iūdicātus (“judgeship”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Attested since the 13th century. From Old Galician-Portuguese julgado (independently attested in both corpora), borrowed from Old Leonese julgado, from Latin iūdicātus (“judgeship”).",
  "forms": [
    {
      "form": "xulgada",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "xulgados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "xulgadas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "xulgado (feminine xulgada, masculine plural xulgados, feminine plural xulgadas)",
      "name": "gl-pp"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 9 34 54",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "xulgar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past participle of xulgar"
      ],
      "id": "en-xulgado-gl-verb-I~S1nV~W",
      "links": [
        [
          "xulgar",
          "xulgar#Galician"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "xulgar"
        }
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃulˈɣaðʊ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "xurgado"
    }
  ],
  "word": "xulgado"
}

{
  "categories": [
    "Galician countable nouns",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician lemmas",
    "Galician masculine nouns",
    "Galician non-lemma forms",
    "Galician nouns",
    "Galician nouns with red links in their headword lines",
    "Galician participles with red links in their headword lines",
    "Galician past participles",
    "Galician terms borrowed from Old Leonese",
    "Galician terms derived from Latin",
    "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Galician terms derived from Old Leonese",
    "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
    "Galician terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "julgado"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese julgado",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-ole",
        "3": "julgado"
      },
      "expansion": "Old Leonese julgado",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la",
        "3": "iūdicātus",
        "t": "judgeship"
      },
      "expansion": "Latin iūdicātus (“judgeship”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Attested since the 13th century. From Old Galician-Portuguese julgado (independently attested in both corpora), borrowed from Old Leonese julgado, from Latin iūdicātus (“judgeship”).",
  "forms": [
    {
      "form": "xulgados",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "xulgado m (plural xulgados)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "court (tribunal established for the administration of justice)"
      ],
      "links": [
        [
          "court",
          "court"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1262, Clarinda de Azevedo Maia (ed.), História do galego-português. Estado linguístico da Galiza e do Noroeste de Portugal do século XII ao século XVI (com referência á situação do galego moderno). Coimbra: I.N.I.C., page 46",
          "roman": "I, Xoán Rodríguez, King's public notary at the tribunal of Trasancos and Bezoucos",
          "text": "eu Johã Rodriguez, notario publico del Rey no julgado de Traſancos τ de Beſoucoſ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "court (hall, chamber, or place, where justice is administered)"
      ],
      "links": [
        [
          "court",
          "court"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Galician terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "judgeship"
      ],
      "links": [
        [
          "judgeship",
          "judgeship"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) judgeship"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "xudicatura"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃulˈɣaðʊ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "xurgado"
    }
  ],
  "word": "xulgado"
}

{
  "categories": [
    "Galician countable nouns",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician lemmas",
    "Galician masculine nouns",
    "Galician non-lemma forms",
    "Galician nouns",
    "Galician nouns with red links in their headword lines",
    "Galician participles with red links in their headword lines",
    "Galician past participles",
    "Galician terms borrowed from Old Leonese",
    "Galician terms derived from Latin",
    "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Galician terms derived from Old Leonese",
    "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
    "Galician terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "julgado"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese julgado",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-ole",
        "3": "julgado"
      },
      "expansion": "Old Leonese julgado",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la",
        "3": "iūdicātus",
        "t": "judgeship"
      },
      "expansion": "Latin iūdicātus (“judgeship”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Attested since the 13th century. From Old Galician-Portuguese julgado (independently attested in both corpora), borrowed from Old Leonese julgado, from Latin iūdicātus (“judgeship”).",
  "forms": [
    {
      "form": "xulgada",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "xulgados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "xulgadas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "xulgado (feminine xulgada, masculine plural xulgados, feminine plural xulgadas)",
      "name": "gl-pp"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "xulgar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Galician past participles"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "xulgar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past participle of xulgar"
      ],
      "links": [
        [
          "xulgar",
          "xulgar#Galician"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃulˈɣaðʊ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "xurgado"
    }
  ],
  "word": "xulgado"
}